1962-12-30 — Page 7

日期星

日十三月二十年二六九一曆公年一十五國二張二第

華

典川

威廉士法官又 讚癭顯木案之警方人 員,蓋各人破案迅速 ,在本然轉頭時, 第一證人亦稱爲快挑, 二】體改者計有:李鯧基 張!鄰懿,高級揲目韓

【|志强、劉昌、王文

押候四天不准保釋

八》閟籍男予陳疉三,被控冒認屏壓建設委員會硭 察,向人訛詞行活動登千餘元,該案作在銅鑼我裁判要奥 豽浤送提訊,控方申拶候四日,暫不聽取管辦,不准保

被告陳三、四十歲,福建人,無職業,在北角。被控 三項亂翻行离罪八日將於本年十月廿日,在莊士敦道發 喜茶擞,向黃光宗取五百元,稱,彼乃房重建設委員會

·有推介紹街八台北角揸華街租屋宇;「乙」約於本

被扣之謎

現仍在灣仔警署羈留所特別看管

擬請律師申請保釋但存款被凍結

(特)李谓之父李啓被扣因,至今仍屬一謎,執方日前正加緊進行調祢工作 ,邵氏自本月廿三日被攔,始努扣押於灣仔警署與留所,因情形,與普通被押者隔 離,予以特別愛管。李啟原低於聖假期後延聘律師申請保釋外出,因其本身照盤實 哮喘症,但由於其在欸已被凍結,暫時無斂請律師,據悉,李啓以前以現萬元交 梅姐在於中與基银行,後被襲方通知銀行凍估。

昨日上午,官一中年入探望李啓,該婦人在娛樂圈活動,李啓曾託伊瓦數處收 取存疑,此種存就係其過去在借古及歌步工作所得,爲欺僅百元,交梅姐與其女

邗及,#九國5下午,警方世健虖馬倪堅家,後有人與三人家 接觸,但均拒絕透對李啓被扣原因及警方所散何事。八夜

來往新界九龍火車

後日起每日卅四班

新增班次繁密搭客注意新時間

,解解上洶述受審時,不論其息否會犯同類案,法庭絕無疑,與此入獄, 镅杜絕此¢不法勾當之不斷說生。

康跑官表示:以前犯此類案之犯者,法菇只到其罪了,如此使一般走 泓客無所顧忌,故唯一能儆效尤辦法,乃到犯者入獄,但專幹此非法行焉之人, 知所儆傷,法官昨一再聲明:觸犯藏未稅洋酒泉之被告,爲該處劉景之最後 一人,今後犯同類案之犯者再出現法庭降,必先鐵風味。

昨受審之被告乃海事處司船長李佛眞、四十三歲,在西貢大網仔村門牌 *被甄本月廿八日,在干諾道中一四三號前,藏有三叛示課發洋酒。法官判其 一百五十元,檢獲之三瓶洋酒 公。

梅私盡辦稱驽海事處之輪財多体

柴灣醫療隊

慶祝二週年

一路杆

名,頒給香港透舘人士,于一九六三年在加拿大

·酬鴣,或作學術性研究。

鐵置該會獎學金之主要目的,爲使獲獎者,能盲一九六三 二)

年九月起,在加拿大接受某钯工業技術練,或從事高架 研究,獲得高等學位,

本公司現招請中國籍能操流利粵語之大管事在 ( 蜆殼油船上工作,月 幣陸百式拾元,如兼任 其他書記工作者,則每月另加港幣壹百七拾陸元 三)許善獎學念位开模定之旅費及留逐期間之生活費及學號。 凡年在廿八至五十而有航海和管事經驗,能捕 書寫及講英語者,可撈同證件及身份證等親 (

,蹲格,入境手散之各 〔四申請人被推駡入選者,須符合語文,陪 項規定。

令祖母 幼主 承曾孫少爺 承 孫小姐

令曾祖母容母關老太夫人 於克曆一九六二

五)神諾議將没其他方調畔體,可向滑港干諾道中二十雄爾氏

大国八樓教育分要領取洽商,申請表格及其他應絕織之

但

總安等九人爲監事。 定于邊麗元五日一時

【新社香港仔石排「

一面臨大掛製 依村在本月十一日,追世處派 徙在何處,但徙置職員未加解釋,居長不意

舉行互選正副理監

電點則改在磚窰山

·在石排灣新村,及田灣新村相鏗之凸录+

(二)未發自

3 因此, 選派代表,於本月十七日,往訪當局,要求解答,後來由當局負蜜人接見, 答復如下:

在一九六三年一月十一日,代表國村,韓緒上

居民一替芯,指定上述地點,但對於徒店勦朗舊尾,而且在輛賽殘年中 ,難瓡拆,因而村民

又在本月二十日,當局派發書面通知...

日期

(二)徙置地點改史,指定還在豬山 南朗山之山嶽,當居民

砷窰山」時,有如大難臨頭,由於該處荒山野嶺,不近市區,距離甚遠,

對小販書及兒入學,與工人店員,老幼媽等,要步行一段長時間

·難行,尤以夜及雨天食

,因此,村民大菜,均不同萬雒置新地址

-現在再過改接徙營地點,直使居

當同,由代號層醒文接見,

民,可能逐出絕境,我

而在本月廿二日,再派代

提出各項合理要求,出

種困難,所以甜補接受,其理由如下著

〔二)希望當局,

相譪之山嶺,地點,千萬

依照第一次所指定徒八在著觀新村及田愛新村 代處長表者開後,飛 抵日期方面,可要辦一個月國一九六三年二月十一日) 及4項要求,除年限之外,其餘全部

關於徒置地點,代處長約定於本月十七日,親臨石排灣新村,田福新村 陳家閒情,代處長等,如期前在,但只到油水塘道路!,(卽賽馬會送療 不分偕同前去視察,其初所定地點,沖就在天后廟的作爲你時會談地點 地點,代表指出:剪改之新地點,對墨 難,因此,大衆不同意前往新地點,以致未獲得圓滿解决。

大陸性强烈反旋風來掩襲

測今日凌晨細雨寒潮漸湧

蜜,胶崎疏铤

面因村驅

比國駐日大使

【新阁社)年來新界人口不斷增加,,全面加以案,滑來滑无來往,屆時行 各區內學生來港九區就體若日衆,加以假一車之數,由目前之加至三十四

(新豐)天空台發出海外航行氣流分布形報導指出,由中心蓋貝加爾湖 斯中港九市民前往新界沙田、大埔、粉嶺班,上下行火車各五部,在新晚班 、上水等地區旅行者不少, 來往新界九|軍中每日下午二時至四時之間將有一在

海無間。導致東北季候寒潮,汜無南件,連日溫暖而濕之天色反常衆態,不難消逝, 離火車舟來往, 均Ë拆瘢倘况, 九上下行終點對術,在新訂之行車時間表中 蛮豐路英段路局, 爲解此氣搉形 ,每日上午有火锅小出一班,倍

府餮抿訨柴灣支

入夜天文台預測:蔥昨夜至今,初仍吹緩和氣面,後薪轉吹清新東北區,天色由 , 不鱀增加車廂, 我那行走,尤以 晚時爲银四十五分巔一班,其餘則每一

陸成立二圈平之密袂 尼語遄經

「,曇花賴湧,夜夜【昨夜J及明A(今)闊降微雨,午後天色朗,氣 泡 小時開出一班,同時在假期曾乘客多之 在假日特別多𨨏次, 以疏導乘客,

騎橫大會,昨晚阀座及前, 此組辦汰,係臨時性質,但仍穴龍滿 時間,盡量滑車廂送,將來培

英京酒家舉行。靈療時左右,箱内出

於斯要麼「小感」八六月 ) 行將來臨當中,可能一兩把多,只冽寒潮時肉及人机 为一銀行 底解决,同時新界鄉議屍全體議員,會多 索行,來往乘客,常感劉傑。

鹩刱隊憼謀德捷少校 腋,消防局越綠派出一層。今日星期例假,郊號男女,宜携禦寒衣物。

慶祝創立四十三 昨白為訖要,竟日風力四——五級間之則與東北偏東風,午後風勁較徽和,天文年一月二日侵大會堂安康服 次向路局請求增加次來往,以利新界鄉

台媯間最高風速紀錄達九海浬,黎明務監測消,天色漸潸,陽光,溫暖潮濕氣·招待定, 與及行,經高方面多月來之研討及 界分車站顯出備乘客參觀外,將所有 時就像有顯著之服務功詞,釵餐時,卻拖送人頒發獎品,並對於機,開展無遺,高氣溫仍高闖七字關外。開八時外均爲六五,三度,溫度爲路 在牙面的汗库轉個閡,離起絕份在所還遠致詞,後還該聽在平時工作之良好表現,特別提及裝裱風災雙側維, 訂之誆廂陸 運棐號配下,已决定出明年,將在馬料水站停車,晚間最後一至得獎者恭賀,歡會主席由宮燕員都塗不致詞,演嗣如下:「賞,卽將大學城, 份之七九。午間升至六人,〇慶,濕度仍站於石陽之七三。午後傍晚六時止,室 1月]8起〔郎朱天開

由九龍總站開往湖之上行車,將來亦在 督導員;MR&MR&DOCGETT;各位勇女嘉賓;各位長宫; 至于信團無極啓開 外渥始終徘徊於六八——七〇度前,落後風勢漸清新,惠京潮緻,氣溫陸續測 始,將行車時間

|油麻地站停車,各位码女戲: 今跳的多實就茲柴灣歡騰, 成立二週年的第,已通知郵局黨」晔。入液七時已降至六七〇獎,濕𨰜百份之七五。夜後爲料。前日室外平均最 高氣溫焉七五十度,說最低需六四,四度。雨餘少。. 傅送乘客返新一弐慶祝。 闾憶在一九六一年的時綻, 太陽人渡只得十六人。。(夜) 界。路易方面,在各長官及監察隊總部不斷的鼓勵,筑總營業貫領導下的表演

中國大陸。

7:54巷

其三第張二第

日四初月二十年寅壬齏夏

WAH KIU YAT PO

銀

甘

一九六二年十二月 星期日 樱·〔第一張」、二、三頁) 國軍:陸闖東海岸......第一張第一頁, 特稿:傾額一九六二年...第一張第二頁 黑來鄉-預路工潮第一張第三百 特稿:何以取消當鹪一張寶 港聞(第一張四頁,二張一 三張 、二、三、四頁, 二頁)

上行車

下 行 車

(七閞)

《湖閞>

(九龍)

6$40分

上午6時10分 上午 43分

· 71104

(上午6時20分

上午7時225件

650分

8時40分

9435

788563

915250-

1029分

90分

1004064

10時30分

1185945

10時08分

116117

11時40分

下午12時40分

11413

下午12時45分

1545號

下午12時19分

18505

215505

34:55

2004

12時17分

333號 214284 下午 1523分

4時30分

422543

5時40分

586135

6時170

6時25分

7852542-

6016

74024

714120

84$13年

7時04分

8時20分

9205-

7時52分

8弄574

F105

105577

89594

92584

10時45分

11時42分

附註:表內有(E)在星期六、日及公樂假期將開。

有(8)在星期六、日及公衆假期關日

(星期日) (贊社團來稿】

1

,於月二十八日在遇

興寧同鄉會

選出第十一屆理監事

錫蘭女總理

「那當業尼克夫人茲視察在進行中之境都工,两目止,塭 醫對粱香甜微 「滋獲得之士共二二英畝。

倅距際官塘工業區後,往參觀下四個徒说:老虎岩徒

為使心車依的協助下,本國人思目商標訊。今引男隊員已遠一百人,故緣員 易有

時間開出,希望亦有十九人之梦,在道兩年當中,本險的團員已負起救急任務,人 各搭客予了合作 對于意外事件的輕傷傷潄,施以急救湖一百宗。由于柴居 ,最好星早到站民有數莖之,本體隊員就要負起個急救任務,爲社會服務, 繼点及独入月台使柴灣的居民在有一種安全感。因盤整個使命相當大,故此我 ,而路岛冰準備們要向膑一個月標邁進。灣個目標是两麽?就是我們的旗: 在每一班車開 醫療險爲中心,以藍色爲底,象徵遊藍的天,也就必說:香港 龍捲品售骂,以一腳將際建立在這個世界上;以姦不爲伴象微物阜民爛的承平時候 減少乘客等候材,但要負起爲市民服務;將柴灣懿以白底,獠緻柴對像驗 【舞之苦,同時爲 須純澯坦白,互相粘助:互相勉勵,黨衆一心,向澄以救人爲 徒乘客有-

裕時目的的泛神邁潢,還根就不失令晚會的意義,完了。」 間進入月台登車

各站售票處及進 入月合之開門, 可能在光寧開出 前五分然停止

|啖及門開閘門,

|請各客注意。

訂之客

一月份學費

令繼續發給

請撈十二月份收據及領取來

【特訊達華僑日報案者助學金,香港賽馬會助學金,今 日曌|藐給一月份樂發文感,凡經心之同學,請於上午十 一時至一時,下午二時至五時,又脆上七件至十一時,撈同 十二月份費收及領取證到華僑日報撼计 荷李活道{{ ◎號領取。

|

日備忘錄

《一九六二年十二月三十日) 團體名稱

活動項目 ‘活動地點 活動時間

郵局:郵政局職景遊樂會 招待五百兒童 頒獎:襟港童子軍港島北,頒獎毅大會 區分會

下午二時 下午時

新聞提要

·北角金文泰中 李谈之父被扣原因仍未透蠶第二張三 來往紫界九龍火車後日起 ......第二張第三簽 糖苳商会决越高糖菓此 第二張第四頁 際瞭輔助歡遠告............第三張第二頁 文化(第四張一、二頁) 中國美術學會冬季就成有期第四張一直 九龍地方發粱小進發長聯

·第四强笫一貫 教 育(第二張四萬,四張三 加拿大政府話多名 ,港市萬可申請。簑者 可於一九六三年在加受

張軍光夫婦·

國際長途賽跑報名日期延 薏二日止营

定今日飛台 [特訊】本港股

·第四張 第二百 經濟(第五張一、 二、三頁) 「第五張第一百 港府管制當高在舊米激 - 第五張第一 工人世界特刊(第五張第四頁)

商區運光夫婦,定

半乘民院超級舉號 座由港飛台北

日本

第五張質及

各業工人朗索情况時好時

....

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 特輯:泅接一九六三年—第三張第三

部代儒

(B)

今晨柴灣

營訓黼建工栔學術硏究。第四張第一百二 僑樂村 體育(第四張第二

新第七張第二百 :第六張第一頁

兒童週刊

今日工展二攤位全日鹂二張10 十五歲以上男子就送

今天甲組足誄聯米

·第二張第一

星期樂園 傑志-元朗戰實力。······第四張第二頁香港瞭望

-第六橫第四百

·第七張第一面

與少女發生性行鴛雞經典

·第四張第一日

火燒山草

八特顔命

跳一時許火燒山草, 消防局出動救火窣三

在,即將火撲

燒去山跣少許。

分勝警察、風島,五一七

·第二張第二百

東幹打甜。......第四張第二頁

參觀徙置區

000×).

【部

函中

週樂快園茘

會歡狂夕昨

目節戲遊增新

、門我截且系綖與行園樂一選角洲

二月廿九日上午九時卅分主懷安息享壽九拾三歲潮移萬國殯儀館治喪 謹定卅一日下午一時正由殯儀館移柩往香港合一堂準三時舉行安息禮 拜隨即出殯並在遺囑舉行火葬謹此報 如蒙賜轉

備考倫敦商會

I-商業

·程備索

宜

容清裕堂家人謹報 出國謀生或作副業 有一技傍身

「摸彩色人像瓷碟」「體力幾剉瓷版人傻」其成本之 遊棱,工具之簡露所有碴身工蟄玲之少智者,此商術品不但爲本 「對之頭,甚明南洋及獄美各地也無人能製作也。本院爲全國雅 一最有深函授璞回授瓷藝之研究學校,不論文化越高低, 保證學即成。

海鲜請肉麵 P.O. BOX'5183 KOWLOON HONG KONG

-速成面接班 -上課八次,共十六時卽能成功 普通面授班' -每週上課一次,三個月成功。 報名即日起到九龍尖沙咀彌敦道———號黃麗都大 十四撼A5案,時間每天下午一至七時。八假日照常》 * 半岛姿 藝學院-院長劉聖潔

電簿 英法中

•速記·商業信札,商業

別文證書試)

§月結業,講義)及會計學等 及英文商業信札班 電話:七七二九七〇。七七」六三四

HX B.COM.. AASA., FAIA, FCCS

日期

兒童購入一律冤 一一張,實行以來·

費贈送菓一份門案

香港商業專科學校招生

香港校址:禮頓道50 至50 號四樓

·太子道三五三號

開課:一月二日

過港飛日履新 讓民缸伯羅哈梅斯外交

將由眾來港,同行有其夫人及男女公子。抵東京後,凯行接任 新職,並定日內紥過到任國衷。一

亭銀號改銀行 慶祝四十三週年

曾國光、羅伊

割田、江球、劉 仁、羅建

【英國LCC夏季各科證書經已收到請各生速返校 *

、馮仲良、劉染、王

各單位春季聯合招插班生

別

單位名稱 招考班級 試

五十二年

日校中學部

二年日星期日

小一至六年級五十二年

日校小學部

广艇曆十二月十

【新制小學一、二、五十二年一月六日(

下午中學三年級

澳曆十二月十一日星

萬小學一至六年級 期日)下午二時

1高中一、二年緻

公新制中學一、二

打小學一至六年級

英文書院

部 英文夜校

搭

、羅振康、鍾 藩、強拳、周光】 陳上滿

雅蘭街校舍爾話: 洗衣街校舍電話: 簡寧被索厔期例假,照常韾

歷屆會考成績優良

英專 一九六三年會考班招男女生,

校址:中些利街號國愛中學內話:三九五四

爆竹

11.000×) ~BESWBWC 1,000<

,嶺徙置區(0人),及黄大仙徙置區八七八

·無達斯尼克夫人由樂哥務處長莫擔與陪同參觀黃大仙桃

區時,曾參觀香港康復會爲强厥人士辦現之職與創藝质,出菜

威及聯邦救濟兒童基金會辦理之托克所。

虢工參觀徙置區內若干家庭之狀況。熱率]

[規瑯蘭尼斯夫人多黃大仙他置區,在其左发行長,經

解經,愛事務之黃娜小姐及區長朱分爲八音

票元彬推盤兴林誌。如改席隨證

謝開訪鑽公人在香移法墓卽:

會總有廰飧堂會大電

生校夜招

學中明

部交中

|夜中

學

站

您(P.5-F.4) 斑(P.5-8.55

奴旦沙

力美健

定座電話:33422-27615

有機

這角湖 號六十七街洗龍九 道角號關

止日一前驗試至起日部由

去界名廠寶來會計機 2 urroughs 保証使用•服務工作·快捷妥當

|經驗西婦及港大生任教 學費 宜各班級尚有多少學額

更新

請參加 大除

迎接 946 年

元旦

來臨!

上午小而孕期

由字母初級班至中五 級一會活班》

十二年一月卅日

農曆二月初五日星期

己下午五時

| 五十二年一月二十日

【農曆十二月二十日

蝌譞出 英文各科埶 校 長 陳樹柤

九八二、名,請替愛飛粉 衣街太校合两約洽

軌立信會計專 年

公司會計,成本會計,問業的 。人二○二年制會計專利:勞氏成本, 校址:旺角花

中西大餐 每客卅元 愛 丁 堡 八時起至翌晨三時, 賠送玩具禮物包 粪與常晚幸運嘉明星抽

·獎名貴禮物

「蕾小四」與

̇華廸潘

自節舞勘演表

副校長 鄭潤才

生