1961-09-27 — Page 10

·曆公年十五國民之第三第

期星

七九二菸公年中五國民準中

WAH KIU YAT PO'

日八十月八年沿带摩

本港新聞

走馬燈惹禍

代輔政笥段斯與國王楣。司徒

三歲女童墜樓重傷

本年三月十三日,在 水埗福榮街五)

醫院救治。六夜

兩婦人各袒護其子

哀榮錄

新界防疫收效

一日襉至昨夜七時止 * 風娀「莎 } 張阕

,

禨督表示謝意

民政署長分函各鄉事會

「特凵自去月中發現霍亂疫定後,新界粉于地區開有發生,但在宿 生當局及民署與幹 委會會長協助下,防鸯工作,收效卓著,村民迅速接 受防疫注射,對有關飲食衛生清潔消毒等工作,極涇軍,使此可怕的疫症傳播 威脅得以遏止。

總督白嘉斯以各經事會對防疫工作之協助及合作,深表謝意,將於昨日和田

·新界民政長惠向鄉事會歎計, 條號函如后:

「在過去數酒巾,本人當然間向政府報告各鄉事委員會以各種方法,協助硗 生當局及民政緻,以遏止花亂傳染病之威脅,齊現本人對合端及安鄉事委員 會列你同人對此項工作之協助及合作,我示謝意。警憲認爲此固顯由於政府方 而在新界努力之成功,亦由於樂意協助致令工作完滿之實,其羲之窗、意於本 阬所述之有限篇幅也。此致XX鄉事委員會主席先生,而界民欧多署長何國文。 新

(PB)(1) 下午五時爲止,有關花亂各項統計

•開蓋距沖繩之箂廠 約三饽北座,繼梅西 北移,穿遠約十一 鴻,預測,由昨夜 今日,大部仍吹經微 西風式薇-天色 朗而炎。

交部長及隨鼗一行十七人,於祥興 時五十五分,乘段民航空公可証機 曼谷抵港,作兩天之私人訪問,本薄 代黼政司戴斯袨夫婦,名譽與官列央 、必治上尉,昨晚#剄魯宓機塔迎迓。 尼泊爾國王伉噌與R員在港期內 *下欄牛為酒店,後日將乘火本往大

【 本司讀者」 尼王

華日報中. 亞辦事處,昨日 代香港防癆會收 李熱心人士捐欸 :鄭獻 囊佰元 無名氏伍元, 共空佰架伍元。

,等保應中共之歉,前往北平防

+ (P)

捐款防癆

伉儷

昨晚

抵港

帶有病業者嶽元及被邀考五十三宗

中區一婦人傳染霍亂

数字有如下列:

業經證費之粱氣溫,一二九宗包括死者十五人在內, 衆經證實之亂世已列入危險名單內者無

在爾羯卓之亂無

隠告復元及號澄國者五十九宗

住於西營盤檢疫訴之「觸者」十九宗。

被遼河之「接觸者[七百一十一

附注:昨日發生之發亂症,係在港島中西部,患者一人,

澳兩週內無霍亂發生

帝國酒店 舉行酒會 「特訊 財 店-昨日下午舉行 尾酒對,招待各航 公司,旅行社及旅遊

於檢閱完畢後+王將預案 業代泼。該酒店要 雷利里拉,柯巴魯北|| 于兩名英女王之居加兵團長官,以推 但斯及伊斯加拉加 許年尼泊爾國王伉嶽訪問英倫時, ,在接嘉 ,他們在倫侍衛之功號。(亮)

出第二步兵. 阿 瑪利公主 第十三居加 伊利莎白癡 第六 槍國聯合組 成之名群奔 加士居道軍營。 居加步兵團子弟舉校之學生組成 【合唱團,當國王伉儷驅車前往本 營尞時將斉唱迎歌,在國王伉儷 檢居兵團時,將白居軍 在 心塲南藥。

園兵加居察視界新往今

日早上將住, 新界弭数居

天台上放紙鳶 小童墜樓重傷

李有竹鹕,小實爲竹雄所推,不該粉 碎骨。惟已受傷,可能不幸中之大率。小童名阮志偉、十歲、住大道西五八六號 地下,被潑人院留

中秋佳節日

從七樓上凌空翻滾跌落三樓 經鋅鐵簷蓬一攔再跌落天階

〔特祆》劍嶷灣希髑疴廿三競A七樓,1個三歲大女孩,在窟前玩耍,失說 *從黑口丝?,在空中翻蔉•|連搶斷登芰晒衫竹。跌落三粱感前鉲愛片優選後 ,再強落地了天井、當塲風斯雪茄•

·業樓女童名彭應關、跺事時間鶯昨綦十時妤分4 女童之父為探員多X劲,一 家四口同住上址。彭際國與國當哥哥恩同住房碌架床,此離氣滿近

·小兄妹時常在煮前玩耍,將頂有發撈豬鏡,大術小孩無知,把鐵欄弄错, 致造成此不幸事件。

我在大合放置,再有 ,從天台司攻還常天先,並下天非

余烈,得意忘形之際,謝劇變來,偶

[特]小金無知我意外受傷事件數宗:昨日下午六時半,鴨脷洲木靈 三歳女童案佩珍因母親一起照照,打翻一沸,迎頭下,被貶至全身重 傷,事後家人報警,送入發院施救。

互毆受傷均判罰款 ·

饮夫人

蔣素蘭女士仙遊

今下午大殮明上午骐

(轉任醤民政府櫌難蔹少俠

AB 五 六 貨 寫不小心、被告認罪 資希文选案 《特】「八月一爲蔡榮,兒女小(小童,開其弟於地稱:本年三月十三日 十五中秋,有人快事,即有爭吵。九背上,磁大奖,乃指上午六時,被告駕上 有人愁 đ爾孩子 廿五日,次被告之五同鳩十一歲異還有意逾貨車,沿漆咸道你 | |因一個走馬汀發生爭歲女兒,首被告 跳其弟,在指梯中推行狭,當做達山西 執,兩童之母各為其 之四儉勇于,指其將,李舉足陽中此十一街時,一十八歲女子 于,指實對方,先走馬弄,兩被告聞 小腹部,事後報 手抱孩子抵橫過馬路 角,楹動武,結果 出碼,各枳護子女 腳,將此小惡洪拊整,俘貨車撞倒,孩子之龍顯素女主,卽劉亮黨小姐之令灣 「敗俱傷,同被警方檢,發生口角,繼而,昨解北九龍裁署 傷。 控,昨在北九龍批判 大打出手,科邀約十 見獃法案受害,判管發力指出:被贵,微潤享壽六十,遣麗津往還好遠業 【受害,被判卅分然後,人均受傷四簾。

橫一次同性質案底 殯儀舘治喪。醃:今(七)日下午四時 元。..

。事後,同范石硤尾

被告黎xx、十。法官造革,邻妇上大殮,明(廿八)日上午十一時出爐,在 被習:(一)莫警署報案,開被送往四、住北河街8號。〔)

据火距,將女土淑德爾懼,宅心仁產,生 醫院說傷。 衿、女、卅六、住

二樓。被控九月廿五老婦久病厭世 李淼周凱孤寡,待人接物,當然可親, 法官虯案時,斥【日,在北河街一八 石硤尾新朱哈仔村第 二段三十五號,八二兩被告年近下,發號二樓、傷十一 橫 、女、卅九學我兒,質 男童陳志持。被告 、住上扯三十九號。可笑。 1 同被控九月廿五日

-堂-〔六)日午時術呲香港荬和醫院,

:村老婦鼐一发之,隨給前赴,吊者格繹不絕

戲院滿堂紅

| 下午七进中,铬輔道西三四九號×九樓,女童換取激甴甲業放入口中,李家 人及時發覺制止,仍恐有世外,有治入院流會。該女眾名張玉、三錢,一

柬方指出:次被 【 在卅六號門外,行爲告在教署緻保一百元 不撿。兩被告均經快審,被告

控办:當日下 午十二時十五分,原

用書本

C

黃牛黨活躍

<+

三人承認炒票分別判罰: 三人否認控罪定期審訊

八十元,成入獄十四 第五宗

孔慶福失職意圖報復

控方稱:兩被告

之母說家,原告 具傑,被警方扣押,腹大笑,离原因 法官聆暴,判首,原告訴說遠被告 「被罰元,或打,被告之第立於 十四次被告卅原告房門外,不讽 FR. ().

跌於地上,被告開外

利用電話持續騷擾

十四歲小童

盤,以爲原告有心「

踢傷陳志昌

京誊腹部,原告之母

[澳門特鼽]雨地亂症 漸見止,按塭除名在望,而兩地 六儒生槽施亦將復元,沒僑生題長照丁,特於前(北五)日乘輪往港,與港醫務 核監麥瓊時會晤,就黏室工作復元問題,交換兩地之黨見,預料旅客來往檢變 施,將告解除。

偽造支票行騙

戲院 (ZE) KEK 被告恕罪,警方! 民歌洛中秧佳節,變 方神: 當日下午三明星: 在李輝登徙做大厦A 龍,愀院「全場滿座前,見被告爭特

滋藥,藥之拘療。

法官忘畢,判館

判笞四藤 立信會計專科 校招生

(2x)+(4).

(一)一年制會計練班;高級商業傳記,會計學,銀行

咀:决算分析,

會計,英次高等會計,英

威林班素申請減刑

五村選出村代表

澳篠生應胙八卝六)日發;由本月十四日湓炸止,近爾週內已米府鞬亂症 發生,而留驗該症患嗽,亦全部出院。僅有四名嫌疑患者,在政治中。 "澳府昨究,法國送來五千校,意大利一萬五千枝苗給洪府,已由該國 拄港領事交,在防疫尾中送到,得物只有留待將來之用。

風姐「莎莉」誕生

結人威林·班案,三米,向國際取去港年九月十日,在歷山 之徒,結果六個黃牛 母約束。現尚未港期

•

距冲繩東南三百餘哩

被誊威林·

|

罪名成立判囚兩月

(特別)在通夫ļ樓。被控:二甲ㄧ之上海及英文之發發İ進行報復,每天以毘 、劈、月廿五日,在東沙高 心居民住宅,發生一二四四樓下,利用撼。營方得,使其不能密 「黃牛案,乘時浩 假四亳者 一九四號天合木器·恐市搬璽廿五縣。 被告認罪後,揹 宗離奇之一為澳匯说 電話•發出資傳 得電話公司協助,進心工作。商行不堪其 小火炒黑市,從車

被控九月廿五日,在 ,即將之拘捕。篌方 漁利,警方早作防

查出:被告前犯案 荔枝角道明罨戲院方述案稱:當日下午1米,事主在過去一倍,向人騷擾;〔乙 行調查此電話來源。 汪,乃木電話公司 本月十八日上午 轉換電話號碼以前之

「要訣》大嶼山、作順利完成,果 被告否認控罪,槃醫院後座墊照,以遵話傳送之發性)月至本年九月間,在九時冊分,警方得雜 電話不知如何轉至山 南區鄉將會所屬之水 下:水口村代表固黨 口、唐、長沙、皮·雅蟬聯、福村新任 向人售呀,察價一)需對,因不堪沘,不同日期內,持料,派至電氣道二頂某一住戶中。 【洪官訂期十月十間 下午二時三十分清在 五角者售二元。被告向警方投訴,警方據 用電話,以發赟性傳 四四號地下虹棺士多 商行墘活浪猫椁 由及新區等村代表,代澳鄧紹興,上長沙 第四庭審訊。

在本案發生前三天,報後,無過爾雅公司,語向人殹擾。 •府酖告拘捕,被告 換後,被告並不知憤任期屆滿,於去週放村鐡容福鷯任 - 咸田 出宫聆判被

-案由察總部形乃剛打完活者。 : 第四宗:披吾楊· 曹犯一次同性質案案 協助,並揖錄音機

,經天照例打此匏碼選。在嘅民府聯絡官 村張忠繊得葉最多遠 被告被帶回警署,因而苦了現時的住 盧志忠,瀚森墐親蒞 任,新圍村代表何北 ,終將一男子拘捕,事償掛組偵探帶辦史 櫻華、廿六歲、住,被前四十元。 一百元,限七日內繳 林街一六x號三樓, 法官融昂,判 昨解銅蠔灣猃判ㄛ耢 米爾主控,昨透露談 後面,原來被告係戶,莫明其妙地受其各村指導下,選舉工·富當選 C) 駕車不小心 第一

|高,被判囚兩月 旬警部接獲山 銀行大區某商行工作 被告向法庭罪 荔枝角道明星瘌院 獄一月 第二宗:被告,妙發黑市京四張

第六宗:被告黃

頂一居民投訴,據盤,到年十一月 筏供稱:被以後再不 被告孔慶、五 在粱一年間,天接|行ㄌ解僱因而疑該喃|敢打鐵話芡。但法官 xx、十五畿、柱石被告認罪後,焢志强、十九歲、虛 硤尾很置大厦「G」方诚案稱:當日下午 拿道一〇X號二樓。十歲、上海人、鐵織到由外打來的電行經理及一職員從中指稱:現無人禁止放 被告持四張戲票,向七時女分,在東沙烏 。月+晋,在北河街 座x號六樓。被控九七時二十分,警探見 被控九月廿五日下午 染、電氣道蒸盤七次,悰次均用最粗俗」作,他其失職,乃打體版,但著打電

.

,分在各院門前年内守行爲,並由其 (新社 南非【月七日,以一張假发糰。被控:八一本同,以揲嬌此爭不法 養、燦爛照,氣 年前在港,以偽 幣一千一百一十五元大厦十一樓一一三九 黨被拘,昨在北九龍 潮濕而影玆•「秋老 櫫歇,最近乖躺過 六誆,被告明知其餘 至,竊取兩張支乃 飛著及兒童法受 虎」赉成可思• 港,爲彎方嘅黑拘捕,庶圖行竊。另有九奥高文所有;(二)審,認罪判罰承, 古之母新舊市北 昨由設這斷,,控以十二項假造及項控,作法官|偽造一張鐵豐銀行文「不認罪者需交,否則須入獄七天 被控九月廿五日,在一百五十元,或入鐵樑決處旎,被告 案發生經過稱:本月於一九五六年在永 匾,於是報薛。 預測今吹西風天色晴朗炎熱

吹輕徼東,午後轉行使假文件罪,前日 案,包括僞造支票,面額四千元;一 吹西風或後風、黎明 在中央裁判署受審,樂及利用個空票取款三,本年九月十一日 皇宮 作抵 復據天文台發出,朱雲飄斷消,碧空活 被幹認罪,威士法等。 「聲社天文闖捱距冲鯤之東

,在選戰銀行行使使 杼傍颮發出海外風獸 宿約三百四十裡八中 海外抗行氣流分佈 萬、蕭陽炎炎,氣盪官將首項判罰,餘

一張慨粱晃高文名之消 戲院 日報導稱:截至昨日下心約在北韓二〇·五出:在太平洋風 直綫騰揚,居然氣質項列人道。被害 偷去支票 -意圖行顯 五代、住石硤尾徙置 午五時八湝夏季時間與東經一三盘+ 五 「姐「莎莉」爽紙

順緻,舞間八時靈外也受後,昨再向

主控帮辦指出: 大夏「H_座又號 報[九百𢃇外之太平洋熟向西北前趟,時速約 西南低氣奮而掀起度,濕度百份之八,改押入獄九 帶低張壓,已擴成 十一悔。箭頭指 之一股「低壓褶」,六,华研外至八七

蔡本立認罪 錢,可能需要此天守 北河街皇宮嗽院炒热 還聲用。 爲一跌破壞性熱帶風;向冲觀與台灣,兩地向西南州,貫東 庶,濕度百毌七〇、四十六歲、南非 判管敎兩年 源,當調氣象台伏序 | 海與中。同時環,午後盆上揚,直向、售貨倉,在開往南 定其芳名爲「莎莉」料。來往有海寧街為,中國海及日 九字開進。金入夜罪之輪船上被獄汰, (SALLY)小組,機,兩宜提高。 本間之個別高氣壓, 八時始問降至八三枝號:偽造安 |行任雜役之營年,乘 繼續洄就業過,滯 〇變,濕座百之八〇票:指被台一九五八 商行放假,取兩 定廿九日在木球場舉行 出席亞遠經委會 朗係,薇 南灣海(前日密外最高氣溫 年六月五日,造 支票,武洋行營業 八特〕哈紹追號會灣息:公開 包括港海)問天色, 含八八‧三疪,夜後下面額三百五十美元跌四千元,被銀行職,經已公佈,各展式楣排之主英目標,是 經理簽名,向銀行提 追悼前聯合國秘酎長丩瑪絹氏之詳細惓式 菲一代表昨過港 由微錤風粖巴西風 最低七八,一度。 空,被支票鶯三 ,天朗氣清, 陽

黃發配,通知原告,令全港居民不論信仰任何宗融,均可參加 夜後天文合消息美國銀行支付 向發爭報案,該雄役此追坐會,浙對韓氏個人及其卖持有世界 者,被告明知其爲

|被拘,本月十二日、和平與法治之崇高匜後,表梁敬讫• 透,宮風行獻。(二 以假透支梨取獄:在中央抖著受審認· 悼會橉式將用粵語及英語進行, 「那,命摔碗至昨日 由何明華會際致詞,繼出各宗教領導者 摺被告一九五八年六 月五日,使用一張假,在空開就會對被 佽韓氏管馀,開後節守一分鐘靜默, ;隈,向國樑取去身世報告書後 及聯合國國歌。 港幣二千卅一元*,對被告受歡磐管

赴新德里出席會議 【神)菲律賓國民開發公司記黨事 長氽總經理躉尼本,於昨日下午二時五 十分窕法國航空公司班機由機飛新裡里。 實氏行前在機對記者稱:長亦爲菲律賓 出席聯合國璙選委會經濟計專家 會議代表團團員之一,該會爲定昨日在 葱里舉行,會期兩闼,準時趕往與代表 團會合,出席會議,會來將取道回返馬 尼拉。賓氏係於前晚由馬尼拉來港誉

(蒜)

·出席M經委會業代説賓嘉尼本酒

慶祝雙十金禧盛典

龍總龍岡两大團體 分別組團间國觀光

决定下月八日同乘專機出發

口

盉攝 追悼會黨香港木球會允許,將於九月 | 卄九日星期五下午五時半,在鹊會球 故告蔡不立,雜場舉行,追悼儀式在半小時內可告完畢。 三以支票取:役、廿四經、上海人 欲知長袖之形者,請四二三 被告一九五八年六、住明園西省某號四——酸二〇七内複登詢,八

造,而意鬬行。

英文「慶祝中華民國雙十國慶」等学攡 均用電砌成-將于九日晚大放光明。 十日下午六時,舉行 鏧聯緻,預料屆 時有一番熱議。

至于港九工國總會器下之仵工會單位

《中央社》景甜顛胞深備盛大藥號 雙十國慶,昨八六)日假營服務處召開 第二次俳食,到有營內離胞代表辫子固

·逸仙中學校長李麗生、謝景緻中學代发 何若胄、馮遠中學代表雷伯昌、慕德中學

,亦聯合組回溯觀光,各屬會員報名參加.奕代谌棄松、帔乖小學校長李儷生、宣道

·塔茲米,全張團然將于下月初乘输出堧• 小學校長王滯生、膏小學代表戴學文、 關于團榎豢及各部人段,一碗决定 即可公佈,孙决定于雙十節日前抵達目的 聖約翰小學校長黄展,習院代表林 她生、基層教醫務所代表馬士君、全體 服務人員卅餘人帥席公推到子同爲主席, 一致决畷落彩牌十二座外,抖公演岁 *平劇一晚, 以安鑿祝, 刘正由各 祖分靈鬼案進行捕,焦時當有一番

海河輪船華人工會

·九龍總商會組織之囘餓觀光團,會員 籌備慶祝雙十國慶

八衆譯世 港九各界僑團,爲視中逗留時間約三遏後始行遮• 華民國五十年慶雙十節罽乏金禧大典,日 來已開始進行,屆時準備盛大祝賀外 參加者共六十人,時由謝伯易、周職任 【書·海瀚選人工會同人,以 ,并分別組織回國觀光圈,除樛過蔣總統 正副總領揆,率領出發,并于下月八日季,本年十月十日乃建國五十年金與, 元朗各界慶祝國慶

•隠總緻敬外,抻分訪僑務委盪及 同關趟姓之光國乘專機啓歷,該 宇膽款,决定离塔花牌,一 ,張燈結線,共中 各部首長 - 參觀愬十盛大開兵典禮,就各一會理監事何人,以骸團出發有期,將手 主腦人大邪荷銹,以襄盛舉,丼 地區名稱。香港觀陑朝䯼總阌關張尅四月初訇,聯合股主教能,又酸會染紅紋的很多晚七時,在會內邀約會員紀搖聯歡

明日舉行籌備會議

被告否認控罪、

十六張黑市弥。 喀,五帝者,磐六智 黑市後座幽粟八張。 被告否認控罪, 正式審訊。「修〕

英

· 日聯同到英賍港第 五十六軍營及鯉魚 門華人訓統營艉察,由各該營地長官引導,並詳解一切 (網際英國保守黨員丹斯、波森、伊頓、定明日( 期四)由工商業管理處職員杜活撚及大英聯邦機會誼會香港分 會秘書車文,陪同前往官塘參觀荫萍聚

英議員往鯉魚門 視察華人訓練營

英國國會保守然張緻丹斯及波森、伊穎,往視察鯉魚門 人罰縮單位,右第二人爲丹斯議員,左第一入波森緻。八

【特訊 中華民國五十年雙十國慶行

泰戈爾百齡冥壽紀念

·

〔特)本年六月九日凌 灣仔自宮裏發生爆炸, 事後,一男子吞到,所在舞沙發上,後被送入鍪院留 出院後,卽爲警方檢控,昨在高院刑庭審訊,檢方證人指出 +被害之姿會以何丹妮名,在舞伴舞,被告當時上 廳找另一舞孃小滿。全案未畢,還押今膻訊。 案由副按察司史告勞聆訊,陪審員四男三女、檢察官丹 尼士,李美的大律師主控。

重傷小孩

伯南

續招新生 即日開始報名

小學三、四、五、六年級字母班

中學一、二、三年級

校址:第三街19三號校長陳樹中

電話:四八二六九

【法要罰磝好過失 芝加高工程

魏觀罰欸話過失 向人騷擾,則要不得 (楼一男子被判罰二百五十元, ♦被告籣蓄,唯曕稱 黎明駕疾,將手並在愨库執照上雜 誤會。結果,法官判 抱孩子橫過馬路之女 過失。 其兩罪各入獄一個月 子撞倒,孩子因而身 ,刑期相繼執行。受重傷,腳與者昨在 【北九龍裁判黑受審, 九龍碧瓘不收茶資

被告魏觀、住北

25

一、汽車及重油機工程全科(日班)十月二日 二、無綫電工程電訊全科:(日班)開 地機打尙冠話:六式RCE 簡狁儅索 校長:余難安

擴-

班級

華聯書院 镛院級

三、本院代理華南 年級轉學生及

被告閤斑嫩,三十六歲,廣西人,豬築工人,住驕景嶺 ,有妻子各一。被告本年六月九日,在洛仔浩克道白宮 被告否 內,非決及惡意引起爆炸,可能免去他人生命財產 認控卵,惟未延律師代表出庭:

香港碧瑤趕快開幕 九醌商華酒店十一樓碧瑤夜總會,每 喚生意鼎盛,兩星期前並增設天苦茶舞, 主推式索稱:本年六月 八日夜,被告在洛克 除星期六及星期日與殼期,就收费 宮舞嗲,坐三十一號槍,對

,漭緻茶貓食消費足四示者外,其餘各 大班說要找無孃小者,當 飲料食品價目所術收費。該夜總會 時,小燕已「上枱,大班 論日夜,不另收茶資與其他雜費。 被告稍候。未幾,小燕至 又悉:番港璠夜鬥會將設在北角新 被告處,被告對小燕說「要 麗池,一俁裝假及各項設備傳當後,儘速 在謝所J,至浞网座位後, 開幕。至於現在無天茶舞,跟辦術有獎 被告仍說肚瀉不適,小開,係由太平洋行孫䲁糯君岽出名女剪

四、最近本院住在美薑與

【安芝柏名表助。

言,注賬房取莱酒、當小燕 舞姿未幾,舞麒的各人均 燃炸聲,三十一號位發出一 度至光,舞宮陷於淚,客 入陸續離去。舞伙計發覺 被告仍在座位上,失去知覺

堂呈對反但狀供自有署警在2

審開式正昨庭刑院高

案炸爆廳舞宮白

上發沙倒暈崇肇後過聲炸爆

•一張枱一碤沖獎已破裂。 ་ 主控又稱,其後被告 被送入閣 苖,至月 日出院。

東區醫慄 蝣白朗供稱 呈:六月九日凌是一時,本命 |洛克邁白宮舞媒,抵小時 , 凫一做軍警察及救火人 身在塲,後在舞廳內發覺有 爆炸跡, 有濃區火氣

·味+樓內白烟仍未散去。其後,一務處軍械師到研 究。六月十一日,俠一採片赴瑞麗醫院帶被告往東區營 -翌日-猇正式將被告落案,被告向傳譯員作供 說人供平,被告表示反對對自供狀基堂作證。 白宮舞 職業新供綸··炸後,無意之档長沙發各 但未有其做人等受傷。

校

續招新生

n+一日上課,現文、商、理三院

額定於九月卅日舉行第三次入學考試,續招新生

(ㄧ)九龍靑山道294號三樓

(二 香港灣仔洛克道154、156號三、四樓

工各學

湖獎學金廿五名,凡家境 董事長 邱德根

院 長 王冠英博士

楊

新法專修校

擴-

班額招收下列各班男女新生

初學字母班至小學六年級 中學一年級至英文會攷班

十月二日開課

節日開始報名 :

(一)香港灣仔聖法蘭士街四號(日夜校) [ (二)香 港 堅 道九十三號(夜校) (三)香港加路連山道一號(夜校) (九龍彌敦道二二○八號日夜校 道二光號(夜

話 電

隨到隨攷

七六八九三七 三0.0六五 七六二〇四 天六五二二

̇明 四鄫法

具有獨到之處。其創作出水,

避孕

排

大 明道晢

Page 10Page 11