籤
三期星
日一十月十年一六九一磨公年千五國民墨中
WAH KIU "YAT PO
日二初月九年辛
本
港新 聞
〔)昨海八時半,由澳 生智學湊洲的學生在插上自殺 攻讀醫科三年級學生,此汰國 ,最後終於吊頸 。
N
SAY )發 之愛打巨型奔輪朗(CRON 墨爾姊大學 事件,那旁乃慈政府發無金澤 途中,在船上割,放火自焚及吊販運系縠
鴻者胡優選、廿八號、家人本梁文咸東街。據說,在死者身上,發現】字
竊被劃計星衛造人
中途港返輪乘輝慶胡生學澳留
命殞於殺自度三
陳,齦會死於自殺。她:說「世界和平」。 「恐問黃」輪從澳洲關行本浩,行程約 十天,但當執行一天发石,或者爲船上人發覺 ,他在房內部脈自殺,因及降飛發薄, 鹕毛醫生治療氌無事。
船行五天,死者艾在房內放火自焚,但艾 爲人發聲,將火救艙。經過兩度自殺後,船上 人認爲借况 凇 - 韓一個房間,將死者守 起來。不料前购,談論將入本 海城時, 死者爲入飛覺在於內用皮帶吊頸片,氣 絕,返魂乏術,並經上醫生證明。 死者在上在「E」倉二七四號房,客 「論昨抵達九冊灣後,由於須等候水及 醫官檢驗死嘅識+故治時間因之延遲 眞朗謝客新門緻稱:「對此一不幸事件 ,甚感號憾,船上所裡人已經盡了最大能力 來看守死 黃效治死者,但不幸盡最大码力, 仍未能推绣其生命」,又說:「相信死者一再 自殺的原因,是爲了學業的問題。
死者的家人在文啟東街一〇X號開齧喜利 全餓,其家人對此不幸事件,非常痛。獄 :死者四年前傘港英院,成緻優良 ,鐡醫務獎金,由府保 偶爾袜大學攻讀牙科,他在澳洲學期間,實 有信給家入,說贴對天空科學共感興趣,所以 一有時間,就對圖書館研究有關太空科學籍 ,做設計一套製造衛的計劃很在蘇聯人造衛 嚴成功飛天之前,他的製翡人衛星計劃給人 窮,因此,神智迷網而本身所率的牙科成 讚,顯見低落,最不幸的在考試時究不及格。家人艾稱:死者此次港,準備再 他前往美國留學,不幸發生此事。
哎攜船上人說:死者在船上時神智喪,並曾多次對客表示:「我沒有阿 日見家人,我不會估到香港的」。因此,乘客們早已恐怕他會自殺,對他的行数 已經非常習意,終被她自我死。《
控制女童當娼牟利
老婦張心罰五百元
一十四版安蛮當平,公司多的 伊妓女皮肉生 證據,指會有 利,分在酒店、公寓,至斯老機娘 期間,至多開一收取原告。 接客,操皮肉生涯,呀!」同繞九時,被 店及公寓客。 裁定被告 日 一昨在北九踱戏判署麥告帶伊外出,
律師求 罪名成立
本席 |姆佾淡蹉受袤,法官 膏、牙刷等日用品,
·姑念被告初犯,判别 拨出被掛鎏至杜老語無須答辯 湘,被告介紹女, 律師 至慿酒店,辮 報「五百元。
酒店、游入一房間 |黎淨普向法官陳醋,有有的行爲,根 被告張心、女、,被告介紹伊與一名 |彼法官下令被告 被告曾有假 五十歲、無體,隹「芬姬」雨,「芬 毋需签辯方質取之事,被
2日至1月11日劃,與一
「謝,在灣仔北,操
證供中,僅有一部份
,被蔡本年八月二十八獄,製蘊人話。」
被告介紹,原告槍
【永及女眾找被告時
*由被告帶女就往找,操成喝 「芬姐」,僅此一
A緱十四歲女子××
。
」同宿一宵。
美心公寓
當樂牟利。被告否
控難,起毛旗龍律師
開始接客
八日,乃獄 方中演及被 樓黎灣普律師代節。,「湯」熱伊外出者,被「芬姐」 有好杰姆偷法官,並至理髮店湯頭,有操縱女童行念,開立。 主宾,鄭俊銘貓室授性,其後再返酒店 童冰可隨尚股離此 *同R,「賞妣」_緻生活。以此兩點而
辦列德供網:本年自一人往跑馬涶「世無罪煜放。 九月十四日,波色道美心公寓」,由一 翻查一宗有關「操縱 伴帶入一
名。此因當非告篇
灣仔洋船街火漆:(上)消防員抵現場開喉救(下)大火在焚燒中八宇攝心
灣仔洋船街昨午發生大火
兩層樓宇通頂一層遭殃及
災民百餘人無家可歸起火原因待查
【特】灣仔洋船街宙式术樓,昨日下午五時發生大火,在救火車奮勇 溜救下,紙時三十分,然未開有人命死傷,但两禱式水樓被焚雞 頂,另一種則將火舌及水滾波及,受災災民近百人,無家可歸。
火警樓宇爲粹鮨街三十五號,那是一所高的帮木楼,但在三祧之上,還 建有假四樓半衔,左右南藝一六號,都是同一式樣的樓宇,從外表看來,不但 外貌陳素, 而住客擠迫, 都是貧苦小市民居多,毎一層都至少住上十八伙人
火警發生於昨日下午五時,火記官三十五號假四村的後座,很迅速就在 到三樓,因此,三十五號三樓和四樓都被焚亞道頂,而三十七號的假四樓事 受池魚之殃,部份門及頂樹被成說,還被火水喉射滿了家具物, 以我不能居住,
受災的三十五號三及四,都是由一個姓林包,因爲爾 被相簿 ,三樓共有八伙人家,慢四則爲三伙,一共是十一伙,人數約為四十入左右
·據住客說:火啓發生時假四樓的伙住客,一姓,一場姝及一深矬,大部 份人都外出,只留下兩個女孩,其中楊姓的住客婦人在申把愛物筏, 用時間把做好的塑膠花邊還附近的工場去,火警就在那時裝生。
首先發覺火警的是三樓的也租人,他突然到诚然一啊,起自假 瞷辯妤瘕爆炸一般,直奔上四樓察看,那時已見到後的墻壁什物火光熊 熊,正在焚繞得相當猛烈,他見火勢已不可收拾,大叫火警,那的住客 住在水樽,平時對火警都已無心吊胆,一開火勢就爭相逃命,可幸火警發生在自 畫,住客能够及時逃出,沒有人受傷帶事。
當時附近的居民,以那英一帶樓宇都是木活,火變發生後,情影危殆,莫不 三十六走爲上簇,一時頓呈雞飛狗走之狀,情勢相當混亂。
滑動局揲報,先後派出救火車世鼎到救,在大道東引喉灌救,所以大道 東一帶的交通,曾一度受到影响,消防人引認左右兩跳樓宇向火堀猛烈汔 ,歷時三十分鐘,才將火勢撲救熄,焚燒時間短,但起火的假四樓及三樓糍 饺焚燒通頂。
三十七號假區樓,因爲與火化批彌,險些被焚燒,你在消防人員及仲裁科 火路,才得免於難,但為全國水濕透,損失不少。
滄次起火原因,警方及溟防當局進行調查,相信羗過屏的風爐所引起的。火 替在五時三十分熄滅後,受災災民由當局進行登記,準備給予臨時救濟。 隣近居民對造次火櫪有如驚弓之鳥,據他們說:你在火警發生在白畫,如果 是夜間,變數稍遲,恐怕受災的丁將會多。「程)
香港仔鴨脷洲同時火警
高雄 直沈官謂;原告 女童霑娘牢利」滑,客」,由熱開始,伊十四歲女童,以此請求法官考虑狖告行 在偵操部與被告會面 河妓女。 雅,設若無人發一篇,同時,且爲 後來,伊翽殺將,當然不會出夯妓女被說家中, ,交談d,將之落案 夏桠鏵譯,彼將被告宜 伊跺三天外,日均
給原告,並繪珮告
供狀。
讓控罪後,被告作自 -
妓女生活,三天「努力工作」,「代一年,武請求法官臨 例最高 乃因伊之身體不熟,公司搬離」等語,攤念虢台在希向守法纪 四葑烱鼦佻 故停止「工作」。在,無指出『公司,勿將之甄燕入獄 該三日間,被告曾致」何所指?亦未选准以俞默代洲。 匯告電話與伊,並伊 及「工作」性質,但 法官聆觑,判被 女章說:「汝不能以精神亦明顯指出,被告業 分百元,並准在
二樓燒通頂隣居被波及 大 起火原因據說爲傻仔玩火引起 時,發生
女童供述
當媪經過 不,覦不「工作」屬操縱女葉爲苡女之 一千燴號有抑
X稱:伊年十四歲,此實不齊者,发行。
,與雙親同住村 病,可龛凡可 法官與定被告必 茶花糍,
需答案時,被告不願
「本年八月十八日
•
JK.
「原營潑稱:伊 發證入合作供。 雞猷,八月二十七日妓女時接客,链次均 確有操縱
,伊由姓繳及姓張附有收貨,若無花東 當娼行爲 法 男子帶系洛克道被告取三十元,則公寓 家中,與被告會唔,酒店職員佔十二元,案時稱:在控方證供 同時,伊無被告艾名 靠十八元則出伊與中指出:原乃由廚 「芬姐」對分+爆入、两人被被告家
宋怨,伊見被告
~网公年十五國民第張二第
İ顧聘府港
美澈
永設並
政各查審
以
[中,復討被告帶至
·英爾史!上預料將於本 香港工作 *
·七日開始
黃拔龍返美
搜出短刀子彈均-
公 〔恃 西藏械案成爲新阴人物 之英籍華人黃拨,由澳港時,在 個被警員雙彽短刀改子彈,邀被保 向中央裁判善巾將子彈及短刀公 并指出:本月五日上午
火警,火 第一相送烈,除獅質鴨脷洲簡陋消防設備外,因爲火車輛不能深海,其出 对救火翰在海面畈喉灌救。
焚繕二十餘分錢,才被控制,結果,一帗兩餍高樓宇的二樓被焚燃通瑣,波 及隔開二楼一部份,無人受傷,但在火獎發生時,二樓樓梯被火舌封閉,樓上住 十摛藻金盛 以之“〔) 海飄揚
典,超港僑胞熱烈慶 號,到處搭,宛如座,正好道 出了僑胞的心事! 十月零
日下午四
娣嬌江人婦歲十五
異離求要夫文控票
愛做求要仍病性患夫指
申請入英籍啓事
(LH) 五十歲入,以 丈夫在性病中與 陳兆熞(CHAN SIU KIN)又名陳兆燭(CHAN SHIT 伊發生性行燻食 KIN)又名 FRANKLIN CHAN 現在香港黃泥涌道一 程中,感救丈夫
現向港發申請入英籍著有任何人有 ,英求 批准 萬夫離異,昨午 在九研判醫 審,但爲被告一 原告之丈夫反 對,提出醫生 證明書作,法
茲香灣仔天樂里第八鹕地下生利建築公司安人到所 官定點十一月三
「近日發覺有人棒該公司同把用「生利建築公司打櫛部」 「名承工此係有名及影响之煉體代證明傳樂週知 日在九典 畢
如有擅用上述名義承接打樁或任何工程發生任何洋鹈者概 照告江嬂絡與 利建築公司無涉』經踣所陳尙屬合理酶代登報碚明本上 生利建築公司
·批准其入英籍者 可用面簽名將 實向本港輔政報告
» 五十說:被告 朱董、五十二歲
,同住九龍灣其 利街一六號二一九六一年十月九日 樓。原告與被告
異愛
聲明啓事
招標通告 于賴付赡粪費,無法處絳,昨拘上南九在身體上游楚寫出「我標系蔡博文 雅茲與畢受審,側囚四個月。
|遲在一九六一年 原告人玄姚貞、五茲、消 建之墓 二四〇號五樓;被告費翎偉、卅七歲,在 差舘廿五號二樓。原告 於出年十月十九日, 被日一九六八年八月起 ,忽畧鸯伊及八歲兒子雞 餐費任,當日巍原告媒 直,令被曾僇月付家用一 百五十元,迄今已歷一年 ,即告並未收得被告分文 ,原告乃對投訴,方 前晚將被告拘捕案。 法官詢被告所欠原告 十二個月燐養費共一千八 百元,能否如數照付?被 -告表示無法,並;原告 麼胝迫徙離婚,不欲善 亞如斯田地云。法官聆 4. (8)
費不能從樓梯逃走,險些被園,情勢危急,來,附近居民取來木,在窗前 *樓上居民才能及時從木梯安全逃出火海,灣形已非常狼狽。 起旑薇的是閟關大街九十七,那是一附宮的舊式楼字,地下爲多 四衆中熱店,二被則住在三伙人,除包和人性質者外,及兩伙誨有李姓,住客擒 共有十多人。
· 黄姓包租人據說有一個十七歲兒子是「孩子」,因爲他踍賞「儺】得很甜 奇,母親恐怕他而事,經常用將他資在無事,近日母親來有對工廠工作,館 未有加轅,不對?【精疎之一,這個「傻仔寬玩火,可能因歌引致火攤。 樓下下的人突然發現樓上出滾滾烟,馬上樓察看,房祆間盜等啲已濊德 至火光熊熊,街坊們爾貝浛效,無奈鴨脷洲上救火縠備有限,未能控制,以致火 輕騰導相當猛烈,直到救火開到報救時,才能把火坐控制。
·被焚的二樓面積約有四百多尺,屋內間三個房間,樓宇的石牛建築 ,但絕頂及樓內間格都是木板等惹火之物,所以一擊間就燒通頂,還涉及隔鏵 樓宇的天面。火警為下午四時起火,四時二十分,一直到四時四十分才完
八:北角英皇道四六號,昨日下午三時許,發生火,消防局派車融 往撥款,原來係一些垃圾什物火燃燒,隨即以滅火筒射媳無事。
,
上述樓宇是一帔达大度,樓下天井露幹上,因樓上掉下了許多垃圾什物 成一大堆,可能因爲有個遺下烟器而引燃,幸撲救及時,衆成災。内程〕
煤氣討
氣管的地段,雖夂 氣,隨風遠遠,中人欲强。住在附近的 所謂「多事十月 居民,更頭告腦。 」,年來最搶鏡頭的
(@)
* 其實是「旗」1 據酷旗景的人說: 十月天時,雖實是 北極的好季節。監空眏,金國 拼+批发份外好畧HI
滋味不同 報戲 六外出飲喜酒,
對港貨輸英極
八楼淇ğ屐近颁爲英國貿易委員會 先向政府報告其此行之結果。其留港期間 彼等係由穿來政府聘用。同時,工務委員長之英貿易部文官艾羅爾伉慨,於訪,讓各方之熱被招待,讓此表示謝意,如 局亦被指定用徕經工作試證對象,由彼等一個香港六天後,已於昨颮八琫乘英國海外 槼就譪依服踠定時間起航,沿途無阻,今 負實對該局之工作民開 底,以及航港公司证襬由港飛返倫敦。英國庇濊戒 (十一)日倫敦時闠上午十一時半即可 儅在公務部門鼦爾內設立一個永久性內部|務專員閈輕夫婦及港餐之副官均在機場送·斯敦。」〔做)
龍翔道上
年一費養贍付賴
月四獄囚尙訓黃
代表律師胡百全律師事務所啓 香港東銀行大二樓
出此「商業
一九六一年十月九日
黃 招標通告
過低或任何之標 博文學校建築委員會 沙田白田村之平跲公立學校建 校工程所有落標必須在封面上清楚寫標承購對公立學校林 大埔理民府虢平缔公立學校之建築及總磔圖則可向該理民府祟 *落標之承建商必須學
「主事人無油受限制以接納氣低過任何之景, 一九六一年九月廿九日 平玲公立學校建築委員會 海員通告 第三十一(TJ 爲香港港內海底電綫中央特區
海底電綫事
日期:十月十一日至十三日包括宮尾兩日在內
地點:介於下列兩點之間
(1)北縮廿二十七分四十二秒
東獬][四十分四秒。
“在維多利亞戴具九龍半島之間之海底琯鎮中央特區內。 詳情:在上述(一)與(二)兩點之間激鼓泡底體綫。 【附註:無
第十四畿商船運 綫工程將依照一九五三年 第四附第】條規則懸掛規定之號。船隻於接近或
[正
〔二〕北輝廿二度十七分六秒 東經一一 变九分廿七秒
即購敬
忱去
泰國米糠油斷銷道歉
1
〖純凈米糠油以營
【港後瞬卽售罄向隅者甚多
卽去電泰方僅付第二批貨應售外謹對向隅各位致其
源隆行謹啟
德輔道西59 號電話四三四〇五
一九六一年海事法庭錢償案第五宗 拍賣「海捷」號輪船廣告
再者茲承高等法院經歷司館準於登九六一年十月十四日即星期六日上午十時間 十分在本行內將現泊在香港昂船洲近深水埗海面之S. S.MHAA JYT'海捷號音) 輪船登艘照其現在情形當衆拍賣以價高者得下搥時投得者須立即將全部貨以 現銀紙擞足(支票恕不接納)下後點如有意外發生係買者之車特此聲明 香港 打行土球 臺九六一年十月十一日
欖勿拍賣行啓
拍賣各種衣車及傢私廣告
戏承一九五九年BILL OF SALE〔抵押契 第二百八十七號錫主律師委託定於一九六一年十月 萬全街六十二號及六十四號三樓四樓及五樓屬於標準賽內之各種衣傘、打車、 敬、先剪樹、鋼字格、文具匯、吊風扇、冷氣機、殺泰襛、湯床等等,又愛財術地數、L 之賽車枱面板友餓等,當案拍貿,欲投者,請來取日表及貨證,證得者須於下超後卽將全部 【價交淸 現並限於五天內將各物,各次車係照現在形拍資,有件不齊或名稱不對及有損 壞等等,本行概不負實轉此明
梳沙拍賣行啓
梳沙拍賣行廣告
啓岩 永九龍地方法院命定於一九六一年 拾月十日星期四日正午十時正在后 大瀧中五號東方匯理銀行大土庫本拍 行內將祥在九诎吳淞術街一七八號大樓站
·据先生(音】各物所對的常衆 拍变以價高者得下杻後須師將全部貨交 並限於指定期內將各物
梳沙拍賣行啓
農場買賣聲明
九龍新界元餅鄉地段107 約1875C1 原係熱齡,住同上 獨資經營塲現將餿娸土地依照新界郄民府所發髙契 及一物生財家具包活居住權經營權一出實與鄭承受 期本年十月十五日交清蒸在李黼齡經營期內備有貨項費項 保及一切幸洋衫業手續由李福齡於交易前一燐交 易後無論發生任何本航與鄭無涉特此聲明..
出賣塲人李鶴齡學
茲於一九六一年十月中
鐵工程相之際,潞派以極慢速度行竸,並保持相當流之間 欖勿拍賣行拍賣廣告 帕。籃採取一切必鹰之迴避行前。在工程期內沒有在標系,甚者双承九龍地方法院命跑於登九六一年 拍賣傢俬什物廣告 1
立於此區內倬鎭識別。
十月十一日郎星期三日上午十時三十分在 有關海图:一四五九號,二七北湖,二八〇號一四六六號。本行內將存在九翮漆咸遠門牌二五四號樓都、電、收音機、電疉機、影相機、望遠鏡, 主要標關:香港海事處
分在服打行土 本行拍究房內拍賨電動洗衣機、乾衣學、雲橋 下弐樓三樓及四擦褘邶觊紅樓酒家(譯音)槍、電單車、電器、化茶、器、地毡、書架、酒吧汌度 海事處長 烈
各物照法院所封當衆拍亶以便高者得投、玻璃畫、西砵、餐枱連椅、茶具、切肉機、浓、五櫃、床 香港華打行土庫 【得者須立自將全部貨歟以現銀紙足 什物等 公告
盤點:二零二二四 境勿拍行啓 於攢定期內將該資物出清下變之後若有錯 照得香嫩九龍及新九龍之潮胛事宜乃歸本香無定於一九 滿成就外之事低買者自恃此際码
六一年十二月十五日星期五下午二時三十分在段府合署四區十三 周二三四 香港探勿拍賣行啓 攪勿拍賣行拍賣廣告控綠動力
樓市政局及市政事務署之會廳內舉行會議對各該地區求簽發
十月十弍日即星期四日上午十時三十分在本行內將存在九龍太
以檢報藺牌及俱樂部或會所酒與之申體書加以客在此藥酒 鳴謝周氏宗親總會,國會,第一次東門牌四十五艘捕下德、智、
(THE GOODS AND CHATTELS OF CHAN WALI OF NO, 45, CHUK YUEN UNITED VILLAGE, SECTION 1
**UCEVEK-SERAI EAST, GROUND FLOOR, WONG TAI SIN, KOWLOON)
據有税品條例香港法例第一〇九堂而經一九五六年有我 惋修正將由一九六二年一月一日起給發者
·申窈格式紙可在治防局大區 民政務司爭取
[周遠朝不幸於木月一日仙遊,荷
行駛,三四十三分 所有與就之申請格式祇須於一九六一年十月二十四日該日 醜抵黄记涌道骓鸿合 之前运囘本局特此公告 道交界處稍前時,忽
酒牌局秘書 汪達士
意外之事俱處買者自理的操盤嗎
汽車翻墜山坡
【有一醜童 橫過馬路
,王因其突如其來, 控制手勢未然,
司機母子重傷
〔時間〕昨日下母,及兒女遊車河最霉,在院窋。〔
[午七時半,九龍池能 ,憎驶至通往沙田之泉) 螺蒗汽失事,程度殓山優勝,照 路旁出,一家大小|哭死火,既打不一 【男女五人均受傷,其辯」,因該地人 中阿母子傷莠版軍:,不便「抛蝕」, 經十字車送入醫院 坐於後座之二兒 女下車步行,合力將 失祺汽車爲旺角|事推郎,他仍坐於司 洗衣術其校校車,昨 機位內,其母則坐在 爲國節日,校放假 其旁,不料推車仍無 魔,營車司機梁網決,將「火」打交,
道涌坭黃地馬跑
車單電
牌字學
【童小路過傷撞
直猛按,將資滦区 心,本人亦水倒人類 ,成渡地蘆,
|翠京則仆棋
新界民政署通告 爲大埔區聯和墟第五一約第四七八八號地段事 換一九六一年一月二十七日新界民政署長食將一函送交大埔 區內若干鄉村之村代麥,並張貼於亞和強處,俾纛週知,將按該 函之第十四段,茲知所有人士,其稱音用機和業公司購買 上述地段之各部分(該地段已在一九六一年一月二十七日被政府 取网或該地上任何建築物之任何股份或權益者,必須景與在一 九六一年十一月九日以前,將其所請求之全部觯倩彖潑大埔理民 路人見狀,分類 府,指明所購買之泰業及所付出骸銘之選,連同所持有之任 一宗 將彼等蠡起,扶入就何文件收據或其他書面證據,所有在上述期則內收到之鐺求,將 堪稱近之煨店大匯走廊,由政府以寒核,而所有繕求人,其請求彽政府準備接納者, #爲 並縦營報告,米盤:八到降將通知請求人對於其業,將給予新批,惟須發照政 懲险 救車先後融至,將府認爲適當之條件反章程,包括繳納規定之批費]項稅棁 之電附人杰傷。被撞船之 等於其荷向上述公司獲得正式轉譞將所應繳之印花稅,此低。 新界民政署署長 何德文
(北殿近十。
5)
。
酸及左足,刘雅求一九六一年十月九日 事件
(M)
艺一乘假日之反之,事前國,不,發生於昨日下午 【傲,其六十高老知如何突失控剂,以四十三分,此役共
八九歲小 發報嶺路邊山城,梁有兩人受傷,其中一 「童積勁,榮 |爲年六歲之小學生 與英母在車內| 翻 悛路體碰到有煤
淀而下,故遍體燐貼,想後由救傷車浍 四段一八七號木。 1 昨晚八時許,在附近三 ,推京之三品女祗位 麗醫院施治。 倒地上,擦傷手脚, 纊昨日下午,有被巴士撞倒,作 做勞靜微,入院殮第三十餘歲王姓男子,部其與受傷,傷勢 後無碍。梁之母名何掛上「學」宇牌,图,由傷本入 有松、六十歲, C一九五傕單車 丙院救治。八夜》
| 中山僑商會通告
(一九四七年十月十一日,
業主與住名紙齡之規定。委出粗務決 庭蹙貸中西入士共一百零六人,華人有周錫年,秉芬及袜子等。 為搽激育司通告:中英文化委員會已撥出一九四八年至一九四九年度留英冤 躞學額三位于香港。
金銀首飾業工酬勞方恐後通牒,至今日下午三時期瀨,正常工友準備質行
承銀主命當衆 拍賣貴重物業
今有貴重物業產期於一千九百六十一年十月十一日八星期 下午三時在香港畢打街昂打行土庫樱勿兄弟拍賣行內當衆 計:此物係香港新界荃灣盡界區第四五約第登式及 及三八地段及荃灣橁界區第四四四約第二零六、二等兵及1 登四地段 上開物業係香港府新界批埵章程管棠艾倈根本 章程外並須每年繳納 欲知其他颦
第二批今巖頭機出發·
各章則拍買主須允遵守上述
(鹌瓤癸莪旅行社主辦之「秋季日 劉永 本觀光闆」。其第一批遊監製,於上月 第二乘, 土 中莲罷歸來,已前報,茲以第二批撒 瓜两天台梁屏, 19 就緒,次如期於今〔十一乚悬鏑鯔窮航空 號更佳老街四柊館 公司電盈客機出澱,事前已由該公司經理洪,8 號土瓜灣大樓
聞
俄話:二零二二四·香港榇勿拍賣行啓
方人矩 3 秋山先生 於中華民國五十年十月九日下午九時
病逝香港 和醫院樻開享盡六十有七歲遺體移萬國殯館
月十二日正午十二時大殮下午一時半隨在該館大禮堂辭盪出殯安葬新 界元朗謹此報,
方人矩先生治喪委員會 啓 治喪處:萬國殯儀舘 電話:
七六〇四 七七三八Q 逥仇處:香港德輔道西六十五號
先夫 譚新榮醫生 痛於公曆一九六一年十
聞
月九日下午十時三十分壽終九龍法國醫院積閨 享年三十有七歲遺體奉移九龍殯儀舘治喪謹擇 十月十一日下午三時三十分大殮同日四時在該 舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場 哀此報
子明 未亡人 譚秦慕蓮 率男 子安 泣告
小港方人士起見,特
女子玲
鳥居線紗碼錶展覽會」並當塲表演使用方法,俾參觀者得
親睹其優越性能。 地點:
No comments yet.
Private notes are available after approval.