1962-04-25 — Page 5

華僑日報 All

日一廿月三年寅壬麿夏

WAH KIU YAT PO

屋拆號五十至九道樂

頁一第二第

燕方之江西及浙。鱏移民局漼崩

緻、工人、李工些人到产被世人四個

•機械人、體人及。

一部份·彩無工作之二十六人

老婦人。 先赴澳門

提堂受審

瑞士哦嘩 】

麗庭

五行要求

改善小販隊管理街市枱位 五行首腦訪謁惠柳新詳談 呈文提七項惠氏允予攷慮 惠並定今日視察街市實情

八達市平行聯合五首腦, 內行拾位之控,惠媚新表示,對於五行 昨日聯袂見市政運務署副署崽柳新,肯腦之要求,將所以必慮。 五交二小時代,茲將五行要求市局改善小 悳糊新副爌芟爲了解市之在博舘 販煢 煢理街市柏位絕交過交常局,號,將於今[哲五日下午二時十五分,會

每日午六時以後,及早市

不同凡响

花固男装“天皇

動游水全鍋自動

穎同時薪傳請向

從之迅速,斑它餘點的 後,營業時間結束前,將准的貨物更爲鹊

祖述問題,其他國家對 出,以便聽理。

初限制人口的是英國提出之所謂自動限額協定,最近由踏政府與英政府再稅延期合 戊、在每一符市两指出一地方作露 ]的至本年底,從美國來的壓力,經過稅大談判後,邱立有所繙日內瓦會約,任 「剝殼」癌所,其面積可容十至二千人 韓爲長期性;根爾協定。 作之用,其理由期錢:應倞有加工之堀地,約所引选的各種困難尚熱,菜與美氛談判結果如何,各人均甚無關注,美國市勢,仍 本卷工商踢長吳慕小爱近完成談美相任務,與美府長討論此尖銳性短期合 佾配合營業上之需要,如遇整枱商之有一

他聽說爲本雞貿易之眾要對,故本港耱糍工學在將來如何處理此問題 烈 學術委員會及港府的意見。

己、冼嗨日北市後至經長開市之 一段時間內,將冷藏魚騎之急牖放在治位 之前之臨方,其雄由:風德市內並未設 豐收價實物之含(有一街市拥有愛有 灌亦國客積狹小不足供各枱住之用)歌 比嫣玕魚無地可供倒也。

否達到世界市塢之水 準,此種灣稱應立即

密湖的聯繫,以谋求 合作,並組織會工 生產護帶組隑團結起 來,支持其銷售政策 云。C)

如果本港工業界 香港靑年商會詐假大會堂號行東門來,無皮裤遜語 述綿学問阵饽。 繼續播展新市場的話 ,必須先發展其新的 崇品,並設立一貨物 品質標準機,

庚、今後如有修訂街市則例時,陳望 「惠¬知,以免各华市梧商與當局問有 所需肥。

街市檯髙訴苦

料枱位工作環境情况章雜,事後。五行貫 同五行首長,先行運鼩出整街市,城時間

衛 能在北原市缮上-

份 櫪怨爲此行獲得蓴財經結果。巫柳寀口許可,可能到上環街市巡。柳新並邀

發揮其銷力最起見 逐稱:上場街市二樓全戲肉導,共有九 邱邀講焄行首長,參加八十七日之小 約五行買長,於星期五日香湯仔连山 十六張,但有十多張撥位,目前尚無人承 一,否入需要使推銷獎 贶管理&結。

| 域 - 參觀小販管理一管運之榮 ;前營業者,僅爲八十餘張,「與生袍人食作經

·穗、闵行、集選、牛羊、鮮魚 鱷。〔明)

但有卅二張薹位狁刹告票,大部份离概之 五行首臘礤乾・沖、葉若絲、畫活、 五行團體呈文 八中國,因興橋動在懸空中突出一寸,小 期一飛,在市政局民網潑員為有些陪同下,昨

北九牛一套管理卽控「阻街」之罪。 八四)日上午九時半,馬尾市政局負閲 半行總商會,湖北果菜行工商總會,香港

葖痛指出,肉碤之「L」,過去多年 人,當禸市政事務處鴰處長惠如新接見, 肉行總商會,谢九鮮魚行總寬,及米九點 ,亦已如此,衛生局亦無異際,多年來均 五行営食创將行號市局改攤小販||行職公會五個團體㬎文要點如下: 謝「街」,今日方被認愛「阻街」, 理饼理出橋位之文, 新

在蘇前放片刻之生狫亦被列爲「阻 處長

,宿市各位關於應付。

甲、小販管理際對于執行職務時, 探取勸導方式,不可動輒以及浸軟 影椰新副機長表示,市政局對於各踮|物爲武器免惹起反感,尤希望之意 業於當局發出之告骥,亦不少莫名其

·華街市价商艹論關德,並對枱商之與當局賢人,經常與藝術實內之五行商代表聯絡 妙者,墜機商榴出:上環街市二樓升競钽 合作,認爲滿意。

,使能-

楣瞭解,協力推進適合于街市則 記學術礦,本來爲產牛肉者,而菜列 咗行嘗釋當將五行街市治位,由於地例之淵坐工作,因用商談方式可以號嬴豬肉,你喀丈八金剛,不穎、 俺【方理嘅問題 將各緻困難情形,分別報,代表隨時能將小販管理烩欲施 。 與區 新副處長,偶求當局,對小販與一理之事宜,預熱蛋抬術,可收事來-功 上環街市楣炎利內鎏,按到之智票, 除管範圍-飂予改鞫,扯求满應發境,一倍之效。

爲「擺板阻街」,時間鹪三月廿三日,但 日及街市商人之實在困難。同時,請求 乙、所有貨物迪出勝,儷需要一段時|怱肉四月一日才開張,張之號「 當局總區三十二張小眠告、「間,應請放寬合時間,不可自前阻」寳劑應負查呢?

燒死一病童

人兩死壓牆危

險危形情亦者塌未餘其

Ç锉誔 ♪九佻尖沙屈架道九至十五 柴灣火燒三木屋

用火水爐啓禍一日三起

號,一骝習機拆卸 之舊式 学,拆卸工程將近完結,餘各世之 圍 與石柱,昨日下午三時一刻,其中 有兩幛樓宇之樹與石柱突半場, 有那名酿盤工入老鐘不及,活遲 命,另一名工人則壓傷右手,黨發

嗨斮)糍往投區昨天上午九時十分,發生了一宗出 方及湾務局璩報,先後派出本及減少 機寧與工珵准,俄消防人徵名帥往 劇,一塲災情不大的火警雖然只焚溼了三間木屋,但菜,有一個 著救,經消防人貫河撈覦後,認爲被 患病的小囂,限留在城內,米及逃生,鋐活被化。 被火燒毀的水屋,山頂段五五六號沉五五號,及 鸥罗斯牛排之兩名工人,用最小速 之時期去形状,亦難以挽回影兩工人之五五七號一北三間,五五六號的戶主名太正,阴人,鶯太古 生源之希望、同時該四朔卸之樓宇,糖勞之苦力,有瀕及子发同食,其妻在北門一建築案茲做坭工, 經工務局派賛錯尠淡認爲荒樓,防止一家生活類爲困难。 再度發少灣外想見,消防人身抵達後 蝼黹坊:昨邊九時許,你與潮于及一個十七歲的子外出 【米予卽行攝收屍體,昨晚七時後 - 經江作,第二及第三的女兒亦相越上學去了,事前依實用火水爐 工務岛饟際分用巨杉濘各危機支擊,始茶,出門時將門館上, 係內只有一個患病約六歲子在來上 嚀,北時十分,街坊附股內有小童叫救命運,叉與屋內出濃 由工数局人員與消防合力將應市搬移, 谗夜铸泡行抵救工作。

月,減忻純至施款,將門揚,但屋內已成火海,無沄歌治,唔 劉道位於尖沙咀彌敦際商與,科敕命的小童才已發言沉,認被火燒死,後來大勢蔓延至之道 體減窕展之一條街游,其右邊之街日為頂的五五五號及五五七號兩木屋,附近街坊粉粉於調用水推斷, 約二十分鐘後,始將火撲熄,後來消防局開訊派出救火第七禰之 蒞訪業之樓宇所製成爲「攝路」,全 荷做得與旁樓宇約卄錼餚,各機之地下與香香樓宇機數但爲高 多到傷,但大多已揆熄滅,消防人員事極並入災落,在災域內服 尙住戶。一月前,歇術第九號,十一號、十三號、十五號,一逋 一具被燒至腹部裂的小苋屍體,將之露入殮房。 徐越大的五五六號化贷灰熊外,毘運的五五五號及五五七號 四榑習稱之樓宇;記購得後供中常微強大,補償 各住客零出,新機與建工科弓由蘇泰建築公司没得, 而抵撚工有烈池魚之殃,被焚去了大部份:麻盩死者父母開為證厩,出 作則由顒公司二 與吳空記拆卸, 搀謝其合約中檢定恩於沉十愛子慘死,將不欲生。宀程 「天內完成,拆標費用一萬元,經與工卅,現時大約有 【韓訊】湖府新聞訊,房徙翮區阼八期二)上 拆樓按工約十餘人,下及二參四樓之內地版,間格俩已 午九時許,警,六歲男童選〔音心命大中,該 「第四段第五六號水量,燒毀甚多,其鄰屋數間亦部份被毀, 「消防懽召抵達之龍,該區自設之消防除已將火撲诚[] (特郜)昨午十二時,平山片襬城里十號三樓转小火, 消防局派发琈到,但已救熄,:上址需烁的住宅,當時 「女傭在厨房所用火水豐悯,不料火水爐爆炸,焚及了房中生 一物,玄悚六將在火游,住宅中人合力蠢更數但無碌。

「聾得片出,餘下鋼筋與絲,但各樓之外國及石柱,仍 徵鐡擊假。昨日下午三時一刻,約有十餘名拆樓工人,在上述 : 時間內休息,分赴附近下仍居成咖啡撒飮茶,就內留下二名工 「人坐小醮,其時,可能開與石柱失流克特之作,在十一號 嫇十三號之間的閎與石團,崩塌,然一聲,飛沙石, 凹樓之多轕圍墻塌落在二樓之鋼筋究評網上,以當堂在附近 坐蒲小憩之名建築工人難,另一名則被陳石壓傷右手,常甜 櫻發生時,巨栒,隣近機竽住戶之鹠澄亦宫之受震動影响 「滅。六號方分召消防局派出诚火機會及工程佤珧行 第抢救。受傷之入的十字車選登院救治。至於被生淵之两名工

褲,用手做有季戳。頭部被壓全呈瘀黑色,腹望開,渴燧粥 ,死狀可挡,其屍體誆懸掛於空。另一被活埋之工人,鄭 大成藍唐注:白衫,兩年有白套,身烩包碎石所,儘 露出手及辉間小部份。由於當時已營業國中運之工人 遊 「之希望,故消防人員放無師時激工作。

其後濕悉:兩名被生命之工人,一名波,四十歲 台山人、生大翾山聰置隆座一八號四擦,有黨馮氏湖三子女司 在上批,死者爲一,每日R四元,但上工图四六湖 遭不幸,下附幼子四人,生活滿著,

本港新聞 「另一名死者名辘,五十歲,身世不

文:昨日下午三時許,北角疆儒術十四號號,那次水 被打黼,一爰引起了焚燒-因续额及時螅憾,一堖虛殺無事;程

率產生高提

究研法方

·美方代表向港方代表保證

了解香港棉織業困難

美將予以最同情之攷慮

【 英國及香港,現已受限制者計有二十 澳方代表將無國 最近在美國就滿根品問題二項。

短期協定瓷施之泉利幾個 缒方代表黹粱將各識月內,由於香港出戰 举行洽商後,香港放器 雄蓓殛商時發轰一項聯合方塢邀業所面臨之嚴燈間品,熱及激烈增加所依 發明,全文如下:

題,加以討論。雙方同窟,於之離犁,與李將代表狐 美國政府與柰潑政府需要設立足以防止溪園市以說明。英方已向香港代 官周就棯織品之共同問題 將放香澄棉織藝受到亂解霈,凡三月十九日 舉行一涵串牌泛而有之聚序。因此,將席代表美國人口號令限制之爾 建設性之討論,美方人員 赞成香港 所提出之一,将不老所以就行以 由貧實經營系務之副助理程序, 依照此程序

供美與國內塔,受禁令 國務與布魯圖爲首,參

影响之第四十三類之糖湫 加到有者的有商務,勞工之規定, 香港政府一 *財政,反觀等部代表 除施行 香港目前經 6 霫盡方面,由工商管已實行 之出口限額 球處處長(嘉士,及助理 管制及出口 執照 處長沙思代表出席;英 換駐 盛頓大使館官薇亦 度外, , 又將施行一 麥加會將。

項出口許可制度 會檠的際掊官的爲討 美國政府現同意 論美國要求时制各 對香港 政府依照此 棉織品楡至問題,以及 關

等制度發出 之一切 於三月十九日對青洲人 類牖織品烫美雪殛榮会之出口執照 而數量 挡枪 ^ 美國之限制要求,在美國政府 按照該 及其熱命,孫模照一九六一等制度之規定而隨 一年七月之短期纛低 定而龄起煮,美國要求之 時提出 要求限制之 結果,香恣茁癒之棉織品一內者,將認爲有效率】

「低壓槽」跨港南移 天色驟呈幻變

天后誕前夕可能陰雨

除外 及第四 衫 十八類之爾衣,如高粱美 以未達到美國水 _司之水準者,將有若干 小基准予崤入美國館傅 姜熹士促請奖方注 意香港所商臨之工業上种, 蛛困離以及紡織業對資禇 經測之夜大重返社。氏

難生困難。美力代表當 舒氏保證。謂能包 了解此京情勢,回眸莞國 著此將事件,將該照了內

瓦程线瓦够融之合作活神

,予以最同博之海。一

*鄩影响關係巡天色直凹鑭反常幻対

後天篇一年一度之天后誕,俗有一 前靠後,天后娘娘迎親人,酒淚相向一 傳說,故神誕前後,惡每庑 雨掀起海 「新學仇】天文台傍晚後發出海外航 「 凉如水,今番天色似關應時。 昨由於遊蔔,識光*一——— 行然號妤形灣資報導指出:由罩 一帶皮旋風而掀起之一股「高壓脊肉

綎二————三段之微和西國西南風,天空 所 關中國海北部,泰北華中反旋風亦

台煨灣駸窩風速化錄僅兩筷说。世 ,惟高時,將貫大陸東南而直指北藝 梁場散成稀薄,洪暖濕河濱濃厚,黨處 低轲區之一股濃似「權」正在设迻南

灣區,直佔六〇鹿大關。曩開九時室外形 移中,满科該股「迂壓摺」夜後至開

均 已愛七八,五運,運百份之九 今混一可能横防宅宮沿(包括衪

一。鹃升,濕度降至百份 之六九,午後至傍晚五時止,天色颗府 朗而風勢,世界就對始終徘個於七九 一 八〇運航後問,傍染後需靈頓站,毖 呈天鳥,茲微西風漸潑新,天色閃

紀錄———以直接觀察方法,紀錄一切對問題有關 高案——密切研究這些事實,使用最蔻合的技術 以進行此工作。

崴 嚚,經濟和有效的方法,及 風擋临,午後天文台天色展望:在未 各望於沉著

【制定————制定最佳方法作爲標準。 推荐——赵常在核以維特標準的

在「嗚嬔酒」勝港南稔下,大陸反旋 來廿四小時內不轉北或東北風,敕 東北华候離起伏,無孀雨,掀起春寒 辯論,乍松乍原,忽熱濕,人畜健康了 都黨國脅,大衆注意日我保健、

龍字外最高氣鬮爲七六,一度 ,夜後世爲六片。五度,雨縠托流会

深夜,塔楼現經工務局經濟區, 在門醻危韙分用機架與巨特支撑,並搬用 | 支縢力探在現場開緻,分由工務局

ㄇ恻乚濳谘科缌管理協會主辦 的「論盛裝」講座,昨晚在中國的塔。 聯合銀行大百十二櫨該會講Ã廳舉行

·第四講,由鍾士元「方法硑究」 。他說,方法研究的甜麟是包含方法 研究和工作緊度的技術,而此等技術 梁用以確保在進行一項特定活動時 可能地曾用人力與材料源,如此一

總而蓄之,才法研究作爲工作研究的一部份,是 來,工作研究見特別與生產率有關了

一間工內增加至產李的十分有效工具。方法研究會 括紀餘織內的蜜源,把紀錄分析後,使得可能出是 懂氏饒:方法研究是有系統的问

否現行 瑳是囊倖的。席來,仔細分析的 , 件和嚴審查發現用的和建設片的工作

會發展出╋佳方法。新方法應千睚限定,磘立用於 今日六版出访法,以之作爲發展和應用為容易和更有效的減少 成 一本的方法。

如果要變方出研究成功地有助於燈進生產率,則 黃忠上,方法研究姿涉及工作程序的成份分列在世行之前,薪合管理部門與工人間有良好關係。工 第三張 第一頁出來,隨後並作有系統的分析。由是,無效率的成份|人方做要做根管理部門對他們的誠意,否則,人們 第三 第三段 地用於各種情形。然而,用的雙要大可以粹列娘 第二張 四 第 二頁

救童助學運動

£與泡玢人力發掘,下午八時時開 進行訶辦,九時許已將発掘

= (*)

選擇·選擇要加以研究的工作。

多工作,而對他們則沒有利述。工人和一切有關人 的合作和解,景緻的。需些僅能憑良好的人事 開係達成。「素)

鋼桷日報第五屆盡去救童助學暨動作

「四日晚收到到行熱心推動資拾元.

【有粜十年排駹經驗之驾林拔」。

第一張 第鳯

正待

九四八年四月廿五日) 會今媺有我國復員統僑二百九十四名崵鶯赴仰光,由窮際房組織香 *港分局員費仁然及森尖部第八防疫醫院證士邢磝沿襲透。 為本港森前警察常為照儂有大批印警,惟光復後醃局將啲部团敬辭低,今聞 營察堂局艾决定採用印聲,洪區訓練六十四名,將再招襬三百五十名。 在今憐工務司僭尼夫在立法局會裝上報告:本淞復頁以來,每年所珍水費 i均不愛支出,今年預算才下激五十萬元。儘解决不激將巉加水費,惟當局發 低成本+聽免加水費。

-

A自省灣輪西安友廣東兩輪,因然客你有蓝火物而先發生慘案後,輪常 局及警方乃酒台灣客,一律禁止外惹火物品上輸,但今選方仍在佛山及武 倫秀得下少推客全磁向上上

夜深接電告

泰全國存粮

可能限出口

九體七一四、八九六

名,愛三七九、四

耳聾機

專寫繁重工作與保養經濟

節省行車效能及運銜 而精心改革設計製成用油

設計雙点:有堅固和内部 實欄之東館採用前輪拖動 預遠較其他同型貨車蒍强

增潤車箱而保持車底與地 衝距離裝卸貨物拯蒍制便

的三級式彈簧乘客修覺舒 貨物運送安 特大 厨

·前後輪均裝有特别設計

設備空紊流通自如

石屎机的領袖

STETTER

自動卸可 速度特快

石屎机装有起重机

節省時間 管理簡便

常備現貨

勿商用

九龍尖沙

香港永安銀行利

香港永安人寿;

猴部疼痛

皮食啤士ㄧ

當您服用:

除哩士止咳

速殺菌而行 芬芳能迅速:

管炎流行性

啤士止咳

PEP

一日之女

※汁閙鐘鐘面清晰

病時確出品之一種

※全世界,

$160 $240 $420

八♪米微酸 居民達半數 讓小腸氣帶 對聲中深夜傳來泰國 受防注射 殘廢病輪車

管制食米消患, 燈內米價亦相襟上 ,現淤府包採取有 洪指施,全國境內置 行存粮以備氏乏,本: 逖米僚料將受其影响 楽國採取存糁撐 施之消息,係決與太貴可靠※商,米筒於昨攤十一時接到东方 酸報, 台凿行花粮,影响所及, 米億張, 廿二日過境 大※無離售價四十七、八撈, 帶廿四日漲至五十六務。 所有米 閲造不出, 觀衆方此一緊急骋旅,下一步可能限制出 泰國長沙暪商米之區,米浪供應東南雅各地,尤以太主要 供廳,鍾存粮摺施爲該國勦十年來所未見,可能因東京 客委災款隔係*(夜)

本港米價上漲 浦發區,帶動營

(新趾】上湖米

米商自行約束 体起

張佰三、四元之語,

會於二十日召開緊急會 |头配合政府 抑米低措施,與行約巿,以上三八十九日) 之批發價儒標準,實行將價結,不能超過該日之戰高價,此 項難法,試行兩星期,撚愁, 實行後,交易獲得良好 反應,前日成交七千餘包,

又添!此次本禨市發生被動之原因,係由於上週深國政府 「對出日米增,每噸加出口杬一筷宁司令,因此,本瀕米價因; |緻滑和關係而不断上揚 5 灤本港一位米行有地位之商人稱本粥米市波動原因除虫 食米出口外,據我所接鑑之消息,河印度尼西亞今年, 水質災,以致被收須帶入全米一百萬噸,因而刺激米之 此造驗。其次,今年在東南各產業區之食米亦甚缺乏,有 「供不應求之惑。

艾本港米行商開戶行的肉米價外,並要求香湘政府速 將本第三季之食米輸入顆公佈,以安人心,至於本堂最近存※ 礬,並無減少,解法米價每斤田五毫至打造半。

123

最新式

Cortebert

確得佩表

喜樂

最優良

HIND

出類拔萃

中型客貨車

榮獲天文台獎五十九次高尚仕女們渴 望着的一九六二年最新型超時代手表!

歡迎三商各界 試車洽購

各大表行均售

代理:安寶洋行.

遠東汽車有限公司

香港總竹及修理部:波斯魯街二號 大類分行陳列室及修理部:土瓜湾道數

南僑企業有限公

EST

MODEL: SLEI

香港雪廠街九號五心與 電話:二四五二四

Page 5Page 6

九一曆公年一十五送二 第

日一廿月三年寅壬愿室

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.