日七十月一十年一六九一层公年十五國民中
一期星
白
11
日十二月十年辛
昨
本港新聞
晨英 皇道水星街口
汽車失事一女子重傷
先撞電車站再撞騎樓柱車始停
北角英登七十九門前,水澤口,昨北七點左右發生嚴重車脆,一发行疾鞅中的 小型貨車央如控制,還向馬路中心的車站,再度雖流向行人路瀀的騎樓柱遁告体止下來,但上的 熱殺人雖無態,但同本女子用受了重傷心迷,經過醫院急救後,仍在留醫中。
失事的私家汽虖X九四二一號,是一藍色中特汽車,由一外籍男子驚變,由錒方面 北角方面而行,當時因在清,但人不多,無人目榔,但該寫察後,瑱愿翰踣上奕道七, 十九臆門前的行人路上,而對面電站月台艾有被撤跡,可以想見此事證之強烈,純推測可能先 月 ,再一轉舵,又強上行人路,謝宗當時行入少,否則將成勒盤的死傷。 受傷之事上女子书玉卿,約二十五歲。〔蜜
擅藏易燃危險物品
改不性賊
週一獄出躉監老
執行圖意屋入又
·被賞梅羅, 宮將案捍侯 茶今直判 • 被告人自 一九五三年今之九年間有五年時光 在監獄深海先後五大在與受勝, 次出而復入監獄,被告最近一次保今 年二月二十一日犯偷窃入獄一年, 出裱 瓶汤犯此案,其所報案件 包括盜嶷,爛,打盡,案等。 我誊易于陈庭。二十五歲,被控 十1月11十二下午二時二十五分翁 入元朗曲亭樹十一二樓,踏入多 行空,被會於潛詿
消除可無,盤查之下,乃發此案
對臺灣衛生局專車司機
[易燃溶液兩加會·
被告承绍三張控 慕所控舊餃,法 :第一張進
「之基平權批站,啊! 「三九×× 私家車
車館 光緒,幸油
八
客,澄灣的老
電油站虛驚 私家車加油 正擬加酒之臣,忽爾 車頭忽蒲火
艾在粉鸯发抖
八緻際紅火筒菜涼,幸未成災 上午十一時許,油爐,但附近各人為已吃 黏慨一度•
湖人行窃*
酒吧小工
势
監守自盜
法庭判監管行爲
「特】十八邊籍酒吧小工潢文
承接倒坭頭
本公司擁有組織運坭葫至離港島傾卸,取費 麻宜,起運地點在堅尼地城市塲還新 碼頭 ,詳情請與本公司商洽
有榮有限公司啓離線磁騋比番
工 務局 標姝裝車工程
香港政府公佈
告
寶安商會通告 -本局在景樹樹報內遠時曾在水局登記之承辦商撤攵裝十七
河十七年二月十一?】時在士丹利
|湘雕彩士小型葉成之金福东凡營飛飛工與之商瘲如 一年來首務、安置上年度年結、聘任注册核撳師加登阬具函向港府聯合總暑內本局申請。
【原分外此登報通告莎希期時出爲荷
本身餅雞先生 賨安商會主席
工務局長 英 格理
寇由一九六一年十一月二十七日庭期一在柴灣船隻停泊成之 |西北面現有岸蛍閻之班底將予雕放卸培土處。
謹啟
李效良 数招人用封周
工務司署 佈 告 關於柴灣填海區公衆卸泥土事
吉澳公
黎泉聲明啓事
倘·取獄後竟留下宇與東主離店面
投標乐建沙照角 濶嘅司理人揭發該案,乃發追查, 日下午即將其拘獲,並愛被告之 一 審員。數案去週在銅纜車到娶楊傑 〇三五號房 訊,判被告受會教官監管行籃兩年,設,以備蓋明 法官於判案鸥指出,故有良好家 主事人無須受限制以依納最低或任何之 建 築 类 国贸 背,做出如此愚迷之行爲,淼爽可 惜。被告之父亦會出庭,法官淼其 |兩年內與慈教官學合作,以微法善導 駕駛不小心被罰 八衆正貓)本年,被營,並解
控方面:被射以得之至,會將 「寧市说:第一順二贊四日稱:當日誇長天氣 四十元交與其母,鍍乃薪酬,餘則已花 兩案被告罪名成立分別判重罰.
千元;第三張琦二十時二十分,一輛衡中厝,且逃大岡,鼦錢用,號四十元事後無飩還贊力,另由被告 五元。檢獲物品中,同實用寜白燕海街市不明、發治此事‧ |之父遴足五十一年,俄案溉吧八 (人造珠工作。不致延誤客戶龠;八二)指後告九一百七十四加侖衡 夫 ,餘天拿水、渦 人造珠溶液戲造物 工廠以傅托公司,活照日期 間時,如月十七日,在上北七拿水六十四加龠; 及易燃液箎埆判-
公 盡本黹消髄局長許可證,當卽將之存 樓,藏有人造珠溶液 三指被告本年九月 。在其廠內帶有入澄於貨會,確保安全, 珠溶液及天 水等易 該批物品 婚
两家工廠公司被控
毒窟被破獲 菜
出 沿青山道往
大坑東山谷
星一燃涇整,兩儀實人去元,
旺角一大牌檔
|九龍市區,當行抵 店蒗六時,有一 搭巴士HK四五五五 迎面油來,东接近 【時,不知何故可用車
選在九龍蕊判暑衆
「寬攆及巴士之總部,
•分被判處毀罰 +
剪一千二百五十元
假差人巧遇眞差人
一繼又向前,與張 首宗:警察天,撿述物品發汞物主
「巴士背後之私家車相 同行舞女大嘆倒霉 業,經營議華人造珠 六蜜:被忘遠
營,該輛專用车於邁 工廠,處爲永忠,經營華倫僭託公
「新新批》昨日已失去踪影,事後,一到大牌檔光,讓大一稍後,倒心 街X號六。被消防 (Oversea TH櫌於一時許,九龍旺 經營時找,迄無下 園區傑傑,在榮夜,此一藔險底禍發生 許分,大聲叫囂,哼後,幸未有傷人, 嵗以轉梨方式,指被UST COMPANY) 榮街與小實交 1*
老年人,而早在該大方後來追失事原因 飴本年九月十一日,
鐵綫:於上远時 ,彔稀鼐訊感爲奥摰界處之一大牌檔,在 |】 砹游人送進行儕間內,有一名休班之 寧,在上錘孩有人孢線器 傳X號三樓。被消務
牌榭彎夜之紫方休班,或遵方式 |液二百三十八加,而三張傳媒檢愁:八夜之際,我個人「沙展]]名侧太劉凡斯,遂與其一在北九州受害 天拿水四十四加侖一指被告兩年九月 適眞人之一在活劇 「養,阿方人數購 出斷當,精祟,魏國 控方指出:被告十五日,在昌強街上,引對無數好事状腐,前往上述地點之大 風之食客,寬 然該廠東,以前,一晚天台及七樓,米、熱槃,幃證人正座材膂夜,正在淮食 糖瘵九龍丼驚憂「 盘沾一次同性質案底 經消防局長許可,將假盤人帶客薈署之際,奖有大漢一名
|人持, 感對方行專用車之間機, R
、法官到被人说一 被告用于邦金材
上午十時四十苾芬. 九龍仔大統山】
當場拘殛正在吞吐霧之鴉片洇客十餘人,檢獲烟柱十餘 ,烟十餘望,一併帶返機部落案,而主人,仍消 遙法外,米能判溉。
上述之山谷太裔排甚爲變,位於九龍仔山谷深處 由于附近交通啦,单尙小径不易鷄行,改成入管地帶 ,有人稱之篇「九龍城寨第二」,內設有烤、賭娼、鹘形、 據什,成爲薮垢納汚之地。國際拑莓除早已接獲議報,經多 日佤業,始於昨前往抓捕,結果務所影罰。
外國遊客賭窟錢
報警往紅磡冚檔
「爭者本人一探泉,艾名黎泉自一九六一年二月十四日熱束 永昌案後即在被新街市街十四號地下自桠博來LTCLAD THEADER REL學國畫底與任何人給亞 PROUDON 經營其伯生 無在本地脫瞵情仰各友好肌留意爲荷綠此,
天邊雪務公司自母海生产HCX SANG 讓興東雲 受經已立速交定单期一九六一年十一月卅日交易 如有萦洋郡柍米港者請於交易前向出海人那嫈期椼與承人無 我曾交易後如何經營置亦與出事人無做此發明。 出敬人·天海游琇公司 無祖胸 *承買人 朱阿爾
出讓承買聲明. 快艇一現油察地風塘
一九六一年十一月
某大華資銀行 贊
(一)男女事務與多名,年齡二十至卅五歲, 本港高中畢業,具實舖保,體健品學 雑優者
(二)有服務經驗啞緻在金融機構任事者,優 先錄用。
有意應徵者請於本年十二月五日前梯具中英文 函详叙年齡經驗及家庭狀况,并附二时半身照 片兩張,寄華僑日 一九二號箱,合則約治
拘獲賭徒十三名及賭具現款 被告代交往師向 有人沙獏溶液六十加時,降蘭,艘俊藔人,陪蹲一位舞旗,冰 其編號,對方與無以一段就號。葯方以鐵下午四時許,九區 宋,當塔拘獲賭徒 並告知西籍杂并参加 ,生何文田第三區第 C衆粉辻♪胙H| 街蒍號破遊一宗業購實,則在灣若報案,待遇從優 置籌,後又直稱爲證 果方式控紫魔京不小路奇除及反言行都會老人,被獲斯具及亞 賽前前後後,警方攬勿拍賣行拍賣廣告 盜取汽車車頭鋼徽
基差人辦務者,於是 心,指被女於九月二紅磡融行从千餘元,帶署落案 有感引誘外籍遴客 圓形影辉,你維帶兒十四日在青山渡六米四十餘名,分別穿環
據悉:髙歡前 加睹博,有出千嬅 十月 向之表露身份,且獄 間獍需局自用車H 制服及甓频挄帶武器 有兩名外窗游客在带,有因「双方之珠 帶之远署落案時,骸 一Ox鏞不小但突然掩至紅磡,大富街人引蝶之下,前往」流歡,故於昨日上 上越被冚之檔參加 述時間在警方有關部 自己 珠寶女經總被搶
耧,結果檢夫金門協同下,雲行出勘 數十元,將愛心智不「冚檔拉人。
法官求情:被告所 經營之人造珠工廠, 乃於浙近期開成立 ,開始工作迄今, 停兩月謗間,因此 廠內雜務,一時
靑年獲判銷案省釋
一疑犯被捕提堂
(新社)一輛八號私家马森取平治|另意季特饲徼,乃將人又巧辯稱,當時係 彤再照願。本年六月 凖治牌汽車類聚起燉屬徐蘇之物, 之帶往附近之彌選 羅入此者。 間,該廠經向海防局之商潮娲微被人锣取萬十三六角。被告豬,推出,此某铯人刭此作證。 下一方面申領取有關間,窃取者乃一名十七認罪,法官被告人物乃被告交彼者。
会已,飛機溜之大 陶晚九八五 A冽易財物品之准許世 江西籍學生菜:押,快感化官網查
「吉,張能失去郜影, 《神》錄歌你。 ,但迄今仍未獲得,去藏在鋼深州悔。至去週末洲案,法 。被告向警黑自首, 而織之無小姐,明女經蒩人摄發飛,
虢牌:黃掂,二 以致犯法,但洪官 由梁藏法官審訊,官審將感化官服之謂知書嬔被捕,但珏 面議,勿將檢運物品顯名含本月十八日在告機後,再開幾戮的選岩為主本人,不,只是萍水相隱,不獲撤金飾及現味, 做工,但石州得案號 對人稱,與我同來守被匪徒掀椒粉對眼,十九歲,耐人,送 | 刳腐-
公,但胯戇溵 攝狱向AC七八三司條例,氕被告銷案 貿聋累厨食。 被當她向灣力 嘅裝產裢,其後,在案,週在銅一樓,單身,被告本 主前透殴此案,審前北拆除銷後一西籍料辦到基調 保惡戰有要楊鐵際法 月十日,在灣仔杜魯 發生遊杌:本月十ļ飲之, 低泡湖,或舞小姐,一面,被撕 能源十一號門前,施 八日晚八時,李宙徐登間,乃將該物授予只有腰包,仲資 認控罪,定期十二月 用暴力,向楊強森湖 被告之父當日出,莫不搉作葫蘆笑三法藝術,被告柱及現就,約爾德 C新阯 日, 四千七百元。八均 前在本港鱷魚門外 壽星婆服毒
WAH KIU YAT PO
報
拘被乞行頭街婦寡
二第二第
3聞新
然燦飾金款鉅懷身
二歲籍婦金 有,被控無以爲
[泊於電影寳一三房。 *術類行乞罪,
外門魚鯉
貨淺擱
先試
闊澤喩蔥譖費
挨造利諒。白密拳入院洗胃
躂行搜救工作,本
星期一日上午十點
|拍賣名馬廣告
瘲地下一家釘烘
即將全部價
工塲
發生
男子被人以视剪 刺傷扃袤及兩手 ,鮮血流,由 在坐工人義警急】 邊醫院,營方並 遄行調控血案起( ‘因,在跌工塲內 ,有一名隆年奥 惕者餞大銅、三十九歲,爲膑 工鎘老板。工承一批檣籍 ,日來正在經貨中,昨益餞氏搵工巡
案
于涉嫌被零沤辩
「一個七 月廿四日於衔水高」十四號的「星獅 邵時,工程人攝食竟然也安服毒日艘。 一度試行將該棆存起,但此僻試竟營失敗老件名獠妹,第
腿, 混有入停 *原因 第一胎內尚有一個铗口 大股,源 九巴斩鄉到十八
琪完公,第一號及第三槍內之積水夫熊宮「激氣」, 新型詩大變愛巴士,Y
·深鎖客一百零五人,现正如某安裝,短期敗,而據工超入員憂示,為檢提減時遭受 二由左右滑恢裔血 全部出所致,但該擱淺貨院試然失時當不開,昨天下午, 內可添出行走。候人能到處皆有發點,
以此「十八關」旺旺之數,也許是杯中草 破壊屣庭並不雎蒕,預算三數日後,再行,华被及時發覺,潑
兹若干工发屏息 笋难,影响工作 進行,因對鵲人 衆
學校
招謫
纟1零三双 香㴶撚勿拍賣行啓 拍賣入沙定於一九六一 年十一月廿八白星期二下 午五楼四十五分鐘在香 賽馬會會員方有權設國,投得者須為下後 梳沙拍賣行啟
拍賣大批名貴玉器古玩
【滋有調前所徕古玩一批委概汐拍蛮行代爲拍資在}九六] 年十一月武十七日起發在后大道中五號法國銀行大茝土崴機 沙拍夜行內任何檻在十一月廿九日下午二時三十分鐘公開拍
此
慎卸坭出許可可用書向政府合署頂樓宇港口工程部之 慕工程師申請稅費發給此柿
香港政府公告
爲聘請公務員事
※擬聘請:
曲文貫若于名(政府各部門
有關上述缺額犴惜,面闊本日英文報紙 此告
香港政府公告
爲聘請公務員事
然擬聯閙:
電器工程師一名(工務局
有翮上述缺額詐材,請查開本日英文報紙
香港屋宇建設委員會握告
爲本文籓下西環邨,恐岸及馬頭園邨分招商承 凈 合約‧自一九六二年一月一日起合約有效期爲十二個月。 欲知所需潔凈之詳情及合的佈景之内容,可實镧局頂樓 本會秘處取,
所投之標須於一九六一年十二月九日星期六中午前交同本會 本會有粱来取最低或其他任何投標。 香港屋宇建設委員會秘書 香港政府 公 告 爲聘 公務員事
「甲康房悬事務科多名
有露上述缺額詳情,請查日本「英文報紙 乙 香港監獄署現有男款 空缺,得家長你待遇
(
(二)薪金——每月二百四十元起,分九年遞增,至每月三百 七十元止,十五年後三百八十五元,二十年後四百元。 安路——應對人必須爲未婚者,年齡由十九至廿五歲,宮 鹿不得少蔣英尺五尺六寸,證軍一百二十磅, 擴張 時最少三十寸,須經本署考試及格檢驗合格。須說流 利礱語及能書寫和閲讀中文,番其他中國方曾桂。
「四書廍管制服,輪班當值及守監獄紀律, 八
1
十二月一日星期五上午九時正,在中區域多利監獄 及新界大璽監獄開始招殊,爲期一天,應做人須梅偉身份 眾及品行良好說明書兩份,用樹面申請者,概不老。
香港工務司署怖告
上兹有公地一段爲官班內地段第二九艉座落宫城定於一九六 一年十二月四日 星期一下午三時半 在香港-邅 府合醫 管理片甜事際公關辦
闊地面冼約計一萬五千平方與限作私人住宅用途規定在二 十四個月大猳建有價蔣七十五萬元之正陸物批期九十九年少11日 一街一八九八年七月一日起計年鹕三百四十四元現定底價四十 五萬元正 下赧受投得者即須交現尉九萬发作爲按全及地價 「香港外銀行公會
梳沙拍賣行啓·之一部份如用支票交锹整安粜應先由銀行加簽而該銀行則必须解 如欲業取實稈萨資則請泰香港官莛管理及測坻辦事處及 九館長團道政府分署四樾官蔗髀理及財發辦事分處此佈 工務司 英格理
承遺囑執行人命 貴重物業出投
九門前,同脆八時
益拘醉霎時 ,在其身上搜出
「五十五分還順閲悟見
【舞人立於該京附近。
當父母者鎭速常火
决。乃向附近之重 的問,其中一
黑社會人物,歡 落一 之
角,一枚金戒指及 全耳環,該案 去壓案在銅鍋灣烖 甄時,包持當堂向 法官哭訴稱:伊夫 患病去世,無以 殮,爲選丈夫棺材 本,渡海流落街薄 ,向人求助4
杯水車薪
老板
啟者拍变人缩沙定於一九六一年十二月六日星期三日下午 三時起在香襠后大煞中五號強國銀行大度土庫桃沙拍行内 將下阨勒萨當衆出
香港工務司署怖告 茲有公地一段官塘內地段第二一八號來所官定於一九六 一年十二月四日星期一下午三時香港下凸落政府合 八窮 「 管理及測辦事公開拍發。
法國聆供,懂
而被告何以身
費吧?〔)
試時可望成功
受傷
計開;
.
消歟及企懾,對委向人行打?被告無 可以對,至息,灣富該押失兩日,交 感化組入貴調查身世後 被告
唔好意頭
眾蓓昨日在大觌場 葬倌們以足球隊 殺到緊張的時煥,日號棆球打氣 後幾句,發育王像素話:「死, 1-[CCER) • (#)
%睽下無地自 容,不禁者或 怒,反唇相務+ 血案就在混亂中
青年
電話黏袋 北角區居民所申
涉嫌
、黃大仙徙盘基座
二樓。该挺本月廿四日 夫死
, 在東區料巨街十
門外,向人求
無以
者甚多,方便不少;下游,盤一新用戶在 北大茶樓談稱:彼所新安裝電話, 話 微,詢問對方所打篋痍應宮已的微話號碼 離躪識。其发多人亦多類是,希望體公 從速改善。《
兩雄爭妻其一被控傷人 新丽江月1日下午七時蝸潋蒍鷀戲院附近衖 上學之一宗族色彩紛而引逛之血案,當時一男子被 傷,另一男子被警方拘控傷人罪,將于日( 二)花鋼 雞灣牁卫第一辔。 被告用于名劉燕、卅五送,全大沆鐵茶號換下,乃築 地盤工人,被襲菲法打悔與嫦
,在其身上會撈出現战 爲殮
··前車可盞
財近又有產車
二歲、湖南人、紙藤類 辯稱
爭妻血案
一婦人與兩男先後同居
二百八十元四角,命液
萬二千餘元
邵邨人王統元李震之三善長助一萬元
[嘑] «瘸醤潮出入口會被系潯泬蜜埣焘旺鲒智者改,波和李變兩位小姐唱「彩榭記(窰);徐英閧-嘅戲小微唱
(甜)
战地段面被約計一萬五千平方呎限作私人倅宅用途規定在二 此物:坠落九龍在田土度結册價九龍內地段第三七五五號, 建上蓋在內部彌敦道第三百六十五號此物 一宮北管世十四個月內風建有價值七十五萬元之上物批期九十九年少三日 期第七十五年出一九〇〇年六月廿四日起計該官批禸英 由一八九八年七月一日起計年地租三百四十四元現定底價四十 佐治第五世批立與張三容其面續約佔地二千一百零六平方英莒萬元。 下鞬投得囓卽須安現跌成面額九萬元支作爲按及價 一凡每年地第十二年 欲知詳細及攪買寜程鐠問究主体齮希枨律師行威拍变人之一部份射用支票安烛該支媒應先由銀行加而該銀行則必須 香港公主行二樓
|香港外銀行公會會員。
獨主律師希仕庭律師行
同啓
【九幣委
如欲供取章及奇蘭黛則請對香業官管理及測鸯辦事處及 政府分裂四樓官曾與及辦事分臨此 工務司 英格理
拍賣新中製衣廠機器馬達廣告
BILL OF SALE HERE!
十分在畢打行本行
主之命定於一九六一年 新中姆衣院好在
工作與
於各項成賴都語 與美的,因此幣轉 透些需不甘後人的
拾盤賭教具
儷影工作者一個放美
拍賣鋼琴傢俬什物廣告·鑑於九
日慕期三肖上午十時三十分在平打行康本行拍面房內拍純鋼琴 電際推,唱片,洗衣榭,打字機,安營機,色士風樂器,氣
香港賽馬會
賓友發戚世
「鄉发世戚姻
聞
本舍一九六一年至一九六二年度第四次安財,定分於一九次
申請法庭沒收|一年十一月廿五日星期六及十二月二日星期六等兩天舉行。苦耐
新新金行誠徵Ë舖位
徵九龍半島繁盛地點爲合租頂售均 可請函彌敦道二百二十五號本行管 理處洽(代守秘密)
先嚴唐公梯雲息勞歸主於昨(六)日在萬國
誼親臨執 此鳴
殯儀舘出殯安葬薄扶林道基督教墳場承 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感謹
國鴻瀼確
·基
戀
陸氏
德辉〔適〕淑賢(
女 逸器(抖)淑婉Cÿ 叩謝
婉清(薏)頌良
嚴瑞甫府君之喪於昨(廿六日)在 香港殯儀舘出殯辱承
靴 歿存均感哀此鳴
誼親臨孰繍 惠賜厚賻 高誼隆情
棘人 蔣 澤 # 泣叩
家少主 J 薏 少爺 格露 智儂(
「小姐之
令尊翁 幼主 嘉蘭 孫小姐之 令祖父 陳公雲樵老爺 痛於一九六一年十一月 廿六日下午十二時卅分壽終養和醫院積獨享壽七十有 餘奉移萬國殯儀舘治喪謹擇本月廿七日下午四時大殮 井九日正午十二時出殯在該舘大禮堂辭靈隨卽安雄茶 灣華人永遠墳塲謹此報
陳雲德堂家人禀報 一
治喪處:萬國殯儀舘
先室陳氏夫人痛於公曆一九六一 年十一月廿六日上午四時十分壽終 九龍寓所內寢積閏享壽六十有四歲 奉移九龍殯儀舘治喪謹擇十一月廿 七日下午三時大殮同日下午四時在 該舘大 大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣 華人永 八永遠墳塲謹此計
杖期夫
良生(姚雪芬)茛濟
(汪爾 )諧女袞齡
道賢模率男頂德
豆能( 悬)佐 (高聦瓏)良澤 *華
孫男林·孫女書英
指導—美容品的選擇與施用
巴黎「蘭金」(LANCOME)
萃
LETICS
行洋和
No comments yet.
Private notes are available after approval.