1961-10-24 — Page 5

“日四廿月十年二六九一腐公年十五國民華中周四第張 第

得一架;八月四 在南角道近衙前國道 窃得一架;七月七日 ,在太子懟三八

第一門外窈得一架六月

首被告窃得該六】 架陧車後、先行將之

|樓高十層 背山面海

樹成陰 清風氣爽 阿閒雅靜 高貴住區

街坊會能隨時聯合起來

全力應付

各項有關大衆利益工作 總督在慶祝街坊籲中舉出例證

向會,但光或道 但使到區內各居民可感愉快,同际亦足以 街坊會,李昇

名門關,洪集一盤,下午五時;毎一們熱心於處的街坊店長和宮民,雄

台工程 經已完成 欲

蹴記建築 淨土號

洽購處:本地盤電話

百浓大

常、梁作、郭德森 博文、謝秉鄉、開心古文、斑箬傑、林 美焜、黃兩性、胡、青、江友松 、黃藍、撈 婆孫、李學文、

兆

山、余近縣、椰子愛戴富、黎華、郭憲、低光、楊志油、

“伯玖、李樹葉、 文、信宏修·馮憼安 陳永光。【潾 宇

何松涇、張蘊湛、

苯、愆燒雞、似慶祝街坊鏡頭

榮、金綠衕、莫布

鄭光、陳祖澤、總督詞,左慧:馬超鼐、李子邊、周有 林于澀、周亮星、張、陳雄謀、柏立茲爵士、謝阿川、總強夫 洪海、森、洪你民、黃伯芹、東道軻、陳若純陽天貺) 、陳金亦、落飾標、

湛、招出、黃兆 、米叔嬅、許仁米、

|紫孚、達成、江紹

、榮光、黃茂林

民政務司蒞軻選米婼團謝爾川、「求解六街 陳躪娟、陳昆褲、闊有等六位,一莽之病 儷迎癮好,五時十分,一不斷 狁健借補當乘車抵步,麥可望前迎接,

作;至於街坊鄰動之能盤 ,就全省店街的

、陳象池、譚伯鴻、 呂漢源、套溫泉、漷 子樂、胡熨、黄 康、林正山、國 知遊 、文雄、河思逸、

共有5

期三

渡司憲師陪同總發夫姆步入維堂,全香 流向總發致敬,長官尋步上機台後,隨處】 英國國歌,汪岷,就, 在玉牒台上者,兩左至右鐵馬理常、 來雌付各 李子潤、周有、陳樹渠、容、謝期川、 怀街 期僭 入、黃伯芹、淮河、陳花源、 中軍。至於南大會司儀馬超常宵作儀式關

刀嚴,萬瑞琼、李良、

如海 葉健泉、熊本、周 M烈望生們會 至演,殺才、陳永 舉辦的交雞安全貼,使金一號、鍾志強、湖成、 此外沿 李法、澗志、陸

潞火災、站、陳怡祺、周啓明

集、潘鹣道、离娠

改善任何不良風氣 詞如下:

除了各區個到舉行選飂外 坊食,更集中一堂

我們經年變 樹街坊節, 的例子,就是如何 九 個街

【康、糯米夫婦、曲

、李怡生、謝國黨、 功的專門入材 維洺染、江、北寬

共同促進大案的利衆,本

的在於引超各區衆

,它將包含的一個敎育作

【俊文、梁亞獻、勞

WAH KIU YAT PO

盤

白

政府齐部門的合作協

組織的學橋團體在内,因此更值得我們 我們嘅程街防僭的意義,除了宣揚輯電站,真诚至,據水所知 步「助互愛」的傳統精神之外,重 屬於普通的市民,絕少音符的有閒緻

、黃啟街、謝宏、陳 【信、瀏枝、咸棠、

適當之運用,以迎合現跨代社會獲製之需。僎禮九術會辯識常工作

、周嶷、徐漢興、鮡

住何不良風氣,同時以行就在

、范健、杏揪、蘇峰

其逐步實現。

我們於街坊節之餘,檢討一年半 的工作,顯得出以爲顯的,除了各區會員 及各項工作有顯著增强之外,在居閽风 民與政府之間的橋,緻一個的任務上, 正多政府部門已無飾附街坊會,有了雅

參加慶祝街坊節大會

我於枋的多與

們術的原

比坊 猳絡

作,就整

買一第張二第

日五十月九年辛

長首坊街與督港

礬者。

士熱心发特,且感謝各

發揮街坊整體力蹬

常家話閒

、背瑞棠、符其林, 賀錦榮、夏冷利、 麒斌、李乾、馬

官紳各界名單、陸合儀、馬伯良

◎訊】昨日製 守識紋問楊年偉士、楊萬如、經寶、方 法會大會參加人 立法局過郭賀夫婦 燈強、吳洲、李鶴海 深耕的觀鷸,粉如下:鄰好怕立法、利銘澤、關風處、、愛延號、交期、

【司麥道啊、教育司ę强、坐利、太平紳士國良,梁江、張 除鹽、社會服務處處岑純休、裤塑、皮 榮、說忠、陳光

我們不截感謝 敬時,勞工可石智福 生、李波、徐敬 梅炎秋、高無油、洪 、李浩、務處處長伊、王澤霖、王澤流、 元芳、梁羲甫、李選 坊眾們的敲 合作,大家花香浩爲自己的鄉,而有「 軸、九龍沩灏警務處|李子機先人余國定大機、德感、速度 「處長處學先、香港新人、晏飾萜呢人、苏、黃玉清、歐陽斯克 總督钏際嘠長線磊、警司黃錦聰夫人、柯蔥雄夫 、楊甜甫、天術、 詞如下-...離 永賢、菜恃、司徒宮人、顏王夫人,黃霑有成、楊啟榮、郭 獎賞、文偉、王 演諯中一民司愆棟材、副演民人、讓浴林夫人、陳 墨及各區沿与會今日分刼在各屬區域內擊,司凈了盤、減烯謝、 腳還夫人、信德堅夫藝、馮俊、臀褘黨 、麥快三、腕、 行分穬經典,此種富有地靈性之業,黃楊水深、行敕局非言、探中海夫人、墨 「鍋、鍾永店、華风 楊仲群、許賢瑛、 昨天,九龍尧武逆酒店張燈結彩, 歎泐司 礙諮官何解永生、邱鴻昌、植 琪水馬熬,冠記雲集,將堂中醫一幅巨大智、瑞澄、順特店之、梁景阙、俭斗掘 、游椿、陳文遠、財 街坊會會摭 義務秘書馬姆常路難獨的、容琼,陳慕迪、質 意義:「[ 十二徧青黛薇一年十二月被滃培、林一杉,各殿 、廚裕康、馬成 環不息,(二)紅心,象徵萬衆同心,為利會首長及監事、德、馬瑞生、余熙文 對切服務,八三)兩手鍵握,微平亦互刺有:謝雨川、僻、莊世成、周董、 芹、陳樹渠、隨露 陶家英、楊佐、楊 助,仁愛滋歉。 人大會秩序有能不柴,座位分五秒:、周有、薇秀山、吳淑術、李茂、湖覺之 《一街坊會酋長席。八二)行政立法博 泰、鄧啟、甄子傑、余關、國民安、 局幾篦市政局貫及各機關補席,八三、勞氣、許應教、舜寶、雷、招才 、保山、陳中、 ㄩ黹女會代安席:四)嘉賓,(五)陳澄軒、螺、 記者席等,肝次分明,磁民司署高級職員崇萍、賴玉蓋、徐國卿、花或潮、容 為會場中袋捲門 設計的褾詐,分爲三節,上方印有 彩色仔裤全景,可上姓名,中懸絲帶,下一枚色街坊會 +整齊美觀,並可作永久之紀念。據說獄出八百五十個。 人大會主窖謝雨門及黃伯芹人長衫馬出,文質彬彬 義務秘書馬超常粗钫可倀中英兼用影音清晰,張久經 謝爾川首以調五分 ,海報發訓詞。 由李子树成粵語,大會四十分完平。 在鄉絕酒食中港灣轉別 出時間,週於各街站首長之間, 個別餓錯,有談有笑,菜篇親切,由劉共培,張志、蔥錦浩、

忙個不了,還探討過萬作了「帶你一。

•

港好昨天特別與顏玉榮用馬來語交談,談及蕖賽事 紀谚尤新。强詢問固有所佩家拯溺會襟章,原來他顧問 M 艾對李茑源所路難交流安全溼,在何時開始,又問吳多泰室 特玩具政嘗麗質,記焉有意。尅風閒話家常,各街坊首 是極熊典性。

據透:明年衛步節將假大会堂大行,可容千衆

回首當年

尚有慶祝街坊節新聞 及圖片戰第二張第三 頁及第三張第二頁

數月來本清面臨嚴袛 梨酸 海。先後生銀行-銀鍵反洋行倒閉 也不準件,今干諾鼐感帝行之被 得洋行交沓告外, 三十餘 八一九四七年十月廿四日)

萬元。 在今日下午二時半,商鮡會召 噐術會議,討酴動廣州方便醫院搬建ㄆ卽g捂一萬九千餘元, 會中並 黃定依中華全國商會聯合會來函 » 定十一月一日爲「新人」嘅店一律 路

為术報今代收到捐助方便醫院無計飂民海鮮酒家全据五百元,滾時來遶 廠搞五百元。

北居民聯合會召開湖勘,决烱星常滋府當局幾大鸡改爲中出降。 越南京消息:中國政府臨於香纛英當局反對華僑在烩內舉行國大代表 ,現正攷滋香港區華僑選在九體娀熱行。

一九四一年十二月,本港澂極於防禦工作時,所有建築物均塗保色,尖 沙咀火車站亦擒上戰時,今當局已開始用「噴沙」,將裝扮,工 預期須一個月。 2

煙味香醇的秘密

藏在前面的

一截元/

14K金耳me $ 5 18 K 専金e $1,4 -18K金真金表面$1,

廊

美國上等科學癮咀香煙

1955-1960

世界冠軍

醫

頓

Winston

FILTER CIGARETTES

FINER FILTER

FOR FINER FLAVOR

MADE IN USA

Winston

新鮮

由

美國

運到

驍

免滄海遺珠罣一漏萬之緣還冀

香港畢打街怡和大廈十二樓

亞力山大洋行啟

分行九龍旺滙豐銀行大厦六〇五室

W1-61

SOLGAT

Page 5Page 6

公年十五國民二第二第

日五十月九年海辛

WAH KID YAT FO

度

I