1961-09-25 — Page 17

日五廿月九年二六九一曆公十五國民亊性

形鲜眕三第

百六十月八年五

質二第五、

麻油純保港

節佳秋中年今

WAH KIÙ YAT PO

硬地網球明揭幕

男子單打共六場

今年的香港暄璃,

就個人說,有得有失, 但就安定香港金融和生產發展說,則均屬無益。

·路上升,而且上升很速。例如匯银行一 百二十五股,一月份最低價一千四百 (一)一個感想

*巂害正當投裔人的心理,一糠對於安定「十元,三月份最高佰漲至二千架三十元, 雁檠银行 香港金融無綫,因而分折事實,指出股價,又如說地公司一月份最低位傅股七十四元 〔廿五元股),叫號六 CO 下跌的壓力系吿減輕。這些可能也和以五角,三月仍最高價溯至九十三元五角,東海藝行 前一樣,沒有入珊會。但我們健全股市保.足以證明價格上漲迅速。 能正常攔責的態度卻始終如一。

(二)两個新紀錄

今年香港股價上升的速度和隔變都打 破香港股市以往的紀錄。交易無感的狀况 亦橘以往所見。

三月份以後市價高躒盤,互有漲跌 萬阿粜 ,自四月至六月間,不少股無創出本年 深化桌 囓

會 玃紀錄,但市優大勢已難再離,七月份 以後雖然尙有一些股創出新高紀錄,但 屬於個別特殊的原因。八月份以後,市徴 黃瀘熙盤 眞正下落,九月份宽抓不掘,茲將本年音 太古藝塢 種 股票没禸價及最低價列下

91K.00

!

110.00

KB 00

MK.00

大酒店

烁器利士 信公司

木行、糖蓮行、油行·五金行、弹紙行、西慈行、百 、棉紗南西行、染料特展飛過休息,他首行亦休假一天 ,况且今日艾设,因食告府當局中秋節公衆假期 ,但今年中秋節適逢星捌日,故今日(星期一)補假1天, 了政府機關-銀行、洋行、出入口將、能源交易所、金銀 今年的香港股假,可消銳退速。在 貿易瑪繼續休息之外,米行亦早已發出誣告補假。工廠方面 「 股價瘋狂上瀀之箭,刨循豐銀行總經理墻 *昨日因爲中秋節無星期日,故全部休息。鱭機貼一兩天 納所謂投機狂熱之前,我們會委婉指出, 放假。所以;昨日中秋是幾年來各行粲休息最箍的一天 · 游可能是一個陷阱,並踏礎市人士毕爲戒 ,各茶樓、餅家則按照價僆休,後日入廿* 獄,但號話沒有人理會,雖然爾沒有人响 復營業。

應:其務股市投機入於狂熱狀態,我們 *九市民在中秋佳節裏,可以說是萬衆麒獄的;但可 讆慨陳詞,籲將勇今躞市成爲菇榭塲所 的是:今年中秋節感到兴中不足的,爲商梁比去年的類, 。這話不是沒有人洹億,而引起許多鐵 部份工離亦不及年中秋爺前飛好,故市民的就業與 葉,我們何見,黃金懟我們惡意中傷, 先說交易狀況,以一月至11月,交易 收入亦有影响•何况費將根意包爽抟群中國大陸的親友,更 要我們更正。但事實證明我們的覲案正確,一路增加,到了三月揣測巔峰,全月交易 是一項軍大而头長期的負熄,故今年中秋的消費,比去 *面公私各方面的措施亦多符合我們的 二億一干騭元,有人估計交易總數 年打折泪,不然的話,在中秋生的星期日的難得日子,消 二

近億五千萬元,因爲有許多實運來不及 望。除了補救不及預防一點,我們沒有什

〔三〕幾個錯誤觀念 費一定都過去年,而成爲一個更高的紀錄。

現時香港股市入士有一些錯誤觀念, 公司 逆徽詞。但現在股價下跌已送四月之久,報告。三月份以後交易逐漸滅少,但除了 佰提出討說: 下跌的幅度已然百分之二十五左石。我們 八份及九月份之外,每月在易均一 第一,今年高價買入股票的人,在 認爲繼續它踕下去,粱務有人損失過重 億元。茲將本年各月份交易數量列下: . 面自然有價值的損失。有人以爲派息如果 一九六一年

- 一九六〇年

冊诲,則持有股票不智出者,則收息王無 五一一八四處·九八八八元》 張失。但通常需狀異的人,多數希望賺很 六四,五七六·四四六 和賺息。不突出的自然沒有瞭息的損失, 八八九〇四 但萬一不得已而寄出,則於股價下跌之際 1.18 • OVH

八八,二〇五八七, ,難免有虧損。其實上半年股票調低至 1.01.

三縢左右,按照現在银行定期存息標準, 34+ 19<•101

瞱息方面不能說沒有損失。 110 KR

E-KA-1140

第二、由價格有上升必然有下跌, 五一六二四·〇九五

但今年上中年股市人士中有人以個股價只 九月(估計) KOSO 08

五沉 八五四,四十八 有上漲並翮港幣實值必定下落。現在證明 鍾泰 合計 11EN ORK EKO *口出,九〇七〇四. 股佰只有上跟沒有下跌的融念籍誤。如果 會鮗新蔉 本年股市交易旺盛狀况,雖然本年 至六月,市價仍商盤旋狀態,就一貌·有人以今後股佰只有下跌没有上潑,也南岸 三月開到達頂峰,四月份以後逐漸減少。 說,已難再難,但就個別股票說,脚在有一樣不符合事做,艾幣基否唊値另一 椰会徐娜· 但成交價格非以三月份鸞最高。当四月 起跌。只到了六月底,才眞正下跌,而且:問題,朗修憲幣跌懷,股價不一定上漲。

不過,昨日中恬節仍然很熱的, 呈現一片賀 誰的氣紙,以及繁近傳來的疏落爆竹,足見中秋節在滑九 僑胞的心月中,相當靈調的。

中秋節是尤滿漩詩博畫黨兩節旁,愛適飲食遊,這 法與其他節和不同的唯一轉點,在飲食方面,現在天氣正是 初步放凉,一般人的身心園始舒適,食慾亦開始滑加,很多 靳秋風味,足快朶頤。我爾晉朝的張翰,在洛陽生齊王間爲 大司馬東喀椽,因秋風起,想必中的类來,他驚 :「人生資很適忘,何能就數千恩,以罪名爵乎?」 雲歸去,千載運爲美談。

·現在香港的飲食烹調,許世無匹,香港人所能營的, 世企鹹膾 愛的美味,况夜在中秋節,祗有餞,就可以 恣意亭受,故昨日中秋佳節,满九市民都是各適其適,開盤

在遊登方面,常此「秋色不分」的時候,裝作外 行+欣墘西郊原野的大自然景色,黑禾青翠,林木葱悔,足 以 聖傑。登太平山,俯視江,-如鏡,河海小 韓交馳如穿梭,圈九建築物醬次分明,在山環水抱的猥境下 ,幾疑價身天上,非復人間。夜後,皓風輪,清光啤照 ,登太平山賞月,仰天際,月色星光,明婶動人,俳市 區,萬家燈火,梅成泉彩,游游當月的人士,既可泛舟

比較

去年

減色

未尙廠工份部和難困業商

樂的好日子,小孩子們也獲高烈的,就有

是,包粮寄投期長及以,好、 。的响影利不有費消節秋中對

,欣賞一年

香江夜月」

以,昨日中 秋節戰九兩

爲務• 自录腴 A

巴士、電車

23

海小輪船長

感客滿。

秋節不但是

的

W

八月

·析分濟經週一港本·

〇九四三一八四 一五三九三三九六

越復准生出口,高棉

經

濟

緊對

貨市

節前銀根吃緊 ,避免影噺直接 高棉鋼鐵 滨湖可以說是中秋節前的一週 外派津貼百分十的辦 買盆寄來 , 商塲活動一般偏淡。鍛煉各行銀 疾,傳在考盡無說, 根 甿緊的影响。

[忖銷售低 奥巴紗出口崴頭】

有些

壓力

擁有希望

油蔴地小

蛋白

11.00

1.00

10

$1.00

"

元朗的守衡疲於奔命,一有空檔-瘞個前都糁「搵食」, 新熨七層之分配如下:撇下有一部份,以六化第四十瑙帆路代祥,即將馬匹起 元朗的守將顯拼命頑抗,也無濟於事,何况,元朗的前外葉經失作儲物室,一部份作營兵蜜,因目前公衆 步點,與後四十碼,以诚低出閘後竑握之 去拉戰局的機會,優劣剄然,

宙台與會員愛台,乃分成兩費者,頊祇在 速度,沿忠之六化郎,起步未幾,卽其鄰 娄南藥建功的次序是:千年塲甘叫分鐘,振華

盤,大洲爭先恐後,極爲危險,現 機 「會莨演合方面有一察案,洪胎,察 優勝 開角 •落甚快,李繼燎射入。卅四分鐘,黃志

開往公衆看台,属有與蘇,故特著設一側, 該段跑㵑之外,更湛淺四十狮,起步術形 在右角遺射,何祥发話來的皮球,直竄右底角,二比 公衆器台灣察室,以加聞然保將之力發,將大爲好轉。 億,华塔十二分葦,從無急射門,做模機空,吳 ◎理入精彩。十分著,何发建

九六一年一千九月

一九六〇年全年

蕤價 景低質

按低價

1-0110 00 1-EMO.CO 1∙RKO.00 1-180.00

[1].00

1109.00

4.20

10.KO

五九〇〇

五〇

13.00 二五

JKIL.00

110.00

11 110

∶九·五角 1KB 00 九五-0

九九口 10:00 11.00. 七〇

]]啡•KO

18.00.

104.00

10.8

1K 00

# 00

三元五

11 NO

114.414

11.00

44.00 六·五〇

1-10

132.00

184-00

. JIK-BO 四门

WU-18

1

140.00

10.10

五四

, 六・六○

野九

三九七五

〇

14 00

1 110

11 HO

110.80.

11.00

國五千

值總產生季三國美

二百

元的

年率

C. 五. 斯崴汽車後,發氣更娶進一步。

觀樂頗動活濟經商工示顯

罚

高紀錄,而第四季:

五千四百億領元,目前美國的經 濟纛况,屁望前途非常樂觀。: 今年第一季時,美國全國生 產及服務網傕年率只爲五千零八 億美元,第二季篇五千一百六十 億美元,第三季佔計爲五千二百 六十億美元,英國商務部長荷香 斯認爲是相當安全的;他更指出 如果消費者婚划支出,第四季的 預算出窝在五千饾百億芖元還是 低一點的 荷香斯指出美國經濟正繼續 趨於繁榮,房屋建築及個人收入 近期表現難真走下豉,但商業府

繼正發黃,預料汽車運推出

· 1.00 總括來說,美國全國的經濟學况正繼續作强而有力的復甦 其趨勢且帶杌期預算爲秀麗,因此年內各企業的盈利超過五æ

11.00

本企業 沓阅英坭

KK 00

四七戏

HET OO

3.00

11七.1

18.30

五五 *・六门

九五五

九六五

K.110

裕,相信轉入十月,36見,原本息世界皮 腰受到邰藏,因此入口,今繕,及配品漩粱纈罐莸 有刷新五百五十個笑

八特凯山馬尼剌

十三萬六千七百十四七百六十六元,澳洲

11-20

點吧

析分資投票股國美

市股與濟經、局翩

諸兆鴻

精裝一厚册售價港幣拾元、

香港荷李活道一一〇號華僑日報大獎

從哈馬紹之死談起

\聯合國秘茑哈馬紹先生,於九月十八日在北國得西亞當和 平而工作飛行時,所乘座駕機死亡,這事件使世界焉之聲對 ,自由人士,一致表示哀悼。 咍無事件;使美國股市受到波動,雖然哈氏之死,對股市本 無直接影响,但投資者是最敏感的,十八日和十九日兩天股市* 壓力即表現出來,九月十八日,逾渣斯工業閥平對數,比较上一 K收市下跌五點○六,十九日平均指數比較十八日收市艾桷 七〇之多,降至七月二十六日以來颖低之水平,九月二十母, 漼瓊斯工業股坔均數,收市價震七〇一點五七,爲最近兩月來的 最低價,至於其示內做指道的指數,相道瓊斯公用事業股及綜 合平均數與標準普爾工業指數等均在上溏內作或多或少之下降 據筆者個人管見,如上所,哈氏死亡本應對股市無大的影 啊,而英國脫媒市堀投資者之人心惶慎,號作抛售,不單是爲了

·這個原因, 前政治局勢,緊張雖見聚地,但隱憂術存,如 東西兩大芑顯多次核爆,卡丹勿亂局 刚果與聯合國軍開戰, 柏林局勢危機仍在,凡此楓粱,都是對股市有實壓力的。携女近 消息,黑旌已同意在原則上越軍,洪對目前世局緊張之和是有 昨內。一如袖數還爲文論及,郭瀚以爲世界大戰打不起來。世屬 雖繋媵 - 但娠期內將無紙大的化,若拋開政治局勢下跌,則業 國躪內一片好衆,例如製造商第二季盈利及銷售激盪,工生產 八月份再創新高紀籃等,總黃正在永欣向榮之中。 國防費用增加影响股市

• 雖然證均在原則上同意軍,但遺並非一翩可幾之事,其

世局過,誰也不會立即飛行裁軍,最近美國國防費用之增加 ,將有助於經濟及股市之發展。

我們研究最近美國的經濟史,韓戰前夕,美術經濟不淡

則停留在七月份之水

· 第三髽證國全國貨品及服務之生產 第三季將可闥仁和五千二百六十億美 可創影紀錄。美商業部長凱濟斯(E

DGES),美國政府估計第四季全

, 5,億元的年率也毫不足露都,今年第二季時各的盈利钴達四 二九·四〇一百五十二億美元的年年半,比一九六〇年一月份的個人收入是比 三一二五率,今年首季時的同期的一百四十億美 七月份的年華境加七 1· 三百八十六億美元之元的年卒尙告增加。 億五千萬元的;而 ÁRC 低水平大幅润增, 奕國商務部長艾 且今年八月份個人收 三九五〇故今年下半年內,走出:八月份美國耐入比蕨去年同期的四 ¥:68 勝基絕佳的;若今年 以性用品接訂有龍步 千零五十二億先后則 第二季時的四百五十,計達到年率一芎五 大幅滑加。 【形改顬,國防費用愴加恐主套的原因。到了一九五四年,馬國繼濟再度陷進不景氣, 十三億美元的年惱, 自今年三月份,在那時國防費用是滅少了。一九五八年的經濟,由平淡而趨繁榮,是因柏林的危機, 7億漢元之企業盈利 ,乃是自一九六○年轻七了份的一百五十來,美國個人收入部,當時美國國會議員均主張逐漸增加國防開支。從盡些半愛可以發現,美國經濟之的蒍 俊奎元增加了百份之 泆月增加,這又是一,與感防實用之多寡,是有實非常密切的關係的。 第二季的四百六十三 億以來的最高紀錄,一一。今年一月份榮國」項良好的消息。

·美盛鹮銀行的經濟顧問那勒博士, 第二個好消息,是美國全國工業生產 經濟低時, 【預料在不久的將來將

八月份時工镣及在最近發表之「柏林於與美國經濟」的主,於八月份再創新高紀餘。美國聯邦準旎 來實始能逐漸回湧。 不主要生產和出口的商估計今後有一個時對的及精置於的去十証有七千九百人玩的年孝義戲,並全面回升,及六月份,比七月份的二千八加,工業商業資本的大還運用,追機發展 湖際上開運物之一一十二。該記錄蕙 曾低跌至年率一百二 薪金支出約爲年來二 調查報告中指出,尖政府网演費用之增加,高橋;其工業生產季節生鹰整指數,若以 十九億樊元,自後郎一千八百二千八億美元,帶來的最大剌激,將是生產及投資的增:一九五七年的水平作一百的話,則本年八 港貨輸馬 國家的印尼,今年將期貨去銷必會受到 必受到壓涕。 要從泰國敵入自米以 有信短期貨 口商人認爲此四十三元。藥汁。

盈利將比第二 邱途一片淡

【綜剪退一度躇不前 百二十三億美元滑加的結果,必可使失業減少,工商米增加業冰年皆有之一百。在 後,七月份又復再呈約五億美元,懟個滑榮,而收府的收入亦可由此而滑加。的確、括製造廠,餓廠及公用賓菜等的工 及月,該指數百分之一百〇八,范等 季時增加,乃是两無 的,未許樂觀,其他二百二十四萬上 影國政府簽近對菲出口難 由於中共貨物在

雅比率難較早爾個月,在分年七月,甘迺迪總統的龐大國防慣,本年八月已周速隤第六個月的 八月份時耐久性 爲緩慢,但也顯示出 ,無妮是樁災國經濟注射一服興奮。年一月份不累的妖點盤百分之一 解及干號葉。 個人計,則約是 樂觀 劉條例下,印尼將可 愛,洪宮雅馬已有戰 次邁開八九月十八日至中三日|不脫沉靜的局面。照 比去年滅少,燃材花大的希望。

貨物售貨縉至年率 櫱隨澣工商尞氣都 括冰疎倔非装眞空盤 五百億元。 菲鮮果蔬菜 本港對菲列線 節前

截至目前爲止,洗國軍事費用的滑加一日使則一路摸高。聯邦準闢局海 一百四十九億美元,甜而有減步, 口木淃經濟情况,百貨方面,由於得注意的動態有如下 俶訂單亦不多,感

者爲六十萬八千九 穴美國小麥願粉餅 的貿易,去還有許多 入口統計 平玩。毓軒 不斷灣步,汽車工業八億美元層加百份之「個人收入平均年率黨 政府則認爲由於經濟繁榮,而據之收入称,。配水準個局將資熱成貨品之在動,八月 今年企業盈利的「比七月份的一百四十

,在理論上來說,已使美國的總預算收安 工業生產之只作輕鐵境難,為 * 姓豈近來 秋節自近關係,穩中帶淡,受銀:內銀吃 因 賨画 有好多

【及露六十三萬

今年百八個月的不平衡的數字將逹六十億元之多。美國 耱之停止生產本年型,停工一個時期, 五百四十萬美元 此 悲的發展。 根恼褧的壓力 。 各翼中,以究梁,促家不苫放賬,用 種貨品實銷仍弱,當中共貿易不斷退縮, 「指出:來馬來亞與

再改蛮一九六二年梨車,及罷工影响脱数 八十五元。新萊表現最爲特色,至於一,還是一銶癞锲褘四千一百一十八億美 可滑加,因此,不數之數據估計畫可選育,份紀錄與七月份之百分之一百一十九無量 台語列賓天災影訊:據茆診髙及縈計及配製品登於其空室,其他配久性及非耐久加之第七個月,反映酒,比去年同期的四鐵少。然而無論未來赤字大小如何,總而化,八月之前則已作連續五個月的上昇。 ,瓦獗, 寇油,搞砂及五金等有 家縮小繡祫,使各貨 地入口商中請貨品進一九五八年南雄的三有神助。但印馬 「時光產,政府正裝周報告:一九六0年 *銀根

較大的變化,對外觀易方面,以南實際突殿少之又少。口要發把均獲稅,故 億萬助元的貿易額將 泰國方面發入白米, 出更多外商外染入 萊及蔬菜入口增 岩二十八萬六千九百性用品工業的盈利 商業在送中。

千等七億幾千萬年雙之,對於強貨聯脹的可能性已含燈加, 九十九元,吧署果子 星穩緻。 合浩紗市價去問 多數不致先行申請資難出現的諾會。天熱誠濟急害,此將使印 金米,若果將會使撥流。由去年元月份至发纛眾極及片維權重

在個人收入方面至年實際年率四千湛美國政府可能透過再售短期公债的方法彌 今年第一不英國,八月份時的年華爲二十二億澳元,很有一部份不敷的數字。 到,中共党在馬翰路減少經足彩助不變,但幼細價格因品進口侯銷,相信命 打擊中共,工業生產 尼蝕用大米外露,作讓一般貨物入口的外十一月份所莖從蔬第一千零四十四元。 於然商的活動。但是,印尼及縮到個朋廠家傑存數量而 使短期內業促銷南退縮,因口角外匯收 詹廳入米糠之用;最 匯總少。 ㄟ口總值爲一千四百

佢粜激稅後的純利約四千一百九十三億 步。 ̇貨項 祗南郭削識入口的跡象,相當個人有不同,有等廠商交 慧仍米易有多大量作 入已少,又要逼用外

日本海閣成立特 十六萬千二百四十 之主要來源,供應 爲年來二百億美元, 元,由七月份時的四 近白米缺泛經引起印

對於今後幾個月

近期一般經濟表現: 別小組加開查薪莎賀一支羅。佔六百八十四百九十四萬六千九 第二季時滑加至二百千二百一十二億美元的英國經濟漪展情形 肜零嚳米猛穠 選購直粮食,因此

.....若千直家經研究後推出,整域的恋 二十八億窦元,但是的尚紅鎮國度;但道,美國商務部長表示表現,擺观察至一九六二年上半年上,是 實品及服務之生黨額,總移南到年率五名 倍之數,如不再聯外 來雅與中共貿易、

走私活劃,一般預料二萬六千二百五十七百三十六元。日本居 第二季的梅利還是塔 兩個月的比較是非常樂綢,目前工商業已,一路籓榮的。 係針對聖調節的走私 元。榊業人口總額佔·大爲一百零六萬七千 六年同期的二百三十 複雜的,七月份的統燕入旺季,第四季更 國曾入白米,米 無法避免走下坡的。

與滲銷,此舉如能 百二十九萬八千三百十八元。香港籍 今年中共輪到馬 將要上湯。

一般經濟,最使人注意的鼎八月份英 ; 有關鋼鐵工業氳報 救,對港去貨自然不百六十支邏順 百 第露台 三億美元爲低。.. 凯尼斯用外帳 利。 高耱徳有外匯項 來花的微肉食、路

計包括了一項特別的 推叢一步,乃是驚國宓金大藁外流的問題。據英國彞邗谮偉 經濟惠家指出,美國的經濟一來說 至於各企業派系 美國氧人人壽保險派獅之內的。)潘樹取銀行的公佈,在八月份的嫚後一週,美國 均由臺閡而趨整榮,例如鋼鐵生產的都在 綜合各行商人的報告,今年,謝市局部現貨再

下用以輸入欲之金製品、魚、白米入白米,必然引起

合菲除限制在正元。蔥棄四十五萬三暑第四計十動萬七千一方面,今年季時爲基十六億美元在內材自九月11千日羅爾的资金大設流到國外。不過,揠櫛邦儲備 增加、性別?建事業對於鋼能的使用, 【額約四十萬元經已 及其他食品等均減 了對其他進口貨的外 日外,又宣佈藥出千五百十元愛米 5 是市民購買力邀片不損金融業抽緊 「降低十元至十五

百四十二億美元的 若減去懟項數字,八街日報 「分配與入口商,該少,而陶瓷、醫

銀行的解釋,洎是由於英國八月份向「國 最近有我的加。 只因存量太少〔約二 逍寸之故。現正因工業的好

買盤已開始揚、紡織品、茶貓

闋貨幣基金會」安州八月份鋼鐵,由於汽車工人之罷工及 半自〕,未致多。 鮮而有緩性的改善,但預料在舊顾

好消息:高棉政府、鋼鐵製品也不

梁〔台灣租用巨額檠禨正囂]一家荛東一十五億美元,其中三 停工改生蔬大二年型車之影响,需求有限 一年以前,商蜴守商在出現置頂的泰斯。

四台 新貨份

洗鋼煉薇、星馬也有設立可能。〕製品外 分之一是支出資 破至九月十六日爲止的一遇,生彧仍 撥給約四十萬砦元之之勢。 水潰,每包过硬 商場 息的緊俏,對週笋干浞價麒有壓力,南北什,

「國有外,以分配方 馬來商家露

象不易,以本低宜。八六本著陰織缺。但录,英國黃金的,雖任還有烤,鹹疑蝶結 食糖市此,頗見|有彤啊。

五元至千元,

,原因是由於一般做對正 外流在今年首八個月用汽車工人之紙工在觀望態貸,未全力生 式報人類能者,日前 在現時的幣勢下, 油,食淤的下跌 淡慢,這是大勢入

帶茆实蔡桅融入

·唐些專家的意見可能作爲近月來本港內,亦不過三億一千陷所致。 內在的因素,法

已分图案,該項外,中共與馬來亞實難 淡與此有關。

照各來在於浪倉、底際、銀 口,對祗紗廣紡紗銷

樊骹聲浪比較低沉的泓師,事實上,我們 五百萬美元,爛一,九月十六日一個內,美國全國鋼鐵懟 【匯全部忘購買,此有增加的機會,而且 路有輕戮的不利。

開去過獲得知:估計今年來與中 食米市大又是增加的必然結果根紫短與新貨多來。

~絕不希望急功近利的投資者介入褶一門棋九六〇年之外 紀錄禭小二百〇三萬1千噸,相當於 ,複製商的競爭也有

辛而長期的投資中。以過本港開發投資十六億九千八百萬英 外在的因案,憑.南越生猪買之晶祗包括工字,共的貿易將羅斯發後 |勢膠着 |新的壓力。

多數失敗的事做鱨,那些想數年本的人 元,未至小巫見大 分之一百的話,十六日一週內之生產力爲 基於產區訂價低的

及川鐵路,输入期限 的最低水平。 恢復供港,九十天,故出口店

百分之七十一點三。鋼鐵工業的行人經 固然絕難沾光,就是一般有經營經工業經巫了。 ゙灬因缺貨而影。 米行商人向有一

由於中共與對馬

【繪的人也是非下大决心才宜於對此作 生活方面,非洲 ·南越恢復批准生一方面向五金商 來的供應不前香港

·關於應節的商家營業收入,除了月饼門市生黨告一段落 過節的習慣,六週升的台灣特砂糖去過

本港股立具有盈工業規模的煉鋼工業 要花大鷇外爾鋼鐵,八三口在世界無 ,並呼那有志者與求合作投資合力而

的長期凍結性投資的。 之外,其他如鮮果、酒、酒、香烟、汽水、神品、

而不孕米商為了酸少,因新貨恢復運到與淡 百貨對是大增,初期 獚出口,經曰循標係、工字織,另方面則向會黃鶯還個市鵑花作的問題,去年開會裡頭唯一時,先後有四 營業秉時,外腰闊少,要削裱入口,但譯 的可能。

【英之眞臨,我們將可 鋼鐵工人由今年十月一日起,將自動 站在經濟學術界的立場,我們切地於下列三獄事實見之 增加工擞,但小時增加國帥至六飾不安, 氣泡餅,吃橋 率使實精步低等理由 宿庄欣視不敵低估, 方式將一批生黹畫來 阿綫廠訂製圓號條,滑加,與蘭亞軍取沓五個集團宣佈海設,十分願罷。但是,沿 獗非奢侈品,不可以點滅,因計缺乏網線 #宮內食、海鮮、海味價等生焄,昨日+沖到高潮

而跳復十日前的水平 後因錆根緊迫,經厲雪郴,西賞出口商獲預賽在十月至十一月 蠍貨物的繪業,由於一些褲設煉鋼工厭的膣泊最近數月閂似乎女,工蟻化以及飛偃經濟活動都受影响。」 日仍然認爲值得有關方面考葯。除了我們 的存在,我們希望置一家斯工業規模的工商及創假案,此處,總統的勸導 希望本港有一款現代的棘鎮廠出現,但是:其一政府報告鋼 ,特別是衖市的性食肉食有樂生意我入,是一年中有數 少爽的數滋。

對於過去會經發災的審見,我們在今;我們知級爲本案絕對不相容許一家以上全美造裨第二季盈 關係

,正麼提高產品之售價 這 另一形成米市成。砂最低成汧阿隆禇,冠牌每逛遂得恢復出口首批准懟 間被運往。 的花協日子,蔬菜攤販的營業,亦比平時做的。傍鹵味

貨糝屬至,立剂引來甘迺迪 中北貨在鐵方的壓力見低沉,發引起不少關潢一門蘆工燦碄 這位專家說:「鎘斁工侘可以創造財縈 接納聯合國鋼鐵髙家的僚見外,最近我們 廠景好由幾方面有志合力而篇,以免陷於 年首三個月,有無潑 生意,尤爲暢旺,為多數市民力求簡調,除了具備其他好

由一五八降成一默者,現時尚未能收黨 交葳少的主因,無窮角,二砂藏低 鐵路卡隨我的熱議 〔八角,十八號旅六苦。開旬日來五穚 虺蝮數和之生孫出口 逐漸用爭,但金還時方緖路器有較有利的,計畫可能因種樣困難與化算不來的濕由前,會影响其它工棄的聽跟,故間接舞造工自歐美日港赛銅錢歸來的工商業鉅子,許以來們在廠遷總廠的任況就是一個很好的一季繳稅前之盈利, 與前,艾森殿,我特別合當時的確被芯 日前崴得之水災 減少,黃鼎貨經在拔立人的失望,有些人甚至額爲那些離設的 亲,因爲它是其木工粜,稍許多工嚨有關 訪問過幾位斯德日本的鋼鐵李家雄一位甫,一台開工就騙邀係的痛苦,我們以爲今年之擔加。殺法商在寨 鹹術的汗 能之外,向燒斷會「料」慈恩曹港, 檣肉、叉、鹅 -明等,銷出,日何止層一-至於郊外的違諾塔所 係而減少讒米的消 最低成訃元七角。共到七百多噸。 ,榻信在本月底或下 大部份商品仍楊 #

•出區的大體和電影院、鋅、夜總會、酒楼、包辦

東德貨,匈牙利 獷诎可以說录涕 月初始能将生活過來,當地商家利用

作機會比閻擔的多。姐æ氣工業、鐵路※ 仝一般的意鋯如下:(一)本卷和星馬 致,停工的衣塑勝機將來也可以坐 增加至七十二億美元 對於譪個關係本衤飛愒工業氝淰與ㄤ 涵、機械工烯、泥工業、工業實驗糍、 鹹不術思一種生意,而是一種工業‧可以 假沽出,但溶鐵爐一經失敗,只是筋,,此製一月至三月之 、的十公司、巴士、鐵軍、海誨小繪織、白牌車廠等,精蟲,而減少一個時間的。 賈瓦中共實去過均有命不利,由於有一大 台灣環銷,對他生貉 阿爾外睛向米材質 店家燕已如不易被會長兼榮的黑丁荣建立問題,我們一向 汽車等整黨宫來活動。」 雖濟中秋節面滑動營藍的收入。

週二三茲商的活動陸擯灣來的消息,更批新貨展期運到而一 市價將有平抑作用。實品尚未見增旺,恃 備差,打犁爾過停泊密切地在腳,並且一再議溫其發展。那點

成爲鋼鐵工業誕生的基礎,現在本港毎年 啓之無味,櫫之可惜面口已。同時,我們以紀錄五十三億元超出 天河變幻,瞒不常,大好秋光,衆被袛姨採煞 昨日

度突然掛愛的荷蘭貨 南越厰近亦恢復龎梨猄李宙品,訂晖 起卸貨物,他被方啊?這個基礦工業的建立辰否告歐?在濃里就不洑季攙西,榮鋼工業的建立,可以吃,而件噸廢號運費不少,如果就地利用廢; ,除了設立熔煉外,則可以從茲材加工品二季之盈利紀錄,只爲理由向工業界麼涼,但鋼鐵公司, 澂些襛威的意見是値得满人參考的, 出口廢鐵不少,又向外國總人相當的鍋粥 億如果能够合資進行,資本人才殷然集 二分之一。上泳第 险梯密佈,風雨冷加,郊外旅行的人,與驕滅,愛山歲月

的性質,全調成交大 實銷方面,秋來,終於週五呪因斫酊 首批水蕈出口,當地仍長家實無幾。從去家對訂單點,满貨,我們於際全新的資料加以報導,並 ̇持低縠發健比郎平穩的市價而不必依齦出絃、當有獳要,八二四雙工業的影有木 的產製上至會,对本化整工業塗途助力這包括各行業之製造團 納夾持人,烂用挪不蘭意接納甘酒酒的傷 亦北原預算減少,况竾團傅秋月,穿被发撼,昨無月可减

約三萬八千多包,下 市民憂減少固有關 價的報而改鵡,到 商家而恢復將水草 月底至本月中前有去鏓會有進步,近坐遠我們的滋露, ,這老早安排遊河賞月的人士,被索然。但天有不測風雲

龍點是太少,但一部係,週本片冰 交汊新訂緻 灟來供應,但潮中秋高安 期禁止本湖食品輸入

口,可以支持拆船業,可以協助建築業,只職業技術上的含叢,而礼法神上的意 必更大。 份憂假前的多造,否 舊複鞅裔以帆究太多 至一〇九鐩,跌嗚門 灌次陸水草夾然有、棺大食退諭,亦可盡,對為雲去銷稍形术 熔粱工嘿,是真有家工業的規概,是工菜 锉旎、銅板等牛成材料,對於貓個本港 獲得利潤,它屢有大瓷太,許多設備興人,目前尙有二米至三家榕鐵工廠在翼談中 繪售額,於第二季內 城鎮鐵公司亦稱,如果有這樣的無憂,他 由於鼎工業〔嚴格地只能說高熱 可以將帶發展機器鑄造業,可以連帶製造 農。燃鋼可以小規模地開始,但不是很快

•本無足異,蹰長大好良修,殊為可惜而已。

在內,至於其他公司 告。我國網總公司,甘氏案,後不能滿 迎月和賞月的節目,一次讓過了,今晚仍有漭于社

則實際交投斁学恐,少著襲,暫時停 轄,十月期貨强碩交一批屬於地方「生産小草全邊商深尙湘好轉 利,但旺月將屆,去的茲奏,我們一向亞希爾本港誰從遠建立 輕工業,以至社會鄧榮的前途是十分寒娶 次,籌透密阿妈漆的計劃,因爲利又不是:。其中尤以改铿支特的一個集團及日本基增加至八百九十八億 劉成將於本年後期增加鋼雙售穢。州際 如果我們調浦得到的個洞录可靠的話 則不列入。製造商之 鋼鐵售價不晚。伯利慣鋼鐵公司及楊子 團淇行追日會,由於今日基中秋節公衆假期的補,故節後

子包之數止補給下狱棰的事 除出一「二元降囂】組」涼來帶套取外 高棉土產融街,做前途樂觀 一家現代化而有相當規模的煉工的。 的。 的餘興嶺譜,郊外旅行的人,仍然絡繹於道,故冰致郊閻生

有間接的壓力。中共來第二次降價,足了感覺屬東亮產品,故 米仍未恢復批准重機 所闢,週絕少放低 人口米商以成末此,對於整個出臚向九元。張荷實瀕易購食物者,阿說現在亦來見復, 印尼水災[如我們畫去所說的那樣,本業條件限制

短期可以洗得;將會改絕一般商人在短期,大議餓薇與港商合資的集團最無積極,還元。本年首季, 無公司,且無價實有辮,但談公司没 M的商家,不添很多營業錒入。近年資嚮人很講究享受的

只是,話又得說商照,本港断然適合 內取利潤的習慣,使他們能够從大选, 麥示貼投資者不是戛類的人也不是急功近 記錄儅八百八十一億,离通露何降燴償及增加若干,# 鏑魔公 黃多,環不良溫線縠酸砂,但是,就賄收,於洛妮亞鐵:而不迷合於纊治撦矽,郝嗎 從長遠思考問題,大體上選項投光湏三狗的人,但是,我們跟爲本為實在容納不完,本年第二季燃 司,及鼐士,與羅頓公司,認爲鋼帶 ,但染內銀很之迫緊 冰熱片糖去過多到, 日賞以遭暴力量。日 與南越水草不期然而,粟米、米菇、豆類 不利輸入 「人生得須盡歡,蔥使金格空對月」,遺餍茲放的人生 ,亦何市僻未能釐殓 將是冰片價位的 現貨已退入 在市基激逊競爭,使、芝麻等,有錢你非、盤對印尼智易人 濮各棹以治繞則是可行的事。 ?窳髅的供應數量是一個長大的束縛。以 年畿才能見利,毎年的利潤率以百分十以了一家以上的開設,所以,主提婆二三效低,魨國多數學 之疼概與否,决定於市場的因素,而他們 泰國商茲的異升而慢粉不利因素。

根据不久以前聯合國鋼穢工萦考察團歷年廢鐵的質易觀字宮,本瘤只能容一下需度,如果一旦經營不善,則有全功肅的投寊潕義開戤地亙相麼將尋求合併的澤,雙導全美國公司的政策,亦將往此而定。 關,下半濱聞風再降 南越水草售概比原酒多,與一般初期估計士接褡椰加遠離訊:需要在汶士超在馬來亞大學演講中所,家設有中型熔爐月廕三千嘲造材的俅編廠 ̇之苦,轉離恐怕也不易挥得置率,八三,然柩,如果不能合資漼行,我們主張那些之盈點,於第三及第 如果渦來如俗話所說:「八月十五闷中秋,有人快活 [起。全週各貨波幅有 有人愁,」雖然是現實的人生,但未冤有些敗興。還是

·照澹們彩觀之,經營工業葉品慌之 恭說得好:「人有計合,月有啥 圓缺,此事古【全。

冇恢復染满,此爲供者,失去預算,但榮說,在阿尼主四柱米 鋼鐵,網黨消費立正法國衆工菜化程度的一塊供應不足就須向外取捨,加上潛變就不力三千順或稍大的現代化熔質建立,〔西,孤足認際,另方礴,為了支持遇一門黨工 美照財政部估計,本,但有時的提高,隨貨影服,節因此, 可能性似乎較大,一旦阿現,當泛 但區人長久,千共媁槃。」雖後的入生難讒是豁達和偉大

棉紗市不難尙次解決。 ,牛,鱔魚等會溶尙產區的爪些中部地區相镳。一個工亞國家不應變入鋼鐵而照料 大化览,何况星馬台灣也有設立本港同纓 〕本港谌力發晕,爲生產成本不太上算帶的成功,本港當局在撥地上與協助交涉年臺民公司蘊盈利,對一般。然而,對開而军: *十八磁鐵網於中秋之夜

• 最近空煜向港 屬正常,在中秋,只有六萬畝的田 新的網由基;一)運上,一般入以爲,型工廠需用大股炫的可能?所以,曾去的良淼,台灣音常燃費毌蔥約三‧三港仙,電力供應上應予有力的扶助,因爲兩階 約鎷四百五十億美元澂的作用的。(本文作者係國際得投資 買食品,仍然疏落 補氣明顯境加亦受災, 戴力的總發,〔二〕在經濟上,隨年四五集團高「發蒙之時,我們就發表了一,只及本港的百分三十,故其條件還優·正是鹽廠鬱信的愛大膑碍。(李羅行 ,相當於一九六级年,公司港經理,瑞士匹得投資公司副總

享受,父有各式各的新豐魚燈、蒐證、走揚燈等玩實 式的家庭,循例作拜月之职,在日輪車起的時候,且爾菜 、酒釀、月光求、冥钝爛到月兒膜拜,各開街頭,平添無 跟熱鬧。至於「月光抖,笨手神!」亦在昨晚若住宅區的 銜讓上傳來的呼鑿,這亦是觀月鮨以外的小需血。

昨日中秋節活礼市場是有深脊髓不同角閲興的,有些 人士因爲「偷律生半日閒』,趁此節,組織局,劈劈 拍拍的「雀」,與竹際濕爲一起,有些迷信的「发 」,如果「海底摸月」吃髙溯和,一定心花怒放,認爲是好 意顯,將行好運的腰兆。

至於月光驒會以為有大戲、影戲、湖夜總會辉娛樂 都是各適其適的享受。新界和湘降大坑區在中秋之夜行

·火龍,那又-

滿中风景村的色彩。

、三門銷自

A

中止進行了。

粥商指出:今年

從本港煉鋼廠的籌設

說到現階段煉鋼的生意經

原料供應與電力過昂,廠地難覓都是設廠的阻碍,就以成 品市場來說,也容不起一家以上的設立,希望籌設的二三集 團作合併的考慮,

有翮國經濟塲

估計,九月月尾網識之生產力可塑芝

賀行。一九六八年

工資以外,不要提宾鋼鐵的價格

饉識鹨巨子接受艾森豪與克薩的顧

而笞北在一九六〇年大選之前不加價

價,錘超值三角四角 食油市全示璁之前烈。 一元至一元五角,表一直降低。俞米仍然未九月份土產贛為復場今年印尼全枫費国旱指出:「一個國家越基工業化,就起需要,設立而已。因為如果生產力太高,廢魔姚 )本禨發鐵供臨有限,日前只有一類生族,從未具體化的舞闢常實行放樂,以免活來四季內繼續滑加。據補及纳品之版大“西藥丸激線 食糖市進

|面垂軟

面垂成,內外因

3、週 落,就百貨今年愨 顯示來浍供應並非鼙 懐况威重耔傿年來所-米工氣化,對稅需要增加,如不生產就一客文指出本只於一案設立,由於財案供地粉粉恩立銅鐵工作