1962-10-10 — Page 6

華僑日報 All

日十月十年二六九一曆公羊一十五國民中

WAH KIT VAT, PO

1]

年一十五國民中

水港新

N

溫黛龔港多魯菲號拖輪覆沉

船員十人罹難

遺屬獲得撫恤

九個遺屬獲一萬元黄水妹七千六百元

,有兒女者按月領取三百元無兒女者一次過發給

( )今年背一日,風溫黛錢損失做饭。黃埔若塔「香菲」號複 5萬狁,沉沒,十各沿員慘被竊。罹難家屬昨向九龍地方法院中

各星粱船員家屬,昨延胡槳業女律師代表,向地抛出申請箸償踞城點 境丟的近律師樓术係爾律師出國,對罹難分屬之申請,不反對。十名申本人 中,除第七申請人獲得七千六百元外,除九人均無恤金一元,死者把貓有兒 ,女者,判東元,無于女书則令部一次淋發論 ·

甘樂:申請人譚周改,艾敬,死者李坤之一,現在馬閲九號 殆 我在上任常職,月薪二百五十元,遺五子女,長十六歲,幼者三歲,全

·依為當死老雄拎生活 申請人獲撫恤金一萬元,按月支付三百元。

武宗:申請人陳蓉;死者的之母,現在發出四十五號。死懑任職 船段,可一百五十元,死底結婚-申辦人由死者維特生活。申請人一式過 俱恤金一萬元

第三宗:踏入方,係死者費康福之來,現在心觀四四八號,死者任職 繞火,月薪一百四十五元,遺四于女,供考十二歲,老者三歲。申請人獲得 撫恤金一萬元,按月個取三百元。

第四宗:申謂入安惠璋,係花無染之妾,現住上海街二七二號,死者任職 二車,月薪二百元,還五子女, 長有十六說,飛幼者一歲。申舘人撫恤金一. 萬元,按月領取三百元。

第五宗+申請人徐杏韶、保宪考那您泉之來,現住曲街七十三號,死者任職 燒火,月薪二百五十元,被三子女,最長者百,發幼者八個月大。中關人獾 恤金一萬元,按月禎敬三百元

第六宗:申識人寳玉英、係死者貴之類、現住街四十五號,死洪任職水 爭,月薪一百四十五元,有七大党申黼人獲撫恤金一元,按月領取1 元

[告其在撿獲毒品之現 由於上述證供之一被發現,直說明其 「支持,洪我定舘此該現攥之在各時,一 「雖品乃賽於被告人共處可藏其就有飯, ,被告發否認其事, 帶品罪,而不須要 再方能入之日乃 明批毒品乃茹屬於 ...風屬可信我,絕不 被告所有者。 能因被木而影 棱果,法官定

· 啊本案之裁决日,被告丽琪狱毒罪成立 法官斑引用一

大兩年 本案狴質相間之軒餅++(乙)人

•指出:凡能帶明被网時行

第七宗:印婿人選亦妹,保死者黎人之腰,我在新教地伐,二人越清菇」 喜瑞爾勒,開關線:

「喂水至,月薪一百卅五元,死者於罹業前七月,再返船塢工作,這七個兒女, 長者十五讒,於幼考一歲。申精入獲撫恤金七千六百元,按月領取三百元。 ... 第八宗:申踏入體驗梅,係死者柔檻之點,現由炮台新街三一五號,死者任 艘大殿,月薪三百元,一級女及一,其子已結婚。申請人獨撫髗金一萬元。 第九宗:申請人馮瑞關、保花瀚玉與之戴、現住曲街六號,死者任職位大事 ,月薪二百九十五元,蠹兩子女,女七錢,于廿六歲。申請人獲無位金一 ̧按月領取三百元,

十京,申請人事均,係死者李之游,現住上海街卄九號,死者任職水手

;月薪一百四十五元,慨四子女,發長者十三歲,費訪者四歲,死者之已與花 鳥者分離,且已再婚,不用死裳維持。由請人獲撫恤金一萬元,按月取兰百元 (B)

|| 馬山村木屋搜獲毒品

黃耀芬藏毒罪成立

兩罪判入獄兩年半

(訊)本年九 當婺撷段鬥捲入一次犯案,乃在一九品屬於何人一問題。 日十五日,變綫總部時,被告會企逻自習六一年,因藏巴比遹被告否認露談批品 捕殺,在馬山村一仔坳門逃遁,但爲品,判入獄十月。之版主,但承認住在 木盤,檢滋毒品一 振。

.引判 法官 蒸木麼,而望方各 五百五十包,電 被告過去犯十 十餘盎士,住客沙 次,包括午夜遊蕩,

十七歲青年

淪爲竊賊

兩度回家行竊

押候一週宣判

「十七二月四日,在上 不遠,一怒離家出去褲一條。被告認罪。 ,翻爲竊賊,其後兩 主控述架構:九 【远,母親及 月卅日,被告向母 錢用,這在精,被告 將于拘捕,昨在號鐵一母外出後,將

·滨,官議打筷化日元, !意官網 後宮判。

玩樂

七歲,報生两仔莊士索,偷去其弟智 敦選。被控:<一疆之袂,得十一 [ 九月卅日,在莊

逍 鞬論去女子]此事,乃與慈 吳淑英爭表一ㄘ ,將被告拘捕一

·捲九餘道或肉海 盧有表示: 大樹問題,又劉紛紛 有人主亞建橋,有以主與寨隧道,小蘭 公司則對兩者都说 都表示反對。作爲小市民的

·大家的意見又如何呢:) 麻煩事件 九龍窝打老道一帶 ,一萬二千具鍵話號碼 營夷用戶不少麻煩,許多人歎說:此總統 ,對於下月起敬。電話號硯時常更改: 大衆食譜

出:法 時,被告在整今大學檔却用作招徠食品。一一的乳 被抑,昨在網雜聲波 黑就·诼、壽 判處: 對本案唯內,而鶯花品在屋內狂,燒好掛在搖日,大一元,小雲七角 刳署风康翡崴 及無牌做熟食,最近一關者,乃該批時,被告亦在現;頗收宣傳之致。< ,判入獄鹅年代,

·被告:黃耀券、

卅歲、黑人、小 、伊東山村木綮。被 控刚:(甲)本年 窗一九月十五日,在山 年村一無爾號水绘。,

·九一般有漩 英帶晶十點 月二雅士,朱領醫務署 十「鼓照;(乙)同時同

西點五公分, 務聯執照。被否 兩罪。

#.

毒品 主控 告經過。

工務局督察涉嫌貪汙案

證人李龍出庭作供

最後一次交款情形

被告著將款放在車內卽駕車離去

(特供、工務局督涉嫌背汙案,昨在九龍地方法院健士處,案中主要人癌興建築公司

·股育奪地盤主任李瘫篓受辯方威韻律師盤問完畢後,由其弟作供,會供攢出泉後一次交欸與被 被告張筷文、四十一歲、已婚、本滲出生,工務局督察,被換十九項貧污罪,涉及喂十餘萬元。 被告否認全部控罪,延希士廷律師樾輯李師代辦。

- 餘包 日下午七 第一時,總部掃除查

證人李鼠供稱:後乃寧庭之弟,由一九五九年十二月至今年六月,虢在線與建築公司新逹窣院地 山村一無門牌木座 就任助理工日我。今年六月廿五日晚八時許,他會與反貪汚部之編保爾帶辦戏话。翌日,他再在佐敦避 粥,在閣仔牆發上一爭 見保爾辦,當時端帶盤將十五呃一百元面額鈔系,用信封盤動後給徒。翌日中午,彼在地盤寫8 第抽門,摸出一大包走廊典被告談話,當時的向被告稱:墼日欲在一條馬路上激石桨。被告辩進行工樫,被由安取出用信 品,內有小包鬻品六,封较之或寶交與被告,作爲五月份佣金,但被告拒絕接攻建議:「汝姊累我有麻煩,我不要此款。」 宮女;隨在閣仔窗門 兩人且行且談,被告向彼詢問:「爲以前非你熬,現在則由你交!」彼箸:「因李 有病,甚少 下,搜出另一大包澎湖工地,故授龍由我代安。」被告:「我信你此蓄。」兩人行至被術之私家車間時,彼再將被交于被一

案由孝安納檢察官王控,籴叔散大律師代表總與建築公司出庭旁聽。

高院提審本月刑事案 雙黃案四被告 又將現身法庭

分案被控 殺鄧添福

擄人勒贖

分別被控掳勒及謀殺罪

特 甯饰法院十月份洲案,將於本月十二日八星期五)上午十時,蟲 按察司交車,提供岛程者由宮國席判處,不認罪者神像,快高院經麼可

安,勒李行售文件及米奇等。

墮胎藏毒 第Ī兔:敳胎案:被莫黑雞、女、廿五歲

恐嚇勒索

【舞女 庒佩皆老街六十X號七樓。被控七月九日在。 第二宗:恐勒索案號髙男、卅四 無酸菜,隹加逖粱老酒X號二。被擦:八五 月卅一日,在本港地區,發出一封睚知內容之函件。 ∴,與陳錫磊「又名陳文方恐勒備港幣五萬三千 [f篱二十六元:八乙24年六月六日,以上內缕 第三宗:行使骨文件:被告與天臨,另,世五歲,報稱獄更,在其肌銜X 。被控六月廿七日,在本港地區,行使一股面額二十元之側美鈔,那知該做 唐品,意圖關東

行使僞鈔

本月,被告一九六二年十月九日

...

第四宗:毒案被告案林3勇,廿三裳,被控八月廿三日,在九雅地

招投工展會工程啓

本會主辦第二十届香港工業出品展覽會招商承投下列工程及承辦搬 (一)會場大門樓工程

(二)電器工程

(三)虹光

(五)水水喉戰備工程

"大 承辦茶水部 有意投承者請到干諾蒗中李寶椿大厦十四樓本會辦事處開車程並定於 十月十六日截止投

一九六二年十月九日

香港中華廠商聯合會啓

先施有限公司開派股息通告

SHK ***-**-19B3-+1[4] 歲:木匠學徒,(二)事,女二,無職,一

·倪堅,卅三業,改车打線,(四)馬慶 艾名爲探),卅六歲,電影化。同被控本年三 月十八日,在撒島地區:

又名伊 第六宗:人勒案被告:(食, 倪東竪,卅三歲,機車師傳,一八四馬實應 (又名) 卅六歲,诫影化教師。同被控本年二月十日,在港地區,使 用武力,將黃樹影押,芬堂薇取股金,作爲放盡之代價, 雜七宗,艺人勒米··被告中心李、卅二歲、無職業:二倪 九五九年六月十九日,在湖煜四區,使用武力,將黃還求神,被他與本服

最梳沙拍賣行廣告

下午二時三十分鐘布

·本拍到行內將存在香 |決院所對的

張杏清女士魂島天國於昨日(九日 海殯儀舘出殯承 香港嶺南同學會及各同學

於指定期內將各物热

梳沙拍賣行啟

廿二夜、木匠昂後,(二)至花、卅二歲職業梳沙拍賣行廣告

恒裕昌鄭重啓事

八月登「宇宙有限 公司離職職員被控 阿米店,地址在香港荷李活道式零玖號地下,自開 「......案關則-大粟滿+,概由本人贡聚眾個人獨資經營,所有一切有關恆裕昌 所列宁菲有限公司【米封後之一句錢银花材,及向外传使按揭訊保安祺格,如無 一」,「宇宙有本人簽宇蓋章,均爲粱手基科,本人概不承認及不負責任,特 代表律師實全此週知, 來信指出,實非「宇

[宙有限公司],鳌 係「宇宙聯合有8公 司],合掛東正

本公司訂於十月十日起開派一九六一年度股息凡我 股東請依照印鑑簽具股息收據並攜同息摺到本公司總行領收 特此通告

派息時間由湯+ 至 叶*畔 逢星期日停派

承銀主命拍賣製塑膠花機器及模廣告

茲一九六二年BILL OF SALE抵押

行土庫本行拍廣房內將股經營養號 左膠 當有貨證檄迎到取得者時須動將全部賣價以現餲交不換 香港暴打行士

拍賣陸軍部之剩餘車輛及物資廣告

一九六二年十月十日

恆裕昌米店東主黃謙泰啓

申請入英籍啓事

KN (SIU SOU KING) P (KITTY SIU)

*石硤尾徙 W五樓四四九家茲向港申 請入英籍如有任何理由不應准其入英籍者可用 書面簽名將事實向本港輔政司報告

林榕漢 偵探事務處

男女無對象偵查 盘发品行行除偵查 外遇流行姦偵 俄堂家世入息偵查·私逃廣義地址偵查,裔啓但留仿效偵查 個人寳行安鍳偵查 代追世現代租金,樓宇分租頂手们喜 香港事務處:歷山大廈十一樓1018–1020案 【九龍事務處·邵氏大廈七樓彌敦道(旺角登展側) 墘話:一路三 五五四九九九四二〇九

香港政府公佈

爲銅鑼灣實施單程交通事 由本年十月十一日星期四上午八時起爲時約四个月鎘𨧀要道 外於英蚤道與麼頓含之一段將改爲單程交通各傘輛由東至西行 帶以利便送進行修理工程,除網時就各適當地點設立交通標 指示各認人士外特此通鸿郑

警務處長

一年恰日 一日上午十一時正在香港就街七十五至七十七號模大億士席本 |拍夏行內將存在資業西榮吉街十八號地下脯盤「養 各物 |照院所封的當未按獅以價高者得下接後即將全部實與交號 一於指定期內將各物茍

梳沙拍賣行啓

鄉友世族姻

港中分科醫院董事長院長暨各醫護人員

醫藥界同業姿方友好及戚友.

喣賜厚 高陲情歿存均感

張鴻禧棠立即

先嚴馮公禎祥 *少麟府君之喪九日在 香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

哀此鳴

蓮芳(遒榮) 蓮芝(適張)

2 慧芸

榮標

棘人馮

公夏 永堅

啓基潤棠

念慈 佩荷灣 佩

瑞麟

家少主·德麟 少爺 蓮蓮 遊余 小姐之

幼麟

蓮華(適

令尊 幼主 建雷 孫少爺 嬌世 孫小姐之

令祖父到公吉生老爺於公曆一九六二年十

八日下午六時四十五分息勞歸主享壽七十四歲奉移香 喪謹定十月十日下午三時在該館大禮堂舉行

奇定於一九六二年十月十日星期三

電話:二○二二四·橙勿拍賣行啓

告 兩九讓没新九龍之酒牌制豆乃麟本局管癌茲定於一九 月十四日星期五下午二時三十分在救府4 西庠十 市政事務之會讀底內舉行會議對各

例卽香港法例第一〇九而經一九五六年有發鼎( 一九六三年一月一日起給發者

安息禮拜四時辭靈隨卽出殯謹此報

所有風就之申請格式紙限於一九六二年十月二十三日 之前向本局將此公告.

酒牌局秘書 黃廣文 工務局 通告 一九五五年(一九六年再訂版)

·建築物 條例睥定建築師試驗

折現金 擴-

牧愛堂

治喪處:香港殯儀舘 電話 六

(EEK)

繼承夑政改長之命定於一九六二年十月十日星期三日上午十時三十分搶在香港中環要減街上 在九骷帱第六軍佔 至七十七瓦茨大厦士,郎中荷李活道中央藝品斜對面揄沙拍賣行內拍實現 日貨部水三〇六機械工程部,之一唱,及二黼實平,台菅率,電單車,國外呔,新舊汽車零 布,會絕,謝黼,讓木,個木等二,一大單,欲投資增,前來本行取營背料目錄表及投置章程於十月 油號代號,佛度,鏘,地驗,乳膠,毛,大概統,新藍厨房用具,各種工具,飽餘,搞电 八日及九日貨,投得者須於下桃後部 定譪現五成共鈴限翌日上午蘢交流

電話三一八六七梳沙拍賣行啓

宇澄

家少主 • 少爺之

予惠

令尊 幼主 善 - 孫少爺 善如 孫小姐之

令祖父吳公蘊齋老爺

4月2日下午七時在大嶼山大澳萬丈瀑 寺凈樂居往生極樂世界積開享壽八十有餘茲 定於1月1日午時遵守遺言在該寺敬循佛教 儀式舉行大殮容另擇吉火葬謹此報

吳均安堂家人禀報

對英國加入共同市場問題

印步的酸度而受到爾加失

英國加入共同市塔·

參觀港工廠 水平等的威脅,而能進一步隨「不特香港,亦影阿英國,我們向港府辖 雅歐洲共同市塲各國的生產,發際歐洲各知提出要求,而港府亦應對英國提供香港 「特」筷工盈張黎谮禭博士昨 丽人民生活的提高,而使香煎跟治有所號 安意問題。二,在英國商討中之香梅代(星期二) 日曬港島方面之若予的工廠, 步,香港居民的生活有所改善。

現時尙六回港,其结果如何米知,俟 【游博士爲本海出生,現任西安斯 代表返港後從長篪。三,組織小組會 |出席國會議員,

我們現在畢出香港與印度、巴基斯坦 、錫躇不同的地方,共同市场以將手印,

一家使士於上星期日抵港,本港工作 經常研究共同市場問題,因香港還有出國 巴,媽的特過對待霍港,是不公允的。第鹹再東前種,共同市塔國家亦必在煮,老心產品與之費易。後分發會參觀英息。

根據一九五九年(行政附現四悌之規定救 六二年十一月十九日起之一期間舉行竂定建築師試散任何人士 一共查應符合一九五九年建築八行政)附現第三條之規定而有林 加就食者請於十月三十一日以前正式向中建大厦十一本喜 出任申請逾期不錄: 此告

勿拍賣行拍賣廣告

時三十 號稱金(譯音]各

-槌之後若有錯洲或意外之科俱餓

劉宅家人禀報

家少主定少爺媳(黃若素)寳嫻(遗梅) 小姐之 定聰

(鄧美媚)

建築事務主任

"環

令壽堂 幼主

守誠

孫少爺 雪儀 林孫小姐之

承銀主命貴重物業出投

·唐者拍贷人蘇沙拍戸行定期一九六二年十月十一月(星期 四下午三時起在香港多利服成皮街七十五至七十七

·運大姊土嚴其拍費房內將下開物作「單曾出智,

一此物業坐落香浓九料在由土無

九一九年二月十三日由已故英安佐

SIR CATCHICK PAUL CHATER

爲七十五一九〇一年十月八日起計

「約佔地六千一百一十六點零三丁方英尺 欲知粹析及投刴章程詿荷會主席新亞恩純律師行域布 路華賣主律師張恩純車

新聞工作對國家的大實軟,就瘞史過過而會

,推無法,建立中華民國討實,善法,北伐

- 對日拍哦,爭取最後勝利;以至目前主要階段

令祖母 梁母何太夫人 痛於公曆一九六貳年

十月2

上午十時壽終九龍寓所内寢 積開享壽七十有五 歲奉移九龍殯儀舘治喪擇十月十一日下午貳時大殮同 日三時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠

國,無不益共最大的努力。雖傾家蕩產,犧牲生命,亦在所不惜

**;而其工作神,始終如一,且功成不居,利害不計,這種高爾 操 尤爲菇能可貴。

治喪處

梁宅家人禀報

上夏

伙南房具 一正一用

梯向廳浴

油活甘

一是即人之前

尖沙咀舉地道21號五

羊樓出

積1,400呎,只售。

洽購威

諾道中15—18號

三電話:四三八七六

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.