1961-09-23 — Page 17

華僑日報 All

R

I'm

時四十分,男一百公尺

三時五十分署百 (+PRAK).

主:網路、黨主席:李·

「日三廿月九第二六九一曆公年十五國民堂中

新四第張三第 2

二時五五分:女一百公尺 預安八十七歲以下), 正:跳。 茁時C五分男一百公尺( 十七做以下〕。

三時五五分男八百公愆 四時正男二百公尺預賽, 宓戳衍,女子跳高。 四痔∫剪灬棝鹜步-揲

掛兆邦

帥漢何补

戲好

華南

志、花

月耏月涼广 同歡唱,食

等人,以 邰滿于

候,有嬴任何跌的實力,但不容易爭得冠

、志強、邱成 軍。至於元朗英九巴也僅有蠖際標 如何 、陳璐發、渍生等百 的機會,也很難有機會評價的。

「做人,《與》 尹惱週末本來排有秩序,但花沙 恢復

伊舘排精彩 瘍未能啓用,攤察對陸軍漢東方對五-出改 期,餘下的叫掷,只有明天南無對元朗 球迷

藍白 刺激,其餘之戰,東茜對星島也有喵照。至 傑志對案宙,愉爾對光藓,前面隆基可以居,謝

定今,明兩日的 侁序警察對隑單 和京方對五一七· 都安佈改期举行.

年會賀中秋

苦戰"

主日崇

閲南藏程、亭十卒:吳秀泰 八英文〕午五時 「鑽石山 八

九月廿四日 香港區 聖堂名 時間

寶安道裱食 員 中

糸十一時 刁欣

新界區口 群公會實山聖彼得隤 十一ㄘ中 曾秉新 九超城潮語浸信會 上午十時 市农科 聖公會元朗聖煤提常年十一時 總仁 青山道潮語浸信會· 嶂十楼牛 陳芷非 九醌城運滿信 牛十一時 邵端美 聖公會聖約繄 十一咛 栞打密

晚九時半 午十二玲 徐松饼 中米茲級會長洲堂 午十時 晉銘 下午人 楊翔 中基督會冗班綮,午十三柃 范文

新生命堂星期六 年團契 早十一時 翻惕宿 中衆基督會大埔常 忄灬睁 羲- 萬期日 主日 學教會依覺堂 中雖為好教會望對常 下午八時 何榮術 中國基督教會標常 粹八時平 版本 中華基督教會深度堂 早十一晦 中港香豬會長洪堂,早八時半 晚六時半 刁牧師 中華基督教會長老堂 早十一時

赤柱支堂

每邑期六下午一 中主日學,下午二時

聖公會聖約論區泱

特別聚會 中華茲督教會上水堂 县十一時 李妙 中基督狁基盤 午十二時 白西門 星期三 特別聚會 中鋼湣敩會荃港堂 晚八時半 高爾禮 星期三 婦女會

哥主日上午十時 鴨脷洲安堂

主日學,上午十一時 道莨 下午七時婦女會,每星期五正午十二脚研 ̇時婦女會,經星期六下午七時臠年會, 黄存隰 日鞣羿,下午七時對外聚會;期四食,黎榮生,牧師主穎。每星期四下午七 少镀 商會,毎期六下午七時青年,俱Œ遇 馮瑞芳a

聖伯多祿 南坑支堂 每日下午三時-仔 日崇拜,骨翻榮生物 六時三刻,七時三 納,下午二時主日學會,講員憑瑞芳,在刻,八時三刻 星期四下午二野青年會,榮生牧師 台測及晚八 毎日上午十時中 : ,下午三時齡女會,鄰員馮惱游。 大澳支堂

淬涌文堂 風二下午 晚八時下 貝利時

主日學,正午十二時滋 下午三時 日崇拜,下午七時半青年及成年柊會, 離。下午三時婦女會,對持, 期五下午二時主日學,帶,下

平日選澤:大時一

常務委員:張壓落、安馨亞、三、花瓶 昨晚的大會參加以帶入多,熱鬧不過,而六個常潑、 換中,萬人佔其,亦可隱形人抖地位的提高了心說 副主席豬兆榮蟬聯本是大熱門,惟「參佛」不暇到會,故 乃選出「搽脚」,以臣脚在球場的歷史,亦可說換得人 作撻新任常安的鳌战計語記著,.

「洋酒倒入筷,隨番

躪利會;各組碶險作发

楊根保負責游說九龍

·當時也無法囊照。近足說改選後,爲發大岩入材宣 手 街坊和重組球隊的問題,因此慶、陳川 襞 優根長談,警影息力支持。楊根保見足總的當政者 鯤,俊理爲一切均容易熱了,他提大發諉業、熱情奔

「聖母升完當(

:是七時,

時,九時一刻及晚八

有認爲足總在訴 動中,盡可能減少街 坊區別會的食用,這孑 能引起炭泛的瑯應,待經過一年後,組織足球隊舃街坊 利會不可缺少的部門及工作後,動用更多程發,街坊特 也勢必樂於進行稚。六)

街坊會方面皆樂

時:七時,時

時刻,七時九時半

“諸天神之后繁( 七時半,八時半,

撒:六時半,七 時,七時半。

+ [蜊,七時三刻。

貫》:是七時來,

【日開徵:晨七時,七

聖公會聖士接反常

聖公會聖士提反N

聖公會聖保髽常

聖公會聖保湖堂 聖公會聖爾利正常 尽時中 黃沛霖 聖公會聖瑪利亞 ☆十一時 黄巧淡 早十一時 蹴明 下午九時 夏惠中

九服禎發會

聖公會聖彼得 聖公會聖雅各堂 聖公會聖馬太繁 聖公會聖路

中安循髖公會九蓀堂 早十一時 黄仲凱 荃灣浸信會 亭十一時 劉堅序 申難孤消公會九熙堂 下午五時 馮家豪 上水浸信會 阜十一時 郭作榮 铙便以利會 顯烝食北角聖彼得堂 早五砕+ 螢 北角便以料 下午八時 黃伊襴 長洲便以利會 中國基督激會合一堂 ㄢ十一晤 惠英 橫向衛民村便以利會早十一時 李光 粉嶺橋樂堂(客語》 中樂基督教會公理堂 早八時半 馬Ü 荔枝角闈民村惯以利會下午八時 南埔眞(客語

中基督教會於那营 唯行時半 馬東 神召會

黑一

下午一時·質保羅 九龍城聚會 下午四Ž 2 中 基督教會測潮宝 下午五時機全糍 屮穎惺敎會梅窩登 十一咛伞 謝復興 中華基督教會九麒仔佈道裳

#成道福音堂午二時半 翎活泉 午十二時 风颳 下午1 梉冇A

金巴崙長老會北角堂 上午十時 式中 粉嶺信會

中一野中 羅斯因 早十一時 亲水砑 大埔孩佛會

金巴崙長老會洲学早十一時半 陳淑貞 下午八時 陳淑 中 阮東濟 金巴崙長老會九龍聚會 下午八時 阮康科

下午二時 式中 十一時平 陳賜 恩雨堂北角英蓪 上午十時王戰師母 一時 蜢光

下午八時 西榮 下午八時許瑞科 俄會僑蒩常 早十時半 龍光 湯兆 十一時半 有灣恩堂

午十二時 蒲地Ă 徐恩祥 僑三堂 十一時代 學十一時 梁嬅 客ň崇娓墘客踣 ) 十一哕中 镧場 竹科悅堂八青年崇拜時 龃 瞵七尚平 李錦榮 西貢崇常(客) 十一時伞 珽一伯和恒堂(主日崇拜➔賤饽华 洪芷 下午二時 梁保羅 客語十一時 父 北角淨何會主日·昨党拜 下午三時 阙蒗 井頭堂(客語) 十一時半 李道

– 盒 類

早九時正 張颈岳 中華基督教會合一堂 早十一時 王的眞 中華基嗒甄會門堂 午十三時 王世民 五 特別聚會 晚八時正 貝利峙 邬星期四下午七時半餓荦:每星期五 ㄢㄣ一尚 張英髷 中繃基督教會國語堂 早十一時 高玉銘 中部基督教會大漲堂 午十二玲 李容坤 曹灣灣會大黼義會 竹子 躪陵露 下午七時半家庭及露思維;毎屄期六下 1∏為其一,就爭物臨。。 上午八時 商兆 沖維基有教會藥商蛋上午十時殒 彝 中鰭燕督教會林馬堂 午十二時至金恩

天主教堂彌撒時間選

*九時 16時,十一時及團七八:六一刻,台灣 九月廿四日

【時彃緻。......綱日關時,時(唱經),六時半,七時。 香港區

撒:盛六時半,七時 九時,十,十一降水

,七時半,八時刻六時三刻,七時 衆道。十時,十一時 牿,均英語諧灏。

聖若瑟工人小獄

晚六時彌撒。1至

【文田京士柏】

,嘟許講议。她七時時,九時及晚時

張十六號:六件

• 34 - <P C

彌撒,英

-平日彌散

11

和十Ī的 活獭求 何文田种召會 對致會避疳堂 中鋼站好厲會灣仔堂 早凣時学 潑桀涛 界限街神召會 期中基督為食療作堂 干一時半纍翠劳 九鬋垴定邀盘〔英 中樂基幣教會筲箕鐧號平十一時 生

十一時 劉福跶 屮瞑兗滋大沉诋堂 毕十一師 李齊策 中融實菏會大坑東堂

口上午十時 涌眞愆(客》 光識 眞堂(客) 卒十一時 型季

大埔禮賢會堂 平十一時 文藻 茶瘵樂蓪堂 帕片時伞 何哮鑑 傳消奔槊砑餮概萦 皐十Î時 颢 中華穹消會上水堂 下午八時 時恩雅

官銷會議暨營

下午八神楽費 十一時許來

潤:六時,七時 早卜一 镭耐 下午八時佈道大會 王戰博士

【彌敦道五六二號A 是六時半,七時一

於七時,八一 ,七時半,凡時。

聖爺納綮〔赤柱 唱镪),九降,十路 公造此小草(大):選七時半大师糕 彌澈,均 講道。

十一時半澤蔭襪 中滨微球會(吕藻等)温十一時世 尽十時半 其士敦 中繃循理會八第三街 下午八時 司徒

協商 業昌大飕四樓):放二、晏雷咸道。方時熱

時及下午五時伞彌撒 檻,英語。

中華嚣萡會書满 早九時半 西家豪 濱會竹学 中國循公會禴满堂 午十二時 彭少 言道會李娜村堂 中鹕循道公會香堂 下午八時 吳宇宙 官會忠主堂 崇會恩蛍 早中一時 黄國英 商會忠堂 -十一時 裆北 雅會官垰

中朗運會八新銀八鄉竹坑村】

甘噹關

香體浸信會

香港莎信會 碳粥仔涝僧啻

閲南学北角站

香湖潮人生全

香港仔海百愽會

下午三時,雖辉 播道會活堂 下午二時 - 宋康 范會蠻 麗七楼正 大恩 香港人基齊會 早十時中 謝得力 進眾人就有會 早十一時伊利沙 旺角中國米礱 下午二時 恩 九城中河基杯尖

下午八時 巴安 官會荃灣堂 下午九時 李克京 官道會運河常 十一時 何道载 ·官讀會選黨 毕十一時 / 郭淑恩 食漓會大池堂 早十一時 鄧鸞音 分朗校堂 午十二時 湖正誠 灰玆易额堂 單十一聯 張湖生 大埔石堂 上午A時 馮天明 元朗基督灏錫安堂 十一時 黃原素 ̇鹪悭勒鴻安堂 阜十一時 - 何生

為其他中 方綺蒾 早十一時

西貢文堂

十一時皁 尝秘 十一時半 梅澤始 早十一咛 都乾初 下午八脚 有乾证 下午片時 怅冠軍 卒九☆一切深得人

塔門文堂 锣日上午十時, 下午八時式中 下午ㄟ嘶 王雋] 上午十一時半主日崇撈,下午七時半佈道 六 晚七時竿 瀰惠 晚會,講員:陳宗官敎師,每星期四上 下午八時 董志恆 午十時祈際會,每星期六下午二季青年 下午八時,羅榮光 穈 月第二個禮拜上午十時半盤 十一時 林婉芬 女會 兩碟 主持 下午八時 呂我

每主日上午九時 崇拜,下午一時對外佈灣; 星期五上午

下午八時 顯汝 澳賴神堂(青岛)上午八時 郭恩憐 美國五旬節聖潔會

*日彌撒與主日 平日撤:六時三時,九路,十時滑梯 。但星期六下午一時刻,台時一刻, 中鞫循理會(竹Y)下午八時 譚光

中華致命真福堂 時爾滿,英語講落。 聖若縢花岗 〔石澳》;上午十一惓七時半網麼後降而 荊五鏞》:是八時,時潤嫩。 礜伯多颜堂八衿六時半,七陴,七時 九時一時爲品盘), 十時,十一代彌撒 法仔】:長七時,八半,八時。 ,岣英語講湞, 時,九幹中八特尼

聖德肋撒堂八太

黎聖母堂一!

時半 半,九時半八時爲現時,七時,八時八時 歲),十絳中國撒,爲兒,九時 均獗呀。晚六時 匕降彌撒。

·晚六時

日冶荷七全 巨歇七故民!寒踱七故民」巨治七公海

緣物 記痕

̇二梅情 香

雷德恩務「主榮機 主發現凡何方。亟尼安

度開 郎 餌

救祖

下來

你夜

淇。達·梁、演。寶。艷演。寶。艷。碧菜微

「銀粵骖選不早點一十欒加天时

小杯光夜

鰲拜

上女オ 燒麵

澎傳濟會赤柱一瓢

恩主敎小堂(何

西閣附粮堂

北角理公會

VAH KIU YAT PO

衛理公會衛斯興堂 | 理公會衛斯理當

單十一時 杜福韶 單十一時 南京 官很會北角堂,英語口十一阵中巴 官會北角堂

蟑穰堂〔倶譔榮戲院〕九時一刻 超世光 九锯城市與基餐徒會 綠八中 餃强 中國各徒國語教會 科十時碲 博撼 早十一時 宦鞀會 深水埗(客語灬中 清 中國基督徒教會 下午八時 鹬世光 水速(上午九岸 洪德仁 中華基督浟奮興會 下午三時 蔡永垫 九虢嫩缸做八界,十一阵中 藥強店 東頭村建信巾 凡十一時 本廷號 深水中運動. 十一時半 南非吾 大埔岃備救愆食 早十時中 徐懔盆 赤柱完備救恩會 晚七時皁 翎酎成 塔門完備救恩會 罦十一時 碗英俠 西實完備救際會 下午八時 袁英伙 新完備救命

十一時薄薅段,毎期六上午十時半鏡女 啦。 會;下午七時聚仁會;但由調愛教師 特。..

七時一刻

窩流传支堂 . 每日下午三歲刻,七時

九龍五句鄉會堂 深水 四方會堂 深水埠四方黨 尖沙咀潮人生命堂 尖沙咀潮人生命微 尖沙咀萬人生命堂湖

豈會其歡堂 豈道會衒豐灣常

上午十時 滁近 下午進時 近輝

下午八時 郭超斌 某嘟 暪愛會ň -十一時 他

村安堂 毕十時伞 燴段妫 基督狄犖就會平安堂 下午八時 曾仲 早十一踪 懐民伾 牛疳堂血夼村安堂怡道所 下午三時, 萦督教仁愛堂 簋-十一時 •希天 九融城命堂 早十一岁赜怡薇 九龍城生命堂

早十時中 蔡永生 糯米基金會影音一廣智藏)

香香蕸悟會 香湖評浸信會 筲箕在國際會 北角浸信會 北角浸信會 筲箕灣灣信會

單十一時 林景 健

毕十一癖 黃世案 尖沙咀崋堂 下午八時 蹪批案 何文田鹕道岔

早十時→ 馬善號 光基金會第二按 毕十時半 何名芳 司理公會亞斯理常 毕十路宁 楊兆 衛理公亞斯理党

下午八時 工守案 下午八時 開讃 下午一砬 李兆英 早十一岁 邂林 單十一時 碗瑠菜 路。下午三時六日崇拜,極星維五下午 時岢年会,講員:陳宗康資愛‧ 單十一時 愛德 辰十一時 蒡英

氝星期二正午十1 4 坪洲文堂

時中主日學,嚮員:簡 · 單十一時 黄说事

需腎,每星期二下午一時中祟拜菜, 下午三時 玉

午11時代青年會,負:宗康宣教師。 H筓

發達堂、北角 每日上午十時 下午些隄声 沙頭角安堂 下午二時 朱空三 感。上午十一時主日下出時半瞰,七時一刻,人時平 點讚街):C六時串 主日學、員:何妙 早+一庳 正

崇拜; 星期四下午二時祈裤會,讚食: 盪,均無關道。 -九時虖 媽 會,何妙恩主持,每星糊五下午七時伞辑 熱得聯資教師。每星期五上午十一時歸女 十時,十一時半磁 利瑞安小堂(薄 - 英語網鉑8晚六抉林道九三建: 上午九時 黎蹴祥 笫賣,陳得攤主持。

降牛攝。——平日七時半,八時彌撒, 下午八時 黄芪

恒星期六上午十艹 網:七路,名時均語為頂。九降價 吉澳文堂 上午九時 謝葉

時主日,何妙恩主 半及晚六時半。 下午八時 仁 ·正午十二時崇拜會,陳牌主講。 下-午二時爆約 且棠【潮語)

鉑打奇值鶖舞出英

片但根控險品國

平田七時半,凡時 撒:彘七段,七時半 尼地城··嬌七時, 人時,九時(降淵》 十時,十灬時彌勒

追捕疑兇 鬥智 棋-

鸏夜泊除主角

雲尊信

平日:六時半 、七時•

希迪嘉

SUBWAY IN THE SKY

石硤尾支堂

塾十一時 花朗西 晚九時正 周

九龍飛靈堂

灣仔測懷會堂 赤柱灣信會

紅謝信義

日四十月八年、

紐頓泠會

十一璋 滋嚵 卒十一時 何溫斯

下午三時 郁文 際會頲理日崇拜 皐十一路 永康 北角灣他會福音堂【麥

紅運偊會 - 鑽石山信義會 我自運會 紅磡信

· 浸信會 梨枝角道浸信會 浸信會

上午十降 劉志威 中國某張教聯合會約 下午三時 萧世光 早十一路 萃 早十一時 謝約翰 下午八時 - 袁哲思 阜十野牛 茶道 上午十時郭超斌 下午八時 張志 年十一陸阶段翔

凖十時半 柢收師

栾十字架堂(符平日添戀:朵七時, 上時半,判時。 詩主日學,其爵求主,小勝彌撒,均國語

九龍區 灕-上午十一時主日崇拜,愍七時壹年

當選柏林 日報 大曲折離奇 驚心動魄

中秋大片,

昨狂滿今續映

神膩真假出佳作佳局

演主手携度初星三大雨

傳細情戲演最合最

罐厚陳·蒂樂

都麗樂快

佳迎你

請更週 張 樂

滿狂早絕

片藝情奇市品譽氏

笑光片篩文愛|傳都出榮|邵

早要末

玉天金

放開帶

球瑗

巨佛打激七出蜜

片大如彩品士

●普娜·梅烈

西平戰百

主曼躒妮利特佛

映海天眀

SB

迷影大塗糊

片巨龜苔唱歌發明

蒙郁,俠七接 狂牌:爲我

月光透

帘爲

君療治

佳 愛創傷

情意長

邵氏 樂蒂陳厚簽名合照十萬

榮譽 張憑戲票奉送贈完為止

蔣光超

華苓

馬笑儂

記妻租 名原

刻劃燕好

欲仙欲死

抉 傢閽笙歌 鳳凰

妻賢慧美

工於內媚 肌膩如脂 人欲

監製

臻 羅

袋邵

文杜夫逸

成天楊

北角 浸信會鴷音堂(粤)

第一踕 李翠览 深水埗 旺角灣信會.

東寶公司出品麻光

「符號證便以利會

八九龍區中

‘下午 李喦 大角咀信會 ㄢ十一咛 秃 角 語溙悟會, 下午七時 馮雪 土瓜灣愛佢會 抵港浸信會 上午ㄟ時 蜩 何文田潮語浸何會 令十一時 何世明 鑽石山浸信會 下午九時 戚酒南.鑽石山浸镀

苧十一時 梅 草十一吋 范母 早十時- 徐 卒十一瓣. 唐批榮 下午八時 唐北榮 早十排半 白寫出

聖公會諸聖宗 葉食聖堂 一

下午八時,學

聖公貫

張公辦土瓜辦欣

【 上午十時 骢明年

上午其詩 奉擀 九髗澄信會國語班拜堂早十一時 劉大雞 举十一時 悯南 竹科浸信會國語佈藏所上午小時 枇 其督潑新盤

上午十時 商

四片级

下午一時 霫用

食一張五熊

聖公會舘州厅堂 聖公會聖馬可償 尖沙咀浸信會【

下午五時 米烘 下午真诗 李守 紅磡愛理常

下午三時·何少瓈 基十一時 醢关心

十時中在殿宇

中島園美

街頭狩獵

煙處處留鹜跡 王女花心

甄跡斑斑黼蝘心 香閨易友人

尖沙咀浩信會

【運會協落堂 基片殺三绀 毛嘉德 伊塔大區甓堂 翠十一時 离馬可·茗大陳啓元營

++時中 陳光 下午人片 魏爾光

尖沙咀鞍信

先鯤城浸信費

下午八時 檗 楠 佐敦蹀人五霞登 午十三路 李大癌 臮十一趟 景浩 佐敦道人五黨 下午八時 李

八時半 阮康 中國佈會迦南

午九時淤 丘玉山 中國佈道會迦南營, 晚降半‘沈保羅

九熱城

信會。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.