1961-10-25 — Page 6

玩

日

槊

港新

八特一婚人年在南九裁列分整其丈夫,將伊家打虐待, 寮古際人證共香點:其家〔七十高齡)曾借故將伊非證,並欲與伊好,伊 抵死不從,此段驚入共識,惹起在您海璐滑一番供對。洪客車,以原控家 雞緻打一案,證據不足,判宁甜案;至控 符一項,以供,押揆下 月二日灣訊。

鎖檐婦人朱思爾、計嵗、張禕翻苦一四〇號二樓,伊 杨都大迢)。控蔡仲達本年九月一日,非法打類

力痛毆 鄭·读者不認斯·

圓告朱熹關供衿:伊巧被告之追給,伊與被告之子請 會後,婚生活,無恨恨,艾夫嘅係一無用之庸才,合併時刻疑,復 打盈,故伊目前已決定與交夫分掛三年,

本年九月一日上午八時許,丈夫堂小故,與吵,且對快樂 斯時,被告亦在接,然入團,就于會將稍毆,但痛張春风,其後爲居 攝入帳愛爾茲誤。

七十歲老太婆

底褲藏海洛英

據稱不知爲毒品何以秘藏底裤内

罪名成立判處入獄三年

【〕年古稀老,底 萬 大 並受海岸防黴審訊,如罪名成立,可 $品,爲工商擔緝私人參觀,交警被停牌五年,五年內不准航海• 出窖退變考慮後,再用裁判可權力, 瑤,昨在北九我判廣寧,考難位年 老無依,身染該病,欲藉此賺取金錢治 被案,但郭被告;保七百五十元, 。法官對其還退大麥同,但凄藏謝罪行

法會並飂明:凡藏犯 一年內守行露 其被判入獄六月以上,鑒於此案體形神殊 ,蹲以恩清,判處入獄三年,

,故輕判,法官並促被告在避著前,應好 | 好守行爲

九月十五日,被告又無

以

胍誤,伊炘·浦禭流淚 被告共塄出庭作辯稱,豈告與彼之子 英有爭吵,乃屬事實,牿九月一日上午八時 , 被在熟睡中,究有何事發生亨虢迄今短如 蒙在荳萬,將有加入戰團之事?文九月十五 日,原告所根控它,亦無其事。 法官靜乖,管控力蹬據不足,即席 對案放人。

被告噩滅玉、女、七十三歲,合照妓 送X號三樓。被控兩旗號:(甲) 被告十月二十一日,在宫衖蕸ITQ 座,藏有屬危險燃劑項下之海洛英粉十四 格蘭姆;〔乙)同時同地,國有已比篮底 粉二個半安士。

情形無

異強姦

川

日五十月十年一六九一座公年十五國民中

打毆待虐夫丈蓊家控票蘭惠朱

詞供人驚出說上堂

人放案銷足不據證因案翁家控 審月下押還畢未供證案夫丈控

一家生活•

祗受傷。

宋蔥配摄出之第 二張整票,指其实 天說晒女一:四) ,本年六月卷九月間 ,將伊虐待,被香 寫其事,法官令錄取共網。 顯告示惠關愛伊人合作供:伊與被 經友人介耱,在一九五五年十二月校認識 自此被告師以甜會黨,似水柔情,似對伊 無限與貼,伊處女之身,迅卽交予被告,其 情形竟與强姦無具。自發生性行鴐潢,即行 懷孕,孤被告此詩對伊有進來,發覺所遇 非人,做欲自殺,其鉍經跑馬地街坊經利會 一番浙能與附導,被告她勉强表示願與伊結 避。其後會變詿册李耀,却米作正式之結婚 豫酒侠式、伊母親及出兄無同伊面子起見 冫出母家出餞在「外」搵酒宴親友, 年,卽五六年八月廿四日,源安謀生。同年 十一月,被告糠家赴,五七年十一月,被 出返港,延至五八年一月,始與伊禰行結婚 舊式。灰度思美遊同消卅九號九樓。家禽經 常無故將伊毆打。同年九月八日,次于出世

,滿月,被告又離家赴英,僅將一座推我下,用家翁收租褪掉交予伊,以維持

家翁乘

機非禮

同年十一月卅日,伊清楚記憶此日子,乃因惚日伊, 常往都系选取用,讓餓難居古稀之年,豈亦起色心,飛 激對伊非艇,復似欲作進一步之要求,伊抵死不從,以 傅范。同日,家佘與出她過艾無故舍力將伊奇打,地點巧 在伊家中,當時伊母亦產業,慌忙以微阻,始悴

六年六月十日,被告遭六釐,即以業帶伊,並將伊推倒門外,請詮 伊出門。发後見伊受傷,猫您最優然悲一谬,勒伊往醫院驗傷,事情始告 艹煦,至八月七日,艾僧故將伊痛打一頓,伊沙遊閡,被且會勞洶洶, 將伊打,伊跲餘蔭奔入尖沙咀投訴,當時性花署內。

嫌涉生關

被告英男子阿皮路、三號,海棗 ,報稱在「锭」輪任良。被按:(一) 本月二十日,在尖沙咀醫屬內,有一小 包海洛英;同時地,有一 被害宓罪後,證方述黍稱:十月二十一供注射在洛英之計及針筒,內有海洛英 一日下午三時三十分工商處緝私只在官婚。被告謀罪,兩包白粉係一小甯 徙盪臣附近,在「Q」嬅七七一變門外,買來, 区被告行動開始,近可樂,乃上前截佟 全控述家稱:本月二十日铯十時,警 方在尖沙咀裡山酒吧飩,發現我告及另 ,夜間有無葳冷謝例品?號會不答 一斑。

|外一外籍男子臥在街頭,乃將之與返警署 攝私國由宏緝私員帶被告至蟒靜地方 並掀男子身上物品,以期睽睽其身世 摸面,結集,在被告送褲內披萨兩包白色 ,當查視骸男子身上各物之懟,發現上述 粉末,疑爲海洛英類毒品,乃將被告交 兩控卯內之物,經送往政府化驗師檢檢, 方辦理。其後,警方將兩包「粉末」政 證明屬海洛英,乃將被安控訴, 府化驗師分析,證明代爾無所列物品沸 將被告落案。

八仙蹀利用口表「調虎離山J狡計,向商店 送貨員調取企妞之根徒,無于去過與入獄六月,昨日上午 由荳狱帶上縠灣熱戲裏,向仙麗燕第法官申請沒判刑。 決俶鈴取改詞後,認爲並無-

分理由供法號疪,乃維持原 法官痫索被告所犯五項罪名,乃在兩個月之內迭犯麼, 而其犯造行篇,乃屬有系統性者,受給者乃良之市民 被申請免剂,請已找到稅案,於上工,法官認其將 街之後,可向獨鞦犯淼後機構求助,即可解其联云 改男于名英家城,廿七 ,酸菜,住香港仔舊糈木鼓 ,湖州人。被控:(一)本月 七日,在灣仔落一六九號梯間 ,用計與郭銘做出五十元 ;(二)九月廿五月,在大逛 東六十三號梯間,用3針偏 張卓林八元八角八九月 廿七日,在鎩閘新街一號開 *用能針葆涑瑞發八十七元 八四九月十五日,在山

術騙施口梯樓

年半囚城家吳

回駁遭刑減請申

-

爲 勝和二路元帥

04 冼永祥潜回

判入獄四月

「佢肚一名「和勝和」三合會之「門三八」二諳 » 因參加年前荃灣熱動,被警方下令惑身解出境,該男 于去翠莨號現僭凡香港,被警樂與脈拘獾,帶國菩燹落, 昨午觧荃 我剀遙控啷,由喜頓法官,白金溪總辦主, 控。被告被控賴名索,身無終身遞解出達犯,私伊·被 告罪,向法起辯:彼故解全滅門後,由找得工作,色网 數年,今因省統之故,乖「了」時節,來港拜祭「契爺 瓚區,只取得一星期假期,西澳即可脚復工作,但發不知 此行翻港無犯罪,如採游法,鍍將不會太离裲黨云。 法官判案時稱:解出境犯,私自恐同,不能輕判;最上 高可判坐牢三年,本需考慮汝乃麼搭擋,故判入四月, 所有現物交由警方保管,期滿後經解出境•

被告洗永識,四十三盪,國人,一九五八年十月廿七 日被葯方下令於身起解出境。

十二號送閒,用 强几十七元六角;(五)本月 四日,在製公選人十七 間 ,用詭計概去郭炳熙六十一元 四角及好彩香烟兩條。上鄉五 項合計約達三百元 主越奇指出其行码手瀜如 下:願于先向米店定購白米数 十瓶滾某術某號,並遷米店愍杏像前幣我發,因波里发 將以一張百元面額鈔某結賬,當店角按址米時,子在梯 口等長,一方面影件將米送上樓上收一百,一方面 伴將來之找織交盤,因特輯與此刻正在祈要莉幣幣 購物。裘計不堪其詐,乃將交之,但將米透到樓上時, 知樓上無人購米,亦不知叫米之男子爲誰,乃悟被騙,但 宇 于已得手遠遁。結果,夥件除損失數十元外,對儒白費力穫多病

舍擊後,大叫救命 撤米往返,一托到一條氣」 骸荔子向食物店行情,乃定腾一碟妙粉之强,盤件,法官審訊,安察稠剂門外,將民間開 僧數元輔幣,準備十元付找,以上手法取

陰子良辣手摧花

斬李桂錦後又毀容 兩罪俱發判囚四年

吸食鴉片烟 2三名中年男 被告向法官表示:伊來一年,身染

予,正當吞璚. 三道友判罰 與病,無人依賴,劉處懟工作,在一次 偶然搽會,遇一年瀠五、六十歲男子,似 黃燕,狗至警署,昨午,荃灣 談,該男子宓伊南包物品+酒帶往一處 暑挺害,由喜迎頓法官審訊‧三夜吿均 地方,類伊黛索引,伊案前會不知此 一認罪,官判窗被耆二十五元,二、氣 | 南部「白粉』毒品,伊燕我陳得登記,被告因有案底兩次,各鹨雠七十五元,十月廿三日,在荃灣馬东背村整門牌木蚤 以便診病。

然我们,座率三氬

前

#7

溵官聆踞,向被告表示 之讓境,至表情,但沒不幸偽裤販利用 ,代不法之徒運讚品,次發表示:「不 知此等白粉爲何物」,本席鑑於汝將之藏 在底祧之半两,既然事前已知此等白粉巧 屬違法救。畢,判被告甲》CJJ 康各入跌三年,同期執行,因共入歌三年 .()

(RE)

藏大

量海

審院地解

熊麻糕

五十八歲馬伕張八

一,很怒,道摳破面 嬤越燕,故恨

斯遇 部四究,並就開無床。被承認我所做之砥

一葉比士主控,

被告游崋、潘繋、崔榮攝,被控本年坐下,伊經過時,十六歲,山西人 手球

劉萍,全 四,選

愛之深

被

被控非禮三個女童 被告在署供詞呈堂宣讀 原告女童述遭狎弄經過

挖伊私克拉丽喷傷等 +約五分鐘後放開伊 優雅,指被告人本

,並吩咐伊堪好對母九月十日,在本港地 母話,將遭父母殴打宇李桂籍,使李受到 不敢告人 供 日提姬時,枝幹及大人及主控官滑液 伊認識㳘告包兩年多紅控罪,艾謝洪官 吧,彼此不茫,你 ,海寧之偽張叔,但他的神經不正諾 們會相償地嗎?在彼 但伊母並無與被告以被告 在客滯方大系師

在臀醫時,兩區 ̧家已經知盤鐵啦。「 被告張八-五十 告女童,即認出被

第二項供爾其出 自該事件發生後,伊

布衫褲,狀裁 三個女童案,昨在鋼八齡、馬伏、中山人,謂:「假就係八叔「......我會「x 一直無向人說過

好人。

「至愛母亦不致振及

謝

然戚世友

1

出

家少主

於做愛.

一套:「示,於一九五九 不炒,風台酾逐疏產 年會有傷人犯罪紀錄

生,是以蛋不蛋與月。

決聯攝,判被

」間:「事之發,當時被告人

「你「澄愛」,故此你

便生氣,將原告忻傷 告入獄四年,兩 ?」答:「不是如此 同期執行,被告節 蒸入獄四年, 慈擘。」 枸主換對決處 開案日起計。〔堅) 主控雙開被告稱:「一時半,傳火需,大臣地牢有症邵炳 你與被告司居時

醫出,管理人,立即向消防局報告。

由

消防急救火京四輛迅速開高,斯時中

中建大廈 海李松下注

午密時間

行人撐迫

「你做何工作?」答:

「後沒有工作。」問 「當時由感苦供 給你生活的?」答:

「不是,由彼供養

▲問「你之何

?答:「有項

,因夜已有工作十年,

地庫火警

,有所積筈,」問:一案,消防人員需要後,知 「基你住在附苦之勇 一些造證木箱被禁 腰,而不堪原告住在

南

·未致成錢

申請入英籍啓事

庄茶生莝

七九〇三四四話電

本茶庄選辦國產名茶. 供各界需求:

箱盒裝璜•送禮大方·

歡迎顧客委託

寄各國包裹

纸收費其他手贖免費

歡迎電話洽購

多少遠近送到

聖誕快到諸君若要選購 各茶餽贈世界各地親友 者請鴐小号快捷妥當

生意轉讓聲明

梁照(LELING CHIU) 又名梁文照 LEUNG MANCHIU);依據香港法例〔第四十九裳)防範生意越影攝外則例然三段之 何文田保文村一诓三段90號 珽向港督,規定茲特范明李虺强(以下簡稱出頂人)向在香港新街市街11 如有任何人有任何理由不應准其入 二十八號地下用名利生字號經營木籍生意現經定約將該名號 生意向其底按傢俬 與香港新術街三十八號地 籍者可用書面簽名將事實 向本港輔政司報告人陈路(以稱為華人承受應於一九六一年十二月十七

信蝻公司開派股息5

一啓者本公司定於本年十一月七日開派中期息每獣派五元請各 .股東到於仁大臣十七提金好樂於仁保險公司辦再收取荷 形者盡屬可形由本件土用的越到十一月七日止內停 承董事局命

日在七律師行交易嗣後承項人類在癈址經營代用餐略中 【號對出頂A在交易前就名利生盤生意所欠別人之務及 切洋轇轕米頂人概不多支

船頂人代表律師剌士律師行發

香港精讀中六號四樓

一九六一年十月二十四日

南信有限公司總司理岑協堂啓

《吳) 小姐之 落 令尊翁 幼主 孫少爺 寶珠 孫小姐之 令祖父 鄭公家猷老爺 酒於一九六一年十月廿三日下午 七時五十分終港宮正寢積閏享露七十有三食奉移萬國殯儀舘治喪無於 廿四日下午六時大眾議擇廿五日下午一時在該館大燈開盤隨出发 葬荃灣華人永遠墳塲此報

腾英 风粺

鄭守慎堂家人禀報 治喪處:萬國殯儀舘 與國

龍話七七三八〇一〇

誼親臨執緋 惠賜厚鵩 高誼隆情歿存均感哀

宋亡 人 馬宋琴連 率

香港警務處 佈告 本處於一九六一年四月一日在蕭寧避四九三號門外莖大宗 盤鈔,希失空庭深水埗區醫八話八〇〇三三一內棧五六〇J 警務處處長示 香港維多利亞地方法院民事庭 雜案一九六一年第三宗 關於田土廳登記土地九龍內地段第二〇六二 號連同上蓋建築屋宇卽香港九龍炮仗街門牌 第壹拾八號及

關於地產買賣(淪陷期間)法例第二五六章 第五條第一敏及第七條第二及第三款事 致

何婆又名何少

啓者会申以兵马法院訴櫛何鸿鵄艾名何少眉於一九四五年 五月八日文契約將上黏還帶出賣與徐申現車請香港經多 利正地方法院下令號何連盤艾各何少個切實履行其所簽之找 日文契約之變務 經歷司代付艾名何少補簽證 再者本案經定期於一九六一年十二月六日上午十時在香港維多 |利亞地方法院向法官一價 珮不用陪審員此香

具孚人徐申代表律師林文傑律師事務所啓 香港基后大蒗中公主行五樓盤一一四一四A室 一九六一年十月廿五日

拍賣汽車膠外廣告

茲承主委並於十月式十六日星期四日下午二時三十分鐘在香 禇皇后大道中五號法國康行大厦土頂 沙拍發行內將存在九龍赫 總值八號地下及式走作之鬣腿外太約登千條分隔舉當衆拍際, 有意投資者請依辦公時間前往上北邊間,投得凌須於下粧後顧 登佈置價奏荷一現並限於式天內將投得之物教潢

午二時許,鋼

渡告之理由,張由於

嵓道近街

[特)五十八一處公開控 * 台瓷一次黑,觀者焉俟,被控非禮

人台

先夫馬漢雄府君 之喪於昨(廿四)日出殯辱承

洛英

九月一日上午八時,被告在美麗都大廈D座十五樓,用導圓伊,復將伊所 穿泡到爛,斯時家瑋亦在塔,伊以與鬱裸露人前,賴與流慨不已。同時,家 翁在 酸會助號,留發來打伊。

鄉民之男子, 继裳州暑仙花納第、山光道橫巷、居 。) 麥漒司融被告 七多,第一女亦有。 慤搜奁下,發法底響,铳告不部 隆三十九年,有安 ,當時被告表示明白一次......] 党其所之旅,大洋 及四子女, 被控:(一),但自認不識字,至 行李抽內,藏有四個封包裹,分白粉代辯,昨說供未平, 六十五郎,薰後,該男子被帶返警娶,自今日繼續研訊,響准月五日,在灣仔地篮 悬,由被告日沸,後

片自殺

父母說將遭毆打。

原告女.

伊灾母餮屁事 吵

元保釋 →

中原告與被告們在庭外獲得和福,黨歸於好。(遠)

澳門鏡湖醫院

九十週年大慶

(MUR) 四月一日,九罷 染水寺順寧道四 百九十三號門外 ,有巨敩遗下。

舉行醫療衛生展覽會

待領 僭

澳門湖院覺 號九十週年紀念,决 本月二十八日下午 三時,莘行西會,由 會主席何賢發出 來,邀社會名號, 冠團首長,文化薩行

此敫者~請與漆 *奓署分區照 司接洽:話人 001 對禧五六口號。

秋照機 華江煜凼

丙錦 媳媳媳總

光波 李国梁張金

少爺

珍女女認珍

加拿芬大厦

【告卽八朗日,我又摸佢,如是 本年五月廿三日 經過一番辯論下 我露身份,並解釋因 者大概「×」過五) 晚飯後,伊享獨出外

臺堂供有效,並雲 簽件,請其同返一處有六次,我當時鹽在石級

結了案盅灭烟

議協方雙告被原

元百五千四失損償賠

·梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

一九六

小姐之一

1日下午二時三十分鐘在皇后大道中五號東方

令尊翁 幼主 炳堯 孫少爺

孫小姐之

炳文 錦釗

日六十月九年国

WAH KIU YAT PO

一曆公年十五國民華二第二第

澳門鏡湖醫院主席何賢

娄出內容有孫中山先 生當年最初經營營 人極難貓造談院之文 史資料照片,碗該院 六「懸爲全澳人士從藝施藥育保健暨公共業生防烧服務工作 之統計一切有槻響黨衛生之成績,與近十餘年來該院董事會主席 何警匦啓蝥事及院長金體院百工之努力發現陀落之輝成就, 對汁蛮人活襬不鮮。在該院最近增班濳計有護士學校,如 手簿绝+X光,隉歪人黃宿舍,饭堂,并從網有各醫學 懷,致誨京等,內容設號之完備,讓全黨院之冠。 阳港方肚名流,補,文化藝術代表人: 儅屆時親赴門選風及參觀該院醫鄀衍生帳 會。 𨰜猢舂鎞倻涣門唯一之聖人慈善機構,其與悠久, 撈蒼 東宵亞華人絃機構之冠。當年翻父孫中山坐奔走革命,在進 門以行餮挨额;工作之澹行,與鏡湖醫院發生關係。可見謝 湖醫院九十年大臣之補發,爲值得食觀。而此次展覽會,特 別在省監察華之介讴,以贊可供胞知識,可於世育意義

九龍五個大工業區

的蝶

「點二盎士,時值港幣怱萬元,

典女案,被告之與美片,伸手麻

告務有良心,彼

女:(二 八月廿三 例兩份供詞,當時在 食 xx出嶷供稱: 鍪執。當時父母在 右手,原告說:「

·男子事後被控奪罪,昨在銅鑼褂

H,在愛伊地區 博者除被啥没房一本年八月五日,渴,開及二人所學之 梨你英自殺,我會 原告十一女童

伊會見被告張八在住 貤判署標識臊娈檫 ☆n控方 案 xx阼證人合作(三四月七日,在 鱝十一歲姓陳少女; 探外,尚有被告獎 兩供詞中 第一

附近空地石教處追 轉移地方法院審訊,定期本月二十六日上 降,度定,指著仔地,非隨十歲 午十時,貽取經供,铁含誓不須答辯,不 證被告行僧殘忍,不姓陳少女。

承認一切

恩,無意中打伊脚 創辦。】 女童認人 陳淑謂:「......從五月尾部一下,伊熬痛楚障 被告:鼐、廿四處、無戲業、新

至八月初,因爲x 下身,明乘綴上前將 勞認出八叔

*每天都向我捱餓,伊抱入量。在閣仔 口供堂

出产供述將被告客案[右,我先不先換器, 品之海洛英六十二士、八均)

我媽 呈遞被告在警署 後, 原告訴過後來又到我燊翩,我伊下部,約五分鐘 伊下,以中指[x (新社)、所紀婦之供詞,一度分:九月八日下午俾左五毛于值,隔左,張寶坐床上,伊 美海爭藏毒

籬掘及職锷被控,會湿受辯方大律師匠四時十五分,本命盤 八日,佢來我處,我臥於其變胞上,張以 獲判銷案,和樸許為在九龍波對,反對理由計分用一宗溫家,在醫說「×」,後來

界上水英國村木屋。被在本月十六日。在 律師取業 ㄧ平〇隉八號至美涷具放,故此域在六月中間左,張放伊在隱上,被

佢片出處,放在伊

判籓審狂,被告人熙:(甲)被告在密思內接見兩名原古女人不久又佔,相隔路少作,後來伊發 但要簽保 ㄜ篇染榮於上著所作之可失,万米德爾大盘芯数 五影,我刴一 「現被告xx處有 星期六雕浩,妊褫英祺事暑钱事布路勞作出於自願瀚;(乙),經三小時後, 佢,或者隔幾日, 出庭旁蹬,對法官話:被告之输公司將此供高乃在非正式發歪強馬會宿舍這我又摸佢,如老嘅隔幾 出。張赛里,伊

照料被素,使其髗速離港。被遮碗後,之手下錄取者。

歹徒入屋行劫

刺傷事主疑案

案待續查還押三天

【特訊 天姿熱門時許,九龍尖沙咀加拿芬道加拿芬 大園十樓A座|號,發生落入與梁,附歹徒闖入盤中,鋼 却財物,女事主反抗,歹徒以利亦刺傷,驚動大舞 萸人將大廈內所有門芦,復致健杯,警車開到,會同 沿莖人,在大回向阿嬸疑男子,昨解南九龍判單棂堂 方程躓控器龈,以案浩綬查,翻還把三天,兩被告母親

用,很不安鬥服之工弦,要以火赤臣有 壩,造成文明倒退葉*

沙龍

磡于儚汆骐修寳過程,撼中電力公 司經理胡轉解釋稱:該公司對供爔九酯工 梁區之電力不正常祔形,妄示歉意,磁力 供應不正常,乃由於公司一發電機 之汽鍋很無所故,事實上熱爐內之綮窖阻 附三天始冷却,工人不能類進入爐內個理

日日舉行 飾 保

皆舉行敬老葚幼運動舉行

問啖帥際嘅馬 唔俾戩你食粥。」......m 上何以如此?[安] -利元帥 些孩子正常讀鬱年,但 訪問大陸後,過熱降..家境不好,只好出來「搵 「大厥人民, 宓很尖 食」,可見得,本報的「 」,香港入民,面有「菜 菠董助學運動是十分驚 色」。可是,因大陸根荒 麥的 而鬱达入本港者,幾乎 並無日無之。於此

,不知

有何感

($)

(#)

觀镫,影分及衛老幼,各 人蓮潑潑物車物後,皆大 救耳。小朋友

「可借一年就得 次,如果每季舉行

期待同情 中雞

撚化司機 海抉林 }弐,幾咁好呀。] 市丸

甚於吞金 有關 鎖興大 濟家門前,一人手托駡 道西交界處之交通燈,近

人有每天跑造,三三蔉九旺,就算是無知的草本,有時也會這 影都達玄妙的不常的際過,對盛類酒的莖,守舊一 的解釋是「命運」。較新的愛法可選做那是上主的「安排] 裁—那是日落近黃昏之民,兩個拖疲倦脚步的女泥工,共枱一颗握滾起的小 樹。那小榭是生在一個近山處整的地盤,給他們發行「揪」起來的,他們答著好奇者 詢問,並不是掀它去,而是拿國家裡去屍解,去作柴

男女酷工在工地上抬出发枯校,早已被列爲慣常的「外快」,雖然沒小榭還年青 搭理我有在建的「前途」,但可惜就店無山與夏關係,故夢上猶到:萬子野野

·〔特肌緻究粹行控永案五金廠 ,指其所製烟灰盅,未發袒,按 没底脫落一案,昨在高院審 ,原被告要力蓮傳協張,由被告賠償 還告四千五百元。

案由布院則按察司百里真 送,原爁安究行有限公司被告 傅永泰五金製造。原告控永忠五金 製造廠撦約 賠償 失八 千五百餘元 偉大律師 代表,被告 律師代表 力面大律 指出:原告 於一九五九 年二、三月 間,會向 永泰一訂製

式鋁燃烟灰盅,貨物抵英國後,有 甚多包懋酸,指廠方信約失靈, 求賠償抵失•

原告大律師又指出:烟灰盅中有 等因用料太薄,引致拉銀時發生變曲

虐珍席阮者

電重巴

紙如下:

钢健兒驚狹,救國全京生命,世泰早日無權報 導,庶不贅述,我以報答李君·除緻請理 薇先生蛋于獎勵外,特請世報准予借风者之博 一角發表,則感然無矣,吝此敬安,塗

家少主 元

森秋

錦波

炳光

令祖父 譚公灼 祥杏 老爺 痛於各

一九六一 年

日辰時壽終聖德叻撒醫院生於光緒已 年七月廿七日寅時享壽七十有三歲遺體奉移 九龍殯儀舘擇 曆月 日正午十二時大殮 一時出殯在禮堂辭靈謹此訃

一如發為導 譚杏安堂家人禀告

請折現金

·金屋、開她三院不 日加入

治喪處:九龍殯儀館楬樹街壹號 A

證 309429:

500GB9 = 80.

永安街十六號

名丑生歐陽做,與誠公司,二

「武林十三剑]在本片和窮一月六號恆亂開械公司,

拍崮行內將存在九龍黃大仙平陽新村七十二號二樱郭時明及英 均譯音

卽將全部貨交邊並區於指定類內將各物擀面

梳沙拍賣行啟

|欖勿拍賣行拍賣廣告 九嬎功能

院縦準度九六一年 十月二十五日朗星期三日上午十三十分在本行內將存在九龍九 耀城打當街門牌六十弍號A鞬下成微造廠(音)各物照法院 所對者當衆拍以價愛得投者須立師全部代以現銀紙廠 足此限於指定期內將該貨物出下鸨之後若有錯猥取意外之事俱 鄒費者自特此聲明

诮衍二零二四 香港欖勿拍賣行啓

一攤勿拍賣行拍賣廣告 梅香港地方

院命準於空九六 十月二十六日部星期四日上午十時三十分在本行內將存在 后大道西門牌三五七號策下發昌行六商店譯音)各物 越者當衆拍與以價高者得投得者須立將全部貨款以現鐡近酒 並限於昨定期內將該貨物出清下相之後若有錯漏或意外之事俱鈽

噹肟:二零二四 香港攢勿拍賣行啓

拍賣大帮雲石塑膠

影相機傢俬什物廣告

茲定於一九六一年十月二十七日星期五,

土庫本行拍密得內拍密

件(本徹有精貨證

本港九龍太于道式九大陆和信公司王鍋鼉及王焯華君發明利用金屬我撐架新 姫造極無依俗,經在英國政府諮利高談册,取得專利特酒,編號需UMTED KING

反瑺風先生原著甘供,爲最後一部适作,歷史悠久,個標昭著POM PAT, NO. 861,421. 薏在警備政府蹀到局注册,提赫用 113 of 1981 如有 侠「武林十三辑」崽,泥被雙封缶闖由五任何人裝害上開陰盆,仿證,持有使用製造正發叄僑侣貨品,一隰發現。立予依法 席珍、莫福榮舖唇。附抄歌盆瑞德先生原函乙 小改濕,發光影榮成爲非常難得的,元祖五十元,明磋對牠訴, 公司跄金購得電影版,因此該片上映,梦 價,各仁人仕欲選璃

中道大部業營