1962-07-15 — Page 5

WAH KIU YAT PO

日五十月七年二六九一度公年-十五國民中

第四十月六質主

*頁一第二第

照

特寧繼任。

能等於布特勒執行非正式剡育相之崴游 6財英米除廳,選缺禸殖民地大臣穆 窗相之步弟,及前檢察長布拉出 ,出席上院爲稠密大臣,代替基爾子 鹤之快,基劔翔起職,國防部長屈金活

華僑日報讀者助學運動

•梈部大臣之米爾斯已將風,今 賨第 迪斯代熱•約瑟夫任房屋及威爾斯政務 大臣,他承縣比衆國的希爾。第七個 加入此內附者,爲部大臣鮑維爾, 他的部門升爲內閣正式部門。」 孫了組貔新,之靈大雄動外,改組

舊生申請

明天開始

新申請者由本週四開始

八」網報舘五屆 者助學運動之助學金申請學堂,阴八十六 辦理。

四口開始,於上午十時起,在荷李活違僑日報大夏向本報指定人員與申請者 回易。 明日壐灣秕唔芫之同學,其原日助學金設號數係由一號至四號,記緊挽帶助 舉證及學業積報告表,以便。

鑒於提出申購助學之清貧有志子弟,人數年有增加,就以上一屆而雲,派出之中 表格,寬五千份,一九六零年之三千餘俛多沿約二千份,談一九五九年 出四千餘份。此薀申請者逐年加之現象,由於華僑日報讀者助學遥動已橥時日之 潛憂而更獲社會人士網知,而在社會經濟嘅普遍不景之事,爲做成中 港擠擁濱象之主藝所在。根據最近本港戶口調查統計數字指出:六歲至十四歲米嘅學 校教育之兒童寬多遠十一四千七百倍人,此龐大之失落數字,在本港經過近十年之

·全力擴展教育範圍後而仍見出現,誠健人不無訝,進而𨭆及距十一萬紇失學兒意, 卽將成爲本港下一代之社會主人翁,則使人實本測前途有寒無之熊。此事窰所給 予吾人之强有力指示,改爲:「救濟失學兒童,爲當前社會大礎!」華僑日報在此方 面不敢貿然自居於先知先地位,而對助學蕩動之需要點與意濶性,雖早於數年熱 有預感。 還動之瓶辦,亦係本此預感出之,所深表遺愴者,此運動之需要性與急 張性,年涼,而有今日之大失學數字出現,華僑日報對此浩大社會系識 張之解決,極願無其微,維督導與特之寶,則融在我認黹同僑君子。

【華僑日報現場畬對米僑團,各營長人士出呼籲爲此關係本港現在與將來 亦跟係人類互助徳,觀念之開發,賜予本報一——精神上與物質上之動力 使此一代表人類最大黨之菩舉,能發揮切質之作用,使得一失學兒童,獲得入 無機會,與其他在歷兒意同事兒意時代應有之探視。

凡諾捐尉,無拘,爲之心,誰不如說,敬請大解善藝,樂善法,但 登於維諾。本報荷李活道總社及砵典乍街中區辦事處人員,隨時於整各界善長之惠臨 ,並榮盼得套啊,對能愛之俅怪爺將,李達敬意,萬萬千失學愛還被其萬二分之

策溯乎是完全出自勞特之手的。勞德事 · ,上已應付過若干次緻大的經濟風潮, 但目前國際性的經濟不嘅,與英國財 無情况之恶劣,還使這位身居要位的保 守推服袖,不得不下合了,

膦轉必狃應付下列的問題:

港督伉儷參加法國國屬酒會

段酒會變説,港韾柏立基爵士优髅僧閱女公子巴巴拉小姐親臨致。

,般若任財相識帶林無何决效了。

國防問題及其他.

·國防部長願去段,一如勞轉去 哋,可能您來英國國防政嫒某一方面之 鹹躪。英國國防策,近 個世紀以來 *與美國長保持密切關係。尤其是第二,

出售奇蔟美愛,假香港會

會中 出怡總領事衆舉杯英女皇致敬,隨由港營衆同敬,就決總統健康。 到會要畫在港府行政首院,三軍司令,司法官長,各國駐港領事官員,行 「政立法兩局議員,各界名流,旅港法僑等多人。

法國國慶酒會中,法總領事與總督察杯亙祝 〔謝天貺攝

艾我監察辦者係「亞僑日報體書助學金」之申請時宜,至於「英基爾准響為業 廠商會改選工作

會助學金」之申請事務,將繼華僑日報臏者感染之後辦理,昨年鞬得罵會助歇 愛之同學,及規事項助學同學,請密切注意華僑日報、僑費之消息鼽道 ,在華僑日報讀者助學金辦理期間,毌鷹到就詢間或申請。

本週起分組辦理

馬頭圍道發生爆炸、

兩童玩火藥一重傷

爆炸聲响遐邇區內居民紛紛走避 特•爾名醉 國決八十五歲, 學齡結無數。為窗門對你啊。 心研究科馬的小生 在家研究科學 中以南,被炸下過正興茶館,一 ,於日昨下午四時計,並實驗「火箭」,至被賜饰,右手在天非持刀在肉估上 分:埋首在家試戲「 約會火箭試設成功 炸至分折樂有皮鸿 切肉,邊炸時, 火箭」,不料意外失,便於今日星期日作。黑糖該受傷之男第一被拋出式 敗突然發生爆炸,一郊外旅行, 意億調律對僑坐,亦 嗨蛮首當其僑,俱被火箭」。

炸至重傷,其中一塊

昨午他先實煦製造

續,傷勢危垂,另一

事發後警方控報,宜 學混合物時,不無何

校對:亭

。編號組:米榮庭、四日前

是爲了應付未來大選,路透社論緻士 三日鬱稱:「麥羨偷內閣戲劇化的改組 -等於保守黨上台十一年以來,一次亮被 貸的大將除。他瓣一次大刀欄斧的改 景爲了保守黨在選民的眼中,現正隆 至我低潮,目前程下属的遠透語,大慨 為兩年,但在過去飛個月中,保守做

導遊 東京、「箱根

:

要地位。

織而貫之,勞倫採取斷然行動。 幾乎澈底改組內閣,要是爲了應付內 外困難,這是屬於經濟的,防需的與英 聯邦的團拷問題,從好的方面渡,英 此學如一一符合其願望,即今後英國 內政外交,可打開一個新的局面 五

根、熱海」R

(路透社比利時,布魯烤爾十三 日接近英國參加共同市塲談判之 人士稱:英國及共同市場高級官員本 ,英國之三十個從務地區,亦康與 同市场獅分。又惠,擴定七月十八及 十九日舉行之部長談到,那孤至七時

存水数量

特訊)水局公佈,至昨一 星期六)長九時爲止,本港各水塘存 爁共震稔七十二億四千萬加侖。

由七月七日起之七日內,共耗水 六億:七百萬百論,平均每日用水八 千七百萬加侖。

期內,由淨湖及引水翡注八 各水之含水,計三億九千三百萬 加侖。C辛)

配合世運的地下鐵與馬鞍式單軌高速電 度京人口超過一千餘萬,露了解决交 問幹,從事張險那些新奇的黨國。關於 透的撕髻,用中央政府及京還政府平均 京的市內兹質地方熬夜生活的好去處, 橫二十億日元,組成了「東京都高速道路 些時已經介紹過了,這要我告訴被煮】 公團」,在東京開始建橫向速度減路,包 些香港看不到的東西。首先就是市內的地 括八條讕射狀的米和一環狀路,總 底交磴工具......地下鐵道。它在市縣的下長計躉七十一公里,黃四行:十六公 面挽酒,建設了地下的哦,簡軌影閒小寬,建於高出或低於地面的水平錢。主要 完成,這些地下發,每隔兩分鐘,就有 通行無阻,只要付出二十至洲三元,就可」遺跡,將於一九六四年維京窘林匹克 】 寧攢客來。日本花計於此河呵, 乘搭了。以前只有一條衛式的環市嶽緻行時,及完成,其中地下於一九二四 建所觸,把地下麥道烱術佈於盡個東京整 ,前年起把胸伸長至新宿,所以現時的地一年第一次完成通項,由滿谷至淺草,發 個地區,勿果能全部完成時,全長可遡二 下錢交通範圍也攝大了。還只爲了適應 長一四·公里,行產約四十分營, 百八十二公里,足與紐約和倫敦相接近 • 市人口急激的骨加;薄大阪在前年迅新建的第一條地下鐵,全長一六・六公 , 京京的地下党京站,全在市區西榮 增建了塌下縠了。香港頂多人多,上下班 行駛池袋至新宿問。一九六〇年群容與 段的,此方東京銀座大術的四大商貿公 的時候,恋遹非常限滯,如果够建 淺草相連,是一七,三六九 ,日本欄,新宿和沁要的三大百貨公司 中臥軌懸掛冠虖或地下熱的話,對於無泱 六一年礬天泡終至新宿點完成,摁展約五,帶和地下相道,一出地下鐵就是百貨 交識問題,有樸大的補助。心

公:同千住與佈图徒町間的新機,也如公司,我便利,從香港去的人;地下 那合世遠的交通工具上 ) 地下發C下 J鞍式單軌高劍車八線機:

賞到百貨公司東西,正基一兩得的事

雖兆熊,依照該會| 下月十四日上午九時 冼會日前鉏涵之

!超至十六: 辦法,選舉累于狩察局此爲孜 明日會董會業討論工展場地, 前世天封固:用撈月十六日下午三時, 【持本港中 選舉事宜, ·監 成、沉祥。投稿組:一號郵遞竛索各會員, 在該會會所聯誼製 鋼廠商融合會有關組:張軍光,林根 甄交粥、余兆基、黃項選票將於本月 【選工作,經本月五日

該會第三十三次會號 會萬决定推選九世 長辦理。該點該會總 務部長張軍光,經 分各有關會議,定 于本月十七日八景 (二)上午十時在該會 *聯體分組

澳洲工商管理顧問 訪港促進兩地貿易 〔特訊)澳洲工商坦廨問得於公司

離推動滅火瓣本及十 散,熱引超燃作, 炸,另一說可能尾座之三黨人員約檢P,湯格、偕同楊格夫人

故未變成火赘, 瓜區居民均 俗之第敎師白十宁軍路。當博談機留在家 罵院收治。

四棰,埋下貸老正興 尾座以內在價 月館,四樓層住鋡維阬烟出,並見 五金裔人恐明,在上海童對臥於血泊中全 海繕設「該五金店身受傷:血肉糊 ,上址該無分租人於是急下慎在老正興 與悅及子女九人。羅時住於三種 有第三兒子羅宇光,突與表哥,

應美商務 邀請

程任宇

昨日下午四時十分,乘日

飛美

器材,一向潑水港,获得各界讚許。 程氏行前在根為對記者稱:此次係

·維美預商務部激,先液家頓,與美國 商務部對業務上有所洽商,在美桁還留一

歌各地,該行之歌英國一

望自港後,對於本港建界有所貢獻。 打著有達福 公司經施恩及

(龍古典洲女子網球紫翠、現問 港,楊氏笑嬌現正考察世界商業,在到 ,成應受熱力引语 。至於濕蛮財傷勢 美國、加拿大、英國及歐洲各地,温格爲 ,僅頂部與變手】澳洲演易考察個之一段,體在各個 * 楊氏與澳洲各地商行千五百間素有 「當羨炸時,二樓聯絡,此次到,特別研究满溪開價易之 C煜宇炸夠與送行親发會影,(江裕昌鹅)

[ 廉租大廈應否

及鹼。

又該會昨(十四) 日由會長朱石麟分面

小業主們居住

|該商啓會業及各小組 至任,定期於明(十 午五時,在該會聯誼 燃行會宝會第四 次會餓,除豈讀上次 |潑案及會務報告外

本人鳥淺十年來的長期讀者,本來我一 一向都不願說話?社會大事,自有高明卓見。自 己人微管輕,何必多講,但今天十 這可嗇報「觀者來函」招之「小業」先生. 駁叱「納稅之人」及「武」先生之宏論, 令我忍無可忍,同時亦份地覺停香港人的自私 心,裳大至無可加。

首先,本人必得標明本人亦感小梁,亦 爲白頓階級自蛋有小樓一層居住但地環境 並不比政府之廉租屋爲樓,而太人從未有過申請瞭價B 居,而以自己現癌之歷鯵取租金之思想,本港目前房屋交 缺,居住環境痛苦之人,何止于荒,試問自己然生活遨 得去,倘向乞兒謝擒吃,于心何安?

「小業主」評「納稅人之第一中間房或床位住客, 」所言鶯「千人有料,于己 亦可能入應低微為申請 無貓一。誠然,儅計到變行 價之額滿蔥演者,同時正、 ,則對「小」有損,但就其已入學之原女股學,以 對密大之居相混織奇劣之慨 國島小學費,作爲器歡與 失業居民,可能有盡。奶,「小業主」之部份高婦租合 噺程麇熊易在金收入,至個「小業至」有及此, 低限談亦可能多一些驚蒩其本人將否覺得汗?「小 屋,傥有等認爲生活閂品好 業主!以前還境必不幇性, ,自己有良景樓宇,將 否則當無入住康領大堂之資 其所受惠于納稅人者,處闊格,今日一朝榮遠,知谷 與其出發之人,則當然更 有著多「一家九口一張康 佳。此否于人有?需知,之蜚仍在燕塔之湖識? 廳槪撖乃用以安置居住情况: 目前政府屋半會之职價 不坐之痛苦居民,而非發達 緊實已建築不少,而用去納 穴,如「小蔡老一所,殺入之雲蒼亦參,但全部受 先到先得,而欲永遠貘佔慕,是否爲居住與經濟 私人「祖業」之想,在環境不佳之人?抑爲如「小 要不得形。

·業主」之發遠之人?本人 「小業酴」先生: 爲有詳細檢討之必要,李燕 靜想想,閣下自前生活區萬居民無論貧富,均將其 佳,又已升爲無語,而仍佔一碗之愛,然以我無所所

·在納殺人所建之無價屋字, 建廉價屋,其受傷者爲 閣下爝然佔整便宜,但含「無救濟之發達之人,則病 小業主」坐蓂私家家在其私露貧苦之納稅人抱不平。 人物業收得可租金之餘,坐臥家寫者性 ,而

·湾香蕉山邊术屋居民或致 郑之救濟。

闾近其纤遊之大廈時, 瓜蒸者無容身。

錢區之「一嫩九日|瑛術] 「劉者忍無可忍上,一九

之痛苦?文「小菜王」物業 六二年七月十一日

會計關茶

工場地問題云。

.

關於預期在一六九四年世還會開: 成的,甚高速無黨式或骑兵式·航護,

這個計祹喦要綱與四輛的客忒廂

「能做二百八

[小時以六十四公 的

東京際的中心小需

【十五分餓的時閡。 列寧行駛於淺上 五分發出一, 每日往返全圖一百九

「十六次,能做客

[名,這宗工程街日政

[府授禮高架弐公司|

已經開工了,前我 們雖然受不到它的實 棋,但一九六四年時 出現,讓遠東

為迎日華界大股匪徒鑿證塊 關卡,十二日沙頭角附近江清之 概-第一五四旅一部,爲百餘能攻

,活得滑挼方將掛張退。今廣五 時許艾有一股匪徒兴沙角湧之

(一九四八年七月十五日)

財及九龍關沙角清關。因衆 其懸殊,黹淺黃茅郓衆卅餘人出裳圍,有十數名傷兵7分為入無珽院整治。

A齶商總會第十六屆新微員今舉行於職典禮,下午一時許,該會門前大放鞭

深水*南昌告今下午發生一宗離奇命案,有一個·僅三歲之女孩,在湖水僅 二尺之水缸旁玩水,頭部做入包中不知何故就被溺斃。

[亼齢涔廨鵩商會今哌行第一次理事會說,對論如何荈貤汶潾福州水災,結果 離開各理事掐二千七百元。

: 人數三前在長洲關速鑠中觸雷爆炸沉沒之注意將小瀚公司之民光輪,二人 斃命,今港當局換英廷殖民地部大臣奇細史來;代慰問過難者家罄。 卓貿易公司,今由英國些,完善之子善一點,分紅、

鳴鶴

店區一第號三六一中道輔德

天雨六十五十

價特大店區行舉

閃駕1,000

松認意國雪拒三傑

君購雪柜 請選其一

環島步行賽蘇錦棠第 钴九街坊食决察辦息 ,以協

環島步行猋,昨睌還歸油菜,男子 助各該區內之小販,現成立機構蔥資辦 組蘇錦棠冠軍、正、季軍 無。入第二張第四頁

*女子組謝淑瓊第一、陳志第二 慕賢第三八第四 第二

我亞運足球隊在越再城和 中國期鍱足球爾在越南最後一使,

港大建築學位獲得承認

禧牌辣

奥蘭地

富貴牌 3M

最堅固 最省油

ORLANDI

HELIOS

FAREAS.

府「第一第二頁 :印度入侵西藏

中共列證事實,證明印度人受西藏 ,北平著告,印度如不停止行動,可能 引致戰爭,印度必須 一切後果之實在 (RIBNIK)

九龍

供應

上海通用霖搭公司 金巴利道 75-77號

上海鋼琴公司,弥敦道749+A 北極薄行 漆咸道430元

金門行衙前圍道49號) 合環電器行大埔盘140號

洋行 佐敦道9-11B 波與電器行弥敦道202號

蒜隆行雪柜蜡准 馬打老道47號,

華樂無線電行天城進弥敦道及馬頭圍道 香港

发利商行礼續道34號 香港蛋拒縂潘恩干道反英皇道 群生有限公司:英皇道20-22: 經典雷器行 秆尼士道535號

最美觀 最實用

上月首運抵港之數十部開一000汽車 經已全售罄.至令愛護師駕一0002 各界人仕向隅,殊默抱歉,今第二批新車經已 運抵本港,故特登報敝詩月前定下之 貴客及卓案臨選擇,試車,以免向隅是胗 新陸汽車公司謹啟

汽車公司

4代雅:联界汽車雄疆

最合用于本书一輛十全十美的汽車

區店大特價辦法

全部

(一)本店為貫徹「優待舊主顧

第二區店

港軒尼詩道五三四號

區界:

第三區店.

龍彌敦道平安大樓鋪面 區界

貨品

照碼

發起「區店大特價」辦法

(二)本店將港九各店,劃分四個區域,規定四家區店

第¡區店:香港德輔道中一六三號

第四區店 九龍砵蘭街登打士街轉角 區界

(三)每月十五、十六两日舉行「區店大特價」,全部貨品 照碼八折。各區店輪流舉行,每區店每

一次,每年輪到三次

(四)每區店輪到時,祗限該區店區界內之主顧,向該區店

購買,得享受八折優

(五)區界內生顧証

其他有

請恕實際執行

最適宜為有地址之名片。次爲

封等。最不得已爲此

西區域

南區域

北區域

M-1000)

日七十、六十月本

觀参迎歡 刘踪下接行打士羅告在

Page 5Page 6