1963-07-24 — Page 5

2日四廿月七年三六九一曆公年二十五國民華 中

三興四第張

WAH KIU YAT PO

一第張二第

日四初月六年卯癸歷團

小童方啓來

墜橋重傷

本港

四大

09992

避免影响市民工作作有限放寬

應定日供水

源源而來 局的公佈

接洽腾

安道館處,就强 整頓市區交通,達到安全第一年摸 處啖通主任燐:將在港九各金系 馬路上萬設行人橫過馬路之走廊各的 一千虑,各該行人走廊兩端,有白 線,拌在地上带有「修正」之中英文

(一九四九年七月廿四日) 字嵗,凡車輛經鎭該處,卽年發行人通過。 日上午九 時前之過去四小時內,各 谠水超過四億于一百萬加侖 ,使煞存水盘增至三-二億五 千八百萬個縮,以後各業備 水道、會繼價有水流入水器,

為今畫州消應率三院救濟兩寶水災急罪,今在廣州乘炮前往佛山 、雕繚、三水等沐散賑,參加活冇主席林厚德、總理流速明、饿南、樸生等

硬性規定週日週四有三大好處的後門,

四樣加侖或以上。 (凯) 日本沙灘然Ÿ 週二,下幾則要,再下週一 。

̄,由於近附迭降爾,冰 有額大概雨,但由於在水 |溫器。

叉:昨日又愆供水日,微 在水陸續增加,因此在鲋受四 鶴「安全懇」仍案,故常高昂 (一)星期日,不少人際、蕭泡西大宮於昨晚供水時,十 一日洪水一次之苦的居民,都以 姚重隱嚚,决不放寬寬水

四樓以上,仍得驚全無,迄 泵,其領階級,被等

爲有希望可以放寬供水了。但 質而言之,港民爺關心之【不拿莲上廁所挝心,一心今已近兩月去。〔立)

當局在日前水荒情况下,洪 寬供水開運,短期内已不用一協助家人僑水或洗澡衣物

【新]水採取板桌 鹹態度,在水 指望。但就昨日從多方面所業,有足够時間瀧用,不願此

似蛋家鷄

雖有增加,但霅應付未來旱季 申之意見,對日前佻水方法 失虢,作非必要之奔波。

人劉過門,以免「金额抵歸」也見 ,不少入仍希望能作「對當局 (三)此更改閎 七

不入的風,工務司乃有前的紫明强 之骱能施策無大牴議,但市日洪水1次,水朗對市民作「愛娜斯」豐遢發生妊感,調:「除骅目前京水已建湖四 民則有種大福利」之改善。 有限殿之放案,使市能够一因爲這風姐沒有令到通排崴十二億五千萬加,太會考慮 一個用由期四至瓦期日八假定如此一生什縻災害,而帶來雨水却不 恢復隔日供水,但到本月底時 非常值得

)一週一次之三日供水時期, 算少,昨天下午四時許,又降,但有少数叫刊億加了 同構的建,盡量將似將多能一日之花水,了一塊橫雨,相信水不少。』。這聲明空姐一盘冷水,同 澤就:一在星期六調不作常鬼流澤之用。顬然仍未能令到立排放寬瓦,熱望放凱係水的居民沙頭

ས

水供應,致居民有「 」;但在存水繼鏕蛋濊下,

再要十億 實際情形 蒸食淼 | 民鄜希望再來幾週「愛娜斯」 情彩,對一,則放宽供水的願望就可到 於常間之一了。

水,出碼要再獲 祧桐坑策,亦只佔3次,與 怍日下午的一发 雨,開|刀但十億加水那 及八日附劣之分而已,似無過一始於臨時許,初時雨勢較疏,一大的希望就是更 不久缽密而大,證且盆而降 都說:我再不希望「瑪麗 大影响。 際茲市民樹黨求放寬供水,汁胞,就媜驚人,至五一「溫黛」,因爲她們太厲訔了 中,上國之市民建議相信必一開始他上,相信這場狂風暴雨,會令到死入毀吶,我們祔望 簡大多數人擁護,雖值得研究°,在水將得不少培盆, 「多來個「愛娜花」就好了。

確有好處

期

健

「在尚未能獲得衛水應 以前,可硬性現供水之日子 ,亦即是可加燃逢星期日 ,與及星期四,爲放水湖」。 此一變更,對市民之好政 一共有三大點,此乃

(一)硬性規定每星期兩 日之後,市民可不縮水 日子,卽只領緊記藻星期日及 鼠期四日褥,阿須要就指 計數,有如且下灣,此酒

執達吏、警隊、消防隊大出動

版

問題

怪象

問 强覦驅逐住客

住客全部登仔閉門堅拒抗驅逐 孤軍奮戰咬傷幇辧攪到Í 七個一皮」

|成立之會記印公司之商業牌照特人, |冰巴克擔爲李樂漢持,業主辦卽入京 法申請,將該縮號固,可由含未經業主及 同意,搵自將龍媽殺,結果經泆判, 業主聯底,該船將由業主收個。

事後誘術鮨主,不服初區開次,律 向高院逅行上下,但上訴結果,亦 【逍高院駛減,維持原型,遷出令於上星期 一殼出,下令於星期五以能全部遷出,很 【時能住客仍未命潑出。

貨物移出舖外

你莊。

牧童一 助學 運動

八幸命自英來港熊察警務之莊士頓氏,今在警務處長麥景附及九龍新界經警 司必蔑陪同下,巡視新界六、山、山、沙頭角、上水及打嶺各警戰。 八將光鼐將軍,今皆友好旅行薪界,曾參觀東普陀名勝,與茂峰上人榮

聖約翰禮拜堂今在髦台發變「塔浟區百年 做紀念」歌詞,該堂於一 八四七年三月十一日由港帆斯奠基,二次大時曾受炮火被毁,一九四七年 曾向港嘢申請 萬元以赠該堂之用,但所得一半,謝希各界樂 倞 短期内將該堂怡達。

今有頗大驟雨

〔特訊】昨猊十一時丙氧 報告云:〔一〕有關船隻航行 之各地氣壓分作形勢:昨 日熱帶風暴「雙娜斯一個撥轉 弱,並息勤向西沿岸東京灣海岸移動。一度高壓脊,由太平洋北向西南仲纓,钱 過台灣及呂米-菲島以東之氣壓賴低。(二)*港地區天氣預測:今甘四 ,吹和緩窮惡,初時天陰,有頻密驟雨,雨勢有時頗大,問中天角明明,下午間

【碗]天空會今设報告:昨日氣溫,八。五開,最佔七,八度。全年 夜時止,廿四小時內應雨〇・五〇时。

香港馬會 助學金舊生

請即依號碼前來辦理登記手續

〔特)華僑日報考學運動,今日接受助學領取證一四五一 第一七塔五號之蕃生申謂,時間爲上午十時開始。今日爲荷生登記之最

後一日,明日即開始接受新生申識。

馬會助學金舊生注意 精選馬會助學金當生第五

明日上午由十時開始,派發香港區學生之見證,随予接見,至於 九龍及新界區學生則易定日派發,隴勿於是到社領取。 (特訓》英 香 攡已開始嘶登記多日,凡未到辦理登記者, 同助學金到荷李 活薘華僑日報大閲營業部重新申燾,時間拉上午十時起至一時,下午二時至五時,晚 報之清越報導。 一上七時至十時。統深各同學依時到來登記。關於新生申請事宜,請密切留意秸禠日

羅理基參加

英宮園遊會

(特别)正在“大世界旅行之本飛行 玄帝阼翥十時,政局育 凄风顓理基醫生及其恋人,現抵 〔特訊:九龍旺角上海街六七三號A 粉員花機,將該落仔之谳板 地下会路中茆網閧骸店,近段 開大綠經員缺口進入閱任、始將

地方法院向 航瓢。窳醫生伉儷在倫敦雌繁忙,除被 , 未經業主同意將業權這視與別人爲,向住客制服,帶 警署偵訊。

級執達吏美臣非鎖 邀各领不同之要會外,倘藝與被谋 潠疑申鐠將箾户收回結站由法國制住客

売上址僞一馈

執達吏多各劒问! 在H企溟宮舉行之術泌食,女座、皇太 依際門,為華出日期已輯,在戶仍未

甄選高王薛撼,每到場進行對滑,百先將內全部食物燬后、菲臘親王,首相啖美籍及英喦州大臣 一塲租務糾紛

業主名李桂皮,粜用,至十一時許,荼貨物苎¡搬出至動禮【山塊空等均出席此尙號會。 学術參名襉場進行时段,但住客以對遷,

鼢地下狂嗨一咯孝路邊安,但內住省突濶獄覦裱木指 離,證ê大潑警方人員到斯,致在客與一有開一名中葉床公司已有十杼,炸案不就,並霅如果有人强行 盐發生舭终,情况G,開客多年之久,月租一西沉十五元,南至去年泡走者、以武力相對,當時在塲一名搿輜

部狳閣仔掩,警員無漲將之數離世機, 還睡年底,業主灣影該店招牌突然就魄,帮攤,首先背太金阿殺上關仔,裁諭住 警方乃须知造畴局派背灣所李占翻到站, 改名合記中銀招床公司,同時案卞發現影容無關,不料與陽仔在許發生術笑,泥 合記鋼床廠因迫遷發生騷動廠內所有貨物被移至行人路

中鋼裝合

蟹黃

【本報記者指》

中該國調離被人吃傷手部, 登

在城鄉長。

谷巴司中伏

创先報營方召痰, 油蔴 報,讓何率領大段

,出席英聯邦大學會識。

願落及其家人,浜期在六月二十五 日離開你教,繼續前往巴黎,日內瓦、西 、葡萄牙、約、加拿大及日本等榔 選穿,並於九月五日左右返涉。[繁]

美國華埠皇后

水雨觀可得獲日昨

水塘 作為桃 精

九降爲止之鍋去四 過幾全部按得可觀之

三十

九劉水得雨

。各水所得之 紀錄有如下列: 石嬖水塘一點三 式时,大澄涌水一 點三吋,九龍各水 二點三五吋,門

有多 水步一點八五对,大 浸各水塘熔點入五时,香港仔各水城碧桃

八七吋,泥涌水塘一六七吋,薄扶林 水塘零熙八八吋。 【同期內,天文台所餘得之雨景儒一點

(蓓寳】萬至昨冖星期二)日上午九 時爲止之花四小時內,淮水入

鄺秋娥飛星洲 內地與水包第三千二百年 警司谷巴撼

萬加信,其中來換及水區港佔四億 (特)國幣無后就渺小,二千九百五十蒍加館,上部水端「只索尼 對造一把竹澎登閣,但術獄開時,被一於昨日午開班英國海外機白飛星】「伊好襪」陳之製造過水一 |人以水板陂頭部,谷巴司恩來群能見 。被消诎仁橫湯,阿氏兩週前來,「百五十萬雄。 ,立即撤退,至此,登國竹賴,亦號人被 入開樓,在塲員無法登上: 直在傷頸告,結果無辣。

推友,她行前表示在泄圍內,深 高粱響北開发好營烈行,葉銘將,其對審

內的糖水二千七百五十萬加會。

**卡排之有水總量爲三十二億五年 祺優类之風光,有樹榮剡之印袋, 希望 八百萬加給,計各水蛸(包括石壁水塘在 武至下午三時灬將來有機會再來一月

內)存水佔二十九億七千七百萬, 鄧氏此次辦世界旅行,其旅行】水池莎水一億岦五百萬加鼐,宋海深圳水 其獲選運攝后獎品之一,昨與其偕庫取用潄一億七千六百萬加侖。(辛) 伽藍十字車到海, 行者有三市險納旅行社總經理李納夫 梁動自由区膦六七五號二樓後院,將六七 人及鄰兵父母圖拉塔夫婦,鄭氏現於東南亞 三A地下通天悄接近二楼之铣版上就嘉寧入際保險公司特別業務代表,而齡秋

大人小意投降

滎出四輛消防車及

開,然後由豬員進入,始將在世伓反杭播,跟則搭該公司秘涝、〔)

梁住客制服後,返

|警湛,直至-午四時

,上沙住客始全

1出,但全部貨物,直

|至昨爲止,仍放

神羅住客,包括五名

名女消,可能被經驗

今日

笫一

第二

第二張 第二

第二張 第三

四頁

]

第三張 二頁 澇版笫四頁

姐小娥秋鄺后皇焯華美全

雙週刊改日刊登

玻璃去纪的偉大貢献!

最新發明十字嘜(FLOAT GLASS)厚片玻璃

遠勝一切磨光玻璃!————帶來了新的光輝!

PILKINGTONS

GLASS

十字嘜玻璃香港總代理

香港旗畾洋行有限公司,篇十字玻纖

代理,旗昌洋行總經理新先生(Mr.D.E

Kibble)對建築用途的玻璃,深具經驗:對

十字寧玻璃的顧客,經常能提供極寫實的協

助«放昌洋行歷史悠久,但業已一百四十五

年夙負合譽,其所聘用的專家與職員,封

十字膠玻璃的嫉,依照個別需要設計單

工,能使顧客完全满意•

下

真附表,剪下寄至香港於仁大厦十五楼旗昌

洋行有限公司收,當可獲得詳細說明書。

【煩請書下用於(城明何種用途)

Flo

十字敓璃說明書一份為荷!

姓名

去界最馳名的十字嘜玻璃製造廠 PILKINGTONS

ST. HELENS LANCASHIRE ENGLAND. .........

先

所列事項用中文斌實,爭識。 涉訟規程:附載新樓住宅加租管制 ( 法院規程 ) 規程 總經銷處:荷李活道一賨◎號華僑日報稂社

砵自乍街二號日華僑日報中區狀群像

Page 5Page 6

中

實二第張二第

日四初月六年卯癸曆夏

WAH KIU YAT PO

報

团