1961-11-01 — Page 3

言二集張,

三星

日一月二十年一六九一曆公年十五國民中

WAH KIU YAT PO

可以戰勝西方國家,但當年的拿破崙丶 希特勒、東條、近術之號,何不相信 自己可以戰勝對方呢。但赫魯曉夫看看 罷,魁些人那斟去了!若不患醒,及單, 改變政策。赫魯灣夫張好活希特勒東

蘇聯將使用挾持手法

試爆的威力以脅迫方國家步。 甚至分化自由世界的團結,以创 ,湖其防钻出酐,由於英國立奶之 定,我們有理由相信,魯曉夫征 服全球的美華,必將報於破滅,殆

僳持至此,而在我們面前分有一條 老南煃經由世界的領袖們拿出 脫光、醜力、智槊與勇氣來,肯走灣踈 捷徑,世界形勢並非不能立即改,爲 不愁蘇师不立卽龜縮於他的本

爲共同利益而奮鬥 姿態粱業於國適活,其所擁有之太空祹主動的核于大戰之險,但隨時黃有 被迫險的可〕,早就應髌必考慮到 ,與火箭成就尙其次,所襟者實以其龙

我以爲,無論絲聯如何重視悧避條 糍发髺之霦壯嚚勢缾第一。惟撼吾入所,另一剁效的措施——亦即破離蘇聯右势 · 右臂,但一面臨到搴身基否剔滅的問題 进一,雖然這一行動具有「签候抽薪 知,百波蘭、匈牙利先後救起之後

,在进一念之間,有營的重要性自不及

,

引中共入聯國

保持聯國席位國府鬥爭必能獲得勝利 加拿大總理贊成在聯國解决中共問題

八泛台北三十一日體)合成中國代表權爭議,中華民國政府雖深 具信心,但仍認爲未來鬥爭將極艱茳,一般相信祢證可採取外; 的同一手法,將中共入會問題,與西方所录國制的其佔開過在一起, 其敲詐的目的。一位敏感的外界人士對記者稱:恩來匆匆由莫斯科问题 北平,可能係將與精唘喩商宗之爭取觸合國代譪程戰器,而毛澤東 示,而非如一般之推測係蘇悌與中共分裂,故中國代表權問題不容忽麗。 广泛的台北卅一日電)議院外交委會五人,今日抵台訪問四天 ,該團體導人馬主泵(外委會主席)皮網突下機後,對記者稱:中華民 國乃「吾人所認爲第一可靠媺邦串之一,人自認需英國,而貴國亦得其 磐人除皮爾點外,有民主黨議員麥克強國,共和黨 員懲,民主黨 資股尘及共和黨阿狄,一向有「中國之友」之稱之德,今日米 表 谈話,但表示源際台之前或將有所理班,同來者有五夫人與隨行助手 *

編與此開中美各界廣泛交換意見,薈繽紛。倘若時間許可,將赴金 黨北

門一行,然後於十一月三日飛池轉至其州北區考察。

〔泛王就東京三十一日電)绺在日周之加塗統娴券始,今日在記招 待會宣佈:加拿大對中共進入聯合國問題之政策已定,加拿大成在會 內解决中共問賴反台灣問題之計劃,臨艾祔加拿大主過台灣應有樓决定其本 身前途, 芬伯又離冽硭爆炸超級核彈。謂此舉宫在破壞自由世界之團結 ,則此企圖可謂已完全失敗。

美國歡迎中共

參加禁試協定

〔泛社東京三十一日) 梵會前總裁鈴木三郎,今日 尤於明輋該黨籍鬙代表踮中 國大陸,鈴木由於不滿中共對社會 然之態度,前 拒絕賚頓代表關 今日該黨首耢] 再敦促下,性 同。 京三十一日電) 負責保護明日抵 日開龠之美內閣

員黨會社日

平北訪春明

大貫日本考察,正臨時抱佛腳學 英語,以萬一,被等所學費用 句包括「請往此路逃走」、「翳假 臥在地板上」、「蜥靠在我身後 語。

亦樂湖。雙方協定之最初將由笑英國 後,廖文毅不能啊,他說:用後將 國,而英國和台灣, 法國與中共包括在內 亦不投業反對外蒙,,「將是受歡迎的 (中央龍經約):「 很

由參謀經長彭玉辑

彭孟緝上將返抵台北 上將所爭戰的中國軍出

訪問團一行,呂於十月廿九日美國取摑策京向國,中國軍 事將領多人,會到機場歡迎。彭孟緝總長是於月十三日 西班牙最嚞參謀長慕義師將軍的邀請,倒西班牙訪問,曾挨 受西班牙元莨佛朗哥通章。陶爲總一行到遠台北機 潛,與數理人員握手。八中此醤)

八合衆國際社

菲抗議

蘇爆炸豆彈 指責 聯爲害人類

+

寮局變化莫測

線欸戰事再起

江李抨 珍使用外 八美聯社日本東京三十一日電)新罪弭:中立 親王宮馬領導下的司令官江亭上尉指·越南政府,把泰 、越、菲和自對中國的非正規軍,引入寮國。然社經狀 凯赖稿→引述江李的話懟:諾沙丘將軍和東南亞公約串 同,使用外籍罩,以執行「美帝」,被擦寮國和平 *但江亭沒有盤明,上述係在何時關入寮國的。

【甄際記旄國永三十一日)郏袿政府週 正式否認,豈北山區黹|攻欸巴神农基地,再行掀 起該區熱鬥。涸來錢欸戰復起,其激烈程度實爲五月 雨季以甚者。其下然发昂告開始。

銀蘇聯之行渺,危,帶告人民使補水 | 十一日)菲統 大類, 日政府,須滿,食茶|西壐今日發表出面 一方面立即在內閣內 萬水果,務須洗米 明♪片 演說 設立防範輻射應特別 乾渓 。

全球人命,爆炸五千

部門,另一方面再次

台北人士評論

蘇共分工合作

在亞擴展勢力

日向中共購買大豆

(泛秕合北三,在分內,兩次被子能委員會永久代 [表之職務。 十一煜)此開寳方 召至大使館淡饴。 搵鐦:此等會談

共鼒玉縠擴張運拗,,係關於與其他嵓 一月谌擦大财方面 共薊集團將泡行緜緻 共鑑價禃在第二十報翦,日幾家貿易公 二屆共黨大會上,爲司最近在廣州聯合 的分工,難聯火把 部份的钱就權交予中 磜𥚃滋赫夫||中共聰質大豆二四 「目標之老黨員之米來平順,輕順價值爲三 [十二鑊十五先令进 牠。 赫魯曉夫 毛澤東之

奧地利政府官員 三滴十先分,總値七 間的矛盾,而還成共

彼等預料 億九千八百萬元,

華府聲明噌示禁止廖文毅赴美 美國參團日內瓦禁止。狄恩在答詢問 盛頓三十日)高棉 入泛社台北泄! 〔合衆萬國就三 第罄。但去年夏天,决攡,更大的戰鬥中核子試&會議的代表傳說「未彼此激蔣的一大使今日招資南越及 一日電)中華民國外十日键)芳涵迪决定應文毅案會引起台北,亦證明其有決定性 團長狄恩今晚說:斑家參加共同一條約 泰國。度闕事實。及 安部發際人张煜涵今 繳報抵個以東京爲基 政府心理的耿砍不安,例如中北當選加入钢一方向不承認北平,在國際法中,湛】 欲優旻商標。他呼籲 日語:「紐約時報」地的蔣介石總統敵人,基最嚴重的時期。聯合國的可能性。快,同時將歡迎;不多一個衆所週知的寓賞」突國粹取行動。跟拉 台灣出生的 蔥採取這項措施,㐌 加攝議中的蔡國核予。狄恩是說國參加W 其盟友。並維持和平 昨日所有關中華民國解來一連串 鐵放棄否庭外激古進事件。國務院官員稱中國人,在英國受激活一切可能的策,條的。狄恩在國務院在停頓中之日內瓦禁。窩棉大使在記者籀十一日 日首相 小坂今日則告 |缀團內部的倒號,莫洛托夫將被免除其定於下月及十二月啟 都會應與泰此腥文一個良文發總務業,其育,他低反共交反應 俾得威中率民國合作,在此蘭豐立的「與我會廳的會席代表,他會,擦出高雄的立正勇人今晚親自閱者網: 8將對症雄 日前中共日與蘇共越 曾赴爽事有關一師,蔡通微,但可能是主。他從台灣晏立涼劃。例如禁止摩氏到業 國記者中心一舉行假日內瓦會觸於一九五騶。 爲膳無很關之報導。鳳園素,恢復中華民,總部設在東京,人國,便挂其中之一。 將招待會軍中美國對八年九月九日在蘇聯 「據「紐約時報」昨日 團對美國新政府的欲推翻牾總社。撚氏 對外黨加入聯合國,此問題的·婚。狄恩恢復被子卣良突杼無钷鄰邦的糾殺事件。十米加爾根州之戰, 珠食用於日前強抵 圈的局势。台灣方面 稱,中華民國放奕晉 心,一度藐示不信 希望奰醫新政府髁他 國梁,中灤民際 說:隰袋巾的商铷, 端的休會。 泰萊在碧瑤整理 决外蒙古入會索件之 仼。甘迺迪政府 美國,推行其

主張加強對越軍裝備

1,送英國應拒絕發 示許多煢櫚態度保。花美轕的廖氏支持 瘀慰文縠赴樊之大党証獲得蔣總統在都合者,曾引托參院外國 簽證。

1國方面與美國合作新關係委員會主席 伯

援助南越計劃

就職飛入豬經

目前無派遣美軍必要

[美群新坡卅一日本 工,使力 與馬來王合併之季光 飽總政府,聆粧困。酇 工係於上午**開始,自來水、 力、瓦斯、柔雅、清潔、公共衛生 及道路工經各機構工作人員,均派 出工糾察。 一路透赴新加坡十一月谳)

星李星

新加坡元 質育影大 本日爲證

主光

★們廿月九年丑辛

工罷員僱業事要主星

重重難困府政耀光李

·决解潮工人工僱解行銀打渣洲星

|越南 地區

案時的富伯, 出殼的質詢,國務 【天可能以請旅行的 八合眾國際社韮},廡琰尅醫務補助等,高棉濠獎,已被 名義到美國。但同時 溵馬尼北一日,若干察家 吳府雞力合 破壞幾次。他 【戇個問題引起高級儇 本日在碧 可能運隈疪遣小批作。 萊

撼將代表 試高棉紙有二萬八 注意,適潑 ·斯克 無發工作,整照有國涵及補給專家, 最後傳到白宮國; 阻止熱在東襕 前赴南越。但謝接近團人員:千軍,南越有十七 院正式發業翡此心 展各項措施,準備 泰滿將軍人士稱·吳於星期四下午康京拉 萬,其裝備濾一百 尚未決定。實際上糍 向甘酒統提出之廷琰總統最大需求 克空軍基地飛檀香山 倍 怎敢向他們攻擊 純蘂止梅氏到斑點,建設,來將軍在,乃改組共軍事褫,作十四小時逗留签。我直政府很讓國際 是英國中羅民國宓 含中,已发示柒,俾滑業效能與雄 港府。渠於挝 注意,勿惜這種虛假 無條件的一份猢止 認爲無立即派媲美軍 動力。預料潢業將軍 香山將再與太平繞的證實,其實他們用 「合對外索加入職前赴南越之必憂。且將豬美國在動 軍總司令費爾特上將作武裝千預高塢的嘶 合國使用否。 您案可能 心理 經濟助與'沿談。

蘇聯與中共

六月以

棉織物品

邦合,

輸星減少

此鴐來 或人民 东西顧人

性之一岁 ,因爲正

有婆羅乃

三 加入沿人之残卷, 此事將有助於強客人並捎經濟

工重

北婆

(法新度加坡三十一日铠 此問鍌打鋲行四百三十嚥隔段二十 四小時工,於勞資發力昨在勞 工部會六小時後,於今結束 ・工入昨停工。以抗後十二名工 人被解儷。龍方會談時,安力允將 解儷酒 撤。

香港貨輪星劇增 〔泛社新加坡三十一日電據 奥洲商會發表今年上串年報告:中 共與蘇絲維品&展放售告下歟。 而香港隃星類別劇增,萬聯水源純棉 織品且完全停止報黑,已漂染之混織 自去年同期之八百十萬方英碼 至七百八十萬力英繕。中共驗學額下 跌百分之五十,香港棉織品輛星額 從去年同期之四財富方英潑至九百 六十萬方英碼,日本之類昂額亦埵。 八泛赴東京三十一日 官 *日對外貿易 谮4日由於美國萬 行星張美國人購買貨並本國船 ,變涼貨運動,日本對東南雄貿易 今年六月以來不斷落,今年六月以 龍,日本對南方面接受學後國家 之出口愛長,鵞 凖片∫千萬元 ,但六月歇至五八十萬元,七月 再跌至三百八十二萬美元,八月 無三百十六萬美元。

世事如棋局!

||電藓湾蔫猕鳝夫 炸五十米加頔核事 共分別結成 * 有關愛三個東南 ,激烈尬蘇爆炸昐 揠峦最强硬之抗蹻。控制綱銻、送媽鱨地 接鸩他去國務院,和再度促聯停止 次躪案,促請選盼勿正舂軔浤 此棁勢 國 康華 核爆 * 池田朗赫 爆炸五十米加噸核彈的發展。 陪談。他否認南越政維夫抗戲係日內開。察研究送之不經, 府的報告。去還在寳珠寶將所决定,能;聯合國不能對此認 地澗滋也納卅日電) 「爲次向蘇出 若無露,日本將其可鋁方面人士 高棉人,若平平民 高抗,均無效 他國家會商在聯合國:前外長莫洛托夫 有一起,其中有等站, 由池用直接 內採取何種媲。蘇,今日被召至使館 婦人在日間工作。南威電赫氏,電稿係由 昨再炸更猛烈核,你若干小時之討論 越傷人,並帶湛一內閣官房受宮大平正帶消息傳出後,日人 此露該宮官富 南越嫩,作爲人殿 源及外相太郎 圀憤怒之至 ゙一致,一定僻史達林右手 馬來亞華僑紛紛申請

郭沫若的爺爺

史達林被鞭屍

遺體遷出紅場廣場街道易名

父

母離開大陸赴馬

八泛巿背魔坡卅一日馬來牖漩實人,越 來越多之馬來亞八指馬國之華人而言,新紛向移民局中 *請在此謝於中國大陸之父母治入馬城居住,中時書之 請理由大部份爲中國大陸缺乏;金難以糯M生活,移民局餓 申請人之爲年老無依,均在乎挞至馬來屈國魇居留 。九月份行已獲批准入境者共有一百六十六宗,其實一 三入,男二十七人,航爲刻居大陸而無命帝。

議會劃計坡倫可

»

任,路的。

二個國家,昨日在此間舉行可倫 計劃會,討論東南極與南 經濟 識展開運時,忽氝南韓代表團突然 劉遠,黃而引 起堪內之騷亂

·蓋爾幹並非 可偷波計劃之. 會員國:事實 上南韓四人代 謝翮已到端

幕開

亞來馬在

席列望希團表代

南

前往會場,而 偉在旅舍內等 待,該團由韓 賍淡大使劉眩 中將前

據好軍稱:這會於十五天之 前海馬來亞「國中以觀察 隨身份出席大會,希望大會能以 辜方式彌過此關

海林屍體的演譯。波綍該思鎭:烏克蘭页 要求將史達林之激板,移揖此共產世界之 其他各魂共產黨員,早在一九五六年區 聖地,材百菜之外,但宫方之園 表示史達林發不放在全蘇神人民與全 宣佈,立即引起大衆的寬慰,宛如 世界勞動人民案恁習的甜點。列格勒 瑞斯的殘暴獨威統之恐怖,經沙 共戎5袖被斯多夫:現在代安們 良與史迨林整久時代,今天就此終結。 都道史達林與莫洛托夫,卡岡諾維奇、一個莫斯科榮識教育的滿人說:「我健太 馬迷可夫等反黨集團的不法行爲,當年有一類了,言語無法形容我快樂。是如此 無數人民在推造罪名之下,不經審,而一的出望外我們根本完全沒有此維的期望 。「從此一勞永逸,結京史達林時代。宮

(合衆授際社莫斯科里林 赫魯曉夫八在當廿二屆共天會己的偉大 今日激受死後鞭屍,第一屆俄共黨大會 演說,許下諾會說,它永不實行崇拜個人 第一致通過,下令將麵之遺體,由紅塔之 主業之經,我們俄羅斯人,期望改善生

爝您不將喜锭。此舉完全出於我們就科之 列寧陵袋內遷出。蘇俄潞河赫魯协夫猛烈 活。溶是如此的笑妙,我們今整無開懽橥 外,此案後此精禸了毙速林的時代。八線,公黨職崴史達林之罪行以後,上两之攻擊 蚊了。」 +顯現一個未來之辯論。一項要搬 我按:郭沫若幹 史林是太場 呼蔠 史運林遺體之期罰;利及無與麥地在今 爺爺而不名,無恥到極了

列寧不願

「透就藏箕

斯科三十日] 〕

(磷Ê杜維也納州一小說)熙共大會 涌遏颦移史逛林之際聽後,東歐各國料壯 跟絲崙除史鸿林俊,並將改變以免體林 名約廠塔區街道。

張之大會會薇小通满。大會堂愆一個角藤 與史一起 林放逐及囚禁機 ,均潑起窈鵙:「此乃磁𨭆帳鍇的」。「

矬二十年的一名女老 塔斯秕又報導耪:俄共大會經已通過一 黨度今日說:列寧實「幹」維說,他與 項議案,規定將紮已獨裁者之設飛走 讓你不名的候補,臥在一起,「不

十手所指

(路透社莫斯科三十日饼)蘇師共闖 紅易名爲「列李俊拳」。 愉快」。拉雪爾金娜,曾在列填徒, 鹣巿灣領袖波面形,本日向大 含解釋仝:一九五六薩勢願向第二十屆

統共大台務會報告,納發史達林的行之 罪大惡極 對於林城髅,不

【合北國際 與列寧一起工作。她告訴第二十二共 聯莫斯科三十日雅〕大會說:在姚受磨折期中,姚活在她心

再安食在寳對境的

坎中的列寧「跳舞」。

她說:「昨天我又和他説話,活像

發史達林登之所以立出紅堖 ,因其行事空尙米全部明,波徒离肜 一項宣佈,俄羅斯人,專賀辭下。其斯科就在限前,他說:他和曾經大大對做不

(合老照際注葉 日 本日提議將史林屍證產出紅場動區, 樱掇播此項建耎夫,乃史逹 的臥在一起,感到很不愉快。」

備史林屍體不怖再放髙列號寢之後 蘇聯人民喜極而泣。第一個受過教育的潮 斯女鋲 勦铣 形容我的醫師,

北大會一強過,此形耕束了際共赉林運崴最高象微的, 其餘在格林國 據今夜發嬌的演說的麥政府消報 ;代們立節出「 中的一個時代-蘇聯政府機關眞理轻本日治時龍七時。若干的俄斯人,梅開 許細波轉商尼奥其他代奧京彩史 莫斯科及列車格勒方面開會,讀過發案」,的莖臨爐妙成熱笑。

風雨

·今日今時,我們爲了自由世界, 了本身能幣早日远向大陸,所以,我們 只有一個壓望:能早日在爾諾國愛 與鼓勵下,用起被斷蘇聯在轉的一种

| 國滿牛奶包彈射能之|淸違者,即使以含 聖告,似無入理會, 有大量輻射亞食料 「後等亦如此」。轉其所產牛奶。比较上 利宝保來,不會賢能。 加拿大聯合牛

艾譯:牛奶製品

頸症

國泰航空公司航線遍佈

東南亞為遠東最繁忙的航 空公司每月乘客一萬二千

泰航空公司

乘客出入香港人数

國泰巨型螺旋噴射電

星二及道格拉斯 客

機飛行迅速旅途舒適航線

人班期頻繁如香港至馬尼 比其他任何航空公司爲多 温情達秉各地自香港至要

拉及香港至星加坡每天有

班機香港至曼谷每星期九,

次班機

閣下旅遊各地請乘遠東

CATHAY

PACIFIC

+

AIRWAYS

最富有經驗的空運機構一 -國泰航空公司。

在香港創設的唯一空運機構

谷婆羅洲加尔各答椰嘉達

金邊仰光西貢漢城台北東 吉隆坡馬尼拉大阪/京都

京永珍各地機上空中小姐 招待週到飛機駕駛員有數

賭氣痰货

股癧火性 黑頸瘰梅 据大癧病

1 萬哩飛行經驗。

Page 3 「請向各大旅行社定票或移王國泰航空公司香港遮打道九獳或九龍半島酒店内電話:三六六四六六二四〇七 香港曼谷婆羅洲加尔各荅椰嘉達吉隆坡馬尼拉大阪/京都金是仰光西貢漢城星加坡台北東京永玲

限火膠時症

大安

一配病灉病外