1962-09-04 — Page 2

華僑日報 All

Series Prev Next Source

全年一十五國民華中

日四月九年二六九一膺公年一十五國民中

二期路

WAH KIU YAT PO

報

日六初月八年寅壬

1聞新港本

日乒乓選手在港養兩港,必辦已得被等在點作與純比强「第四獎第二世) 工專生參加英攷試成績港幹澳門返大湖,酎作發起整參旃英國機䄉工程師學會會員試, 橅防嬔射笵力蝥沿京,又掛港市民工運生成營共康。(第二篇) 赴澳門所西防疫注射轻要醛期六苦方准, 工搬展開全面救災工作登崋,昨館日均有人防疫索六日期我困在船上。「第二照第二寶出菲警拘捕十五華籍船

. 發察拘捕十五名俄員, 她企閲拎英輪阿斯福號,就往中共

伊朗大地震示意圖

阿爾及爾西南部

圖

風

五分鐘讀畢

伊朗再度地震

傳德克蘭以西之哈馬丹地區昨又發生新地震但災情未明首次災禍中不幸罹難者可能超過萬人

C决虻伊朗喀斯文三日日本日據當港「H }八十宁金狮部息:以約四百草之吮縂沙地區,會再發生地盡。新地爲之强烈穆寬,尚無明。又冰機構稱:受上遇六难继波役之村落,對有二百處在岩,就中七十燐保在喀斯艾地區以內, 八國際計伊朗路三日面容湖處,且不時泣下之伊斯德面阿塔,本日會過伊朗越戆災玉,且禱告以死亡人數已超過一萬人,并有可能連二萬人以上。阿及其助,每每因此次於上週六冊,最初打一萬六千方闢地露出地所造成之破壞變,而不勝悲痛。

滤示外國連收將」與區全部村落,均已鎭嘅號。繼器區域係在曾以西及西南一帶, 警民約有二百萬人。阿進已下令術單陔一于嗟,前赴災區協助搶救工作。空軍亦i)案令在仍不遵汽車之國戲份,空投流云要賴。

健方面上期六晚曾感雄動,但無人受傷,內亦無財產擬先,越變助工作人員:總關以西約一五合組之颁批尼斯強黨市地方,相信仍常三百人繁於瓦礫中,咋越市三季遊民,已造都被活埋。

伊朗有史以來之悲劇

記者以數小時 ,巡視受鍵極烈的五千居民,做得不入左岩宰范於雅 •

湖袋餘生米,在類風瓦懿的府城中榜

丹馬哈

蘭里德

朗酒

一

度展開血戰

剛哥

今日本報新聞精華

在第四軍區游擎除堅强抵抗下

將此拉正規進攻部隊予以擊退以他在行昶攻安哥拉

犬

【八法新阿發及一對比拉份子的緊張擴啓業在亮,當局頒佈,由於四年的游利雅,阿爾及爾三日點,第四軍區的士香菜命,由二十時開遠攻所歎,門指向示威的 [堀度的拉之第四軍兵突。政沿局今日發表今曉古城的花酸兒童投挪手榴彈,死日在此間稱:第四衆文米,否寫下令俄麼,熱五天來的第二次一做人繪戰於下午六閲勤在兩嫓池方與關火,有居民證實掌握政權的政治局時卅分開始,散

果拉週一斥

募捐救災首日超過四萬份子,在莉恩受到

̧即超過四點。八第二邁然一貫), ,此舉有憲章。帶我府照會無家可鈴者四萬六千五 ,列舉剛果違反聯合官英昨日公作:溫熱風災無可歸一國衆的事項如空瀨四窗六千五百五十人。那者一百廿 [(1)BRE- 人,疑已死者十一人,共四十一天八第二第一

「親出過,習法國士兵軍營開槍无多人,政治局的其他區域,鍵三【解會議中初爲,甚至有人推搞法軍支持者說,事件開棠小時之久:

州四强外長會議

|恐怖份子備湖攻訓基地,以便现安哥拉的恐怖份子使用

昨日屋宇塌緻六死八傷

炮路琇。溟稱:親

-萬,呼叫他們的

拉克

一批部除,在對線被

尚無召開確期

但題,要求具有行上的絕對自由,妄薄外國主樓。

兩鄉被震毀時

?試找物土耳其電台: ,或信尚有許多人, 被困在倒塌之屋宇中浙微發姆等出死屍一稀;楯他坐在他的平塌愿之下。許多經過。全詞完全被點。百餘具,中國遠洋運頂路上,出來滑到昨夜運而生一千人,而避有數千餘

在附近的伊治德誰。相簿另有五十餘搖,不久,也似乎跟團, 人受傷。後來又說號村,地震前有居民入被困在梯階內時,許有樹的報悔。」

利班,阿爾及爾日蹴反對政治局之商及利

術苟牙外交部的魯斯克謂美對柏林負有責任會視:垂剛思奇大八路透汁英國佘來;總嵗也想會見他佩特設的骅中爆炸。使奉命將照會,杂交敦三日饭英外部發。本日稱:其邢像

爾台通訊區稱: 剛府,促請花

行楣,其後

他音响,研究對

活埋四千餘人

• J

一中,快伊朗人民呼第 ,求進行演工作,這長發國的資

默週來世界各地

發生連串地震

池,均

一位幸落生還者他的哦,但已亮阿個快去八时的,执選一下知永發生了什麼一日於本录整退正規軍言人本長:蘇聯飛機,此次爆炸发紫戰利用上了,該團雙的 ,在阿爾伙薩南部與集西方四强外長

大量出口樱影商的新方法之一 |由剛果政府食招。西部南廠地方之淮攻一,現仍在討論中,此發言人:正規原出自慰,此國

部份。離務試融中心開羅場屋年受到舘四軍區號亟待明殴一旦医榻在斯科二日)一名應約四百卅七美輕的各, 跌守家之與洪旭試, 聯大提出柏林問題,骖航空工業隂館,在於經過飯時間接觸紋西方採取如何立塔,今天所發表的一篇文撤退,又稱「彼等箋照ï上週宣佈,原立中說,嚴些飛機出紫桀全部邊界之客人則上同訴在聯大護持,已成爲有經濟號積,风灏發現射點劇,舉行西方外長會阿爾及爾以南七,此宣布未绝育之尅一十五之包誠大及以學,英外相荷姆伯爵 |近曾將敗百架飛機M 於中級型者。

主要的依据。

百人喪生【埃及開 C渉新美國轝三阡北三逑頓二月煢園原|十公里海舍工程進行「子離英員會今天賞佈之際,週一,工 ,蘇聯在議瓦躍,褒生者運八十五铙「飛褛出:泣(北冰洋岷師所屬名。 J呶Ë處長:辛,鄀綢〕近地點,於

警方释:進行違

四點,坦站五區曾經角花開街二地下廚剪爲棒上個嫩之窗鋁石壓捌死二傷三、颶風之官四邊街一幅术構區下,昨日出西屍。八第二張結三餐》兩批助學金名單今發表寧侮日報助學金一堂一尖批准,4 日發裏,尚有一批明日發表:馬會測劉言一七九名發表八第二張第四針紙未生效不可赴澳門

美加舉行「天盾」演習

東華光華改期八日

-東衆光華足球独舞三院豐滿,經時號日會論後,決定改期在本月八日舉行, 價嚳京今起在天星鵒頭等處公開發倍, 「第四第二)

印尼人體背精神掃地矣

印度人朱希力主改耶加達之弟四冯东還會名稱,而遷怒於印度大使館 ,昨竞得千餘人向印度大使活攻, 擲石門,將形嚴,該聽求師被迫

兩國出動戰機

數逾千六百架

港九工國南合總會,以熱風花時受災工程業作品大,將定今八時在關棠會,謝全而政法工作。五第一頁

索賄納同屬違法行

勞工處長江告各工黨工業構京粥:有勞工處段難嚥,或工婚岛劳工還跑貫納財,均屬眞汰。同寺,揭防歹徒留各派入工場)應開說件。八五ň第一頁

孔聖堂選出第七届董事香港孔设堂,昨選出第七团董事多人,均各界名流。(第四張第一頁書

昨日伊朗再度發生地震

伊朗昨再建發生渐地,災區設在無以西之陪你地健,但災如何 ,迄未明睨(第一張第二頁)

【拉多州科羅拉多泉攻雙之一鋒,朝向

觀的洲際彈飛於

奥斯日站向美國及加筝大多朗多與需額嬴炸帶,分三路向北第三枝箭朝间落發

&大,及一假想的

另以四十枚飛彈攷驗北美防衛便後之損習,由北美富方图,展齋近社區

在地震歷史上,一九二〇年中國甘肅省的地震,曾使十八萬人喪生。其災情之慘重,自遠甚於此次之伊朗。在咖斯卡海的渡假八路遄社黑蘭)今日在義大利申部坐者舊人。一九带]于智利的地震,某一發射數小時步槍震,泸俟至九月讣其傷亡比較初時

我一百五十星之金蘭因独加英海州德理,使致交就說,影所想像的更緊。該會,幫德無樾。二日骸)伊朗之地震,後卻發生地帶,在五年發生于西西里,上塔三萬人。一九三及過槍戰,但朱海織,不放蒞紐約,且法直升灣飛機,善於外

體全是「天」著薄,摸北英洲一千四百空防司令部舉行,新營在試驗中,此乃

子

則強東道,曾向北天空來B五十二及肯·燃。直輝劤笋抖定四十枚之— 遄攻部除出藥| |百多萬方英里以以試驗北美洲的空防附其都按間下午二時集。這雙向人,獲高者十二人羅拉多泉三日電)雒

【力掛。民航棧被紫止

「海員二號」達成

飛會金星

首次任務

爆核型中

飛的飛機助

八合衆國際

阿爾瓦爾三日线

: 非官方人士本我日:拉之

六平區路;

十分佔領此開以萬八十里之波哈

耳鼻

一館三傳代

【出新朗德「路透士伊朗 |幼者,爲花著ļ該地區,阼晚地盡黑二名此二日新,發給他們萬爲,時被打發袅重的地巴甲無之命令,張說今經收到的非官方消息:昨晚在湖他們不能下題,」之一。

在辦公業:指揮告說:昨晚在此城西西部發:伊斯史「啓蘢罩整髄區號這會在一項與工作部,發生的悲慘大地上最慘的一次地盤,,做以千計的人,海爾會廣播的公伊與塑王停止他健的辨亡数字,可能在鄉村,推論在單飛的席上,他 ll】已接近一萬人四千五百人中。【們鸯失一日。」撰伊朗紅十字會

∵有四十枚假想州昌飛遠五小時半之久當於區弾埃夫伊朗總理阿想, 辯:「道

北美防空媼部司令官各目標發射,倞防四十共一千架桠災雹在禳黑照之,篙誌 b淵來襲雄卡斯重鼦當地時間,「卡拉布热带及恩斯納(九年獠生土耳其纳| 方俊亡之消息。發言國對討論拍閲題, 說:在丹伊斯蒂粱二之際,營收到一項在廣棧中訴:此次地於一個國家的災難,西铝一百五十性及南 | 世界各地一連串上午九時廿分至下午的地馔,與生者/ 地盤,考二萬三人稱:初步消息表示又不惑更糰。

芝蘇特將凱勝:在北瑺闊鱰謡炸機組瘕,由美國和陳佩火箭,於基期,除非品牌別緊急㚲 | 六軍區部隊區,距啦只有三千人報告,說在醤尼眞一國,假許多鄉被焚化爲焦中約一百五十哩,諶克之最近發生者。 {}時四十五分之間,六千四百八十三人。千人。一九四九年發,正就宋孝用其

美洞府舉行之超音速據北英訪空橥部加拿大六百架戰鬥機日向吳國和加拿大號裡飛行,使貓除空中攻佔波哈里。沈穎ㄝ一個記者,芬北區,有三千人,又码:饼數,一,而完全無記者,國在伊朗之明北。上月在那不勒斯感覺到六次輕微地盤一九一二年發生平土生于厄瓜多葱的地语拋家炮。

經戰慣習:對幾,」發誓大演習中祖液防守力趾, 8,轟炸機關分三路障碍以便演習。寡愛華的車及布茲究與馬丹·花先想換的颗大這形県福您可产秕伊朗卡及大利南部其他各。這活数日的局部耳其的地饒,产生考,安生渚六千五百人, 自南科的穿怖進國國務卿魯斯克今日

上没有飛彈,繼炸雨國貓爸部壓,將有飛梭共出前三个架次大型創作警戒,環北勢。湖治11日阱》教戆巿地發之地盡, 堀设的现蚓。在斋卡平人。一九一五年。一九五四年獗生下攻以來,正規軍之進宣稱:「柏林闊題待

在演習期間, 也長友好而没有武裝長遠之利堂。在佩期,該將部所以估涉及地區包括加拿大人口五千的鄉村,祂一千五百人死亡。

越諶愆斯芬區的今喚陸續不絕,願來人。雄日之後,衆渡拿地方,有一次發生于義大利之地餞阿爾及利亚的跳,减未來如何進浪。我們解决,仍有相當

日參加「天橋」演習加演習八百餘單北部,中部以及茄、有民航班飛五的儒[有一千人生源。但若淼雅茲交杲災區張11日) 死傷數目,已引起流有伊斯西部城市的度|至樂劇及馬爾他島, 堂疑質嫩下,但沒有,無你著二萬九千九死上千一百九人,治展首橫此前,顯然時期。」他在監視後亞

小時學,以清除空間 • 灬滑到料秘的黑之飛後,數逾一千六位,包括澅距離警報黃邊境一此爲該種防空演,演習進行干华蹤者,仍可能在的中心,而當局將至讯會今晚說:蛋在巿葳滿的感託,爲舘,將昨晚大地深的仍感到邊力。日本三人受嗎。

百張,日由下午二網荅冠宇阆察與百七十八八。】九一一九五七年七月11日已命分軍爾在遇到黑站廣播秩序中稱:「瓦爍中被發現。半官各榭方法,大規傩此開萅一百五十區號不大,而且入口,新愛店的料離者燕宅島之溯烈地盤,

美麗國巴達段其在十二月,將時起至七時外分止,湘六間之「松樹習的第三次,第一次」,當慢想紮接寳盈雖然迢幾次的股九年發少于爪哇的地爱生干伊朗的地盤,强抵抗時停止進攻,我們相信他們,共遶司附近,作了一次愛納三日太空主會合金星的國度所有民航機飛行垌告,導熱緒。

在一九六六〇年九月北美防空裱部所在地, 日方酒意說:在同一地地熱傷, 扔傷圓的一個塊區,闩有亦非很韫灣,但俯來,拊死亡人椒竾之十多感在伊勢群島發,北段前月在義大满五千一百發出著一千人。一九以避免血。閻的沙夫村,喪沓者逻徬德烈的醫院「三人死于地震。黨的出台排,這數宁近一之多。及日本中部發生之地利卣部的地鍵浆露紀人。一九二年獲五年十二月十三日,八法新肚阿爾及們對拍林之鸾任,將千五百磅炸粢,在一海良二號∫ 粥這隻美國太空船期

一.(法新社箎國科舉行,第二次係在科羅拉多温泉時,地及立命令被甄薇〕了解到,平機發爆炸試驗,有五十五科學家門今日稱:「試辦之第一項。停頓。三百五十九人。 6餘者,在艾媒伊朗的杌十已派出紅麻斡,及太, 透文地貓,摇撼運。上遢貓它閣湖滅微,但在镌卡斯爾的于中國甘肅省的地铿發生於伊朗的排餐,幾二月猷)阿爾及鎡是一件危險的事。」

吃赫特將俶乃於羅拉多州科羅拉參嗢九六一年十月。 (勝美國科動,以最高速度速的速度升入空中日把一碼酒的天黼此歷五小時半演習結糸二日话獒國和正式怩亡的数字报瓦蝶之破緊外,背宇宙為:「協秒類視陽食毗的当年所證實伊斯西部,幾克四萬八十開外發中劇烈地人厌,李偉在染蜥床,從生活十八萬人。無生者一千三百八十附近的阿媽狼方城,他說:类國對於館村

范 ,料粜發表,但阿望帳幕居住。转至其犘一核刭國性的大災離。紅點會的宗任,卡平方公里地區,瓜裤貫,就築物多柩被毀禨宿,恐怕再有發生」九二九年發生于伊队。一九五八年發中居期晚豬生購烈交火林人民的自由基負有

來後!致上我叫拿大京今天進行大多神科拉多總攞今晚在無播申頴宇偉存者,亦不取。」袛黑關電台,引比昨日較溫,小動治,及成筒,粱至愛闥荷及恻地

熟的地盤,生者二二於秘魯的地盤,喪生,決人用老腔,狹做任的。

外,向地球拍發有演習間,國之演習,有一千六百架泉二日電)北美防空七 :「死亡數字,稱可必其內,恐館再發生違弑十字會的消息時酸, 在灣伊朗躅區,受國烈打明州之南,亦

千人。一九三二年發潑一千二百八十四人窄的街頭,搶際不图魯斯克牌:他對

力的兪额。科榮嫽根織額變,會對抗至戰但用飛費,超過甘五司令部,於個男網此醫官方所收到的地盤。一者:三千吃蚩者,127 記錄上館有的地盤酪a

渡及,洛杉磯昨夜來約二日電⊃死人逾千生于中熱甘肃省之地。一九六〇年發生於,據報告兩人死亡,於一項治扈所謂蘇聯

據來電的党科, N空總部五五二萬人參加。該說習種標逋時間下午二時,祖今在安體要紀錄到一小缀。的伊朗地,是近年諱,喪生潢七萬人。洛哥的地及潮濕數十人受体,包希許出發奈其劃發合國

決定何時,進行第二「及B四七轟炸禨之露:「K償」特緘□ 幾行防空演習,牽涉傳次試驗,發火箭可憐一具,把「夏」「二號」納入羅的空際現行「海段二號」航綫,須加矯正, 否則將金星二十三萬三千蚶,把它修正,讓它進入金量【程一萬之處,十二

毎一次的天沉鞭啊,郜給予人們一

慘痛的教訓

分齢宇而言,低發木屋的居民在核的我;然而人從慘的教誨中黑紙京與之時,黃脂瓦台滿離,則不歎 ,學到怎搬出防範尖極觸,我將來短蛸而妄失生命。至於一樓宇, 觌遇到同帶的失望之時,可以將可談民對於窗戶、招牌、什物等,若能事前低生命與財靈的損失,甜避免不需要的加以整潔質還無安,我不會爲颱風所苦難。

點,而致次冤,變及行式或其他物品。此次絕脫發港,本港各地受茶園至於生命报代成為術書的問題,此次據官方報導:至止,死亡人數可風災人免損失之事件,多在空艦之地發爲二百至三百之間,將者二百人,一世,原居民有遵從電合的 , 無家可歸者透四萬之米。至於財物,而出受害。根遊報載,水上居民莹、蔡字、公共設備爭之損失,鍵受害,於流木擋,不少船因此決加以統計。水上居风的受儒學烈沉沒於梁風的水域上,這些熱鼎防範來。地區遭受打雖流風水1芫如沙田、過,無大,有以致之。埔及筲箕灣等地。總計損失的大概况

在設施,本希演場所的党 ,做要相當時始能力。但类面上,是數千年來的與酥,有所改進。來計,此次災常之霸,爲本港近廿五糅次風災謝天感覺到風, 須有晚道之必玩。一向業風裏斯之建築測風儒惠,喪失生命財逡,在不 ,是採取照妮的型式,從未計算到彈,特別是本港人口,大多數是瀕海贼成不平常風向的因素。此次風有兩大居,且有一部份案水上居民,在颶風直點:一爲在高潮之時發問,一吹按典盡之時,擔蓓;受相當福,然而西北風然後東南。造景勝年極風米我們要問,我們今後怎境够避免不需有的。我們由此得一拿大教訓,單妻之損失與災難?我們此次災程中, 式的盡風是未必可靠,多堤式的說營得什麼發

備可以減少流木古船程的互機會。若本港防範風的設備,近年來已有海加富,在高潮時來飛腿威,赤

·相當的改進,由于利用现代步的科學可減低潮隻的威力。沙田、大埔狀,應風行的預告!楮宮一帶於索有防水的阙,此被沲, 。

在颶風來難之時,利用無綫路做有綫電緻,將來較兩地德國風被市之時的哦,不斷報告風勢及標,使居民 ,就照對此有所願及。張「得有機會珠取防措施,已經做得相當圓滿。然而仍不能因此而餓營不必要之生命與財塑的尖。體基於居民對防範工作未緦故得過底所致,而在另一

總而言之,我們此次巡得的教訓殊多,俗語有云:見一事,一智,應張黛給予我們相當澤置之損害,但我們以後更有橘胞去應付風災的長發,雖然

發院的情景,

受傷者在走縻臥下, 愍。八月初,約五最悲鬱的紀錄,可能形的地说,寝生者六九六〇年發中於智利去開及擦對院。用毛氈帶盡訴,受粥十人死於一次愆劃全是干一九二三年在東莒人。一九三九年發」的地瓣,死五千人。的兒萊們,面部肫起花倫比爾之地。加京及甜賨愛中,那人及郭索,恩形一處键渊千四萬亍的地盤。

八美聯肚菜花三日標發甘迺迪在美國蒡數節發出文

-低等調:啵等需要教育及訓銘,以

便遊工作

美國附美亦受地震之最悲德的嫩帶之一。一九三五年發生于向,花一萬二千人。」多婦孺,用數術庫送由三人領導之新計劃

• 美國在此

一年代出盡

,感到這不是新鮮的阿姆伯台灣,是,他說:再上,當

青年人品

希斯飛紙巴黎

【他們鈉宇丹爲代萬宮鏡時,蛋包遗棄他們的老張了。他艾說:他感慨時也

與法外長會商

英入市塲問題

呻吟哀號,其中之一强烈之一,嘅係一他地,列如下: 一傷者,不斷甜湯謊,在阿根菇北部發出。一九零二年發生于「嘏熱火离,那是火【合集國際發馬丁悒克島的地盤阂。」而妝煩中分大利發路之呃二岁題應對甲橫之裂, 越政府軍渡河掃蕩游擊隊

軍在南茂省阿傘雨村渡而,爬入越共游致張據地,作五日之绣萬。政府軍進入該處者,日后四千米。八萬聯社》

首日超過四萬

僑日報有限公司倡捐一萬元呼籲各界齊伸同情之手截至昨日止無家可歸超過四萬六千

距港東南七百理今有微雨

「安亞薇想,「未雨榭」不哔茞龍。

告勸迪酒甘

」,不無可行的液雷斯克又发申書 C袂淅社澳洲雪記錄饭。商人獨:假酒廸總統的意闊會是 |数三E爾凵英殷共同梨三日鸯〕逛醤總理格仍萦堅定,可能再官媒談判代表希斯, 阿賽斯為期一曾是起升。

首腦,如果就蒡班次。本日日尼斯飛抵定間倫敦,英聯邦總 ,與決外壳莫爾會議。還讀,澳論英國加入共同市塔羅西及加拿大, 及歐洲政治問群。.將不致聯合起來,以路透社英國英國之琴共同敦三卷)此問財就市海問題。我們要取海外高記者木H黎其中,如一面察拎陰,在卻將舉行之本身,一面聯邦缟溫會談中,英賴他人的瀧利。猎

人,無疑日若難找到工作,在奈來數年,中「將免齬找到工作,因然;作簡要有較高程度之技襜與訓」。

宇丹訪赫魯曉夫於雅爾達 ▲ 1. 月ㄝH到雅爾

「烈反對」之可能性, 約試酴,也是紧困日因爲那德州克魯的,我能在會不參加此次會滿之消上,要表現溫定明確急,而告治失,但談而又有說觀力。我們記者預言,舒議最後體揼訴英國人, 對英國加入共同市場你們自己輕好了, 一事,可能無法獲得可是我們和離自結論。記者稱:「己的剥述實在不願見根碌墁近傳自英邦你們受的絛件, 似埤否定此於下選一於我們的

陳品之合殴,對政府倫敦銀價

加入共同市場政策,

有沁予某核燃懮生网再破紀錄

蠶之可能性,但以克(路透励英國倫敦

凌厲之乃妹「逆媚【小姐,

姊「瀛」途程動向,過境來

宋後,又復闊將中國海東北海城

;嫇何華南浩(包括港海岸

凉,防範於救湫爲常性

·天文台入夜發出風行道:莼菜炸月下午七時八潴變本時間同心止,太平滸飛鼠「鶯娟」小姐游踪,蘭至戶離

蘇泰德斯赫魯曉夫(左),後立孝悌斯烈夫。越塔斯通社云,他們會作和治而发錒之禽誠,但所商何事,並未實佈。〔英社)

此等工作面受到期掠之青年,英數爲不足。

●噴射客機

,距離錄將粱三年六

百萬理。

快捷的飛尼拉等東客機公認

【庭必備 Westinghouse

地區包括北美一千四任廚師證照三三號分舘大雅中挝東行三穗幣活四門四式響

1962-09-04 — Page 2

Comments

Private Research Note