1962-07-15 — Page 6

-

日五十月七年二六九一房公年二千五國民黨中

功

WAH KIIL YAT PO

水港新

2

大會堂第一宗

姑婆跳樓斃命

死者歐四儀有肺積水病可能因病自殺

(特)秕密新聞花式之多,可無奇不有。並藏壯麗的市民大会堂,竟然 有人選擒來做跳棋打造之所。大會堂樓高達小多腳,縱身凌空跳下,其不粉身碎

這不是幻彩的故 箏,而是冷血有识的 事慨,發生於作上 午十一時四十分,一個中年女子從十一周所 廿一而下,當然,這個愚昧的 她入景當寫條死了,但最不幸的,案然殃及了過路行人,有一個年僅十五瀟的女 傑里,剛巧路經此北,驚被跳樓的熔人次空而下,撞倒,壓傷宅啟,無妄之 災,寞此爲甚!

女生過路慘遭壓傷 5,開花結花

大會堂十一樓贷傳物莞術館,昨天正在潛行兩個感照,一是二十世記錯誤, 一是旅遊競寫畫展,自然號參觀和欣賞際减的市民相當多,人來人去,沒有人 會想到有人選擇那去自殺,直到發生,驚動了直選行商,才在十一模 的廁所髙找到了一個沒有物书的女手錢等物,因此,定了跳樓的女子景 遭 一個厠所窗口跳下的,而且死者伏屍街頭,剛巧一直緣,相信曛一批測不 誤。 死者伬融於干諾道中愛丁堡 向處的行人道上,現塔周圍丁方五、六尺 之門,都樂有血跡,可見當時鮮血四射,反映其下時力之猛烈。

全身縞素蓄意自戕 動詞

跳樓死者一個中年 衫褲,白檻,證榷服裝打 掛,並不常見,似是全身案服,因此有人推測死者是預守「壽次,蓄意死的 在婚前發生後,因烟花渦身上並無姓名地潰習,初時需從玉知死者姓名,改 體警方攔查及死者親屬向對方報告,經在殮房照屍後,才知死者身世。

原來,死者是一個行年四十六歲鍋此未婚的老姑婆,各歡四、侘輔道西 二╳融四樓。據說,死我近年患病,屢鬱不難,張近經診斷患了肺積水,因 死者之父親平年出是患-肺積水而告逝世,死潄獲知染上此症,心理上大受影响 ,從此心鹘抑蓄,早已懷有厭世之意。

死者爲順德人,有隱弟姊妹七人,她排行第三,此凡在上址開發有獄絆記茶 用,死者因配身未婚,平日協助其兄料理生活,據幹她昨日上Ü十時許家 外出,事前未說明何去,不料去自殺。

至於那個過路不幸被撞沉越傷的女學生,各吳寶明、十五,培女子中 學的學生,當時她身穿校服,爭上找了案一九六一年上墨學治會香主編的「A 消逖ㄓ」,祂被撞倒地,同跳撚者壓飛過,以至壓傷了右驟,街;龍個女學 中被際在醫院療浛。〔・銀)

飲紅花油少女斃命

(特訊】九龍新蒲崗 村第一街,前天有一個年 僅十五巍的女蹴,母 韓薄查幾句之後,宽激大紅花油自殺,個女董名朱淑芳,經過入醫院洗 ,不料因服薄太深,延繈昨天上午不治要命,进一條小生命闻录死得無辜之至。 那我朱淑方,插补樾的眷父母們住的,雖父基個木匠,娄冊嬬女工, 父母雖非生,他一向對她很好,最近,女體同與一些飛仔來在,爲母所1 撕心心不忍,做爲了水問題,又甜蜜幾句, 不料寬累了一條小生命。一

的天台木屋不保

西洋鏡拆穿

澳府頒佈法例

軸輪車汽拆偷

「家中取者。

(新正肚】汽水靴鍋蓋一 名昨日在爾灣到兽由楊榮營造 韓訊,被判入獄兩聲。

月兩獄入明陳

婆跳樓自 殺現場, 箭頭所示 爲跳樓處

洛攝

追其女兒斬其父母

青年定期審訊准予保釋

【悴飛躞 永學街交界處,與發,在新緻村一〇X號男子被總廠打两名群 #.

雙 明啓事

一騎紅

他在香港的人圓有 料,太餓正粮荒的時 悞,我們郟可以吃到藝來的「糯米糍」 ,在裏州,相惜瞭閒的入是吃不到的了

(B)

仁珍齋糖菓公司東主

有由一九六二年七月十五

香港息后大道西二四八院地下

有此一問 渺一起,巴士站館 推行「香嫩道勁」。輪 聲明啓事 搭巴士固然不是「赜力的競談」,但無做「本公司由一九六二年七月十五日西胜清·曾爲全閲可與今後 一 營業項綯 由你君負青餅裡,至七月十五日以前所有

{

↳ META RADIO

要安以可都

機音收用車汽

車汽小大在論

行隆東

港香

理代

•第三〇七楼八行廈大港行

TE=AC-八六六四二活饿,

1 港政府公

爲聘請公務风事

(二)一级及二級社會料官八社會福利署

(11)(X) (ACEN)

有關上述缺額評,本日英文報紙,此告 務處通 告 古本年七月十一日、影期三、下午三時三十分,在后大遺 東興黃州痛識交界處,有老爲一名年約五十三歲,被一輛小 谁單(史古吶)漘斃。

「漿茲」的巴士:又是什麼呢?

(4)

根嶲項與平君無沙特此娄明

十二路綫

香港良后大道西二四八號地下 仁珍齋糖某公司東主余斯合格

巴

士傷人

拍賣藥

拍賣塑膠、地形布廣告

梳沙拍賣行廣告

物

料 牛仔褲

廣告

如有任何入等日該交通意外者,或為受該案之任何消息 ,請卽知香港交通意外調安祖,麵三四五式式內緒三11 【鑱向任何習報告。

警務處長示 香港教育司署通告

·官立文裔專科學校琪招文科第一年級新生及第二年級轉學生

啓者菇香港地方法院命定於一九六二年 七月十六日星期日下午二時三十分鐘在

「聲」路多的堅道,昨天發 生交酒失事,一男于被巴士撞倒,

傷,後報由我傷皐過往醫院救治。

出事的時間起昨日上午十一許,地 染料三桶及半化铁十八打牛等, 點在堅道三十七號門前,當時有一輛行走 十11魏路梆巴士,正沿堅道東行,敬

袷話二等二

至上址時,不燠何,一男子葉榔, 部受傷流血,所穿白恤衫出血

我定於一九六二年七月十六日星期一上午十時三十分在畢打后大道中藝術東方丽恩錫行大厦土資本,學中國畫可於七月十六日至二千八日期內在香港方面到融合量 |行土庫本行拍到勞內拍鬱畨國六十五年,根埌懷被布三十四年, 鹊四十四號樸下六樓及六樓必膠版八人教育部慣取在九鹊方回到彌敦識 合花嶂打豹士 搉勿拍賣行階

當各的照裝院所對的當衆拍寫以價高全年華費爲三百 老得下齦發繊卽將全部貨宓淸並於會及格後申請發證費出 定期內將氐酶报洊鹊有營源或意外文案長,良者錄取免發生十名 飛斯 梳沙拍賣行啓

。

事後,司機停育報,召傷車塔,餐 傷者止血包紮後,張往醫院治理 傷老性而,十八歲,住奧車廂灣某號

徵求舖位

某商號擬徹求香港德輔道中及九龍彌敦道 之舖位各一面積以三百呎至六百尺爲適合 分租亦可如有意轉謢者請函香港第一四四 二信箱或電話二〇〇二〇商洽

香 港 政府公告 爲聰請公務員事.

梳沙拍賣行廣告 啟者还承誊褙地方法院命定於一九六二年 七月十六日星期一日下午二時三十分鐘在 祟后大道中五號東方匯理銀行大厦土障本 拍旋行內將存在奔批德忌空街三十一號二 樓蒗幸八音】各法院所封的當衆 拍阿以價裲潢得下雄按鐧朗將全部貨與交 消並限於指定期內將各物齦

或堅尼地道二十六號

册激師可於恆率年考试

三年期滿畢業將由教育司瑠發給文酒. 教育司 唐露喷 香港教育司署夜學部招生通告 香港教育司粱夜學部將於一九六二个十六三年下列各班 一

英文班

初級甜〇五年)

〔乙)中級(二年)

COERCI).

(二)教師進修班

上髡英文初級班每年繳費四十五元中發掘六十

元高級珽七十五元各分三學期檢納

(丁)木工班:( 〔小學英語教學班|

上關各瀲師班專爲現任融于激而股本年度只收第一年

;級學生各班年學費七千五元分學擷撳納

被告陳明、浙八歲、無職業、住 天后廟山水扇,被控:八甲本月 二日,在舒湏游街一橫巷,向第六 一六號私家闊取締 -SHREK (J 價苴,在浣紗裙藏 有曬然批一個,作 非法用法,被告 以談物非用途。 丼甲項入獄門月,乙 項入揪一月,同期

|年追女仔追上門,將現被售尾隨在後,伊木屋。被控七月十日吧女郎,否整, 告走入海防將軍營,作栱將:在蹲梨道

· 女子之父母析案, 都識被告乃係在學校,在上址門外,非法 天津越代表辦,昨 伊在門外送一案-曹, 城陀酒吧常女郎,與 行,合計兩月。

昨在銅鑿沔粢橋 附近常向伊注視之少 及骶就斷傷女子聯 在九龍裁剚審訊, 你說經過,求告 *狸爲問慰,當R |鐵榮處審訊,被年,內心越烈,而和。 時許,被告在銅

堀洪唱,洪宮命將出來,但不得要科上二時收工, 曾承揮刀動人,但被告則絕整不捨。 區浣紗街上一籀

被告認罪後,控 業捽八月十四日下頜,伊等乃赴尖沙咀行,伊隨後,見被告 不追女仔事,結果 ,因形跡可疑,涇

女返家後,將經 方述案滔:原告與被午二時續審。” 「署報案云

程:伊獭亦遭 法官作不認罪論,定 過告之父親,父爹 古烤隣居,案發前數 被告亨利·加 梁概,發現內有汽車耠軸娟瘵爾

·律師指原告被告推,後來一同 &螺絲批一支。

八月廿七日。在第一時正在天寶锵一帆布 日,被告因發覺有人会、廿二、英愛人人,原告並無熱銷 追被告,被告祉入 被告承認銅蓋乃向汽車盤脫者,

法庭案,被告准以 床上猳匯,粥文報, 在淇附近走減小潔,、報稱航空人員。被人。

防邊軍營,伊乃 一百元保释。

飛機機械員(空軍輔助 一疑烧隙子女所爲, 乃愤而起床,批被告 廾引鹕探前往驎案發生地點,警方發

第二原舍郭燕‘報案。 【控:「!六月十四

有關上述缺額牌,蕭查猲本日英文報紙。此告 瘣第一六一六號私家失去爾個東

被告麼X、十七理的,二人各執一詞 並與原告發生爭毂。 歲、東莞人、無職業,繼而起爭,女愛 鋼纜,扦經進主出乃失物。

七月十日上位,在九雕地區, 毆打女于程志真:( 一時,被告丈夫家

佈 告 、永豐街丼號二樓 百以被告,當

↓二同時地, 我姐圍月英時,彼凡 歲,市政事務署否力。被控兩罪:(甲)時被告不敢還手,但

,用快把板將恩外通 打女子追薪賢。 停應代其想辦法,並,出西源里十X號本月九日,在水裡 孤陀随女父而行,二

關於市政局選舉之選舉人登記册 路躪斷,原告不滿, 一原告程志泖作供 無索取酬勞發四百元 二爐。被控三趾姆 偽俊生于鈴個發身體人行至永鹦街號門 |雙方逐起爭執。

麦在一九六三年二月發表之新墅選樂人發後營 :伊在尖沙咀踞梨 當時,除告一手】 。至於兩次所收之七一定欸罪:(一○四月:(乙)同時同地,欲,被告突在一水來 挺生被告爭部,被告道盛酒吧女郎,六月

[站分爲四部 十元,乃原齿及其表十七日,訛翮照取再傷害女子础管鋨身體店举起一栖菜刀,擔因欺日前割傷手部,

投站 [特]本月份]龍地區,蓄意謀女 「十四日凌二時打炮 姐自願給彼作茶脊案 于容鹰二十元:(

刑事案兩宗,包括意减米麥:〔乙] 毆 香湘中做〔大薹) 主控快富難逃 【向女父去,女父告一塊,甚路痛,伊歌江,還開謀殺及藏毒案,作打氣人。期七月 能离〔天星小斡瑚明裹餐) 關於梅問題,並二七四月十八日,亂案綱:附件者乃十四以爭格之,結果總掛 陸,乃拾起一個汽水缸,被告渊源使 非彼本人將其交荚琢而彰取女子到月类五 黨少女優班與之父母均當受傷,女母店 瓶,原告賴, 半高湯帳,伊從車展露士、奧爾斯審訊, 被告:(一)直品才 宜昌街寓所,途遇被 已在高等法院定審四至廿六日審訊•

跑馬站(皇家港防竊誆辦崴) 宫,当掘弟,按由密 十元;(三)四月十。本月九日下午八時上前欲制止被告,但

期,案由按朱 一對鬱及藏毒案:九北區 九龍北區列司] 1、各界人士其姓名如係轂在惠們之選舉人境後記册內 仓謀發案:定期本、五十九歲?人 鼎於一九六二年十月十四日或日以前通知本人更改其

欖勿拍賣行拍賣廣告 月廿四日至廿六日,:二 邱貴菇、又 否則凡已登記在香港投累考其姓名將在一九六三年登記內第一啓茲九鼎地方法院命於一九六二年

上開各成人教育卅每年賚爲二十元分兩學期繳納. 「一審訊三哭:蹴 名朱權、艾名贊隔一部而經已登記在九投票书其姓名貼在一九六三年册內七月十六日即感湖一日上午十時三十分在 以上所列各主之大學申請結可於七月十六日至二十八日期 案定期本月三十日至康、六十二歲,上海第二部,

本行內將存在九龍太子逾八成英皇子龍, 在港方面到砲會甩教育司總署干諾道中馮氏大建教育分 人:「三、翁、 作為八月三日審訊 之意。法官治供,以無案底。

三、然論何人其姓名保薴在登記所內則除在登記册內二八四號三樓會惠梅(譯音)各物鼦法院 |尼地道||十六號成人致育部似取在九龍方面到燃敦道邵氏大鹰 殺未證及毆打 名、八,所註明之投察站投某外不得進入其他投票站投票 行過,乃伊之同 被作不認罪除。八一法官聆畢,判如

所封者常衆拍戏以價高者得投得者須立即 教育司分署假取凡欲函縻鬱必頂明擬入何種班級并附有 傷人案:被告劉然雜人:四王 四、更改投默站通梭可在入本登記撈任何辦事處任何榔將全部貨以現銀紙足並於指定期內貼上郵票汰寫上收件人姓名侘址之信封以便將申精醫 爲,並指被告不好 、門眾,獲,允、又名黃裕滑、四 液層內冤戮索取强於十月十四日或該日以前客詿册主任合行將該貨物出清下祧之後若有熊漏或意外之 麥加倫否認 毆傷鄰人

女人,被說將金已利道五X號 十九歲,漢口人被佈告週知此報 余好罰款 𨨏酒吧女郎段推勻,伊夫超 樓。被控:用心体整:八平整四名被 《新亞沙】英籍決,一同追被告,被 年五月十七日,在九,本年四月廿六日

成新之兒女私行到其九日,靴齮隔取容成,鐵女方號桢放學亦激斬傷左手食指。 復用褫仔毆打原告。

.隠告負傷 至警 新四百元。(案),途經永州西街興 事後被告遭警拘捕。山澹,向一肓報告 ,肉被告謂:发之芯 巴士滿座仍登車

昨摄堂時,被告,將被捕, 辯稱:夜當心僅有基 在醫院留醫一天。 事做得不錯,惜乎難 以令人置信。本以

醛方:被告業 「露,汝體有取酬勞 費四百元之舉,而七 「十元「茶變」,亦鶯

三搭客逞兇

勦式,傷者被男子緻打,身受发傷

舞女原屬道姑

被判入獄四月

十五元,就入獄商選

被告余好、文、

[四十一话,五金工人

·[特〕舞女愛歹徒過惑,染上毒群,在匆而 行爲警攔截,將案揭發,昨解北九體裁判署受醬;州四 月,其女兒交由社會福利蝘設法救濟。

被告李團、女、三十一歲、住脊山遊樂煇台X號木+ 被控七月十二日,在永康街近 街,有海洛英術品

毆傷售票員 乃伊之親戚,明人 問得者 本州 (特九)昨午三時許,隨扶林道巴士 再致飛揚。當時,劉 收名成立。畢, 站,搭客與巴士職工团火,巴士職工披 剣被告罪入獄一個 三男子合力毆打,致身面手各部受傷,事 月英深信該照片可以 「擋煞」,水量不致 1月,次罪入獄一個月後有人,召十字軍訓導,將傷者與往 | 被行。詛微萃求倈8,罪入四個月,醫醫治傷。

聽,小故踐, |伊於造影經過剂投分行-郎共6 傷者潢祖庭,二十七,筲箕灣 女人傷女人,傷 鄉民賞污部。 六個月。 羅欽訛詞騙款囚半年,

[道六十四號X樓。選爲四號巴士售職員, 而方案,兇 昨日後,被 案由中央裁判署昨日,巴士駛至灘扶林置停站時,搭客已被拘,昨在北九龍 《特紋〕市改事會決之宋屋拆去。伊 過有人再坐拆水縻時告婆含新只爲「豬頭 主控,並由反言污部 偏者制止三名搭客上京,發生口角,繼而

·當向法官稱:彼與園 法庭裔察主任何福團 滿座,而在巴士站候車客亦極追捕,由 判署審訊,州七 務隱寺力羅獄,日前老魔一旦拆毀,則,可指出照片上一魄,朋友,並不相熟。何小顧報辦協助。 被控油用照片蹴器研會無地棲身,被四出對市裼基商設密黼當日容要求被帮助其 被告羅鈦,卅五 樂,昨在央 走,「露」 暑被裁定罪名成立,,將太翩保留,後由 「弟容成介紹與盤 上次審訊時,塑 織,當時,被無力 方證人指出:女子剖釋前代號當「撈」 月英,與居於河流,前後三次收取阳百 花機一天合木屋,幾七十元後,將一照片 價龍,伊接徙市空與月英,並獲伊 務署通知,為將不 將照片掛盤內,如 「新亞肚祝 師誕,男 季喝金酐,昨日凌鹕時,站在南 九龍烖知籓門雅斑馬綫上,作交通

【澳門Ë訊】澳府意報昨(十四)日發表一項立法巂例,硬烇執行防疫注射,凡市民必須接受,以杜絕本年從亂等時交 從缺,大搖大擺,維輛, 在

盡延。該項棠例保禸衛生勰提,並於去過經政務會議通過。 車謀之司國感與

關於強制執行防疫注射步聽如下: 莫明其妙。事爲 滑守九機戴州署, 之六一式二 發覺,將怅

民国中

頁二第二第

日四十月六年實壬麿夏

過交揮指漢醉

煙牙確的落想

·費堂付誠儺判成祖謝

案,並歪箋院檢 號, 湣醉酒,

解九州安 審訊,法實判被 告儆訊,但要付 常費十元。法官

費 噝被告下一屆

杏班先師,不 被告謝祖成、四十六歲,被控七 月十四日,在九體地沉醉酒,行爲不

可再飲酒矣!

麵

強迫防疫注射

由公佈日起十日後切實執行

〔一)將指定案生分局,山頂醫院、白馬行醫院、跳湖醫院、及路氹導處醫療站爲免費注射地點;八二一市民注射後有 效期餘六個月,其注射歪件攡體身㩗選,以便檢查;八三凡有注射,成已注射超過六個月者,應立即接受注射;六四 由公佈之5起十日以後,凡常生動,該外勤工作除,警員,西深部发有關機關文員,均有機呑開防疫號,如讚件者 一袢强制接受注射。

「澳門特因東洪水高速之,微讓客避,不能疏通,說 在洪水高選情况中,遇澳綫各船,一度脫班,直至近日,將恢復 榔日到澳及開,同時,由否疚乘船赴廣州,及由石岐乘船赴江門,亦當一度中斷,直至近日由石战開往江門及廣州之客船 ,恢復往班期,石自荻密江門,開往午八時,但石岐廣州,開下午六時,故在各航第赳正常况下,料澳種直通, 不久即可恢復。

(澳門)三天前,由州市退返日用品包裹千包,有人凡 品,只爲全部返國之日用品一小部份而已,因由上月廿三日起,迄至

穗澳客車將可復還 管前上,日鐘十五天艺人

本月十三日止,平均每天約有二萬小包投寄國大陸,目前被打者只千包左右,實屬微乎其微,故澳門鄉昨仍接受投 * 用品,只在頭上通知,不負齊到。 查中共可能仍非正式止成用此入口,只將其中尤完甜醌米有收件入之日用品打何爽而已,如句實禁止人日,則打回

高季注

於五月四日,

邀出席日本第三

國情 子 精精文花红珠

會阀,昨乘宮洱

控方稱:七月十二日下午六時三十五分,女薈五〇九八 號,在永背近謀華術巡值時,見被告行動閃縮,述近可 ,载時,在实币中盤紙包裹中,檢獲兩包用黃紙包裹之「 出色粉末」,疑雲海洛英菇,帶,化驗射證明爲控卯 所列聽品。

被告向法解釋:伊舞女,受大使,以致食番 品,但僅爲客試性做而已。伊有四歲女見,現在冷磴徒量 區居住,此文為伊首次犯案,請炔宮原材 法官粉幕,如上述• ]!

梁六涉嫌製鴉片烟 十三日後長四時五

等待化驗然後提審計分,警方接獲者

報,在號發術發譁 ↑個嬨 鴉片過關,並將一字拘捕,帶蟻後,昨翠北 九龍裁判學第一庭燙訊,控方富纖控罪後,請法官將案溉 押兩天,以待政府化學師分析,獲取證開硭後再沉。 被告梁六、女、五十、東人,正發二色鏡四 樓。被控七月十三日,在上让製造片烟

少女夢中遇狼

警

方頒令通緝

兩宗刑案

定期提審

〔七月

新社 胙三時左右深水埗大埔道第一街太平里水良 [少女在夢中爲怪乎聽顫,硭見一男子站在身旁,驚叫起來, [陔男子急忙遁出,少女父母開聲起床免,疑遭非證,香宮見 在警署報案,並邊院檢驗 事後,警方下令這輯一县于歸案

,在孔雀道某樓號 樓,非決藏有二乙 破腿非三磅十三安土 ,海洛英五點六安出

,另有混合物五十七 安士,含有海洛英 (乙)|第一及第二 被告,同時同地, 脞海洛英:「康 第三被告,同時地 , 協同管理一個製造 海洛英琪所:〔丁2 「第四被告,同時网 一地,身爲住客,而容 許將住址作爲製造 洛英塲所。定湖七月 「三十日至八月三日

*者芄承九龍地方浊臨命京於一九六二年(三).中英文中學夜班(六年制),

梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

七月十六日星期一日下午二時三十分鐘在一

册將依照

拍資行內將存在九龍珽順街一號三樓陳源

及幫安八以上人名均音 各物照泱院 登記册内

(五)成人教育班。 對的團體賽以價高者得下維後卽將全部 錢與交赍並限於指定期內姥爷物淸 第二部 第三部

傢平懲費一百四十元分十期繳納

整后大道中五號東方飛理銀行大厚土庫本(四)初級中學夜班〔三年制)

梳沙拍齊行啓.

事俱歸買者自環特此聲明

市政局選舉註册主任田信

電話二〇二式門·香港視勿拍費行啓

徵購地產

某投資公司徵購地產或房屋爲重 建之用應徵者』

地點價格及

是否交吉函本港郵箱第九一七號。

費波濓先生(MR. RAYMOND FABRY)之

原配瑪利德肋薩 費波濓夫人 大公子格理司姜 費波濂少爺 二公子培爾脫朗 費波濂小寶寶 母子三位不幸於本年七月六日在曼谷羅馬途中 飛機失事身故孟買近郊定七月十六日下午六 時正在香港花園道聖若瑟天主堂舉彌撒以安 英靈謹此訃告費氏

各親友

涂元

有侖月檻勺黃才到手用

比利時駐港總領事 謹告 華比銀行 經理

ERICAN CHIROLOGICAL SOCIETY (INC.) NATIONAL SCHOOL OF PALMISTRY #ST, GERMAIN

主持,現在是否尙裡就不得而知,但英國 方面則有一學+名琳:SOCIETY FOR

房車

每年隈畿六十元分十期繳納

28921 33504)

CORRECTE) PASSEITSER

(2)中級班一年)相當於小學四五年級程

(3)高級班(一年)相當於小學六年級程度

CHORUSH()KBECKH#P

:有關上列各班之形可向成人教育部師問:「毗話:27155 教育司寳露

家少主 體 媯 少爺之 令尊翁 幼主 念祖 之一,

令祖父 桂公毓泰醫生 於公元一九 六二年七月十四日下午八時十五分壽終港 寓正寢積閩享壽七十有八歲幸移萬國殯儀 館治喪擇吉成殮出殯謹此報

聞 桂宅家人謹報

治寳 萬國殯儀舘料:排夠極提省十大建 敬啓者此次家岳母之喪昨(十四)日在香港 萬國殯儀館辱承

中元塑膠廠 鄭學全

[慶藏齋香莊 楊世榮 協

萬 成 公司 林隆華

芳林炳坤

何正歧利成記

梁永盛香花

文記行

三興盛記 南發出入口庄 洪祖

張貞

各親友親臨綳 惠賜厚搏、高誼隆情歿存均 感茲因 报 源返菲迫促未及一一種門道謝謹此

菲律濱金振源雨傘

總經理 陳振

百五十元

時速75

車

衛宮話:23支

電話:7020