1962-11-14 — Page 7

食兰第張二第

日八十月十年寅壬曆

WAH KIU YAT PO

皮、

日

药物

日四十月一十年一六九一曆公年一十五國民獎~

貝二第二第

少女

押候下月提審

凸

正艺片哏运恒醛柯浙灴头罄体笔¤魌界能抵受驻之國。庙之外形與五 十六呎,窈一百五十九,二百四十呎。

· 致溯於本年十二月底即可開始拆搬遷,水陸搬運在飛楨塔內均有侯鸿 之條件,除飛檔案運用途外,

工廠和公共交通 更適合用於楼房,貨倉、躓 車輛之停放或修車。

「處香港大學機械部J 日本年五月開始,張

〔新無恥)前晚,三女子在長沙灣足球附近,捉獗一色情犯,那向三 女子團懿,此案昨在北九麗與否,被告否認控罪,史塔獄官將案定期十 二月七日下午二時半在一起,被告仍准其保候審。

次八年齡分 、十一歲、九歲

有意者毘與香糖飛撲工

BEDFORD 接洽,維路八 公司計園主任(MR, 二〇二】內綫四四三號, 崇嶭銦魂街告,九龍信箱五七二八號。歡迎對時

陈告向法庭指出 *伊與被告結婚巳

開標日期是本年十二月十三日,全部堿貿必須在開始拆卸的付府 會開站時,令被市立,向陸旗國父亲, 三鞠躬務,即舉行,上,亙館 國文領導國民革命借門斯中年事跡,-

滿 「熱烈氣氛,至十一時,拍照留念,並決 一名貴 念杯等,盡歡而散。

-響應謝雨川主席之意見!

鐵天眼

將採最佳方式進行調查

華僑日報讀者

被告陳志、北三號、住墘街一五X號三樓。被控本月十二日,在長沙湖足 疎塲近汝州 灬處公眾地方,作淫發性泰號身體。本案方驚人,包括兩名

本港新

交通服務

目前在英倫方面磋商中

「特訊】公共交通諮詢 會主席羅物滋現正在倫敦與有關方面討論,研究以何 输最佳方式,就本各種公共交通服務展開一項綜合之調查。

福勃滋因公訪倫敦,故此機會與技術合作部官員就蒙器中之調查作初步討論。 公共交通諮詢委員會福建議舉辦上訴調查,而港府在原則上亦表贊。 該委員會部爲,舉辦一對需求,服務,成本及影琯發展之種種因素之徹底 「係需要求,以決定数用之水及應予改良之處,從而禇保分利用現有之 及計盡未來之擴展。

依照務委員會之意見,一候政府對於是否興建貫九之通道作出决定後,上述. 面部應進行,我應先行諮詢專家之意見以作準。 英國技術合作部秘塔經請求,就派專泷真酾 一張,提供意見。《亲)

工展會工程限期完成

並定本月廿三晚試燈

【特訊】工展會職員 門由中華廠,現一顔色。大會定于本月 有冰酒一涉入會塩辦公後 芑開始打苯,將建成美 卝三日,眼翎各攤位公 ,就近磐促各項建工程 臭粉,多張多的後門,必須謈部完成宀包括酎 及攤位裝修之罪行,欣 捷,爲大舍生色。至於會 力裝在內,以便灯 顓澤。現在大門樓之工程 翡內之攤位設計,多向高 並由燃燈公司指定日期A ,已完成简兮,鐵橋上之 經發展,堂皇冠;開來檢驗,大會爲此各 爝撰,雛形已館,橋籤 有著奇淡出的帶計,爭流 展攤位于上述日期完成工 攝,亦具模。大魔導之 門嚴,準備于大新民黨之 程起見,必要時7湏3 帶計,上菠菜已撤,後 日,在攤位裝璜比賽中, 弰夜工。〔C)

,

四口張。

善欸待領

華僑日報昨十三日收到熱心激 捐欸行善,污名如下: 何惠芳六太炎來五百五十元, 除助餚日報第六屆緻者資助

(11)

1

段及三六八號期七十五年期一九二六年七月二十一日起計 「交三六一B號及三五八號批期七十五年出一九二七年七月二 十一日起計該等物業係源官托管業該官北係對英佐為第五批》 立與高輝书面積約佔地十萬〇一千四百九十四方英尺镫年 府地秕感納鎮九冗一角正 欲知詳細及投寶娛請問主律師發律師行【后大 「道中二號二挼拍离人欖勿兄弟拍發行便知。

斉主律師高鑫奥律師行同客

之人,而分期還

(寅〕 關于組織

梁孝則堂家人禀報 治喪處:香港殯儀舘 電話:

入代表之成典。

「〔十八」職業介紹 可在各常自有方-

,我觉引往事。 劉璲內,設「九年我發起創辦黹九從 此 立職業介籍所。凡街坊與女友快業者,可燈絲 ,担任第一屆社長。於六月就 至介所登記,其所長處,請代爲介紹在一體,從事佈置,正在經許困苦之称,而與「事爲香港不可 隴。凡街坊內商店工廠社團等等,如需要於十月十五夜, 於社前發生楮空 年代表文是老成持 (丁】屬於「死者 一棺器聚在百十倍,使子孫易於鄉道賽費 用人,可至介籍所登記,由小招所因的大火,延木壁二千餘間,難民萬餘人口皆碑,皆應證其爲聯會最高顧問。 。火蒸湖邊體歸火,僅存骨灰,可以裝麼 嚙而結合之。或通知各區而留應物色之,一,豈灣溫野,慘不忍路上次基我離擬法局議員,而該局及長亦然。難 死之一路,亦儒人生要後所必經。 家中本配,可以便利帶往原籍安製,免

而免受介紹舞。湖區內可以減少失藥之人潮和宋大峰響熱所致之救濟緻策 死有關於自然命運漖;有屬於自逻寃枉。翠之意。且骨灰安劃,佔地有限。

,亦救濟之一祆事。

行施妮旅衣,揚大躉三座,以轉爲顧問,組織顧問團,以協助種稅之潛 (十九)小資借貸 分請區 民而容之,而盡人類互助之!當時 ,則事爭而功倍。 自然命運者,成無可補!自殺者,易 吉穴,毋須費公家地。艾使 【則成可使之避免。茲習開動防死之方,及者多受一次尸瞵七日後腐爛,萬虫实之 各借用現金若子,集腋成裘,而讀借貸所鉅?我掩力排案哦,為在必行,財來自有 內善長仁翁}中各理事咸以社內奏空妣號,何能同此 死後之善後各問題,以資行維風俗。及多受一次数骨之手,其中利贷

我在潮汕任品安善,為人人所共同用資,資無旁貸, ,百元以下之小黨,借與眞實眞正常用途方,等可形—— 化之一也。

【容籍。所以人人皆應協會員,人人皆應 【十四〕勸勿自殺

旅居獭,爲正當人士以作保證,側可借給,以邀意宝任,積十餘年之經驗,義必緻好力推會破。但人潮海負担一元域微元之會費 (十六)設寄祝词 九,中下層。相倌嫩費產米,而以此以作獎。結業工作張開中西人士前來送米送柴 方不濕痛愛,不特可對三百餘萬之會費 3 殺消息,閱之傷心!推挽自殺原因:一爲

之屋,或一房一床位之意之善學,必喜歡玉成其事。而符合用,推與捐次被者,途爲之法。米裝改衣棉被「妳多王有藍之助力,案經易舉,一呼百 之人居多。白鸽 速鼢五十元外餘五百元分別捐助香泡愛不遂,一爲貧病交迫,一露日角融

,積如山,成橫路然。爾會之言長術時底,自然金應也!所以大後會員$1 貫。雖有孝敬先入之心,奈無權可以率【取經之所示:救濟鰜離人,便解宽精, ,一爲久病厭世等艙。然皆爲志不至,

記貘位,只有忍心不理,每年清明光, 相僧因急而求者,亦不致因此區之小 芹先生當時任深堀福利會第一屆理事爲急切之氣。 ,而消其雅界。但有雲班司俗,有各一張,亦偕同黃家公喵此在前面,膽極 區可以聯絡,亦不致發生大過失。 一讚許,事實俱在,可向黃會長 。久而久之,又不知臨停在何處?而

爲正副局長,正是今日華民 俄舉辣三元五元十元之月會日前,以利而 乖癸】爲鑑倂孝思,以挽末俗,應在區內

務到之道阿司憲,與李于基副司殓。 之能,可瑞香蔥金以補中之桕 請政府撥給一塊,以爲審記詞。喜棺葬者 ,且可消阿不肖者走謝會規,而使街坊不亦以我计溯理流動,願本計會搞之立嗨, ,別可以無位,喜火滅,則可當以骨,致多受損失,亦善事。

由致府負支繼前辦理,請出員工協進,行之亦類。如能盡 網查區一行,而遠永盛善後目的。我等以抛引 灰。使其隨時可以安茆,或霈往原瀟淬鈎 (二十)塞冬衣

其心以思?盡其力以 之願日達,感激不盡,將一切移交社會局 內之凳人 ;世時入箭就近軌至巡視敬拜。會方瘌

·接辦,押送派出員工協助泄行。而麥司 【號登記,有不滿。無可使莉衆,又可 數,多月憂越熱衣棉被故而 提倡道。】棗雨得,善莫大焉。

而創 意與李副同意除繼館食收經之外,并 入苦。則事靜喂脂,有所徵 黃取利之子,功無 毎年七 (十七)辦盂蘭會

區內有登記數蒼,收容徒假之類決。而徒置區 月,佛家集

乞丐「致策,蔚成今日港九之最大等璇,永留千 行盂蘭勝會,以超拔幽魂,爲花温

法安秋而不朽。而麥司號與李融 米,所指日 商圈,善有簡報,可以用證,而無鏡業務環,嗰得淇偿道矣 【

財政之不鬱也,茲先行集常之法 請宋政府年年

施棺會-蔉帷僽院育基部-沙田濮若 老院、香港殘綫兌盧救濟會、光 女院-培孤兒+院安在安老院、粉嶺 倌愛孤兒院,女院、沙田先 天道安老院,以上各伍拾元-江太 周踞選屬十元,上慈善機構及 福 驚見報,到荷李活道 日經營 業 幀取。

新型旅行證

申領者甚多

露搦者。蕭賽幸福,步受苦號。感分別在

收期登山撒蒎,柳孝思;不明之

之妙法。各區會臨于七月發日舉行,以慰 區內之幽魂,其功亦大,

(廿一)安安乞丐

·卽爲其區之號,應與當局合 。其缺,再花街群, 市容,而人道。

演講會哦,多斯!或分印小册子派緻 使入知所驚心而惡!其宣傳要用之 日:自然死亡,爲人各有一次之必稷 。但生前有善,可冤獄之痛哉,且得成 仙成佛。若屬禮, 則跳樓者肝滂地 ,肢體分裂—服攤者五腐,七孔流血 [說水老遠飲污水,塑臟腑!啟者况 【骨折斷,舌吐不收上各在其將斷氣之時, 慘否萬倍於然命運之死亡者!死又須 「陳屍房,刀斧解,寸寸碎檢查 ——得親受不當之名,失去社會地位 |—己對陰府時,又很入枉死之城1 五百年難問濮水之歡,粒米之!又應受 【壞自然律例之[殼酷刑!待得許多大數 之後,乃得再受六道輪迴?患了生

(戊)屬于「苦」者 ,以求極樂,誰知極樂無份,地獄有緣 苦之旅團至跑,凡人有不如意事, 其應受之飽湖,比較在生所秧之鰭楚,多 見其苦。帶其受者:則標失業之言,失梁 ,出百千倍!好嬬自撼苦挨,而無人憐谱,之苦,失菇之苦,喪失變桌子女之苦,舞 愚不可及也對不經烖多之輪迴,乃得錢醫病之苦,無綫辦理喪宮之苦,無力供 生而爲人一個人之後,自然有苦有樂。苦給食住行之苦。若欲一一段之,使其 期 到之來,能忍耐潑過,便是藥強。古哦脫苦而得樂,亦是難事怡從大處資想, 得苦中苦便是人上人之訓,有除可。何以盡人群互助之識,則不可不注意也,除 可避甘認爲者,斷喪未來幸福。自惹苦 失學間顯,已跲于出「生」之節 內

(子) 關于財政問題 [下,工作時不棋 ,使油超波,一攤有被六經,病絹設學校以濟之;失經問題,歸納于「死 不藥而愈,事有迎刃至解,只有糠之 乙之戰國內以警告以及各種演講會以 憤怒時過則平,自然甘來!只求能否 北志向善,自然帶公白-何必因微之 不如意,遐爾斷獲有用之身軀太公八十

(特)本港無國民之居民,申 龍新型旅行證件(包括個紫及身份證明 #*#*•

人民入境事婆满於上四內發出新型恩 牠懟共二、八四七張,新型身份證明一

此等證件均屬刄册式,初發時有效 間三年,可供次旅行之用。(*)

|翻車傷一人 國基,廿六歲,昨晚 命。〔夜) 5時紵乘單車在馬

【餓圍道轉入天光道聲一六歲女童

,綁腦訊计中海道。明太家由在現

生,尤爲圾而可笑了愛情必飆雙方同意

醫務衛生總監

旅港革命老人

飛巴出席會議

國父誕辰聚餐

〔

【角處劉車,頭部受傷 5傷勢不醒,被送入 遭阿飛非禮 定檐,吃得苦渚有因議。至於因該愛聽 乚香弳務福生體照愛啟時, 《中央》昨(十三日國父孫中山醫院留。〔夜 於昨日下午四時霈瑞士機由湝巴斯 旅革命老人染超汰、湖北、陳鐵

〔特訊】九龍佐ļ,可片面只患無白馬,何愁無 |

九一人,只求能自立,何必靠丈夫!懶岸而馬 佐治公園昨 里。邵兹時總監酢行離在搬塔長賓見處、香端年、朱質堅、區劍在等愛國僑| 搬運工友 ·時許有一女 被非禮,各奔前--【無疑,切莫自卑 記澤,號稱:此行採參加南巿公約組 陳幹姒,蔡浩然、陳、元、

-談實業,六歲自殺未遂者,受醫院之之洗胃,慘痛難堪 劉理事會在巴茲斯生她加聚行之研究防止欣技、黄莲章、奥、丧、秦风 墮海溺斃 ,在商營道翠安大厦—名譽麥失,莫能捕做!因之未敢再作第 舾疾衤乖锘茑懽年會議。該會明八十五、超、何撼、朱克難、吳雅榔、金翰宫

(特】一搬遷,昨晚在佐治公二次之赏。亦已受將死時之味道 → ㄩ日開始,會期一連三天,以英國代

遊玩,一飛仔但孫証無門,惟人自召!頤一切饼志薄酾者 向、司徒向樂、王桂昭、司徒瓤川、工人座海溺斃。死者 盡團團員資格參加。會中將討論有關學術 大瑣、鄧鼎封、張賞析、什麼、 邵,五十歲,居無,事後識你過去,,做之戒之! 硑究明年預等事宜。垤宗本肖十九 、箫球、李、勞景偉、陳炳南、

女童哭訴,被潑 定址,在九碼頭圍 日返港。在泥離步期內,醫務總監一職由 榮光、李蓉望、瑞典等百餘人,假礼解褥 菹灬英坭廠搬莚英 科院檢驗。〔夜》 術類為窭敬時夫人等。(

※敬時

〔本報記者攝】

關於巴士搭客遺物

防火!

♡函來者卖 6

「公司。」

來而如下:

(十五)提倡火 土,而盡理之法,俗家多用棺懟,佛寒多 用火塞。阿者比較,火棺寳。火 則僅用薄棺,而無須多次,其費用比

人死之

法、凍多餐

日本萍果展觀衆入場破錄 到會觀者卽嘗卽評 創舉

請「跑馬地長期讀者」與公司連絡 九日華僑日報發表一個「泡焉地長劍者」來函:出巴士職直不理 客遺物,經公共交通剂委員盦指出巴士難色不對,並示意須該者向 會局或巴士公司報告,自能以際理。艾滋巾華汽車有限公司來函,欲 胝歆「跑馬地長期遒潄』能得嗝粃,敬荫黻酸灌注意繞運。茲餘巴士公司 日本貿易斡達所作盛大嬴出,由農產部長小川丑郎,特產部主任

(满)日本特經萍果展於昨日上午十時,在萬宜大厦二

|原,來浩之展砲團黃明弘,玩本偉知鄉白蘭三 郎、駐塲解答有關問題,同時四方所長北岛展黨部長、長 駐 港代表石田正男、田村龍三等均在場協助,由滿級職員張志點、 魏永洪、陳仲行、李俊等担任傳日各業到關之中西水

「敬秘者:甜贵報本月九日體者來函,及七月八時卅分在與烏地 總站上車坐下後-旒發脚下有一個累越皮帶女裝手斂,於是定眼望治它,直 到了下時,才有機會恰起來,交給售員,因此藐生一件不愉快事件, 而我要悻悻然跟上地板,爲貴榮,叫本公司來無答等,實家 果 貿易財,各黨領袖-社畲名海寧共一千五百八十人,打破箱 熱心公益,對車上遺物,他如此開心,萬分飲恨,本公司自應查明當值 「罷對會之入場紀錄。鵡小川語而者;此次日本待產萍果開 負責之售菜員,依章處塬,惟可惜營報所發表國內並未郛出巴士號碼,及,倒中西人士愛,國際櫃,鑱果創一新紀錄,證明香港 陔售歿員絕牌號器,亦無是瓦路綫號數,及在何站下車,想此業者定必業予協助,真士對日本水果發生濃厚興趣,同時亦懋中西新聞界朋友暴力 不咨阡爲賜教,故怫钟音報將實圖潏經各別址賜知,但煤泥瓦訪問查明一切,以體爲吹,力克茲此,衷心感撈,該會昨日下午五時黄很 處理,不勝旺幸、謚此、敬候榮祺、鋼僑日報業者來函煸峰先生台監,中蒸汽有限

對 付貨近期·第五張第一贫 愈米市交易稀少全日僅

... 第五張第一 工人世界特刊(第五張第四頁)

·勞工還長石智益指出在本年 第三季內工業工人逾萬第五張第班頁 近今年來工人就業級定幣 畨關係導稱良好勞資糾 康樂家庭特刊(第三張第三頁)

:幣張幣四百

| 虹石餐際舉行業宮酒餘,招待各界嘉寳,到宙者有日本俱樂部 暮會長,蜜棗信託商業银行 周年計,市政局餐貫主 翠流,日本駐降事小川平四郎,亮島首席領事,領事,由 事,出口舘事,市川舘茶,佐田覦事,施格剛領事,森縣 長小倉,長爲代消水臙,北海灘代山本武三 預香港經瑳福田婚夫,香港中華廠商聯合會秘鬱長朱樹楠,報界 代岩仁哥、郁郁、線球、黎光,楊兆文,黃劍豪 呂榮 、愛對日置易商代表財百人,還開會毎日由上午十時五下午五時 開放,展出各種汴燕外,尚有世梢及各種水果,凡到會 均萍說,並請批評,向有今明兩天,即鑑傑許,空龍 創準。

不可叫小孩子燒!

少女童貞被贊

還

提要

押今纛微審........................第二張二直 照粪倖方法進行調公 共交通服務主演----... 第二三 關於街坊福利吝業之意見第二張第三頁 登方請街坊會合作過當

一九六二年十一月

蠟

十四日 星期三 (第一張[、二、三頁) 商場指出支持古色五點

·檢討英國的軍力:第一安第二百 尼栽奇準備受期作......一張

•第一張第三百

港 開「第一張四頁,二張】 、二、三、四頁,三張 一、二)

躞務螨仍免費供應卡介苗第三張第二百 文化(第三張第四頁 全港團體棋賽今夜携..第三第四 教·齊【第四張第一頁 港大今發行第五十九屆畢業典 膽,共三〇八人十張 士學士,另醫系基發生霋授名 春洗基博士學位·········第一 體育(第四張第二頁) 今蹺晷花節 對

樂村

·第七張第二面

一家十一口

東南亞週刊

:第六張幣二百 第六張第二頁

-第二頁

共住一床

·第六第四頁

足道設兩小組研究足球 否變爲浛業化:

·第四張第二頁

·第四張第三頁

經 鹂〔第五張一、二、三頁) 新界版

:第三張第一頁

·第一張一直

·第四張第二百

足巿公佈灣經濟序第四張第二

純東備航

第三張簡 家庭計劃工作購時更大仙畫師 時服務上水極融新捏起所三張第三百 玑 ............第四三、四

濶說;牾遠萍果盛尾酒會:(上)湖:小川部長 ,原田耕一主任,小會暨長,四方所長,白鮮,鶴田、 宋、北喜部長一下顧展出品一角。

用

(#1)

方,梅神面門之,其識可遠大光之堵焉!「新 「古人網:鶯之 行之雞超 一:行之匪,知之爲想,各有相當見那1 我則謂:知」

「天下無難

事,只怕有心人」;

「離之一字,雅入

「之字與有之」

以注意甜可

(R)

太環各院

今盹新片

驚險,從此,成港九之新家,則君等之

安花四次,香港護股 功√,必與襠九回其花流!作幾天降之百 帶,爲誨法。以三百餘萬之市民,做人 獅,汉鶯泌之潮。鏸唐努力與平均取出一系,無開箱變,而即可得 一日四親一日之益人利世,歇校十萬元可以應付。本來潛能政策,有 .宙年文读生戤光 一吐,僅每年應許一次,但街會所

聲,爲使君北觀衆得 過多,在事實上蓋雄告行?排我有點時,除梅開法門應予保及舉行一次,链年共四 ,惟器等或有以我所言,範圍過

證之事務,此載任何社團用多。故可請求被 以付出低票價欣賞 其如何?有三項問題,列之於下: 六,以維持,在政府爲法 街坊會達 批發 曾逼救濟,與直接之潛助行政當然肯于 轉動力也!但我街坊聯會,是合全港九 而這行,以二十會之單位,所請憑四类,可圈可點的 次,想在法例上上亦健不背。 (ID)

行,非財不象。財之孫揹不難,只在爾 人昨午中環海面發現水, 由水铧通知海,出動掃雷艇, 經整日索不難,今海軍掃 再出動搜尋,下午一吽番卒在昻 船㳦以南面颦獏,毆拖至海 (一九四八年十一月十四日 ) 外毀滅。 千山區必列隣士街開大图,上月廿六日會發生火警,幸灌救迅速,焚 殷四間,今該處艾米火熱,毀木屋約二十間,起火原因係拜社婆夾雲殒所致。 人的罷工近兩月,三日來方厘新人恢復行,第一二天新人駕駛後爲罷 工工友獼阻,今罷工工发科崇际仍在必打街停車場進行勸告,故本法方面的士國 開廿餘, 人由於年來生活高漲,當局會派出委員會 公務員生活津貼,今據政府發 言人稱,該委會向政府建議照底薪灒百分之七十至百分之一百二十五,但此限 融黨是否可行,冇關方面仍在討論中。

A小燈讓能會爲燃募經費,定十五日假香港大酒店二嫩舉行「狠」慈善舞 會,新張單人卅元,變入五千元,今息該語會抻有邀船「慈蕸舞后」節舀。 為今啓彿機搭遠飛行練習學院琜習機】架,在香港仔附近墬海,南名駕駛 老篪路打兄弟幸受傷

〔特〕八子之母 與夫口角湖難,婚 人張淑珠,卅八歲, 規女婚鋸對偵查 兒女品行行珠偵查 外遇邪行姿情偵

林榕漢偵探事務處

口 角 九黹油麻地道七十 職蒸家世入惠偵查·私迷國筵乖地偵憙 陳龈悌留仿效偵查 *號X樓,失衛某:有

代蕸項背景金 代辦私人秘密事務 :個入商行脊偵查 子女八八,一家十口共 陈門失竊北共偵查 樓宇分租網手 護押解提交敫項 住床位一張,昨日下午五時與夫因被爭吵,航服殺出水後, 香港總務處:歷山大廈十一樓(中區德忖道中) 九龍辦事處:邵氏太七樓彌敦道(旺角局 市 道一二又幾天台木屋家姑遊訴苦,爾跲闊開發髻緻,伊家級 將其送入對康激。八夜

[電話:三一六三】,一六九等或六九或五四四四二零九一

請各都令宝年行

就唱二次,紅给大多好 雜,如此次風災慈善伶王邵永祥先生,雖

「刀義曆一夕而達三十餘萬難。八和會館主 席何非凡先生亦樂善好施, 紅給學"

,我產悅滿。街坊事務,乃奶必利己,保

在第二代之工作,當就臨時之任何救濟 天。必背盡力協助,可無疑!所以 年請其義唱二次,常無問題,相信那時 各街坊會,同時分別街道,有電話之商 戶以負擔磝站,常比較任何一次雜善之 顺街爲高,餘爲商人之義,與黨物品.. 之機會硏究會等等,又何患經費之

(五)關于助力人覓問題

中人才,事乃有裤,此無論何

有

$420,3520,

小腸下低用智

英國發發病輪車

反正餐日僑港

七六八一六一 七六〇五八七 寒冬將至換季及時近來各國絨花色 質地良劣不一平貴難分君換季送禮 欲求貨正價來到中璜永安街十六號 恒昵繊公司及廿六號恒昌呢絨公司 選購該公司向以選辦歐美各國呢絨 利推銷爲宗旨最新運到新花薄絨每 由八元五角起新花呢絨每碼由十三元 五角起可快到該處選購

華 : 專家翻譯,譯文準確 通俗易

•

香港法律彙編

包羅萬有•桩查傯利·宜置案頭

「死不離親兄弟],此 威爾頓的愛畢業行

〒』最新呢絨衣料上市

協記洋行

A號八中道大后皇

CALTEX

德士古

標誌的電油站

善和有禮貌的服務,無論它是怎樣 就有關於汽車的一切小心謹慎,发

微细的一些需求不單止是水線電油 對包括抹車窗,溺水加机油及檢查 輪就..................我們在全球七十餘國度 “理均保持這 ̇德士古荥譽傳統作戱」

成功膠輪公司

寒流南來,氣溫下降,欲添衣料 速到 行 選擇,新到大批趨時 絲毛套裝料,兎毛薄絨套裝料. 開司咪大衣絨,開司咪上裝料, 英國名廠西裝套料,品質超優 售價廉宜,敬請 各界仕女駕臨參觀選購

翻新貸車輪呔

。

14層線

12.層線 1 900-20 825-20

750-20

750-16,

傅重不爆

保証

永不離売

電話:七六四二五五

香港:灣仔耀華街四十二號

九龍:界限街38號金華大樓

電話:八一○五二八

“德士古(亞洲)有限公司

我們竭誠為閣下服務,