1961-09-23 — Page 11

日三年月光的九一般

十五

四張四第

期

WAH KIUIYAT PO

在四月肠品

無滾樂囉

這批遊客除了在跌數遊處外,昨旽

有機會到船上舉行的一頂時酸爽演。 體是由本港六名尉竊及黨籍女士报任演

「古沙」,前身是鎭兵艦「大利 茲扯」聚,去年在太古船塢改爲客輪 出場後輪會一批回教徒往地 恕,俟由日本返世後,開始兩次强

仲秋季候

航機來往時

和巷班機(合)(品

台新印度曼谷 下午五 三師市民

印麻谷

*開機烏系劇

照

卡 下午二

八 下午五

下午十

注孩飲起

意子

食居

炎暑已关珥又涵秋令,儘管在南國目前正是爭秋穿著,秋 大藐雕成的季民 ,跟寬由於節令的變更,天氣自然變化,夜間濕度較低,顯地比較凉爽 此,許多貘入的疾病已減少,不傷鄀夏爾季的傳染性疾病流行,教入常常提 吊,不過,人們經過了炎夏的困難,含意減少,眠不足,體力無形中 , 尤类悬孩子們往往盤了不知攝生,加上夏令所蘊藏的藝氣,和暴飲食的結果

• 極容易傳染疫病,因此,此體力還復的沓黄不時期,對於飲食記居, 就得蓓加在堂了。

秋天氣候聽問凉快,時人們的食慾會比夏天麟,這是一種有然的現象 ,可悬榇然多吃大量阿騰的東西,於期很有碍,就是一般人在歷八月份所 吃的東西特別多膩滯的,於陽百影响更大,每年在這一段時期,患腸胃 泰,這於健康上很有妨码,尤其是對於小孩子們該加以注意。

秋夜褭無鼦爲※適,不過問怎禨炎熱,一到晚間,氣溫低,发凉 甜水玉秋天晚上的快微,一直至第二天的黎明前,都是如此的。而經過長期暑 的附閲,遇此好天氣,誰不獨享受一下的嫖風?人們睡時,一般都 滎溫下降,熱至之後,一受涼風雙腿,便易題玉感,洩為等毛病,甚忒因此可 能引起其他疾病來。因此,秋夜的詡上,一張毡城薄選突被,是不可少的,緻 玉保健的簡單而有效的方法

孩子們夏季好好的享受是水與陽光,給予他們以最活潑的激也是水與陽 光,踏入秋季後,水上頂光,漸見翪色,其的秋風披拂下,遗低游泳興趣不少, 然而帶秋的陽光更可愛,到了侯芦,孩子們不談爲了不游泳便诚少戶外生活, 以换行代游泳,不是一樣的寫意嗎?有些孩子,在夏季,把體格證經常很好, 主要是靠游泳,但一到秋季後,健康走下坡,這是很不智的,何不定另一種 *些代?秋天餓體格,不受炎熱的困苦,不正是最好的時候嗎?

經過炎炎長度,人們的體班,多數的會減輕。然在外觀看來,也顯得消迎, 總是普通人的常態,而不是病態,不足盧的,狹天天氣潮潮凉快,宾愍風·骓 內於收作用,也叫復旺,於是夏季消截了的號置,無能在此時後讀漸囘復 ,有些人乘洪拳,大量進補,以期迅述補-

擔耗,所謂神舟淺,多愛在秋季開

雒身,不藏鼎補-

挝點的恩罷了,累不可厚非的,不過,有等排身法,婚 找尋冁髗奇與的補品,以爲一定要寫實的東西,才具有補身的能力,於是不少 人成了燉品狂與維他命江,拼命的吃灣些眾,超金鯛,在所不惜,不知有 的肉類蔬菜生果,便具有無長的力,不是惠病,不必經於親情與樂物,但織 痧吃含有蛋白質,物質的鮮食品,健箋到無限的補益,求之市場的,變紫菜

珍妮裁剪女

下午

東京大阪台北 下午五 瑪尼

下

熊京台北

馬尼剌

肥料

下午五 ኙ+ 下午七 下午三

ኙበ

上午八 下

票京台北 黑炭

下午

為「往何處去)(開

下午六

雞絲班

馬仲麟容焕芳結婚

馬沖麟君,昨日與婆芳小姐在爲酒 「在肝處結婚,假中國酒家親度,到 賀港數百人 馬灣服務矣乎公司, 爲 東酸三琮臍士,一對新人,珠聯璧合,塔 穩住供应天。圓新人選人赤

人余芹照半鐵鋁 阿碧桃 樂多杯

張少 關 為業継明簡元竪 龍超常方惠價 包妳 何詠 黎婉 郭玉亭 佰藍泉蘇偉文 易頤陳國搡 周夢筠 鄂耪紅 銀甘笑 檔基袁源光何潤L 梁 張愛玲 莊 蔹 麥 瑞英 仇樂 藥英翁李 開喩 民 锦 無 黃妺遯 期

滑冰、鍍露、吳偉,二十七人。演出中 【文、容薏緻、李 各氆服装三十餘,

「HA POY ROMDA受得印成偷慈 下午个

二八六一

曼谷的倫茲下午三 下午六

·你光印度摘教

馬尼剌雪梨 馬尼蘿麵 泰谷污罰

曼谷星洲

下午六 下午二 下午六

下午二 下午六

下午四

上午九 下午

下

心

榮行星際 神授東京

慶空印摩 `刺

烏尼

下午七 下

「選末出版社

榮补

ANY LIMITED

ENA SHIPPING

實用的綜合傢具

-答鑽石山湯少琦君 在以前的文字裏,對於爾發來的間選我已經談過兩三歲 但是在最近的來信中,仍有大部份也點出種問題-本來一 件 初壐我談論是無際的,但在本文內湖又好像基關於避免 因爲一個掛 所有的不是柏橋,便是未等,不多千一律 都是湫幾件常用的傢具,而本文實在是不能超乎过些東西•拉 不能超出一個實用的原則,况具用還境各有不同,在形象 上不得不加以變化,有了變化,便不覺得無來,這就好像我 們天天吃飯餸一樣,是不會厭的,晝由於配菜調味的不同 使大家仍甘於味,因爲樣,我也只好盡力提供多點究用而在 形拑上盡求補後不同,有時還研究一下美點的形式,這樣希望 能渺加大家的趣味,和傅到一點切

體或返國答的是住在寶石山的少黎先生,先生望我 帕替他在那不大的英子的另一邊解出了次掘,推物緩和兩張無 牀-因爲房于另一邊已經安放了签字枱和審架,以上所殺的 物件只能放在餘下的一那曲尺的地方,在藏小小的地方 安放好幾件東西實在是傷腦筋的事,况且勉强把幾件東西强堆 在一起,就會顯得零碎,所以我們首先就必需先向蘼系上去想 想辦法,上瓢與下牀成直角的“下安放是一定的,再在下脒的 牀邊,你一個平台,和就行,但此上就長,在長出來的地 去做衣瑟·上牀的狀下那空間一部份被下朱星的课所佔 餘下的一部則做一個門的雜物櫃,用洗層板來分成幾 格,以安放衣物等,雜物櫃的隔開,即上床尾部靠的影 ,澄個衣櫪差不做門揪,只在門上習一回來作挽掀,內部} 半是掛大志的,另一面則放短外衣,這樣便構成一組有聯系性 而又實用的綜合傢具,至於還組家具的制作以柚大夾 MA ,一切支柱,如床等均用油黑色直徑六分至一时的圓枝 做成,不料油手掃漆實力架家用湯先生决定好了,陽先生看 常所附區的式祓如理想嗎?

兒童報今出版元,二元二 第八十三期兒鵟 門蝉一二,

MY. “MAYON"

#B÷149957 49637 46609

美安

直透金邊

月三十日落货 即日開行

二 元,淡水氣質則與前

禝本期改版除 天線。 原有內容外。押增距 「精彩粉作多篇。計有

蔬菜晷各種日常 副食用中最商之一 市面倒格仍保持歲

探故事「失嬰案

對孩子的影响

務業巨 于陸立

「婆,引人入勝;浙 先生棖3啾國名 西 水滸傳寫的一 [山英雄喀],長篇七

世傑華、李筱頭、谧,均屬該校學生自證 彩云,南極、 冷氣 - 李少帶、陳清自製之精心作品‧產生動有糍,此外,其 【美、卓玲、糖琼、由該校敎師担任兩È 各版Æ應;薪, 朱淑燕、容怒、蕒, 小姐供,均被調國習黨

無巧、難處,本書 獲得藝聲,表演 「阿或用」舉辦」 娜、陳恆、民就明畢,茶會,「迷宮遊獎 、及龍國小瑪、 氣氛極爲蒸爾(恩亞當,經辦法, 味眞娜、也立、

昨舉行畢業禮

【談學生,百份之八十 菜費,二世亦有 百份之六十基半, 在独一般浩女布 一技之長,得到號 之基。

中秋節

愛暢銷

「本報,会有,

辰壽十六廷立陸

昨

友親宴酌桃設

·崇桃塔

【本猳意來佰詢問

營株運海野飯

N

M.S."OHSHIMA MARU”

大島丸

十月弍日落費 準 十月三日啓行. 寬:一途經日本)有冷藏設備 夏理法克斯:象收由莫玛法克斯與蒙 地路、多垛多及加拿大內陸各商超貨還 一客

戒烟不慎習得太多

除了以前所得澈的藍 敦史故,特

核工們對磁影

脚證的湯來,

「歲以內的兒意受電影

..

營獾

48627

48791

M.V. VIRGINIA MARU"

維珍尼亞丸

-經日本心省人長、聖池 維斯敦钟收巴拿馬城紐約輕的中

芝蘭卡+1

什選食物中含有最整宮的營養呢?而遭些食物所能產生的熱 一位,又適合我們些上的需要的+這些問題就應該在我們準 傳飲食之光,所必體認識及研究的,

人體所需要的營憼份,大概可以分爲三大類: 一概長碳水化合物,蛋白質,另外一種就是贈 肪舞。何檳金物之中含有汩些物質呢?比方糖、縠米 、大小麥和含有大暈澱粉質的食物,也屬於碳水化合

的影响尙不大,因爲 物。米、燕、蔬菜和水果之中,也會有小量的蛋白質,而大盤的 這年麟的孩子,對影 黑白質却存在於鳥、段、魚肉及一切蛋體之中,牛乳和一切的 類也含有不少的蛋白質•一物和植物的油,也屬於腦裝,

【物的感受力·斯的

一,還不能接受整僑組 其他鳥、魚類的肥肉,也包含有脂肪置的。 象,質缺乏聯想力, 愛了一场越影只落 熱能

其中一刻很有意戇, 一回素臣黨記术,靈

2 行李志雄啓

琢磨T

石膠

最佳品®

鑽石鑒

M.S. "SADO MARU”

直往 加勒比海各埠

佐渡龙

美美珠寶 經唐大道中一九八號 電話48110

陳廣記珠寶行

Y.K. LII

T+

九龍聖方濟各小學招插班生 中文班、下午四、五、六年級〔學額有限, [上午九時至十二時

英文班(上午)

這三大類食物也能供應人身體以熱組的,我們已 經說過:無蠹的盟位是卡&用,安士的物得到多 少卡粮里的药量呢?或許是恨一個格蘭單位的食物, 得到若干卡羅里呢?這就動計算熱潑的方法了。所以 [杖來模仿膠漿 經過試驗之後,所得到的結果,惯一個單位所產生的熟意创意 按孝面,這殺化做的一個格爾的蛋白質也可以產生到四個卡羅炁的熱。至於每一個 諱孩于朋友聽,但他 格蘭的虢賀龍產生到九個卡羅馬的營。照選衡的結果, 們的叙述,只是好人 證明在一定份恩的含物當中,用所繪與人體多,但價 打亮了,这人都死掉方面也最實的。這些食物不是一入口就馬上逵生熱能的,必定 ,他不會選闊一步的 先要經透了消化作用,在智和腸之內吸收了食物,錘預測血液之 聯想到世界之有這機 中及淋巴癌而嶼入體內各組織,供給各灣態璨坐細胞,而這些研 多萬,或是愛 胞就可以供我們力了。 會用一些不正當的手下..

,或把一致有透的,在一個差蘭的橫水化合物,可以產生到四個卡羅星的熱活,供報名時間:文班竹五峰

主要的食物会却上述的三大盤類之外,有其

,因此,失離了對戰,邊物質 他的食物,也是不能缺少的,這些物質就許於維

|段+取得習時的利

影的正確選擇俊男

接爲我們的身體產生熱力,但是我們身體的健康上

艾必體江些物質的,還就是碑物質和維他命了。我 們的身體內的紅血球含有血色素,他的作用是替我們纸乾, 十五歲以上的孩子的影肺部羸邊到各部門的細胞之中,而這些血色素的工作就是要恃 影响便迥然不同了。賴識質去帮助的,這種帶質是可以溶解水中的鈦媒化合物,而乙

欠缺了懟種讒術命,碗水化合物就不能發揮他的基本作用,人體

一致的,如果他們需得 故案片,遇到表現愛 因為他從一部電影所 維維他命艾可無助照內的碳水化合物發揮他的功能,頗具人體內 不感異,會覺得很 儻,開起眼睛 按要的其多得多。當 累而煩燥不安,甚而,低下頭,劲椅 然他們此刻仍然沒有 也会時吳沙丽。到人于背後,甚成跑上殿能力正藏地了解一部,就威發二一種移氣病。就只有道兩個舉例,我們就可以濟楚地點 識了兩件事惱,就長線物質和維他命遭兩種物質,你的本身雖然 七、八歲,孩子們佑所,等到他認爲不好形和主題,仍然髮不能直孫當人體際上熱量,但却間接地帮助了血色素和配合碘水 較黹適合各種珽境了的部份完了再到座,一知半解,但他們莖

【化合剝的工作,如果供少了他們,人體的健康就會發生問題,所

,對於電影也會更有 但真正對電形感到興 少起胃潼整個故事, 以他們也念對於維特身體健凄所必需的食物。 興趣,男孩子多中一起,還是在九歲。有 而從中吸取他們所 看電影可以說是老少成宜的娛樂,然

時會一部片子刺署發別喜緻的部份,或是 比較重要的帶物質,就是蔬菜和水果中的纜質、豆腐中的鈣 澈勤作夢的片子,餘 而反的與趣豹放實力畢竟不同於成人,兩部打鬥片,爭片文,對於不好的部分,他們認為特別够味的質、蛋類中的流質、辯識和海草中的碘質、植物頤中的銅質、與 他們之所以换瀟娈石化影無非是養荟调 + 滑稽片,女孩子則 也比前更認此,不過部份,正因爲他們對 及噙盤中所含有的鈉質等,也是人體內所需獗的磅物質,也為在 親無出去誌比在家裏好玩,或者父母怕把,比酸鞣发唱歌跳舞的 因為現在比較大一點不能正確地了解一部 做普通的禽粉之中所能得到的。八未完 廷氏六 幼兒留在家裏沒有人照顧。只好因第光臨海子,但她們都喜歡 了,比較曲安輕地忍隨彤,而他們現在的

了。澄總區受狱迎的小腿,得來伊,探陂和有動物的片子耐,但不一定閉說,年齡正是-

满了自由

吃,吃完了E吵,沙累了更呼呼入睡,一 ,開時因爲他們現在離開,對劇中人洽,獨立的欲求,有灣的,邪惡的多於善良 覺醒來正好音影也散了。

已有簡單的習滾能力 朝蒸熟了,至於他們強烈的對冒險、緻的,再加上他們-

滿 其假孩子們此惓 些與孩子喜歡打鬥和,能够发置一部份業 的興酒,大致和八袋、研的追求,所籤的體力,一有機會自 得習鯤影,整不多 探險的片子,但女孩影上的宇萬,所以艾 時差不多,千錢。 受的多是繁的多於低 然的想鎳燕上來的 瓢五六歲,那時爱喜 超多不敢置,攸 喜歡茲片描寫家 獗的自然是卡通片, 做惡夢,而不喜歡習 生活的故事,別 其侧是以戲等露背 愛故事的影片,用是以兒童爲中心的, 還有動物的片子,有 孩子和女孩子是一但仍不喜歡看愛情

妮業剪安校近年來的名字啊起來了,無可疑的:當 縠是該校校長爚媚女士多年來努力的成果。昨天,她穿 白色的萅衫,綠授在島酒店之大堂,忙個不了!

X

X

X

X

X

X

x

X

因菜蔬和鮮蝦,日來非常愛,現將

當然並非所有的

隨灬面地公

本

「知識,在實際生鐈

西蘭花蝦球

用西蘭花木 炒蚪絀,悬一蛯 衆管癌的渠式 低調味巋

不良影响,相反的

影是一種正當的

,並且有時愤是一種 良好的敦育,它可以

百餘位蟲生,也穿嗇白色的拱業遷,期待愛館取 一年來努力的憑證——畢業證譽。

懿氣」足,才

徒然引 帶給我們許多新知N

X

覺到可口。不顯 榮,廚变鞍點

,它也可以告訴我們 或者更增加

勞工對綠石智盡夫人,教育司 唐姆國夫人分担任演 發女證與雙品 •

外網下

典證在興奮中開始,熱烈中進行,而艾面中開著了, 現遹下液潴神的節———時裝安演

中蝦一斤,西侧花一斤,筅片太 、七片,蔗照肉三幾粒側足够。

X

X

X

許多人類寶貴的情感些被禁止事物的神秘 生命的努力無門,助你選好的電影和 對眞理的响往等, 外物替代,以 並非所有打鬥,流血 熔接他們的高興 其他罪惑的酸影都,久之他們自然 會于孩子以傷棫,美好與醜碍,而知 是有些孩子沒有能力取捨了(本) 拒絕緻些不良的媒介

據畢者紅燈,慕已蝘校三次的時裝表演了,谁 可以整,比上兩次是成功多了,

x

X

X

X

表演

悄出的三十餘襲時裝,均永生們 的澄心證計,可戰高段、白鷺、直餐的 至才人物。

检媚女士之女公于烘的一餐白底照 花中胸晚

,全中最美的一 嗨,孙加上她那吳富的海杭,嫣然純笑,得掌盤不少,其 慈母在台下觀之,此有「不再藏財女」之

X

無論如何,時裝表演多多彩的,我們期望在不久 之前年,為郡女校的成功狂豆易牢中,遇一步

的可能引訴,望與的 孩于不僅會爲不良的

,電影所傷害,而且也 易爲其他力螽所傷害 ,像劣的這環圖, 低級舷的小說,報

們需要成人小心的

引導和帶助,但是比

豆腐酸菜湯 ·豆腐三塊,鹹菜

四阿,肉面,油

、愍、白糖、古片粉各少許,盤紅鏗時加入 我演,讓即將啟榮與獾肉絲放入之, 審 躪际料,然後將豆腐也加入,凡炒幾下之後加入適愛的 游水,大約溫有十數分開也可以了,灣樂谒酸就可,用

魚卷三詞,鴆蛋爾麥、裙粉、茲 ,堅各少許。先將魚盤再加少許殘及水 詐æ成粉團狀,六在油炸成一塊塊,炸後以鹅蛋最 淋上個是,這錢香滑可口,是一味出的家常菜式,所發八

牛肉炒亞角

物,然後英紅油榮

牛肉弍獨,豆角五洱、生、生粉

,隱各少許,先將牛肏和少許生粉炒熟 豆角,然就角裤時將牛商加人抱母

首先群安以上各種材料,繼而照 蝦夷蔥去,加以洗澡,其將吳鐡 在其背上黑撬開,其次,把西店 碩,切開一件件,蘇頤安衣後

•各樣弄低,即英落錫泡洁工作,而 齦肉泡過油,另方面將阿蘭花放 滨水中,厚滋片刻撈上,用少女猪 我生油、鹽、羌汁酒、把西蘭花來 十秒鐘之情,復將水份楹关,再把 入爆香次而加上西藏花,癥後落发 ,一齊兜亂節其埵碗,朱西蘭花

無上的犯罪湛的,

奶樽與奶咀

快利流

餵奶順利

暢流無阻

教育司庚露曉夫人及勞工司石智 夫人分別頒獎搅源,有時裝表演。

今日本校還有時 變演,由二十幾位

觀熱項每斤五元六

肉類應節比鵝鴨還要貴

為媒盐剪女學躞 本校舉行第十四屆三科,沓理學習時間 同學担任出台演出, 正分校,於昨日下午 編結麇綉各科畢業爲八個月,而近年因 全郜颺號,憑你增

阿渺刺基學院全張學 今天,撒,由於我國人習俗 大肝六二,正版! 班時分假座九台 典磴,荷勞工寳極爲適合一般出國或由自己設計及縫製,因

担任節目,十分精彩 ,爲,多以點隻來送禮,元二,赤排四元,内有小放」、「品 酒店二樓,舉行樂石智盛夫人,啓司 各塭次遷記·者之時 她們都是初學者, 「十四:邡,編織 唐然曉夫人,蒞臨問起見,故設有三個 不會有越之活力。

節前在售價方面,因各欄 二,猪脚一元三,,以及各學盧谤嗎, 撒網各科經第九屆G 主持頒發畢業證搖號 半月之特別速成班, 而且又有過受程 假班畢業典禮。丢日 獎品,帶位嘉賓 今年因爲適應一般驗,在儀態上也沒有

夕,商存愛溥跌,至價格 牛肉三八,牛二獲得全塲望如識, 照 日來多保养一套二二 锉逖參胤斈臨觀縠者 惠斯焞體及規軍 日間工作之婦女得有 什麼成就,這點在

直至像夜十一時 眞上頸項部五元*, 鮮魚類鹊,昨天 主始盡歡而散。 有湖北做、何製,,各位文化界熱烈捧 雙學之時間起見,正座各位區鎮和指導 何亭糯、發光、梁塲與禮司箤 分埆開夜校,上 繼由勞工可石

一切魚五元二,多不敢 鹹水熱游魚實過大,女靑會衆 墨難、坐發叢、畫于愛,國躍參加,億本 時間由下午七阡至響夫人及敎育司廚獻的实用價格,縷玩遙義宮出傅。 【按供之淡水魚,因 至於肉類,今年 海去幾天,鹹水魚 昨晚游河 堿、岑明軒、藥 茨繪光不少,本人深 九脚一刻,太股創夫人先後致詞,並去同期糠頂。可是在 、 溫鈎 歐陽 、榮 把無裝快慰與感謝,夜校之惜的,除了遒 分別頒發車業證 &運方面,似乎比夫 市仪平均比鹅,鸭污 激窬徒,昨寶花魚升 本創辦至今, □一般發業媦安之際 書及獎狀, 年與淺色得多,畫,比去年同將實一至三八,四 於昨下午六時產案 瓷玄、余兆玹、梅炎 秋,何池·野該耢致 已有十二年歷史,在間外,另一個目的,蓉小姐熱花,殺成開 区块出今年本港市 元一斤左右,昨街市,石_三元八, 凡,丼有聯麵節目 職員生的數百人,翎年毎年擧行 就為我們決定在麥麥|始時裝表演,參加表 民購買力有低降之多 售躇内挼溲要五 二元,二期, 抽 弐二次始改爲一年可以帶一般經濟駿 演之閔生質那英、,在日前街市相信學二,上海四元,腿肉 九,自然四元二,寵及賞月,極盡激品, 降道行續如接,一度,所控線程,爲困難而有志學習者·背传鞫、蔡綾、暢銷的,有一四四,腩肉二六三元,紅三魚二十中國 〔上喾育熬餮謝安真八中)勞工司百益夫人受微 妗妮裁剪女校畢業證 下婓 湏商總

(楊兆文攝)

兒童遊樂場協會 將待九童千 招港貧二名

飯用品皥兒童歡渡中秋 褾漧兒菡茳窕塲協會,定於週一 蹲膦八月十六日)貧黨舉行整中舘 6分別於香港的惨調理場及九龍的伊利沙

慶潤時間,於下午七±丁五分開始, 「食食 潮隆镛、木偈、唱、卡鐵器 形,此外其有鯊照物分,包括有 品、生祟、花生、牙膏、肥啓、鐳嘅和 餅,係由社會人士及襪仔街館別会落 搭所橋,帶亦億務費演 海街

女育會衆百餘!

X

X

.

在服裝铵計方可,有變與實的很爽 靈,而且大方實用實非馬之证 雖然模特兒姿勢,仍十分敬,最 党她們只是裁與學生而非時裝模特城, 如以鴨爾巴;裝表演的眼光來 巴克阿,當然是無可此嚴的。但悬,們的演 出,仍素成功的

X

X

X

x x

X

做露小姐 一雙長莖插地的白色窄身解服,緊緊

鋼琴灣出笆舞曲,美做小館穿粉紅色的改 ,隨機芭裔舞的步,隨谮音的節拍步上演合,除表演時 整外,透出一期人的醫斜。一陣哕聲中,最後之一

X

哭

楠新次城脚商,就務香港脚惡,拉德名稱,不一而足,

一種新秘推

報名手續:携帶:一、最近二寸相片兩張+、出世紙或煮藝 紙,三、最近成撥麥,四、報名費一元。 自校

九

ST, LUKE'S CO.EDUCATIONAL COLLEGE

(KOWLOON BRANCH NO.1)

詮放報

經貼 册試名

歷學本及

班爾校

及津

聖璐琦男女英文書院

龍第一分校招生

九龍豉油街一〇號

·餐用正校電話:七六五〇六八!

班級:幼稚園高初級英文小學一、三、五、六年級

中國 FORM 1. FORM 2.

TRANSITIONAL FORMS

例假照常辦公、

開設專爲中文中學學生轉英文中學相當班級之, 九時在香港正校或 報名:即日開始,每日上午八時至下 分校報名。一分校星期日 九月廿五日(星期一)下午二時 八學手續:九月廿六日至十月二日。 一額,尚需英文及理科教員數名,待遇與 ,應徵者希於九月廿七

監督 李福柱 校長 黃芬

經緯書院

擴設理工學院日校暨增辦各項專脩科招生

別:自然科學系八數組化組生物組】土水工程學系一年四年招收一年級新生 土木工模图系附體+末工程修科愍業年限兩年工場營運由志園建業公司前工區總監餐品体 栱先生講授族工鸷工實習等科目

商學院附設會計蜋行專科國際貿易專科工商管理專科伽发授實用之商技術縈期限鬲 年

觀名:即日起在九龍靑一一號本校 電話;二〇〇四九

校址:新校舍在九黹元洲街一五七至一六三號新校舍未魏成前在九龍亞皆老街一〇八至一一〇號上攝 附註:文孽院商學院各系及國文研究所尚有少數餘八學從遠

2. 本校經委託律向政府「不以牟利目的」之事上學校

簡章備索

長 曾如柏 副校長

陳湛銓

Griptight

Freflo FEEDER'S TEATS,

快利流奶 针规巧質料優越,

其附带品奶咀,在感淋奶水或空器)

̇洗麻白動

吸奶褟無阻 鮑藏吞入空氣引超痛之赏

·小橙汁清水煎蜜糖水葵

*樂天容奶咀可容

以供暴死閱菜乃模怒

嬰兒之理想恩物

英国參意斯和富有限公司函品

幾經理:和記洋行