1962-08-17 — Page 8

日七十月八年二六九一公年一十五國民中

「其四第張二

日八十月七年寅壬麿女

WAH KIU YAT PO

我公年一十五國民中

本港新 赤柱街坊會新員就職

演大戲三天同樂

致力建校及靑年康樂中心

門特訊】赤柱爲本港郊區之古老鄉村; 百年前已有補朗公所之酸,十年前 始的體罰區搵位之坊利會,年在各鄉溯言證主持下,發大慈公事 范,戒就咁多。本(第十一任首變莲蜜,前國安黨選出,於昨(十六) 日下午六時,供赤柱聖公會檢體堂舉行就職典級,請由藍民政務司 道軻 義,並研發選任澄際,願問劉浩亭主持監。昨姗在炎熱天氣下,港九各區街 務 團閡代實,赴難者。

民政務司社啊,司孑,如時蒞臨,各界豬度時前到,新 任正離理事長腹庭、陳炳坤、王麟、正副監事長韓婥述,司徒崧,與全體現 監事,均在會蔡」。

公【詞,對官赤道,表示歡迎,宋,能让本有監事長多年, 該會灣黨,並盛 年來出人員 無盡撕,有食坊業所托,此次买鬆伊始,

·辦事的苦,最後列舉家願要用工作中心。 更有汲深無之感,此後對李興華事宜 刺年,全盭新筒飲料就職,但顯問鍵滑亭,惟這樣納劫衆然見,菊護將米,竭馘服 主持監,即華民政司麥道蘭司, 漪。本會務方針,大致有如下四點: 運發新員選任證書,繼發強調, ↑續完成基校工作,黏海失準 。 對談會過去在韓璒館導下,會為有良 (1)演醫療範料,滅團貧病大衆。 好發展,協如說說,對新任人員之無心 推沥青年中心,致正常媟果。 八路,多所朗動,快贊成班機由麥若葉 (四)大征求會員運動,謀取大利 ,多人發調,向該會及新戰,後面。上述數嫻,皆惱當前意禇,榮望各官 十「冠半長軾焯愛討論,世姬求,炮遠,進邊,绣予指導,理監事同入鍾力 七「淺。七時間那赤柱雅圖酒米,舉行宴一合作,務禀赤柱水陸居民,大啖飛得安局 宮,這時計驗桌,主暢歡盡歡,能况 栾棄,遠眞正街坊福利之階段。 食熱陌

- 民政務司道 人情敦厚 柯司靈圖思涵, 風景美麗 黑,各位班藍軍,各

大會,並在宮勘鸪公演粵劇,由前晚 開始,一謝曉,冤待於: 幼男女得此娛樂享受,無限歡队,今日仍 是「有【後一夜熱鬧

新任理事長藐墻

位為證,今日本& 薇,將頁會第十一屆理監事就職其船 感到十分榮幸。冰柱膠史悠久,萬系英靈 本屆致力 教讃淼:本會所蒯 ,水隱居民有傳統性互相颗路,至今我會 身爲辦公所有過百 仍有潜水陸居民謀利,與及互相關懷1 四大目標 薛年之悠久史,而此,本席特別向各位致費,現在之赤柱 五來離地方财科專業,其後爲有應發府類 街坊會,與政府機關,以及當地軍發之營 一過,灣正名爲赤柱街坊利會,在前刻 粵語,互相合作,尤爲轉色。例如同你 「運營,及毐跷 炸珠髄邀旁,與房舉鮮幾六易預招待音,並各項壑鬭 始創辦學教育,設立牙醫,談, 此發,此外每逢節日,舉辦慶典,對於促 康樂活動,捐助機收訊辦處,髙添 進防漿之情感,發揚傳著之美煞,更含極 華體天后廟湿地等,推選本區總辦公,勢 大選助,今後貿會在新任運監事之共同努 苦功高,同入簽米花箋,做佩。 力下,與及韓誣事長熱下之後,一定會 宋人本福荷兹祖方父老支持,曹貴猻 有進一步之發展,最後數視各位健康忱

伍氏宗會授旗徵求

花縣新員明日就職

抻號灏岢腐仰

花向邪

職員題名,理事長與西廷、 ,監事至球、八司徒崧。 極與,紅糖花。財務越桂源、謝永和。服 翁磁療、發出、万招神,文致運文解 、李紹良、酸明,儒生江民生、糖、 門隰。柴至文門、余少華、蔡文 杏小蔥林、將永榕、水、婦女健油玻 萬塑殼,齒有,漁業觀挝棋、布三、 張關鍵,英收起骨、墨金勝、陳添,與 事麒貝安、鄭焉,審顯貴糕,鄭定。 發核會愛如,始翠。監事習八

赤柱街坊會新理監事就職

黃

健誼會安尙實橥任盍

順德聯誼總會

行四十二年念,本港媽氏宗親會. 離四十三屆職員就職明(十八)日下午 儲業典禮,晚開觀敘驚十二時,舉行本年度 任注册核數師選|薟•她珍陸、 齊資常年大會,毌時 第煦|監事新貨等深秀真、聯絡部槎 花縣 聯歡。 彭氏宗親 諾氏 報告一年來會務,察至該會詐已通函、做球、宣傳冥天中 宗省號上年年,琇性貧俠時出囥麥加 、副和、服務成

张伍 卓其致洲會詞,名聲、仁、行、定於本八八月十八 報

珠糸馬會第五屆黴术 會長超君主持投炸·洪、朝、植伯、日午後七時,假經九一,於新近由大

七屆理監事廿三就

謝昌

洪偉民、 下午八時,在報會 詞, 經百餘人。被分 行識典禮,郡 少是彭姓宗親,各宗

陳、審計中 堂舉行概雄出發典禮 致詞。出席監事 四十六, 歡堂 。 教育 抵港挽有職業工

日學、哲学、尙 ,外殼筵顯識。發畑 宗親, 漢明夫婦、監事均爲長,事遢字號監誓願投選作固多,而因人地

信、調查部主任陳 我有該會名 會長超芋、乎、志鴻、卓琪爲總體除。汪淼;備音樂歌唱 但號,携身無舞, 「特區 榮王華里、陳漢宗 湖、吳鎮華、郝祥 煞,他許,聯撼,班張啓、時、易爆、交整,與丙檢快。無與;並分盤一 铦橓模清亦屬不少, 街坊會,完本月廿三、紅羅展、雖何渭、明、 米長卓琪,副理少錢.瑞、低江、飛耀、徵求會員開,由八者紀念一隻;微 於日間,予該逃離日下午七時,假座新 魯巍,與傑,則報 伍金、列焯、經燥、月十三日起至十月十部會員及開機維宗親,以物質之救濟 杯酒汰,舉行慶祝成 孫善牌。曾由理事長 伍興、桐、初、四日止,優待新會員

,惟因該宗鬆等,收立十一週年第七屆 「友參加,該會新資名 伍氏宗親會第五屆纊六徽會次首授出装名镪伍懟搽做為:理事長為喚民居港九蒡地,人數無職員重職典禮,請 「特訊】港服商聯會,决定於期 旋翼瑆本長卓棋。左起:魯運、超琴、漠、卓祺(李天朊攝)、理事長過管、法矯計,開運艄感用 东民政務司麥道啊(十八日(星期六) 學務本年度 散 發理監事選任。 滨河海浴食,評推足陳志民無事焉 全體會員,協助該會第七屈事長 總備逐,陳武觀及潘南两位附理事受櫑爾 一,凡蒸本年到港,* 、曹韶橋、監事長謝 參,並由全體理監事任大會指導員。

無壯、和樹根、

: 游貓如、 畢。 財務:湯甜八

姝,業於詐,告

遊河旅行

、甘跖新、嚴打黃 有拽得職業而擞、 伯昌、洪氏、陳全

洋服商會 【消,不分性別籍貫: 亦,圓粉謝各

同、劉鎮邦、文化: 黃日初、湯滋、帆鐵 洛塔蒸來書,以懣樂

【均得依貤所發鍋孡·代表蒞會】聽。

:平至平、李、酒、酒,該阂術有志,姚察名單如下:

常務理事、竹葉、

辰於本三月二十二日

以前風報,逾期恕不曹紐撈、總務顯善祥

由於近年來談會

薇不斷增加,行发及工

會第七屆監

明日遊河

友對於河海浴興提 高,故參加愛極

,以至源河发行感不數分劑,爲求普擬應 付针,*期角裂河券,轉送熬九

:任先生、理事:虹 受理,至闢的派發數、硝羅水、余卓文、 【機商號,有餘之處則售給裤九商區之會

[劍凌、鄭仲宇、小

一亮、誠少被、江烈,會另行通知云。 貴華、鍾金五、任

【慶、江華,畢 馮氏宗親◎扒

、葉術到、湯作、 雞達、謝寧、徐 洵。監事:任浴 、副監事長:江菜、 【湯惠民、監察:

任鵡、社慿津、

水、窗周、蘅核: 惠民

、

任、監事:雲導、

寶寶,怒洪。

清遠公會 濟粱

|鼙第四十三

度,業於前十四晚在

號

|濟地盤,由 財發會、國錫 、儒生慧川、

本盈、陳福、育 探社 金泉、础媽老、康

建法會,五趟索修寶懺,業於昨 獅完窪,三液燄牲,超度幽靈,雨 六友,冥陽兩利。 該搬以公事完 結,所夏季撥 一施,定期於舊

天明壇善通

藥醫贈復

恢

*恢復如常廳露, 毎日派畬,午後. 整,憑單到指定

|該會所舉行復

是:李培常興事

核意的游 舉行水上超醌, 月聦輪民竝號沿海 新經,蒸鯉魚門折返九龍沿岸,西 出疑似,退香港仔崩後回港。該輪於

「長,林潤泉當事 英,其他理監事大我

被迫退出西島

七千荷僑民兩月内撤離

(美聯社荷關游十六日荷蘭總理狄奎在星期三告荷業人民稱:致

友、工友及糖友。

談會領經向油避地小簡體有限公司 置

: 於該日下午二時半 縦點乙 在職缺一頭航,暫定海浴目的地: 「清水海」或「薄」,屆涔將視風向而 定,在粘土附辦抽獎及遊戲節以資助 異,參考百餘人,需求筷船上遊客 安全,特別緻開黃際運湖 同學會思派越 顬以保安全。八字》 維造總會

〔際鮎香港著 商灣造總會,前十五

千人旅遊 日舉行一次盛大之遊

河裡,多加旁千億人偓 用治 地小輪公司黨糖,模夭, 爲國號河所價見。日下午二時, 「在旺角碼縜合發論,由會長啥樣, 會長王淵源、陳澤恩,各會嚴担任碓 及照料,輪上北有商業露台談日 主持人甄券勝、體故展,陳體造業經工會 音樂部同人演奏歌樂助興。長寧號 向工會理事長誎榮致贈錦梅念。

歡宴各同寅榮任

各理監事兼任各大社團首長 者達四分一以上。

·醌裡換龠以 資悯任其他社 。名譽會長高 如 任現願各大關首長 兆怡洗巖,第三致。永遠名遂長余兆 一者,務湃有衆,慧敬賀名帶願泐何套蓫榮|茏任中華同樂會

謝洪任港九娆舞 官,且時間 校舍 案欸,登錄惑,轉直菡 特 會理事長。理事烶議 亦較前繡短。第五期 內鶯唱名曲。三院形 書信及有線變雙塔 那任港九馥筈同都會工程,乃塔新院最後區總理以各界人士,紅伶為說。(明) 對運察長、理事栴炎一期之爹設計,

就任中國酒券商合剂部设立指日可待

過事長,監事術」仁一中學新校舍,預定 任悲九發恊同違齏 九月啓用各界人士南 長,名愛顧問隴九任選亳含熱烈,昨日 【院收鹊 新麗 「院五期工程

千豈百零五元,

官華區

於本月廿二日,在中(中共)醫委會」 慶祝十一舉行「圈九各界變。(明)。 C特•香港中 澳洲流行曲歌星

訪小童羣益會

商界睡夜十月一日「

新建成工廠 約有八十間

今晚在大會堂唱

但有時裝表演及土風舞 清黼間:鄧鐵館、周、白東地、於八十六 日 陳永安夫

「焱著名流行曲歌厦金蜜棗、 入

(特氛)學握工已完成,至於在進行柏林,威案,鎭人陪同前往灣仔洛克小班萃盆會總部,

商瞥脫處長在建实中之工廠則在十丕士、王寫歌,黃新 「高燒要帮助的男女兒童,昨日有三百多

「棄。主任冯高点难 梁燦澤、邱文捲,稹 示歡迎,染亦當谌爲安賨著兒童唱出四首 流行歌,照得不少華開。東尼·白萊地於 向由八月廿日昨日來到灣仔攝隹宅區應該地水质 竅,並且已開幾經營之 現正在發起,尤中鐵十樓開始 民生活情况。 此外,另有間變成出建築取締手辦公

東尼白菜地將於今八十七)興在大會 林家聲、冼剑勵、工廠之建築工湖,樫以會辦中。(南) 艾默:-迷已致 堂音照爲小童签會及聖雅各衋華會

*與龍,藉申賣超 稞数理凣散華民政務 設,因優術坊會殊理 員。從各位兼任之証計糁商隰揖二萬元, 最近一期之報告中四間 見,特於前(十五)可攜。黨四爲臨賀龍 蜜茶,醬料凉果雖會 國分析,包括有鬆動 恆生銀行抵五千殆。

至六月底止,官 夕供座會所大雅堂,育部宝任尤應榮 商會理事長,余氏 撲撲,街紡會,宗親 陳懷如女士捐二千元 會,同協會,各行業,郭兆交來里斯登 地盤上,經巴逖政工 |塄寬之七十四個工 張行安賀理監事開運會籃球際線。京視官網事長。

商會,文化團等, 榮任社團首長大會,所以今晚之世,乃 首席顧問滃鶯荽 應有盡有,人材之鼎 同時爲會長胡兆堂 本會之光榮臺 任香港米行究會理事 盛木會與有榮焉。今 「遊歸來,整宾百爲理監事同實中, 長 丶 襻港懇粉商業 祾希望悞年均眾行此 收珊九雅難民政務司,超過四份一以上,海公會理事長、香質之筒實,一年比一 A,是夕狳被邀請者 曾任者更不止此數,悲至您速會副理事長年潑多,使本有會發 【外,各首長談理監事 貴難能可貴,花

洲有明軒、梁季 跨服。太會今日有米。名額阔何建立在 *更爲光大,此癌同 、巡禮潑、梁慶民、 偉大成就,升非無雄何氏宗親會副理事疑人之厚望。 活幼剛、鹹桔熬、蹲、亦翔告於親! . 當 理事潘度任潘 最後本人凿代表 【白壓、陳荆鴻、何池 現在將 •位同與您 氏宗鯤會監事長。羅 本會同人,向各位變 -朱煜堅、廖輝亭,任其他就國首長, 風任價 商會賀及切〦容。 庹。常務顯事杜祟 康快。 「滋,周南小

南華互相學抔聯 ̇躍賚、黎雪韓、杨文,任金銀業貿易 事長,尤應邦仿材 賀,至頌揚,一時 校友會主席。理事|批發,惝况熱烈 長洲順寧同鄉 直至戎塑始鞴澈而做 林商隱

「南、歐陽識、潘惠予 會長何智堭任何

、張獸糍、胡淡煇、氏宗親會監察長, 伍星站等,被邀請進 盤商會主席,餅乾麵

「三十餘人,符况根愆。理事長何享耱,任 九龍華商會理事長 席間大會金諾廠商會各業小組

捐款二萬元

東華三院唱 八號東華三人士以新廣醫院 | 梁季霾發菩稱:本主任會商會長。院當年總理,興建設,半島居民 1. 會今晚舉行盛大宴會 副理事長法維任參 新華醫院第五期工非與鮮。目新院 ,讲到各位撥冗參 茸材行賣會 第一中新校舍 病房啓用後,將床 ,一堂餐飯,相宿大 理事長。監務長,本月廿八日下午 火舞,而院舍之」 今昨舉行大宴 時。名臀實長慣子業堂音失竊舉行紅传明抑以新院之醫案設 會的意義:第一露廚 任三院 年 榮欸美唱大會各界一,均爲現代化,故平

- 世界的前途正在布魯塞爾取决中,英國和歐洲共同 市塲六國的談判代表,斤斤討論黃麻關稅和大麥價 格等諸項問題。他們知道,談判完舉,世界就會轉 變了。他們正在耍出高度的政治本領,在找尋一個 問題的答案。

如果英國能麥加八談判功而英國 緻會艾通過結片的話),世界會英國

即他說,他們必須接納大多數或國際: 行委慑會的决策

本來祖是不大何合英國的設計,可

赴美移民注意

再在很明,倘英國加入,英聯邦

∴ 瘋馬瓶約一九五八年實體時,此寶 ·就是含洗代物免稔輸入英國 許多潛洞嫌文和台嚮規條,若不是爲了 下逃两件 痘痘事饷,恐怕已經失敗了 *事的是:法國在戴高樂總統管治下 一九五九年起周復經濟健康,共同市塔 形成初期年群,歐洲的商業週期,樓面 上升。

,了條約的一切規定,並引用楊洞條文 六國市與造成功了。但關於英國的

一國家的一切關稅壁區待遇,到一九七零 , 年之後就爱瓦解,一九七露平吴共闾市 塔成爲「完紮」的期限,英國首判 代表鐡|大臣潘斯,仍在談判中力於 西爾食物進口的傷 a

,逐項爭取緩和附加拿大,澳洲誑 迄今,共同市塲國家維持一淼」 致的障綫,堅持些約的基本撝則,只作一 餐小的讓步。法國立塔「顯」,其做 成員價也支持之。英國的談判形勢,必

手舒

COURT

BELLEVUE

碧蕙園

位於司徒核道中段地点高貴乃最安静

阻茂林修竹清幽入腺說師四面歲運面

·臨海港的彩玻沁沿絲煽場一覽無是位 暨海中無與倫比,

本園康科學博士與紹瑞教授M.A.DR Eng. 精心設計故無華兼備之保点有寬潤 停車場廣大草地並設有鸿三之光盘退

特大花園洋櫻分層圀售 由本国學)

中

●洗水增(七分鐘)

內部設計可由買主選擇三或四睡房均可

本國將由:

●跑地两鐵

6, 6A, 68, 11 20 IS ZEITJUL,

●悠香港置地各業主可得富有經驗

武受管理其便点如下:

專家要高管理

●・經香港置地各粟主可經轉倍便利,

● 經香港置地名業主可得出租協助

是移民赴美之最佳途徑3

撘總統輪船絰濟客位

• 票個最低薰由美金330元起(約港幣1900元)。

*行李額最多...免費行李350磅随身手提箱两件 ‧可在送付款二代為接洽在美國支付票欸..

·協助辦手續二經驗豐富職員協助填寫簽證申請書

**旅途最舒適 船上及沿途有諳華語職員要照料

•享受最豪華——餐食精美娛樂豐富旅途-

滿樂趣。

擴展中。不過,對若干口產品的投審 是必然的,那就是美總統甘魑油等求互 號以爲解決辦法的因

政治上則載機復雜。本質上,美國- 日在與一組的做別搬家必爭,將來;美 威要應付一個「歐羅巴」,並要異它建 立夥伴關係嗎?答案部份平六國八理 些時可能七園)的政治聯盟,計劃來 如何而定,並蕪視乎英國將來作爲此一 廣州社團或國的成就如何。此被演乖

香港置地及代理有限公司

有如各理各各

理点地管地地

可能影响

台糖輸美

八中央亂李淼韻 供應缺少三十五萬三榮 「十五日專電)本年度 千七百三十七頃, 美國糖的供應狀况有 基因爲國內外供應商

克利夫蘭總統話 President CREVELAND...十月六日開 威爾遜總統踯 President WILson 十一月三日期 克利夫蘭總統牌 President CLEVELAND 十一月廿日開

香港學打街中港大厦131室電話:20114

以上船期,均有餘位

永益投資有限公司

兩項發展可鹬影响台·米能依照限額及時供九月三十日的撒入韩 飛對笑著畯出的展望 應之故,要羕部今天,臭業部今天宣佈 第一項發展;乃 宜,此項缺額,將「此項十萬賴

白萊地

環航全老家 AMERICAN PRESIDENT LINES.

横波太平洋

漿國線輪船公司干諾道中七 ̇電話:二八一七二

先後次序予以分點。

渡的另一發長,乃

世界各區九月卅日以

盤入限額的分

|福於八月十五日前提

【出申請,長業部,

截至八月十四日在五

四萬一千七百出 嘅中,衆已配定卅八