1962-06-01 — Page 5

日九十月四年磨

WAH KIU YAT PO

第

棉織界的意見(下)

英楣識界常說:香體工裔池太過低 ,這個法亦有疑問的。工當地

「出巡工人合作,希望工賨滑加的要求 ,最好能够不超過百分的五,否則。 英俶外籍便成問誤了。

六

【因爲香漸輸出貨品的成本,澄五加上運

要是以少楚的效率優勝,常因運費而花不 討論撝織品工資時,要面對現 ㄑ做,不言。工香醇,整個距 「洲的現象,此洲蔥香港的獨有問題。 【嗇流佈有一個複問題,那是民 入烯的問題。在英國,以工人而, 則有失業保險金,以獻而論,則政府在 一九五九年,通過以三千萬助棉衆界

現有直攤鋸整關係的,香業的工資,無疑 [一样,則成木必不能够被別人爲實。如的法案,雷的工人和應商,楣未有那麼 堀,基酸高於隣近很多地區的工榖,以成本低,以泄環境而論,似只有三嚣,但刹那些利益。他們案讓自己腦 君潮工資和英國工資比鶿,而硬性說香港「個途徑:一是層加出際效潢,一两千許較力和勞力,來解決境茶本的生活水準, 第一的棉撥業的工資過。那麼,若用英國工灬低,一是減低聚閽福利。除了三秒個行業上望工業岩識的酒家,予讀解與蚵情,不 | |贅和美國工資比較,不是英國梨廉價工外,香油殷商的利鬻,一般說來诎不算高為突然術高入口的感裁。 , 香粥的工資亦不算高,湯食的外銷 【香港一方面要供給現有三百多萬人口 有盐到過香港的英國人士亦同意香港,除了效率外,主要個英鞫葳畫兩個因素。以工作職位,又英欣復闖入的難民。 規模較大的棉黨騅的工人的待遇,算是不 在英鋮,隨時聽見他們說:槅獄案以香薄繃濟而為,只將優於層加工廠,以 做。所以很多人的攻,只是人云亦云,工對過低,三術前有些人士,極力吸收工人。以談工時,記鹃自己的 我們不要忘記,香常渺不出奈原料,甚至並增加香工街,本來增加工安鼎自盤。如果容易解決的話》畫報財,巴基 機器也法出外钢輸入,亦热器外銷,的趨勢,但有些人的抱廳,可能宋完全了一期堿早已提高到英國沿脊的水平了。城印 我們族人的地方,是在效率和繪廉的工蔉【解香黹環境;假如工到過高,求自然缐、巴大人衆,仍宫米熊,而希望香罴能 + 香港目前的很變烘的效率,憂被認爲高,則將號低貨外翁額,爲慨世,便怫际做到冫那拹液,呆値得術 研究 到相當高度的水準,而英國有很多景觀會減少了港貨競爭的機會,可能引致變产的。她若鹜或工耍的潑加,應循術譪;勞 龍跤遊式的擞,所以在效率而囂,香米工廠關門,工人失業了,是以在增加工資資雙方,將默家受到合理的報酬,報酬的 是不錯的。

時,應同時考鹽各方面的測驗,否價會否增加,經觀生漆的發展程應鶯標準。 假如我們的半期工資,和英國相等成食母舫,而不是低鄉蛋了,

香港然處境困難,仍頂麵長福 ,那麽我們的成本便越多了荒費,即 .英國棉徽業的工瓷,確是較香港出 自動限額三节。并已报明香港方面,不滿 說,在這種情形下,若不求較低的利潤。 一些,但他們現在正因含成术過高,面形只願巴的状盆,同時和各八日 要高實價。若式有證種情形存在,成檣織業的不厭,當然不慢的染有餐【求合理的解决法。 恐怕生產棉織品的工廠,要大燈閃了。 ,工資高鐵小的一個因緊而已。若符 时祀:一篇透「掏予發慰啦」, 把我並不反對獎加工箕,但要兩湖 南的勞工情况,有一·那變,恐怕內核予發震的建築費一千五百蕊锵 不愿透掏志害工業的程度。英國类含菌 嘅光的棉織業,亦會隨著英捃而閽不是了~搭實億五千萬變之誤。

日一月六年二六九一曆公羊一十五國民華中

宜四第張一

本港新聞

福!

應由各方人士共同負責處理

飛仔問題

等到要官方處理已嫌太遲

√特瞑凵基錖翁氐蛍冩利會香港區總 [咕等等。該等氘豈皆後受宗教訓練,且受

·毖唐樂尼牧師昨在香港俪賨社午粲例會席「鼓勵作出對宗教信仰之决定。如决定加入 上致詞,粹瀘假會發展經過,並張調不良會服務,且可按照其選擇,介紹服務地 少年問題之處理,由各方人共角負習點。 ,倘事態發聽,主要由警方或會福利署 常時有人批郭綜合進行奢侈之計攤, 花太多强,建立此「高級」之兒童價位 。該會有一間宏大的工作所,然而,該 一會之行鵬懼爲衆大而非奢侈。且有其樱舍 及宿舍坐,只曇整潔而素淌。兒童所 一臉床,吃簡單的鰐,劉自海外寄來之 舊衣服。

講者指出:該提前身於一九三八年 始設於嘜北,往前已發展成爲一個世界 組織,在五十個國家照料兒業三萬八千名

該乃一級機構,但工作對象並無 | 種族、國籍或宗教信仰之分。該會工作專 以皃塞嘉利露的。

予以成材機會

期

虢艾述及該會在香裆所辦理之四所見 強養院,無論在料理兒童或訓練等方而 期,均保持有祿 水準。

。兒童多自幼在該會照顧下直至十八歲 爲止,該會創立了凫武裡想之高水準。在 一個機構實生活,只是緊急中之一道

促進公民責任 該會爲促進至「橋樑。無論一個機搭組機如何精密,此

15

也某眞正家庭响及蝶之劣代替 而已。

巖租房倻尺露,不領納到何

屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋

人員及求取良诳之華宇與物質

接受處理挑戰 輝考與會者 網,任何完黨組織 之成功與否,宮賴彼等,並要求彼等解 作爲公民領袖,高人原恩業人士之餐任, 接受粼裡香港青年開闢之挑戰。

屋屋屋廟

人本港數月來苦,钴 ¢施二級刮水多時,近日案 鴻天大雨,安水塘存水足 ,4水務局公佈,二級制冷 定於明日取鎊,恢復毎日供 (一九四八年六月一日

水十五小時。 今昌悦府舉行大授則典種,由港移茗逊洪主持,受助及獎狀者共三十六

講者退及本港有甚多被將正致力廊决 因欠缺學校及職業而致之問題。社會石和 圈正造漭难除之工作。各學堂,谈及 教青年會之種種計,正在招財 , | 破笔流浪無依而陷入法網。(穆》

瓜今操粮盦統洲官公佈,月份公慣博配給白及亦將各附謗,赤砂糖每 滅五仙。

·香港團隊慶祝熱鬧

行成立一百零八避率無究館。潘极柏立茶 【特訊 香港劉勇軍晚翠 幣士及駐港英軍總司令許倬信中將均蒞會 燃為會。 與會者還有義勇軍總司哈愛輔中校及 羅拔訚准尉等,渾禨一堂。

政府與炒業界的鬥爭

入各方矚目之華總會選舉及訴訟案,今日展開,商總選舉定一、二、 舉行,選舉訴訟案高院則定於三日公審。

九龍一篱,今在彌敦道沓變錝附近茔現有兩名小童行獻可疑,乃向之 墨詁,縶往警署,該兩小資家係共軍之「小鬼除」,此次招募一小

在今撼九龍關消息。美蔗之金山檻、滾棒等真品:現窖止運入中國,惟美宮 嚴萬則可带入耳。

A今海關在澳門開谒之美輪拘捕廿餘走私黃金男女,其中多女性, 繼於下镪,多名送醫院手術方能取取出。

吃餅仔是公開的秘密

遺幅地的拍崗不成,財 「出個不够」,雖然在宣教知 已唬到五百四十萬元,些比底 出 並非第一次 收间地段不拍。

·的事情,能並 一次,在幾個月前,曾經有過一轕業 后裔頂的公堀,也國爲競投不够劇烈 慨不高而被妆间。”

拍賣公地如有壓價行動政府就不賣, 〔紬槁ÿ一轕漭窩打老笵與老街間的何文田彌段,於 五月此八日公開抽究中,因爲競投不太熱烈,而最後的減價太能 針對任何的人呜證,軟識「組織集團也是全 花情形的人却心明白,克俭登的不是無做 蓀到官方內定的售價,卒告拍蛮不越,由實方收回。 經謝情形盂送的;橘一百九十岁的可能是對的,許當天的喊價不高,可能是「吃餅仔作 民責任起見,他

地底價定二百八十九萬元,公開披露持有四個人競技,第一位

「吃僻仔」這個名詞,戰前已在「炒」。 衆有攝影,還谠飛機製造,災術,臉,

減價三百萬元,但其後的減價榨很緩慢,以至主持推究的官

現在許多人也不大清楚,只知道它

·本,插花藝術,及運動比賽等雅緻活猢 能會工作人負已協助有等家避跄· 貝克倫登被迫參加競投,但贼價滑至五百四十萬元時,其他的競 「炒業 ,健各兒均有機會參加,同時將有機會 本身對小盘之資任,何奶潢以育及「投者「注」,因此,這要不論出, | 櫪質照泿爲的而逵小識往福禪機,哭 寫徹登事後說:他蔡惟有「竹「堂阄」在幕後壓價,根據 海與名蘇役者商,甚至在側進行接涂 該對收容之用竄,在衍內除受有普通 獷鄫州澉愛與案底之安鹕磁, 钷] 北總京則第三條收回該找,該條條文說:「弒幅出售,感有集團以市價就甚至不超過市價的價錢來股震這隔公地,而於成交 中小學蝕育外,複製漣兒童以使用帮词有益。

1個保留,女王陛下的權益,可由任何官員或其他人就拍照後,根赵成一個與市價的差對,晚文教協談的数月,藉其 【器及各種乎工具。成功者有皮行或滕·

【救者以金盤,其他的没者收取彄些鏡,那做「吃的。 由於基督教异童福利會是一個照顧 持人喊價競投,在任何地段售出之前予以撤间。」

另一個辦法 另一個「吃新仔」的撇決,也是由加 競投公地的集團預先協,由其中一位投 淅以低至拑這幅公地對下來,然後由各競投者出日再來一次故 。蕭競投的成交價與的政府投寅的成交值的差額,就拿出來給您 失敗的競投者拆分,使他們在這宗浸液也分一杯究。

銀礦灣大涼水池之一在興工構築中

石壁水塘全部工程

完成近半

「吃进行」的縺法,在「妙業」界來說,脚是一種有利的游 決,爲「吃」的錢,實際上是府斯人的批失。因此1

(*)工務司英格昨日:耗 前和戰術构索香的時期,[吃餅仔」是很亮瀝的。近年來, 淼二億二宁茹元之后联冰族,其建箤工程 不少集團無產有公地很-

輒代表箭宅「吃對仔」。 年份一跳 現已完成一半。建造此水乃本照揽校 的 大之洪水工程。

,每次不同,甚至們則不同,要當日的環境而定。不過

民移港留名千數

!償得可今,願夙美赴

48265-

『樹帶櫃及省

原大

美途首内期短

次丹是拾茏菜繳出鼎行銷廿九年治愈千千萬萬人平

忍痛眞是犧牲

太平丹靠将必止必清理內熱消除外國萬試萬遹了

1鏕灣周公馬以南沙灣之海床上 ,我已敷設有一條長片直徑卝时之顛排 咲水管。淑嬌工湖,亦飛已完成一 #

那背分他一分「你」。 無所施其技

這些「吃餅仔」的集,減脂那些志在 必得的財芳區的集團,無所 其 雖然派「餅仔」對於投爭者是有利的,但財勢區的 兩銀行地址和戰的美感酒店地 在說我哦,那些吃絣你 『結舌的潛帶關

水區之工誤,只旂手飛行,皆佳,每一位消蠣, 六呷之水隧道你已全部建成。 倶已癞手開鍳箫浴水龍。建造 面,暄些消得採取合作經營的辦法。XX 科:工程,亦已完成。

有些時裝,因

的辦法行不

是一個實例。

英氏又謂:此等工程那由顯開工衆

一台取使政府收入遭受損失的辦法-於公開

本港新聞

實行,於由工 新员工幾師質逊之工

今日六版

程,其進展亦同等可

翻,此二程包括建

第二張 - 第一頁

十二長之露

最後的勝利

「水將,三明長之

菹戚了政府與業界的門爭,过

「曬道,以及明星讚之,擦有資格的觀察家說,除非資港的地價突然低降,否則在有機 第二张 第三大海水池與浴宇水 可憐的條件下,「抄業」界不會不做中煮的,道受性的難後將利 石壁水塘之大水壩東段地帶

第三 第二

第三號 ·第四頁

門的最終結環,且聽下回分解。不過

| 酶四餘元包

榮钌籀裳 蒩從速,以免向隅 香港總行大道中一三七至一四一號 九龍分行旺角彌敦道七三〇號 接洽電話:四 六二三一八〇二卷六

辦理移民手續經驗最豐富之

馬策旅行社

忍一體將性胶等牙 必丹無快犧

贇拖学嗾牙症痛

跳痛體偷獎受設痛

*立國若神邦決腰

將義務替 閣下完滿辦理起程手續 及免費代填表格有關人士請即向本 社專員詢問當即指導協辦一切 (本社係國際民航協會正式代理各大航空公司及 美國總統輪船公司客務代理)

總經理:馬汝勳謹啓

地址:干諾道中一四〇號地下(澳門船碼頭對面)

電 話:四入二二六或四二八九。

太平丹

熱退痛止 R

感外除消

代均藥各港:

理有店處九

1962

報日僑華

香港年輕

各界合用

案頭宜備

公元十册

報日僑華

輯編 著滿吳

龍

Revlon

喆公佈

於一九六二年六月一日成立

露華濃(香港)有限公司 九龍土瓜灣道六十六號

總經銷

露華濃化粧品

謢麗絲美髮用品

竇美香水

双

露嘜(紳士)擦鞋用品

立新運力啊

町

風

士人遊旅

光

册一備宜

本每

臺四個定

露華濃啟

新

紐約第五街六六六號

| 丹平太

Page 5Page 6