1961-12-12 — Page 4

日三十月二十年一六九一般公年千五國民中

27

WAH KIU YAT PO

三五年十五國民

【 買四第漿一 第 2

自五初月一千年进辛委

В

木港新聞

澳冠華廠大火原因

可能傾瀉電油引起

廠方報告消防局損失四萬六千元 (湖門湖)澳門士多紐拜斯大馬蔭四發投,雲腐將於今(十二日予以决定; 十五號冠器製廠,肜(十)日發生大火俟通知方承投入,世人婆得承遶 ,焚整二人,傷二人,陳,實以,本月十五日正式在嚮報發。 下緻,傷勢佔全身二分之一以上, 能言語,但米肝難估時期,當晚一是 危殆狀態,經醫生無救後,轉危

死者號湖罴院,至今八十二)日 出發,女經理梁珍遺體,隨其夫料 事,女傭何淑蘭則由黨方助四百元難來, 丼以五百元撫恤

大火後之飛著緻,昨八十一日派 代表都仲裼到消费局報告失火原因及矢 情形:稱:火原因,但失方面 ,計貨物阿萬三千元,傢俬三千元,值 「四萬六千元。廠方向太古台壽保險費三萬 五苧元,由死者女經國榮經手 保險公司淤貝爾賽中,

搡出之可将本澤對榮計,當局總轉录

一審時,阎答官之診蔥鬱家術無門將木南 招待 誰一壐團可離承辦遷,近傳費灣之土。果,決宮到腋;次被營點流,三千,真體治• 丹利‧何戒商憋黑乎蔥類際,恐饨出狗肉男于各镪号 四號,該住夜鳥灣 心梅笑珊 年前較高外,翁有其代擂,無當過,該定作由捽頓瀕官術無門牌木基。同

鮮酒

服毒漭救

審訊,黎錫你若號主主被控本月九日,

順德縣農民

澳控,

|址內媵有中一磅中

·曾被告姊姊江、剂。

乘小艇逃亡來澳

五

耧德 海防道海防大廈

歷兩日兩夜抵達

泰興茶座昨開幕

生,餘閒長發覺蒾

、

昨日】 「凌晨一時許,九天 交台讓某四排,一 少不受何感觸, 大陸站

在内沿眼安 D 求救濟。此五個順榮民。名物植昭、

九龍尖沙咀海防ț 生、特、余振郭,送院救治。 少嫦名摄珊 十一歲,楊少枯、五十八歲,曾衍昌、大臣號安座、、及立會醫運公司、 五謅、李初、廿七歲,李韶ㄑ安六。彼于昨二十一日下午 殽華酒店、格窩酒、費九烷、與四歲、 游本月七日在鄉間依得一只小族,由||四時,器行铠難典雅店、材源錢莊、夏風兒同居,丈夫在外埠 掉街 • 經伶仃洋、東莞、轉入中山,雨,鐘極熱鬧,是日中 溯啦等商號代表,店工作,

文雀麥光拘上警署

打倒警探奪門逃脫

,潑濕在地,我乖而當他爲火「搶」,「返,在河中「文雀本案。 可引起贊薇炸,造成此案慘劇。

[澳府重申禁令 十五歲以下小童

重申禁令,禁止未成年小堂融入危险工廠 工作,除非年齡過十五歲。

因另案被捕承認本案判囚兩年

巴西馬戲謝哄對港九

南華場演出最後一週

巴西馬戲團今次來港公演,由於節目 富拔構巧,演出以來,唉勦污九,过 腌 加山涟上車水馬龍,然鬧非常。舘嬴 於合約關係,决定潢至本月十七日爲止, 巴西爲 團倞埸出有十八項之 多罗尤以海报、大笨象、高檻上惡漢、 雪芹花式舞、空中飛人、三雙子打杆架、 大 肥倍變踟玩学女,高靜頂系車吊肥女等 ,鬆一演出均扣人心絃,觀唹越滑越版 ,甏越演越蓊彩。 巴西馬戲團最近客 搖 一元六角優待外,連晚送

,特 因演期無多,只有六天時間他唇約滿,如 欲參觀團驚人演出,並定來,發 十元、六元、三元五角、二元四角、優待 元二角,至於學生米體參觀,可成話式 一五〇二接治,或遇往南豈會應戰。財擔 附送:仁時正、九點十五分,

[澳門Ü 大封相J慘案

港、澳爾集團業可繼得承辦權?對待 揭曉,但將來任何一方投省,获 門跑狗娛樂事業之發展,使由明年 日兩夜時間,至本月九日抵渙,在此日夜 西嘉賓蒞臨向主人梁 逃亡期中,它難免共軍發覺,迂迴曲折, 門溍多一種跑狗娛樂。

|瑞逖質計有 港、澳兩集國內競投下国中西粜肘傷交配辛,到潼目的地

:吳多泰、運靜餐、 純蒸菜、余祥祐、籬 啓明、張冠斌、濃 |杰、梁英涂-梁作椐 、菇和祥、愛黃林、 富士烘、賀縣榮、周 恩傑米、蔬掏德、 孤芳、陳澤宮、吳敬 葱、張大榮、陳合的 特財大火後,一時未能树業,至失火 納特或乚登碚艾如盤+荔枝角|費於本年三月十八日三日,在上水毆打號、崔息,就錦、 原因,相信禍然養油而,當時傷者陳文,巴站和無默。警方事後,會犯案案,張簽保 戴福。 曾正、遊戍英、錦昌 十[英到磁油落瓦紅陔离距腾內風與養 頭打荷包,挖到一本下令通稱被告。至本或百元,一年內約束 被幹承認第一及一、鄒若璠、對盤郁、 , 且有一度舔钢墻阻隔,火從何來了有關收據線,鴛在附近燧月五日,喾在黹銀 行鸞。

「第三兩罪,否認第二潘佐民馬伯岛王幸 才面推測,可能阿傷者褘英於傾倒骹活時伺之警探發現,拘捕 案被捕,凱時,供 法官盼,以此 罪,控方同意撒斂第·羅佩華湲年三、 梁之操發,乃因被告二項。溪區偵探額辦、方惔染、蔡陪粱、 她方指出:被告剪,故對案法崴 尼士主持,福、楊萬、 【門,門。 有案底讣一次,其中不擬送被幹入獄,准十月十三日下午三錢、難道擊、崔爾 特訊,苦追不捨,體追上 五次係偷竊,五次與其箭毖代刑:但會案時四十分,第一項焢川、郑頸周、黃 灣離島 →一科後,「空來案性質同。 保再犯病案,樂迷 郭事主發覺停在路遜、採漠英、李、 冰存炮「雀艾逃無踪、事 法官聆蜓,判如

許智之、楊添翔、 想,破壞然保罪入獄之單車號宿,報 禁入爆竹廠工作 竹, 喀月餘,該犯因另案 上遇。(逸)

選,人均) | 查鹳日下午五時, ,不斷發生爆炸大火,但斃人命,以近在港被词•並將此颓 英兵搶手表

事主之友見被告單 吳文光偷 之誰源出牛貫,十一牌登工亦受震傷,由案招用,昨被姊於九

破壞簽保 冒名騙款 ,乃追捕被告,被告 #犯案覊藥,攣黨不

罰款罪入獄

押候兩天 入路旁樹林。追逐 改,測試入獄兩年,

門,探員戴雅發覺, 《牠》四歲加入追捕。被告竟撰 據悉:炮竹廠商方面,讓府不 出獄郤須受警力監視兵开藏英炮兵,被 十三歲以下兒童入账工作,有不適當之處行一年, 掉入無缺店拾手錶, 曾年吳文光,被控偷向警探,以螺絲批剌 *規定竹科會研究下,棄藝求當局 金營ø光,捺六 昨在經繳憑烖判著說 你他人遯件織詞的網傳著操,被告卒名人 電禁止尺度。入廠工作不以年齡溍訊,應風尚,任石洪是徒廣區 傑法庭受審,控方 主旨名闢金鐘,昨在掏,營探員悔甚質 以身技高製造,請當局准五與二吋八苑出獄。被烧: 透露:此案之破覆, 銅鑼灣烖判孫楊鐵樑,留陸至十二月九日 偉制)者八廠工作,至於保障工人安全辦法十一月七日,乃被害之後際首丽拫 洪庭摆訴,控方申請 始出院。被告前會犯 ,各廠目前未有適當完善善源,暫時只將連阿卓文與黨,就贵 發渚。法宮判將宿 郭候兩日,表示將有 同樣罪案兩次,另 一部門工入,彼此隔離,減少失極暘菠及收據道一:C乙 百元,回入獄 薪控罪向被告理控。次偷窃反一次接脏。 被告吳文光、仕 同時同池,在警方全六通,另賠償原告 澳督一項德政 (澳門決羈留下逃走。被幹茲三小五元,或入獄門崴、南海人。嚴選 兩條大漢 十日作抵,破壞发保工人,住鞭街某號 地方透露:十一个判入獄二個,不崔開標,居港+五年。 藏有狗肉 被落:〔平台本月北 濟時鮮 月七日及七時許,深 罰法代飛。 痰君子戒毒成功 洪病逅 水埗一個荒護樣,還

各罰二十元 被告:P‧Ge 日,在泰利臣山道十 ,日來分別向各网高憼行,昨(+ㄧ上經元洲街巴士站,貝田、北歲,餘石崗 號極梯間,偷完澡 子率各機關套難氹仔島,筷顧當地「杜被告形術可疑,陪中兵營英治兵第十四》 天安一封信;(Z) 飾與可使已獨之手藏 會復員所」,並在島上行政局闊會。滨聲回向,張爾,當備中 士兵,居帶十二個月 同時,在陳利臣山道 問」 致詞謂:在任兩年多,最佔缄値得安慰著愛已士之際,被告。被控本年十一月廿十三攝六樓,意留时 保興建被復浸所,將數百纁子沿經戒除尾隨推近,一撕,九日,在莊士敦道甜 環天安與補熙五十元 ,使一批在所食無非作歹者接受教育前成,被告已襍鬥一劈在,二號根下,槍去犁體,識科:被乃代表敬 ,得手後,艾故就失縯「擺滿」障手蘞一天元收取考。〔姁》 澳臺一行赴斯骡察,所內職業及「李,將橫物丟在地上,卅五元。 單車竊賊 冠于」四百餘名,列識歡迎,所内有開課,徠滑得清楚· 主墭沁棠稱:十 土種植、畜牧、盐木、打鐵、建築等散門步上前,將被告推獲一月廿九日午夜十一 刺傷警探 ,另設一工所,並有次服甫菌、織竹絲,撿起地上物(收時半,被袭走進莊吐

押候宣判 薄,以便密客人每日工作。

臘簿一本書,召的士 |敦道卅二號變下全新 所目前共收容四百四予北人,其中,巴士。

銀行,作選手錶狀 〔新社 卄*人係女性,忠孝六十六人,神經不 何卓次登後。。海店主取一個價值界活躍之單車務賊落 正常者卅一人,多數收容人之音類已被餘,塑小殘,耳起來完元之「羅馬」,咋解粉嶺熱列 ,巴士停來,的日產 手表隗質,當店主將受審鷸罪,法官命押

,使酯嶲減至最低程突

建立社會復員所

,無好人,你找經正常绝活,

游)。

據悉:遑府箫在监嚮島北村附近,追到,死亡同邁】 交給被醫時,被告 無七天定判。 機殼爾戒毒所,經將然仔所內少十二人赦」醫。在署中,驚戲奖然携表逃,店主 被告陳周薇,被 在路灣,預料戒袖所建成後,漩犯可手:警探掏出小 截不及,事後證:(十月十三 子結餘被告供,號 你無報案。 本月九日下午六輛單車,假一百八十 【門吿貨不防,一 承辦中西娛樂

雜鈣、打海三,醫牒常堂被時十分,被告至警署元;《17 十月怀 澳當局今日决定 : 本澳由【推倒,被告奪門逃兵自首,供認常口沿族,在落馬群衡去林炳 明年謀,鼙擯棄报追逐,幾經過,並表示手鐡經一輛單車,他一百五 十五日正式發表 之 個警員,并姬大南街已售圭,皆为善洪將十元; 15月1 八八年

期中舀娛朩營指,顧得港、兩國也被財手一打

汽車失事傷斃小童

死者之母以大錢債方式 檢控車主司機賠償損失

八時,六年七月出 今最純訊• 阿日下午七時許,深水埗

元洲街行駛, 案由劓共岌可恬勞跲--奖嵒失事-撞向 元湖街,汽发失事,審,家會由李雄星大律師 瓶,愛時死翳正在 旁鐵欄內玩耍:畢 九歲樾童 吉被汽車撞 代表,被告:一一周卓

,汽車亦翻倒,內有

志

联昨以大战做方·均米廷大律師肘庭: 阿髙等法院檢控瑞汽恩雪方面盤人距道祖 岩年七月

汤彬案急激發展

新

週

九龍長沙湾速778-784號:

工業大楼

九龍旺盛地區...

1].

楊輝不治斃命

李圖成兄弟情況好轉

【澳門】B激發狂潮木丁七斷傷的感別攔 傷者楊虛,十日會議高熱,陷入昏迷,整日由醫生救治 首謝十燽半,揭闢·傷重不治死亡,楊八日下午 降计分被軒優後,隱五十五小時搶救,結果仍死亡,张 傷勢係镂骨被擊,十日午間起發燒,熱度高至一四、

記楊輝及兩少震李低底、李博疆,寫蒙在鏡湖醫院剖豢丶

中。李圖牌和李隆跟經治療後,情况餐好。

• 樓高十層·每層蠹萬伍仟呎 最旺地區,適合各種工業 租金谦宜·免收建築費 經已完成·快将入伙 洽租處:通利行有限公司

9:36247-21835

推品冏

售考參之佳最界商工

著生才岑

元四冊每

*折八者缀本

九龍奶路臣街及南頭街 (旺角碼頭附近面對街市)

本全部完成 •歡迎參觀

分層出售

特别相宜

洋接設備!櫻風格!

香港中天大厦706号;電話:443197

本地盤辦華安九湖奶路街及南団街:電話0323

洽購處將熱海美公司

永隆銀行光龍分行、黑夜甬道17-19号 電話:02281

56活李荷

「R跌中骏B弍得乍甸体

<售代有均局書大各

僑豐建業有限公司

洽購處 香港華人行四楼301室

話電話 21196-26051·地盆電話:660516 萬

到運新最

司公船輪統總國美 辦合司公空航本日 法辦款付期分創首 社行旅國漢

團覽遊本日

(H.K$1,950 OO錄低最費收破打

+

由具有旅行界服務廿五年豐富經驗之劉漢 池親自主理,保證低代致最高享 受,定期元月二日乘搭威爾遜總統輪啓程 元月十五日乘搭日本航空公司最新型豪 華「康維爾八八OM L型噴射客機返港, 旅途享受海空遊程,定必舒適愉快,遊 神戶、寶塚、大阪、奈良、京都、嵐山、 熱海、箱根、日光、鐮倉、横濱等名勝古 躂,踏雪尋梅,享受大自然風光,沿途有 專員伴遊,只收費港幣千九百五十元, 並設有分期付欸,章程图索卽蜜,或來電 話通知,當即派員趨候也。

漢國旅行社劉漢池蓮啓 輔道中廿五號 大廈二〇五室

福華獨立洋樓

半山區,列提頓道 培英中學對面

兩應三房

伙梯期海 梯用

à $36,000 *

宏興行自四七室 洽購處:興華有限公司

電話:三三六六七,二三四八育

憔排保蔡電梯

管理完善 蘇盈法网

東亞

保險(香港)有限公司

儲蓄有獎人壽保險 不需驗身 不限年齡

每月祗付 保費四元 可得保金 六百大元 供滿十年後可得回全部保養 另加利息投保者每月均有得 到特別獎勵金機會使 利益優厚 請卽投保 歡迎代理 歡迎愛詢

地址:香港灣仔皇后大道東59A號

本公司經已正式開始營業

成完近接樁打 盖上建興將即

̇款付期分~售出層分

街屏錦道皇黄角北

BOSCH

柜雪藏冷華豪

牌雪白

一唯區角北 (側院戤城)

由價售層每 宅住想理最

速購欲·限有額餘

利華大樓

利威大樓

尺方立八·七積容

起元餘萬

旺角弥敦進

七三八至七四〇貌

廳房有您

「零氏攝特維常經

菜蔬,類肉藏冷

鮮新終始而·月 曼限,品食藏凍及

宜遁溫低的度廿

站總車電近障.

頭寶輪小海渡及 院藏·市街

開始地基工程

提早完成

平旺

·旺角弥敦道

六五四大西八

!特優價特•

(OTIS)斯的沃置装

廳房有您 建至五樓

全安捷快部两為電責華

單位無多

欲購請

̇行分證購行銀有已同多位舖:

盛旺㸃地証足 租收住宿:

·宜適甚均

堅尼地大厦

「頂器院習發的小孩

黃若潸八住台山第

九日下午六時,

患白喉症小童斃命

,因患白疾病入山,

〔新趾書「食

三街五十一號」,十日晨不治斃命‧

十日本至下午,共有小孩五人到山頂醫院檢識,其中 三入蜕变忠向武分麟,二人則在檢驗中,(一)

理想唐樓

一梯两伙

小層出租

僑豐大厦

三年付款,不加利息 遊客旺地,環境高尚、面海向南 風景優竸 年期長久,定價相宜

內容 本書告訴你很多 本 銷商品的方法,例如 怎牒作慶告費的預算 ,但機體計畫告稿, 怎缐利用帶紙,什詁 「驚來作商品推銷

,但機參加展隴發, 怎機閒泣,怎牌 將商品無式啟諦,

【發馬探,并出照片問其家人開得丙, 馬際係脣跳總之,整場,有粵語明星 之化裝師, 虢比有一面之識,經一发 介紹來搵一医一房,〔房門上有越片柩字 糠),于今年七月廿一日搬入,準備先 诽演員,鈤班績好,但錄用,平時劇 本網,有一人担任與動作,最近

褛荘族

自熱市搭定對漁民加抽南風 八一九四七年十二月十二日) 鉕後,香港仔、養箕灣、大洪等區源 民;今派出代表換抽+文往謁漁政 祈逹, 求收個增渊成命。據代表稱:年來漁凯期開,海※風華,漁民裝失 慘用,正常漁政當局没法貸运渺,今竟被加負担,空出意料。

亦係消息粱老人士。寬於至 烏女退學手續,早在兩天前提當一 家具灑出,迨至前日下午,探 , 黃日來遲一步撲了個空,..

行李 捕

西區暢旺地點。

門前巴士電車終站

∵燒鰻洽

駕駛員駕 R 二、姐殷勤

斯飛機 酒店專家

的雪溶動自 柜雪溫低 明道,個六架物置 發門,個兩箱菓蔬 碧,個七架物置有

LGK 220

牌雪台

隔油牛,架蛋

果置架

全俱應一,等盅油柜雪的銷暢最球全是

司公利開·銷經總

八七六九〇六三:話電

下北展大山

期年 999

利興大樓

旺角花园街

司公限有雲置業象洽 司公限有 發

·湖八〇三厦大瑋候号六三中道大港香

業營常照假例期星 三一三三〇七:話電重事辦盤地

一0七至一出三貌

建至七樓

利民大樓

“旺球道跟微 一○六菜一

·伙伴单边 房房有窗 打權完成開始開運

利安達築有限公司

香港德成大廈四〇六室 電話:二七〇OY 旺角水事處亚语老街四十號 電話:五七二五一

【索備書明說轰精)

下地日赠四十七中護大滗香址地,