1963-07-09 — Page 5

慈港

日九十月五年师类健

WAH KIU YAT PO

念紀年週五十二行銀安廣

善行元萬六捐慨

所兒托建助會童兒護保捐元萬五

签公心熱彝季梁讚盛員議澤銘利

理爭、向來熱心,慈善 ,對救災權發之發舉,從不後人, 晏早帶,還粱鈦遲,慣:避安銀行 今年適爲二十五灣年紀念,梁氏特酒 慶祝闋精六萬元,全部實省,捐作 善用途,計:捐助保踵兒童會五葉 元,翠新日報章財學習千元,頂 院乎元,保息局式千元,傩愛 院一千元。

連智告保護岸會,現任會長爲 學離你先生,會難女軸助委員會主 案,行政局華人首烏利銘澤之, 夫人贊播盤女士,將兒童會之辦

務,將搬大,含發兒童,爲數百多 ;黏女輛源員會主席利與女 ,正積極製雜獄,朝夕辛勞,殊 飲像,並於七月十日在新舞台舉行婚 益 萬大會出,呼籲社會人士力支持,

,預備滑建兩大托兒所,希望引起各界响際,而蒈 利

哦,以华氏之熱心公益,將安貘行廿五年 意開銷,全部節省,捐出行善;智難得,黃安銀行,爲外 臍银行,向以髂用昭著,作風華,

荒,尤爲光獨具,獲得大案許,人生以服務目的,取之社會 ,用之社會;梁竽癮之慈善爲,衆行斯旨,値得吾人推許。 磁性壓槽,南海南岛 向東北沿濟路

維珍妮亞不來

今早頻灑驟雨 喀山伸長至樂園君山

「宋海之一低壓。 〔特號:時,蔡風無二、本地區天氣預 】時天氣報修云:「妮京西南 湖:〔九日,吹 ]]衤關船航行之大約五百八十浬,並無微風至西南風, 各地氣壓分怖活動: 向東北偏北移動,時初時,有類組聯 在与八八)日下午七媿十二海恩。一點,下午雨漸疏,

四年之前 四年

被警搜過

附衒戶越以毛毡,艾 不見人出入,但有 秘密,向警方告密, 韩方派緻大樓一番, 結果亳無所應,還

·怪厨至今揭開一半, 死者母女,身世之謎 ,尙在揣測之中。( 雨、

躜安银行 莨梁冷舞,將五萬元本票與保護區議會 婦女請貴會席料銘夫人時。左起:本 表、利銘澤夫人、保總兒演會記陳士比夫人,茶季 、行政局華人首張貝利銘澤。

天色班期

今年美國華埠皇后

鄺秋娥來港訪問

她三年來連奪三個皇后寶座 會用廣東話講姓名但忘記寫 八特訊》美國華垝桌鄰沃緻、於昨日午間乖民居 翠 |號班機由台北托,椰秋季昨在機場對記者稱:難此次惊珽游 界旅行,現任美國夏威夷黨愛人壽保險公司秘書,在一九六一 「年在夏威夷大學遊女生學后,一九六二年冰花后,今 [照后,她年一,尙結婚,此次與球行, 臺耪兩個月。當她在台北停留一天的陸問,備受當地人士熱烈招 待,爲閒情形,就有爲到家庭中一趟,自由祖國,有稱 【良好印象,妪擬在港逗留十天,訪問此間親友,她六年常 水 的花皇后時,會來港一次,現鑿於十天後,由港轉往馬尼拉·艾 美國嘉 人保險公司香港分行(布森棒大厦)定本月十七日開 謀,屈時將由鄭秋識小姐主持剪紙禮。(J

A

〔等瓿) 本年度美國堿小姐]鑔秋娥, 昨爵由台北乘 機無業,預期在港逗留十餘天,並將於本月十七日 爲美國嘉| 中人壽保險公司香灣分公司祥股粮大壐辦事處舉行開業剪典

鄭秋奈小姐今年廿一歲,已先後來港三次,每次都帶來伊

日九月七年三六九一曆公年二十五國民中

其四張

其女張徹好,面

跳海蒺藜後經逵入数 院,轉強青山脚病 院檢驗。

現場第一排六崴

之新式石屎槙,在近 漁市場一趟,爲香港 伃盤碗地區,人烟烟 發,該兩幢共一

一邊淨,梯間爲

©

屋中母女隣里不識 開調查死者 毡而臥呼之不應 午四時,一因,初時随感困難,撼中除死外, 警員依訨前往調查對女子之身世與跳一無他人,周圍近需對死者女亦無認識者 原因時,猛力敲門無人識,一小時後, 貸與裝握貧門選至,只見大門反照,

一

近一星期內,蹲人不開樓內沒有前任 ,疑倍數老太婆。 屍身足部爾遭鼠咬

日死者被發! 覺時,其屍體上黑色衫袜,無傷,足 樓內佈罗特,周玻璃,破爛·似被風咳。 香港仔怪屋藏屍 箭頭所指爲該神秘住宅,居民園,途爲之寒。(本報記者攝)

利爹馬

銷最世

三暢界

最暢

鹙 拔蘭地酒

貴名禮送 寫實用自

理解銀行蕁樣天

香港仔揭露一秘密

怪屋藏屍

因救起跳海一女客查出

历,冷悲內难滿戰子恆冰敬,硬度,一 火冰鏡,無酰燈,貼滿拜神用之靈符與寺 影-正門寫「五福臨門」對面地方寫「 黃太公在此,體內發出異味,人人 居住之荒宅中者然,全部-

滿神怪氣氛。 原來 天天拜神並燒砲

書名護媁民 ,五十六歲,與其女豉微妤住於被巴四 、五年,並無相證者,更從未見漫老 難人一面,只見共女出入。人但呼太婆 爲「類獎」而已,隔隣常聞其屋內有大米 履行走處,毎日開業將神,在屋前屋後各 燒洶仙一串,幷完 高際謾駡,螺餐有人 會驚:「你殺死我啊仔!」

有子在美被人謀殺

屍體已腐臭係女客之母 鹹年如一日,在問係向人租業,月鬼二

德好舟日落 街購物,巽陣人從不交談,只見光物者 米、火水等至禮下,伊度下椹取去,如此 餘元‧按尸有人向業主交租,業主亦不認 【特凵數年前买翀一時之然伃神 有一小洋留在外面扣住,開銷入内,內識死者,对于伊母女平日不出門謀生, 秘怪屋,其女戶主令她命,因而揭級屋中一片棻亂,在巾間房內發見有人覆期而臥, 活如何解決,降凡多猜測,據悉 秘密,秘密之證又因死者之女跳海而引 呼叫不顯:能之不斷,以爲床上人患病日,可能有橋環拶诋過活,老太婆之子過去 緻,此一「竪還蔟過程全部脊髄,一張,下還在士多以電話召十字車,至六時在 商,被人謀殺。 許,救湖人員趕到,逆禳備,在該再申 死者被識點時已死多日,豈體變真。

氣氛恐怖只點油燈 今最先醌尖沙咀對港途中三星小輪 揭開毛時,始磽見】備已氣絕多時, 三等艙中,有一女乘客跳沉,被激起後過始湖,發出臭味,床上有灣,床 無倫次,字非所問,警員不得要領,伊身一下有否灰元寶餓蠲等物,既定骸婚已死 上有門匙一條,猢猻伊名邁德好,四十歲多盯,其後烘箱小到塔,始將死屍體 左右,在香粥仔田灣石排隧道七十六號二搬走。

女不但行動 h購蹬蹬水壶,火 ,生活亦神奇, 水 爐等用具,隨後從不認人性裡,另闢新 貨,因此质內堠湖發用具,不裝儷燈,只 用油燈。

陳氏母

查正如附剛所顯示,前往植物公園遊盪,十居七八都假兩 躪間之頭花冤前橫越通過,而不少車輛均由羅使臣蕸順遂耱◎ 斜坡麼下,測兩邊公國之門前時,經常有蜜等鹵莽,或追 齊跑過,以致驚險號頭有出現,今當局有此築體之擬計,堪 大爲安全也。〔)

張兩全共機,以後避開者,尤其亞嬌備熱字辈之橫過,將比自下 堀隧道(在小童換過處)貫通公園(本報攝

國法

MARTELL

器

HON

905 Canton l

表

日餍,自動 游泳

間園花「頭兵二」與「頭兵大

通貫道隧築

越横險冒間園兩在子學孺婦免

環一計大道幹増屬呎八濶道隧

•

襛公園(俗瀧兵頭花園),另選爲一夏威夷大易嫌后」,一九六二年), 帶女遊宾者的好消息,因爲薄昨 被選爲「夏威夷水伯花皇后,今年則 已 獲悉:在鐘!該公園的 當遊爲「翻埠小姐」,以 巾段,「大兵頭」與「二兵頭」E 昨日下午三時,酇秋娥小美麗華 園之相對門前,將會開一條行人 酒店,媒行記者招待會,經小姐身探究監 韓遺,便改圖者能在馬路安全酒 商開散,整結帳型,耳懸壺形耳類, 胸前掛一個約二寸澗、三十長之大金牌, 所送消息巾,得如此說並不該係由三深市潮堂所贈,中間寫上 受,只從「二兵頌」野獸嶲附近開 四個大字「劉緒前途」。郡小姐在向發記 給,直透過求彩彌道路底,個人「著問題時,時露笑客,但當記者問及伊之一任秘緡之職,任該公司茲事,而總熱及 大

三降時,伊金燦笑言:「因實我係中國入 兵額」花网,勰有入門之處,此

钉固之開枏成保部小姐之叔父。〔器),

勰小姐渓為遠册讶布立千大學生,伊 不人係一門教徒,昨在招待會上,嚴守 摩門教改規,不飲茶及咖啡,不抽烟,只 飲汽水。

古本年六月

入學發試結果, 參加者二百五十 人,合格者堂 一百人。 部被蒙及 被酒家解職事,今中央我剖判罰何某五十賠女侍窖樂 費二百元,酒家被法官體育措施不當後,表示願進該女侍

搬彈之淵度爲片英呎。 這是有關燕被當局的初步計劃 正是將會有正式公佈的初步篓汞 據可靠方面滋露:在上述之 郴硼道,兩便公園入口前,開闢如 薏環 此錘潑嵬,乃楹繪為半山區落中 區幹道大計湖中之一環,因爲關 此隧道之後,經過拉長痈下鐵備之軀彬發道,其上下行車將會變 常順之情况,絕不會再因意欲橫過兩港公園開之號入 ,尤其是對甜小哦而致窒碍,而整個繪關新款體之計劃,亦賴此 更𨭆圓滿。

,對不起,我不將三圍告訴你。」得 出五四吋案,煤一百十五磅,

飛仔開片六人被捕 鄧小姐會用崴東話講自己之名字,但 表示已不記得如何锣寓。對於問題, 壓小姐長愛穿於祂,故此次來港,伊打算期,昨日上午十一時許有兩批飛仔開片, 事後有六人被捕,帶回警署調查。(J 多營旗袍,鄭小姐認爲香港社爲購物之天 美國華埠后鄺秋娥小姐訪港之兩影(本報記者攝)

發中間題,今息亦可當局爲謀解決起見,夾在該地覓適當地 點,這築水塘。

為本港新聞處今發出通告,招商承印該處香港政府新開

爲辦理濟學安水災事宜,東華三院將成立委員會,

7分患該會派員前往災區實地視察,以作爲救濟參攷。

在本年四月琤旬至五月中旬一個多月內,向港九五間 院及一間工廠投打單信之疑犯宋某,今在中央裁判抖, 被告醴法庭拘摑號經警方释放之三名有關者。

。

由英國東來防本港之際,陸續抵逹後,分注 新界各要區駐守,其中以駐粉嶺者叔多,因焄粉嶺食水頓

阿小姐之嗜好係跳舞,旁樂及歌唱, 此次當選華滋小姐後,作環遊世界旅行, 此行係與母親一起,約爲期兩個月,旅行 完後,酀小姐將繼其大系器業。 棉小姐在檳香山美國寧人壽保險公

*(一九四九年七月九日 中區招一名女因拒絕顧客何某

仁孚行*亚治汽車廠

即晚於八時五分佣的晚整放影特約電視 節目由伊高史特文斯與羅拉格拉夫主控 敬請各界人士準時觀

伊斯史特文斯減是著名俄國現代派之音樂 作曲家曾牂他本人之畢生時間震狀於音樂 研究並講述他本人之音漾生涯歷與青年音 樂指揮___羅艾特拉之合作經歷間時史特 大斯基更叙述他與若名音樂家 王高羅 史和尼奥斯茶之有關李蹼,

此紀錄片是

訪問當代名人成功集

下星期≈此節目將由積寄到智斯機

配原庄

M&K金出

配皮带

皮帶

18K金

品

L JAL

GOGG

維他奶

維他奶

維他奶

糖價降低

回復原價

由即日起

每枝3

“麥精維他奶每版毛

香港荳品有限公司出品

GOGL

GOG

行

售

Page 5Page 6

奧二第二

日九十月五年品発養

WAH KIU YAT PO

#