1962-02-22 — Page 4

其四張一第 22

ㄚ:

新

港新

荽聚于此数案件之瀨菟 仙納笫法官審飯時,衛生局將麼黨級官出,向法

物中毒等 做西大衆健康之滅愛,此锺檔口,輒產生無傳染病症:例 據指出:衝手推車式之無牌流购熟食小販檔口,成 知痢症、大腸黙病、做症及食

日二十月二年六一层公年五民

檔販小動流牌無 生衛衆公礙妨最

罰處予嚴定决佈宣官法

際茲本推行防焄亂逐動中

烹樱之桃字,亦不知所在, 食物不潔所引致,惟官方對于此 嬷崴诳*無法追薜·連此等食品 源,可能由此類無牌食襟所售 在裟于染病人中,指出其病

A

等水起衝突

張振平重傷

忠信行聯公司.

頭部受傷、螞 被懟大漠風鈎木棍濕擎 爲生,當時,水與人衝突, 九龍醫院留醫。《夜 勢,

按平,廿九歲,石乘團無門牌水感,以 許,發生打架,一男子被璎實傷。傷者服 「路 新界上水苔頭園,昨晚八

忠信置業公司

港東扶輪社

•懽無數之無牌熟食販檢,在 疫注射及管制考牌恐亢檔及食埤、對題「國際扶稔會五十七週年紀念。」 * 當採取之措施,包括集泰勒(員,由偬獄之前任主席威悷,聶浩演機,

除資會員外,並有來自世界各地之國際穿 |招待所案行每星期例行之午錖聚會到者

〔特•雷港東區扶黼會昨在家

昨午餐例會.

生,嘅苊險

馬頭角道重修

捺光判將簽学額繳罰外,對再犯之同檫行爲,另科懲罰 昨日到處違例者,多判簽保了;但達明倫再犯者·贈 小案件,向彼等個別學習:今後對此氆倒事件,

郝言傳 • 但致育水準較低之小 法官作審宗無牌熱食猫

人士,對上遊宮之意見,閡 法官宣稱:虢希望庭庭之一 贩,皆閽證明上”公共宿生之夢

會福利,相信講太定 ,以貝氏之熱心於社

飾演,題爲「香港 倜會+貝納祺大律 社會福利工作梗高」

在市區會所舉行賽

→十二勝牛,仅态慵 濱中安然園大溪中龙8

又該批定今日中

難全做界之一百朴四個國家,總共一萬一 論會,亦將會礙源。二) 季所抾號,將舉行慶祝。本化扶 抉融會成立以來之第五十七年紀念,

區介紹各來自日本,馬尼 芝加哥等各书之國際會員,繼由威· 演體分泌,就長產仲萊宣佈本星期

眾會在下一時開始,午憐後,由

體即將:

sale

SANG<H• C#). 程之一,只在由東至西單程行車。 屆時將有通標誌設於適當地點。以

路面, 項工程約需時三個月完成。 四·五上→九時起,馬角道進行宣修路面工 警務處長表一項公謂:由本星期 玆適之一段,將於本星期五開始 行業 [特 角蕸介於土瓜及九龍 星期五起單程行車

atentnete RS

華 高雷同鄉會

特大地下出售

第二屆理監事就職

「即時憬座念麿酒」 今日餐會

號地下或電四四四九六八號洽 用如有意者請駕臨青山道三〇一 售適合銀行、餐室、百貨公司等 青山道最繁盛舊地下一層交吉出

爲京士柏街坊霸會 副理事長江太松營盤|屆時出席,共商會務 報 嘉元愛英女巫變章 數,浯望委員會踴躍 會·沁宾副寳長 星期四行會員年 躪典班鉅迩蕲湫六秒,定下月八日

WAH ̃KIU”YAT PO

出席者有會長陳

跑馬地高尚洋樓

為 短、長廠完

分層出僖 分期付款

日八十月正年實主麻寬

一)完成高商科

屆會務有兩大目標 森 開會詞,指出本]

先由理事長江茂

堂 極一時之盛, 等二百餘人,满一

•請各同仁烘樂 朗應捐助现金二千元 月人福利基金,

繼由副理事長江

隨擧行理監蕃寂 兩年工作情形,

4

證書丼 詞,其內容

患離亦製歸故鄉

江湖赛長指出的兩大 持同鄉會會務,完成 關係,並表示鼎力支

舞各首長紀念禮品。

、福利主任陳翰、

教育主任要永縻報

,席開十餘辜由財

務主任裘雄捐助自製

年期:九九

定價低應

跑馬油黄泥涌道173,15.75A號樓

雅景大厦

通便

已沽過半

開始打擾

用料上乘

聘請行員

學生有限公司

#RAM1497K K: 22277, 20518

正義業有限公司 AJ 400 E £:57165,48848

郵寄本行總管理處。 中英文履歷及近照於本月二十八日前

經驗男女行員。 (二)高中畢業或以上程度而有銀行

(一)高中程度青年男女練習生。

遠東銀行有限公司啓

總管理處:香港樂古大厦

請男女行員,有意應聘者請詳

「違安進英工程公司!

***+212=E: 27612, 40408

-

新式唐樓

尖沙咀樂道 1-3號長期洋楼 尖沙咀加連威老道50號起一連四間“大单边

費麻

分層出售

【喜樂大厦

舖位特旺 游客生意 建至四楼等於現貨 仍照九五優待

地盤電話:60162

「藍雀牌」鷄眼藥水

三天內 清除鷄眼 功效神速

周

新型洋搜

地基工程開始進行

·一梯两伙 電梯两部 地期長久不須補價

「地盤電話:67916_

旺角區花園街70-72號

【獨立唐樓

一梯两伙前後楼梯 百餘年期 楼身濶大 七大廳房 歡迎參觀

藝興大

分層出售

厦

分期付款

supra

(九龍旺角白布街)

層数無欲購

五十九室

千发

▲控制亭鸞止。

據從有關方面礤悉,蒍此一段大坑

和合 道場,外駡然偕三匠之堂 ,出而工作,自食其力,發好得與關女士 未明。戰時關女士變身滿江八州直醫院。移 髂撘機,日出殯,安

,香港發馬會負拑不少工程礎,將交,於此時開始。國女士業具柔然一妹,契嫂、雞女婿等親送至墳塲,不斷臨

面積千呎 快可入伙

一梯两伙 經已完成

砵蘭街 $85號

地址:香港永樂

治甦處:呂或金舖有限公司

備有膠貼 及藥水雨 種可隨意

選擇

百弍年期

全部向南

管理完善

BLUE JAY

BAUER & BLACK

THE KENDALL COY***s * International Division, Chicago S. USA.

美國藍雀牌

特價優待

建造期間抵買

打椿完竣

度依

周藝興置業有限公司

膠布製造廠出品 總代理 旗昌洋行

電話二七七八一

(一)旺角白布街2-26號地盤辦事處 電話:五六九四三 洽購處:(二)遮打道聖佐治行四樓五號空

面射嘖和柔 表水游霸超

電話:

快安退止 捷全 熱痛

赴美移民注意!

乘總統輪船經濟客位赴美之四大理由:

一票價最低由美金三百卅元起(約港幣一千九百元)。 二、免费行李每人有三百五十聽之多此外尚可携带

,隨身手提箱雨件,

三.本公司可代為接洽在美國支付票欸。 四,本公司經驗豐富之職員協助填寫簽證申請書。

三四

日本最高救心

六七四

市上時間表曆日動自度依

馳名環球醫界之

千鈞一髮.

心臟乃生命之基,長壽之本

• HPCSAYSF,

案之强

捕四人及搜出

率

SHIN

台資動物 錄器藥劑

救心

對下列諸症可獲奇效。 恫依說明書之指示服用,則 使心臟機能常時保持正常。

「救心]能使血液循環旺盛

而且對海外各地亦出口不

得馳名中外醫藥界。 不但佔心臟藥全體之八〇% 現在,「救心」在日本銷量 證實其功激的確卓越拔群而 大學及醫家之臨證,其結果 年之長久歷史,經各醫科 「救心」←迄今計有二五〇

My

隨時宜飲

虎標

,啤酒

提☆☆☆

防 可藥吸

以丸收 1

長粞快特

胃服小提

心悸,氣喘,血脈紊亂

胸膜炎

救神速

*無習慣性

寳寳肉微

意無功

百紙百全 廿收元套

備有罐庄樽庄及桶庄

由馬來釀酒有限公司釀製 总代理屈臣氏有限公司

日本救心製藥株式會社 出

一香港總代理一

民與藥行有限公司

KYUSHIN

香港大道中弐百七十七號 電話:49712

香港法律

包羅萬有•檢查便利,宜置葉頭

專家翻譯:譯文準確,通俗易

en

·威爾遜總統 · PRESIDENT WILSON

*克利夫蘭總統T PRESIDENT CLEVELAND. 三月十五日開,

四月六日開

算機

五月一日開

你膳语

率

觀

02751

1076

23050

克利夫蘭總統 ·PRESIDENT CLEVELAND

|往金山·途經神戸横瀉及檀香山

美國總統輪船公司 華貴總統

經濟客位

旅途-

滿樂趣•享受舒適愉快

美金三百卅元包括十八天海上航程中西膳食尚 有首輪電影各種遊戮且船上及沿途均有諳華語 之職員要為照料服務過到完善旅途舒適愉快。

FN

AMERICAN PRESIDENT LINES

横波太平洋

環航全去果

美國總統輪船公司千語道中七界,電話:二八一七二