1962-09-21 — Page 4

日一廿月九年二六九一曆公羊二十五國民中

餅雞煮

WAH KILI YAT. PO

五國民中

本港新

非法載運人蛇入境

三水手認罪

判

四十五月

*特試)油雞大「防蛇」計術實行以來,第一宗「靈蛇」 案,作再慶在中央裁判 第一提堂,該案文堂時,被 俱鹃罪,士溢宫聆愚案活,會將案抑痰,塑方黼三被告 ,紀錄,行定判。

詐屁,控方向法庭修,三被靜皆有宓罪紀錄,但與『蛇一有榮焉。 ∫不同。

康士法官判三花各入獄十五個月,

香港仔街市菜菜 到,談區街坊會濕 方樹泉( 事憂與葉秋,离盤言先阿然,在經 前合照。

民領取

「帶,我序良好,菩 瓿灣米

蓮我英滿之起籤:

「出之賜也,蒙」次集

在入,銀行獲選啊 論,出該出力,無非希 祟多驚善,爲災民 請命,熱情至足感 本人苗此一

,致體有位黃長仁們

,當仁不讓,雙慨解

,#圓聚,不時 廣爹,澤被突下 ,本區一照枋衆亦

香滋水上居民聯 記著,昨〔廿日 第三被告真庭稱:彼只屬伙記,所獻不多,有家庭負 下午四時,亦會所藏 岜,求法官輕抖。

被告:〔灬蔗糖、卅六-水手-藍灣區;(二)由該會長衆芬、陳 鄭俄稱、卅四錢水手,往荃灣區→〔三〕李灤洲、四十六歲 礬、謝嘀某蔌掉 ,水爭,往荃灣塔田鄉。

,墀座每一受災會 而被控九月十七日,在太厝水域,則會教發實驗, 派濟金一百元, 苯、陳登及其他十大人非法入境罪,上述各入均未經馬局批准 各受災會員賴志強 「我心甚慰慈

亞差調戲女職員

仇宇干涉被打傷

【特訊 尖沙蘢窗大厦裤下)商店、昨日下午六脚宏 准,兩個「差」商品時、竞向女職瑴裝,商店東主 仇宇予以于步,並向「明」指做,不料「差」考蓖 ,讓拳相向,打傷仇宇面額,報,潑醫院。)

僑團坊會救災忙

H

香港仔小販義賣

水上居民聯會昨派 救濟金

新會商會籌獲賑災善款五千,

——一項放料金,我會、以上各捐三十元一瓶收张俪站,以便當局餅很。 全影那些事 人及术;趙立、陳孟、附近枋助外 該區 東龍 「上居民然心動,造 孟響,以上各攝,發動小販實,肉產公司鮮魚都主人 國際址、佈港、2立朝、陳啓芬、京進市區及威 窩,這不但人 新會商會, 以此文 陳蔭南、煙保潮、老道橫港舉行國光) 日舉行哉商,共得 歉六佰九十元三毛 活,災民遠山、俐落、陳少泉全部收入撥捐救助困 雪黨餘案,炎悟季、梁秉福、何君、 災炎民。 · 油蔴地街坊會 ,亟待救潢,全體莖 黨頌、以上各捐 黃蓋间概我開憤,示,張昌、陳鴻光、 樂善埶 寳此次風 由該會主席陳國毒、梁祖輝、陳日報、黃災災民,學昨日下個 燕杰、正事馮秉戤鈞澤、張立基、李文作三時,樾集悶街官 彩

|郭憼森、葉宮、鄭

、馮秉芹等、首先備 瘡、礤國輝、甘光季涌等街過小販在食璨 經定于九月十八 捐款,同時發全 「別樹源、陳毓棠、行坐枝,交換有錢纛 九兩派發該區愛 後就員同人消源, 陳澤、李師曾、以上資儆見,到有小酾代居民,該會經常 胄阿耀啊数,昨經苗 各捐十元,新會商會 該多人郎密决定于本友梁、哥亮曼關 月廿三日夜染行 落九筷弒師三百元 ,共鸯捐欸于四

,麥加蓋各小 百五十元,凄漫猫能十元。

【中會長黃鶯豪、吳 當洱府从五千元,尖沙咀油蔴地計有泡茶、生果、溢 什、廣爾蘭谱等,他長為省理監事到 福全、黃添顔,各 過交社會信託救濟基 小販定期義賣 街坊會箱,收 察長方機琹熠,上午九時開始,義 搶,環人, 金所四百五千元,

望發參加法發工作 〔中國社 尖沙欸,以便義資完京免纛居民經舘細調 雄以三百元寶生槃)變由方遇事長得導,溫至爲熱烈,所得善序由桑骖救濟會在教 阻街坊盦程成立救濟 蝦後,核計款項,但面登記,分房屋全設 包,香港仔袴市莫業以三百元蹲做,包生 無綫减,詐! 項下,出「千一百一温袋【風災災民爭執會專心各區街坊會、中殿、破壞、市、 小販同入, 於跑一桌,随即送6年行業日間公佈。方理事 四十五元合併由該會 會,在留內設立六 風災急會轉造有關乙三級,派發辦法! 會刪敦脤濟災民,由以一百元生是一直 今天本人很高興一之鄉親,共四 監事長號湯定持,高呼喚 災要, 向人們的機賣會,翻查,福 衆 時各坊衆老家 心後 次賣目的盡人皆知 主任,前往該慰間

【特訊】宇宙滚造公司文員與會 計,同窃取一支,公司能 行存歎五千元,賁窗事發,昨被控

被告:(! 玩新,廿八歲,泽 橋街一〇二號閣你宇宙織造公司員 ,(二)雀榮,廿四歲,籍人, 會計良。同被控:(一)九月七日,

熱心將啓者食

怡康美廠雪糕

細菌超過定量

持牌人罰五百元

【特訊 洛克道|康尖點樣職持將入。 十六日

,未來動募服待在本·歟。 原已非言大,所以更 餐難得,更令我感到如下:陳南昌一千元 本區街坊們絕善不倦,獨著難一千元, 三五一號樓下倍,萬國本年八月十五日 耆兩 的精神,值得吾人感 梁芹一千元,梁耎杰 雪糕殿,送所出言之,身為該獄門人台 年八月十五日上午十 仰,也得掂豪們喜遢三百元,張玉麟二百字樣,被儒生局說」籍之所含「細開:一時心十分,繡生過 。我記得自從太油速示,精薏仁、字頸清,所含「劉菌」超說」與「CC」 總務時,一 三萬,而在百分之一,該廠所出售之雪糕據 受閧凰變動以還,木、馮公夏、陳啓婊、固定敗,難度食物 |他嗆殺尅同步嶷 玉蒲桃、陳介民、儒生蜍例。招牌 粉一套由公司支,國榮廣

「CIC」雪海糍 化驗,證明雪糕 的合之「細菌 一次,愛鮮魚小鼠 ́卒業、趙長、以上路被殊標于氣經產病,發現有「殺價」 好娃 毆,揚光音樂社卷 各頂一百元,余菘、 欺判署案选樑法庭, 「按規定十分之一

宇偷

司存

日三廿月八年寅壬感

員職兩司公造織宙宇

元千五提冒票支竊偷

獄入判別分控拘被發事

類型,元朧十勝貝雷

居在榮派旺,額一失三,永 羅告 元存空

,臭慄目簪案在千,麦發月志竄宇票铝首八三公

員元

出熱石前有人特謼支票至東信託銀

行痍出現五千元,上有第二被 苦簽名。警官重查出第一被告經出 玄灏後,串質次被告鍪章領,乃將 兩人均捕,兩人已將不除苦花用,只 剩三千六百八十元。

1 次被告人獄三個

餘元,還東

衣港新聞

熱心人土大力捐輸,藍、梁英染,伍,

被告吳光裕,怡 龍鬥茶禳戬冰酒焢整全日茶性拔災,圖爲灣仔坊會無

TC+C」內不含 超過規定數」 有「細菌」。

肉

案中福生局察. ‘分之一「CI 馬超探主控,據述案 彩現「細菌」際。 撥:本年七月七日及培

「獵,其人從中取出兩小包物件給,基 一歲離去,至下午三時許,再往上址, 表示較早時間已對準告知「仔】區外出 ,而闵今再到,一時髗,乃以老拳: 岸心對奇異,便前往找幸子火告知他會 【國家在找其父,均入門指,蚊子

轉去館日其

314-

(冰)

黎氏宗親總會

一百元法 日內派發脤欸一盅茶,小便岩者 、黎氏宗親會,發 ,十元以上握款不 前在瓣利基金棗乏人, 虢等均爲熱 出二千元,以一千 枕析,雖然座 百元的惡香江社会科 無鱉席,小立些時的風

·亦多願望好殮而云

效法。 災民獲 白米 二百包 茶可

美無然會來救濟 [米一千二百包一包 十嬤孫派與

區國災至民者,該坊

今晚最後表演

備有嘉賓席歡迎社參觀

龍交通安全大會,

H. K. $2,450-

十一月十一日出發

環遊

街二號 所,下午

【韓選 九龍十三區街坊會聯會主辦交通安全大會,因表演 節目精彩,南夕來參觀浙逾二萬餘人,盛記空前,今y爲最後一 次,壓軸將更精彩。

星嘉坡!

甫十六號武林記 利便各京親愛新离 -片遭受此國

K 馬來亞!

曼谷

灬圖龍門酒家

均輝有限公司 主辦 馬來亞航空公司 萬宜大厦 : 18 空地下

電話

榮光大糰

口街祥太道湾箕

樓大祥興

上海街711号 荔枝角道

!期年五十九

打樁完成:建築上蓋)

|家用

灬,昨日上午亭蹲 壽,卽未有回衆食飯,不料至三時許始知 其父遭遇不幸。

涉嫌與案有關勇子年約四十歲,操本 口音,業耕種,在沙过居住#十多年之

日死

-茲·云會主席,吳參案,至高蔫澤、許菇燉、柳于元 及委員胡盛保、黃伯芹、劉啓、黃秀山、宮超黨、嚴画等,特転 三院總理,保固局總理,博愛醫院總理及棄會各社團

首長蒞臨參觀,因大啟並無請求之談,希各實於今夕七時 蒞臨灣花臣球蛋,有嘉席,云。 宇

〔特訊 ̈九龍交通安全大會師爲第二蝻,大會主席吳多. 【主席胡蕉、椰子元、許毅、羅、雲陳泰黝、龍帶、江 友松、蘇、難少秋、發爛、張洪海等旃到煤指導。會高一年游 。昨晚之就排為九醌巴士公司與識 j座、茶立外之衆異

在導演、北獅無阻式 由陳宗主材,緣由民衆安全服務隊

四楼式伙

豪華壯觀·設計独異 交通便利·四面盤 旺盛舖位·高尚住宅 姪速工程·快將完成 保養電梯·售價仍善,

·九五折優待一個月,

售价由七萬餘元起

一百五十年期收租息

洽購氓 R

【公園

「華人行生〇二室电话:20050-38180

華源·香港中區永安人寿大厦子二樓電話2033.4

【在仁大慈O大金電話3674125023:

假例期星〇三角二〇七:龟址 業者常樂三三六七口 话业

牌芝東

廠商會三個會議

組織訴願國赴英及歐陸各國

可能阻止英國加入共同市,东明

·知英國絕對不可能把香花帶们一起

國泰航空公司 泰國國際鐡空公司

自動洗衣機

Toshiba,

遠東兩大空運機構開始聯營

曼谷 R

香港

合理地位,吾入此 極之成精如何務求本

28062

28063

【利度 中長大厦地下

30 30 32

** 1/250×1

仰光

立徵集部

愛護你的屋宇,請用一

雪花灰水

愛選着信

CATHAY

航線

加尔各答

問將來收展爲新陸股,蜜告與天

已努力掙扎,爲母,攝影陳恩,容顧問韋

5045

30-

能在各種氣候下 粉飾並保護摟宇

香港至谷合併班機

安星期十三次

班期最多·来往方便

曼谷光加尔各答合併機

時間適宜·任君選擇

每星期五次

精的各大旅把柱接洽或移玉

二十種颜色與白色 (容易調配)

SNOWCEN

國耒航空公司 泰國國際航空公司

香洲英有限公司

*愛的大爆電話;二一四六品

Easeley

依時來

運動衫☆內次褲

「涼爽·舒適漂亮

各大百償公司的情