1961-09-06 — Page 14

化文媽都飞七開

日六月九年一六九一箔公年十五國民中

B}]

日

WAH KIU YAT PO

報

日七廿月七年去辛惠

十五 其二張第

華僑日報讀者助學金

名單發

共三百一十九名 已遞申請者請注意 繼續尚有第二、三、四各批日間發表

「「特倩日報學金第一批,獲得者名單,現乎装 你如下,兵器九名。 躪龠日報隈 勠金審會本年選羅師校友會,葛師校 討會,港大學生自治會,金文泰中學校友會委員,昨日上午十 時假□僑日報蕤纛事硓石闋第一次甄審會 各委員於聽取甄審 委員會義務秘書之有閧事項鹡輝後的開始袐學中虢枨之死 工 作。會員態度認眞•-

份表現其社會工作經驗豐富及老練。由 於待核之表格燕多,工作至下午二時串始告一段落,各类員枵腹 年一工,运無怠愆,其爲就會服務之熱烈精神,至些景慨。

張油芳 培訢英文醫院補

张照經 東方英文夜校会 黄竟波 林中學全費

許毂祺 德明中午殁 陳儷 九籛院牛費 蔡孝弭 &瞾中學半費 鑂%中學半發 爇孝世 吳東九 伯南英文書院金 衛民 八中学牛費 周丽 仿林中率变 陳孔炤 È躄頓英文中學粱 李巧 協同中學中央 】 楊汶 大坑門街坊小學全

崇崴

韓寶樹 垛文英文密院化粪 鄧仲業 仿林中牛費

榔源光 南華中學半費

·黄 顯理中學半費

黄瑺燈 華硭半 ㄖ蒓芬 佰爾英文書院全

袐 洪儒中学半費 黃現異 知用中學全費

評選辦 聖心女獠全 黎國

豈罐 高主政杳院全 碤慧珍 聖心女校 凖啓暲

院半费

立德學校登費 覊綱 愛髂鹚英文書院半徵 発 愛在英文醫院学 王蘚綠 慕光英文醫院半 尹有傘 僑中學争費

李啓繕 高主教書院半費

何愆泉 泓書院

頦 九 弘德書院半

高主教院全 李灤禸 聖約餘英文書院宇費 黄颂勝 遠中學全費 淼寬 高主教書院全發 王秀鼓 伯南英文審院诚 鄧焚標 校半毀 王月芳 西南中华经 周跽熬 聖心女校全没 黃麗芳 創興書院中 會金菊 聖心女粹減鹽 容茂華 皙主教院全 黃氣閲 聖馬太小學費 餵桂杌

蒌鈽 青碄學校全費 麥憼 靑黏學校平 李蓮榮 光爱學校?变 莺鴻 微中學減 |

蔡木張 潮商中學滅聲 蔡渶露 畲學校全費 梁潔玉 中英文褡院半號

陳淼利 蛮恩英文書院半 潘榮坤 仟套分校半費 梁海泉 鐘鍌桜 李形漵 聖保羅夜校全費 黄浩森 聖類斯學校半費 雖柏林 崇閞中學半 萸慶東 喝光學校半費,

□桕 燮院半費.

憋搡文 新英文書院中数

你少娟 聖心女湾费】 海恩 我用嶷校半費 酇金萍,八英文醫院半

黃號 國藝學校半聲 梁紹芬 林中學忠費 求偉才 救恩醫院半 郭浩段,志娟小學午獎 玉明 高教科院全費 磁煨送、高主教院半 馮德倫,逄學校全費 馮程害 張在學半費 林培体:湖裔中學費 李炳生,豪湾分校半發 蹛紅 聖诋學校全

濟中學費 阿消中学

孔福文 新沩鹗院費 黃鑑文 培荸淼 雖儆朗 榮了學校全費 郭光 金城中學半变 許定和 發途中学費

李瞵傑 南挼中學學費 譚小萍·聖衆女校会費 黃永生·汰導鼐· 陳正心·夜翎中學全發 李顯斌 立憼學 費

英忠 鏕拫 李永光港僑中學半驚 王概率 西南中班半費 總高顏 有恆學校半費

賣肜萍 弘德酀院滅 隙镲敬 眞光第一小學牛費 陳镲 懿光第】小學全費 梁竹林 協阕中學半費 ◎志攞 聖芳潾院爭發 灣月寬 景新學校全費 臺鍌、 新英文轡院費 资

世珠 聖貞學校全費 泰 爱新學校全費 雄志光 培英中學忠發 李健忠 張燕杳院費. 陳志良 西南中菜牛 郭倒深,八達中半 H 鬃校半 瀏纛 遠中學半發 譚笑薘 港濡中半

陳堅餃 香琳事校牛費 蹰運與 髙主教書院牛發 鄭秀玲 伯察英文醫院費,

·何競堯 聖嘉祿小學校 林愛瓊 中半費 龍濰设,塔中英文書院費 跟陳坤,聖嘉祿小學費 袁丹王 大光學校半殘 浪縦鴻 港中學半費, 李惠玲 青年會中聲半號: 隈楚碤:九鬮英文院代費 李典坤 崇鍵英文路費 蔡怡瓊 蘇浙卜學滅費 离变玲 崇文英文書院藏費 楊順藁.憼窩中學菜費

李民安,自南英文襟院减

楊損群 培新英文書院牛習

外星球 竪校全費,

是下面兩個問題:

我們要徒置的是那一種人,

第二次甄審會碗,本月七日八星期四)上午十時仍在寧僑 月「日報報社鼙行,慧嚴經申請而未見在第一批名單內利出其姓名 ,請繼授注意間在華僑日報發表之第二、三、四批剪,不須 到社詢問。

艾華僑日報讀者助學運動之助學額獲得者姓| 李佩玲 路纁會飆挎寕校半躞 名,定明日在華潤日報披露、

倫仲瘵 港僑中學爭費 徐紹榮 聖恩英文密院全費 黃薑蓓 港僑中學半費· 梁瑞 盤中學全費 儲熱琼 聖恩英文書院全没 你孤R 聖恩英文書院伞費 鮨培 聖恩英文唐院全費 卲財 聖恩英文串費 过攆明 张英文醫院中費 區建 聖恩英文書院全表 馮潤林 英文科院学 盘锦 聖慈幼學校全資 - 伯南英文書院發 容美 會唔會學校全費 離英華 繼莚中學費 黃玉鵩 港僑中學中獎 黃偉賢

撼樹餘,仿林中學半費

文智玲 聖斋女焢費

黃照 金城中學半 崧懿榮 踟蹰

郭永森 九龍禮賢學校全費 郭铈

羅少英 樂善堂下

燈滅費 永康中學藏費 做湛光 威理斯中学臧

泰永 徐麗

九龍體警 洨全費 高主教書全費 聖心女珓牛費

僑中半費

黄玉娟 志華養金洲 榮錫發 英熹書院同學會小學

蘇其康

英文2平 張躍 九龍真光中學滅費

徙置事務處長講

期] 李翠螈 信光學校全費 吳美珍 信光學校全麥 陳家嚚 鄧騭學校半費 盧曉 信光學校全費 李健華·茲學校全費 黃浩華 長沙書院半費 黄順心 攸南英心酎流半股

何方天 巴富蛋官立中半 漧楚瑗 禭明中學牛費

徙置過去與現在

李妙芳 德明夜中學全來 胡健体 立德學全費 潘志良 新汰書院半

何麗羲 聖伯多祿英文聽半 掛

黃麗姆 模範英文中學學費 冼富民 九龍英文半費 佗錦添 聖恩英文密院減費 陳勝樘 英皇書院同學會小學 李國良 新會商會學校經費 凌蕃章 青年會中學中畫 紅啓安 仿中花費 楊玉珍 英撚書院同學會小學 诚費 籓阿倫 新會商會學談全發 雖炳華 張類斯中學減費 倪萍 閻大中學全費 江柒到 超然學校全 郭淑貞

添中學牛費

容以民 轆仁書院

慕煜南 明亮文書院半賣 籓鈺 仁院半 陳詠薜 聖厪英文彬院全 李錦 高主教書院全費 鄭佩芟 全道生紀念學校全號 鄭君傕 同濟中學半費 維縂源 維多利亞中學全費 伍风源 維多利亞中半数 贊【漢 仿林中學半發 阿米 中英文院平 李燊標 海僑中學半費 潘玉梅 義中學校全費 脆漿才 威頓英文串 張廣 勤學校半發 鄭廣倎 李寧屋官立上午學校| 盧定金 香港健光中半 全

凱絲媞 聖心女筏半費 華國張 華南中牛費

煦鍌 盧華中學中發 少尴་仁書院費

袁瑍芬 聖心女校学费 沝玲 西闫中學號費

龍鴻 培中英文畫院半数 陳僑生 恩院費

貔样康 官娒循道小學全致 乘鐵枝 仿林中學習

馬態文 立德學校全麥 洪麗芳、奥中學費

黹單 聖若瑟英文學校訊號 林志成 崇恩英文院全

梅森 槇 英文中学費 除劍 槱範英文中學牛費

王啓亮 慕光英文襲院半費 胸 崇恩英文書院費

李 僝 懽襃中學半發 譚惠龍 蹴學校谩

李炎琪 佰駹中學半變 蘇德姁 崇恩英文醫院半費 楊月珠 大同中學費 張冠 伯特利中學半費 江逸莚 投糁女校传密 李鴻志 英皇宙院同學會小學 國英 高主教書院費 全

李英偉 驄恩英文祺半 张惠芳 架學校全費 西少英 陳恩英文書院號費

何松炳 主溷院費 何桂屛 型心大楼半变 解 凱 蝂安壼學校半数

聩慈 女于中學半費 莫麗貓 長沙譽院牛機 烟 培道女子中學費 罪定榮 崇真中學牛費

陳金鼎 京士柏搽傯學校全費 粢奘寺 啓瑞學校半費 張文權 協同中學半費

黎淑貞 聖公會何明華會錤 陈秀蘭 九龎英文院全費

游中学诚費 黎志 崇恩英文院銎費 李麗卿 聖公會何明華會督銀 禧中學滅聲

榮 燈 佰光摰躞全費 李F泆 九龍英文萦院半 任傩泸 英文書院費

陳穎骨 杏江中學號費

黃珍拺 眞茲學校全費

禧中學心费

梁志光 磐學校全 躪添 崇實教會竹國小學 全發

鏕汁源 肖窮宇學半强, 王鳳儀 同濟中學費 鍾浠矜 香港眞光中學牛費 李榮超 聖恩英文藝錝號費

西北航副總裁

菲律浛縢史上最髭期而損失最大 的非航罷工前(四)夜正式結束, 勞資雙方簽訂七點協議。

我能妙語解頤

英航空展覽會預演

抵港視察業務

該協議在十七天的罷工事件結束 糸治安汀·实科蝾湏盏野幫凶券利,

主主受人歡迎

玲藏 靑琳半 葉錦昌 阿珠校牛費

華僑文化

華仁戲劇社定期

公演英語

配合港大金禧

擞體主業之營。 唯文,上茲音樂

會,係由大學生楊思

星期一柁加斯在

柴加斯基音樂會亦微文 堂舉行海時照獎。

學

隆重啓壇 音樂論文賽

衛星城市-新由市 徙意到的人口,廚

改今日頒獎

良癌首:一千元,陈定

炼。街坊的感谤:

劇

「鸦雀如何作鳳凰J是四幕喜劇

琳

。故鏞3一後從平日下午四時,在荷蘭行五稱英國影片公司硝酸,抻骰茶點招壳, 一,但燬作日之盂蘭 歡迎各報記者參加。艾柴加斯基音樂會,亦設有論文,定本星 云會,已知其中之熱期究下午五時截止,獎血仍稔一半。參加者黷向萬級影片公司 心人士與領導囊之可查詢。八三一四八八」。 費。本年之法會,鐈 南興詩壇: 亞洲盤報 同人雅集花念轉大己开

好少年

【蘇、開願等數十人。,假坐九砵蘭街 共有六篇。 靳松仙蹤主持號上

上演英語鍰戣粵劇,背景,全蜊用英語 員,衆潑慈善铦的魚 殷菜化時,輕人科爾,由笑鄉臺萬一半煜宇、方德翠、雜 党藏藏 眾負盛名,每次演出,對該港,曲更。凡欲加入福利組者 花國金心,你藍- 草堂及各堂還俗线;'鐵志,古哲夫、徐、「明 ,極爲精彩,均能還美妙,至其服婪、,不限會否入泡,均家屬可領取帛金五百 首置;他職陸智大國 遠、等八十餘人。詩鉅 |術就表演魏勦助慶, 題乛柏林一,讖格 【動一時,深得中西人喜樂、工、供與時一視同仁,她以驚到三千元。由於辦法完 性好評。本年線係配下男廁無異。款值得一人数爲本旨。該部組 薄,實惠窮人,現申直至计入晚完段,水 【钅磴題「秋月四 會香港大學金幣紀念注意的就是:它的歌 織以六百人爲一組,請加人者,強無所羅齒超黨,大放锎口?

,該泚姆 月苷跑九酾,多引用小曲,如 入組金分十五元,云。一來

(K)

110

鄭任爾·未期加夫 題莊一村畫展

貿易行,尼龍及

名盡家林建同於七密皂各十打,执幸邋

遊台畫展歸來

其近作,由國立台灣藝 【主辦舉行雅袋,梁

時中,在娛樂戲院藏|流水行、昭君、 露上渕四鉴皇宏偉 雨打芭蓀、及孔雀開 大喜劇「獠雀如何作 异等配上音相同的 鳳凰」 ALIZARD IS 英文而唱出; 小 NO DRAGON;其外,花、板,白 台灣藝致好評,慕名之士爭與交游。林氏照定八月廿六日 後定本月廿九卅晚帶均派以塔,娛樂成

,蔡宗激與神學之研 ,炒熱鬧。 操氏特著交介紹,獲得 澳門綠村盡台

播葡語新聞|

艾骸社 待踊羮術品、書籍鋼片 百餘件。撼林氏;該項資料一待

「 : 八 時半,在九龍華仁份校高,誓不勝收。港,因交遊事忙,改本月二日,由合乘四川翰,於昨午抵港,幾 書院讀演。門綠拾元

·逍總泵,石硤昆官立上午縭談」,五元。經於繞梁 學生,定十七、廿八,將公開展露,以供同好參敎硏究云茲怎搡氏介紹「林豬阿門政府新聞及該處 院及蒸得利琴行開始兩日,分別在圈九華 劉梅」文后。

德敎又增分

發表:选定由本月 其近作梅花山水等七晚八時一刻, 數十額,於本月十八 時中止,每日 【日至十二日於南海 維村砥合 氣換 路塞術館,作欣賞展及國際新;

·梁寒操 · 歷代殺人多能質內外名痒,粹會一堂出,非鏡懾也。余年 送後能引起聽您與 「友人會克諾爲之際 世之人幾 梅,猶家之無不

當將加用中國語播放 以之比林和清位。,便欲謀利,謝風 今同從香港 來臺,',相去粱案。

·吾氣林建同,

「聖英大千遊,天姿

純,我接當· 炎威勁節圖

「之谌喟盤曲,花椒

〔並謝思墨竹] 呂化松

收髟簽前思還予,幾筆营崴慕天好。 傳𨭆 風繃;簽署光邓宿雨匀

舾處飄逸;高雠寄淸身 ]谌我淸煩俗,坐對離忘寫作人。 題

周士心 三餘至樂是丹靑。神來靈物形, [澳門特涣 「化蝶莊生事嶇,知為妙学苏通靈 (ERD

徐文鏡 一村宪竹甘百瓶,胸中千畝不知足。 一村松冈狂,翠龍能野血玄黃。 一村鑫石冶不語,生公饒決花如雨。 一村聚水天外落,飛泉噴出珠萬斛。 一村監出条寫,近如踞龙滋奔馬。 林下降趨繹,雲中住有神仙者。 請從高處補豨台,日日機尋我來也 (前題》 易君左 絕妙丹實說一村。巍憂萬戶與千 莊生曉夢迷蝴牲,再化丹絕妙很 ̄類莊一村松鱰雲煺園

出版消息

武俠

新

松風脚下鳴,疑作獅子吼 。

「一劍定天下」、「

迎面起千山,我對生多肘。

雪山女俠」 : 「南

高臂發太檢,行處將母狗, 驚物皆天趣,還在不臂中

題莊一村竹

神」:「古劍風」 之鈎勒,没骨,飛自大事;吳先生的喜寳光及竹,早已體:萬: 『玉鈎辯」 「風 *點色法,能融會 娜。年來備、泰王、高棉國王的難產,尤 現在越南震長榮醫,因吳先生有心傑作 劉三期」,「玉波」 古人。所作萬玉

,題名爲「炎威泐節」者,於一九五六年仙子」,「英雄梦」 妃藝奇秀,幾與古人 成立。尤以南洋一靜的闊最多,凡數十分 「傳詠。她同文語文競

⻌武林業故寕篇作 」的勁節,不長炎威,寓就營盤,特爲韓 南總統吳廷炎所贊賞,已極可貴。而越南 橱窗陳列.

紫靑閣明開幕 钤港篮敬燊脊関創辦以來,分開相繼分席,而內名家成爲 ,以之寶典越南 底盤立神,一如竹: 【「西域怪傑佛劉澄

萬里台店出版,

馬太小學全獎 對光 徽逹中學費 張健生 華僑中學半間 鄭永利 光裕學校全發 盧成 正德學校娀費 陳兆麟 爾醫院全費 李劌明 德明下午中學全 伍光啓 創興民半費 朱志樹 九龍總商會英文中學 黃志文 德明中學費

陳富案 石硤尾衍義學校全費預傷。連日定慕者來仁愛堂加演一段。傅 林建同畫梅 古各界人士欲望此 八時現場,愛恨一 陳永證,立學校牛殼 溧明治 珠海 半發

一奇 的資訊,第二元,可由機方網 九五三年十二月,最後變天至一九五四年 管理;(九)卷入德晉平民中間的密切莎務,兼以請創定控。劉社鶯本 華仁路向牌,將 一月初的一段期間內,各有關方面在工作 鸳意日木风居變成了「後來的工作程序一向宗旨,演出全部完朗止,是參加演 上的努力此是前無古人。由於军策蠶力的發居民」。在福價今民樓宇區內本處所操」,與及執行邀搡工作收入對,除必要開 此人員如下:編劇 結果,第一批繕發徒樓宇在幾日間部告用的仍是個別的處理政策,無兩座大厦由。第三個部門有可發外,將撥捐慈善機|導演:梁語文神父;容可隨段位。 主人使舞台監部: 建成,而第一批六際徒對大直也在戰綳 【長管理,做長的例行職務矔|理各個平民宇

查該自一九四 徙置是偉大有利社會人工作 徒惙事務處,以管與新建成的後慰大照 更重區的工作是應付每個住戶轉有的甜點,這裏,我發明一點 業餘性的組織,除女陳非觸。 周樹佳,立粱中半費

和接管已設立的平房以及智賢一切有關,因此,每個區珽都必須準備耐心地夫舲一:徒發平民槨宇圓的演員外,其们都是華 演員:冀、 《特制》香港宪置事為處長昨晚九時,立不匿。河樣就產生了一個惡性循環,本管理及很愛僭建木屋居民的事務。在成立,聽他凳下居民的申訴,從而盡力帮助他們管理工作黑輳孕身徙、杜變院的舊生。主持 部婉珍、陳碧玲、澤 泊葵利。尤孝於親, 陳錦排 蔡明下午中學半邊 何美蠢 聖伯多綠文案院中四十五分在香港電合作「政府與民衆」第灣原有的墨校、婺院,其他必需的建築物一後的第一年中,從備事務處最杀切的工作。铝决困難。

·七期出版,內容 吳公虎先生七日起舉行畫展,乃香港 二十播講,題為「從世事務處」,全案已感不足,但是要增建時,所需的地盤叉

眾旺爲繁馆。原因是人爲篱壽文神父, 廣藏、黃浩、余叔現鸷堂名梅,於山水 (十)在人烟開出的徙置平 就是安惙廬次火災的災民,在這大災 被帝建木發居民所佔居。雖然每間木屋內一中有11萬六千人录在大坑東一次大火中藥, 錄如下:

全負實滿寫劇本,欲留、飛家愬、孫自立以外,專就監格。根凄這一件盛事。吳先生是當代爲國爭光的「篇有「索習劍」, 前者的居民鯊數現已 民樓宇區及邵爵徒隆區礎,本 〔一香港在戰後的發展快速得驚 居民都撕痛不堪,但土地仍被耗費,因

超過三十萬,並且進一曲及導演等工作。一、朱、易則全、花之盤仰醫放,機械 大鑾家,鏹早已爲人所共知,但其享有超 成無家可歸的。

港各闖利機構,灣坊食,餐和教育團體

「人的榮縣,做未爲大人士所卻悉,該冇 人的。讓我們看看幾個:十四年前东 爲最高的木環亦不過只有兩瓶。 例來糖

溈蜜如何作風罩」: 郑昭平。. 在不斷增加中,而後 八七號粱事務處的歷史,正做偉大的工作。這些團號不單只改善

「發塔必要。那見年來有關中國熱的一件 對象 輔的總數不到一萬,但現在已增加到 一座由香港屋宇建設委蔬食建成的大互

老不過只有八萬入口 背景說到這袞告一段落,從了許多居民的生活狀況而且以協助他們去 萬以上。目前佔地五十三英畝的維多利亞 ,不但能供給年悯住戶風濕的居住單位,一經鹼中我知道你們中大多数人最感龔趣的 和整個香港社會打成一片。選種崇高的藝

,也沒有培添的趨勢 公園以前還是個颱風塘;水星大厦八 而其容納的總數遠比佔地面鱵相等的

,段後一個亦卽四 化工作在市政局年發表的「進及政策 | 風台現址,正如不識許多其他大厦} 木爲

個部門是工程組, 文告」都佔非常顯著的位置。我在還 ,當時仍未建立,我記得在那地盤附近

[四口一九四八年政府初 徙置

徙置過程是怎耕的?第一個問燈的答 要轉別重地將道一提出來,希望客 以前常有車輛滑下海。一九四七年內九

浩*近建成價值三 皮嘗試解 這個僭建木屋居民 , 案是相常籣單的,我們首先要徙置的對象 明白政府對這項工作的食醌。政府從來

十一萬二千元的新 濱鐵路必戤潑客的總數不足一百萬,但在 難當時的措施是把佔住市區中心空地

就是住在急需用土地上的人:坐在遴建德·無意將徒居风和其他地區居民分別 近年來乘客的數已接近六百萬。一九四八大多數經戰爭摧毀蜜宇的蓓址的居

辦事處就基湃個部門閣。德輔道西三一六號標準大環九樓B座,所著「對捲之研究 且將此幅盤竹,特图案,發上爲越南國 閻樓字,挨租大厦,學校資醫院地盤上的 毌區的鮮個居民跟其他地區的居民

,敦絜閣,此次設立,長此衆生, 八年年底收音機摔照發出的機數約三萬,民遷往近郊而暫時不堿作進一步创展的地

的出產品。工程組還

」一篇,舉凡梅之樓語的紀念郵驗,以他國人的枱燈作爲越南.「紵寒歿列按法」, 人。無可否認的,香港有前有許多居民急一完全一樣:彼此同樣享有香港市民的權利

已絕曆七月廿八正午舉行成立禮,供奉 但築在一九六十年三月籃個數字已增至十區。些地區,當時稱爲「涎盪區」。

負責倦築小路,保養

類,梅之品格,矮代應變的紀念,但是一糍殊榮。越政府此率 爲年來有關樹風災計 切需要較好的住所。政府時常受到敦促英 ,也同樣要履行祗港市民的養,

帶佛仙眞聖像隂殿,將於下午六時治籍 二萬五千,上滋事的本身是梁梁 由 築路,敷亞、建則、裝設公用食

政府在徙置平民樓宇

名人從梅之家汰,與 求將某一些人優先後置,但是我們必須

,黨在使全越人士,都帶有劲節神;同 和陳列的第一本中文 歡宴各醋可門友好,屆時還有一番感况云 梅花機號分章請 的,可惜還有許多事實及統計數字未有記】來水咤延蘵出空供休息用。最初跟居民

標準(十一)因儒徒曩工作悬一殛綮

趾及平房雅區內的 記:如果只是爲少數人的需要,而先給

時,製成郵,艾可表示「竹報平安」取 書。作者用樂,是百 急的蛰旗所以徙景城西邊会的一物。 放,否則香港在緻個期間內的發展情形將自己建住所,因此一般建築物都不大

海內已故畫梅專家商意良佳。自發行後,人人爭職;而羅倫愛 貨公司概悤陳列裏家 他們徙蠹,訓檠個社會將會受到不良的 標準自然不能過於苛求。但是只要本處能 可以送明顯地示出來。未有記載的統計會標準。目前在徙置區內見到的許多

|野楧所箬之「畫梅貓 风,更加顏購買,此乃愛國熱忱的表現. →經驗性宰,導闳新 畹,而使到藪它不敷應用的溼縱,租 够定居民付稍高的房租換取更大的舒 數字指僭建木靈而言,這些木屋住满了一的平房是被後期的建築物,而且大多數

」,有異曲同工之妙,一致讚美吳先生「為國發光」。當時殺」價。所述均其經臨之 屋宇,醫院以及其他穩種必需的建築物

適和更多的僻利,我們是樂意去提高房舍 居民,散佈在個山和谷以及市區和近郊 由慈善機構建立。

。艾輯「代瓷梅名也會在越爾篇文去搭,這疮在越南的变惱 淡桕心血結晶,內容 形缺乏。我們現時推行的是「一石二鳥」 的標準的。建立從證房舍並不純以慈善爲 的每個餘剩角落。

(五)雖然不房區有許多 政策:一方面供給木屋居民載好的住所, 出發點,因爲大部份的徙置工作是自給自

「人錄」,自唐遴鸞以,今值變監,故以爲世人告,她十分值得. 石胺,開例多,而切 缺點

深水埗基竾街九 年、陳一嗚、陳達三迦憑季朱力黏止,幾 八二在香港我們所

優點,但可惜與時有一個很嚴 方面,要愒計會又可以從拆除木園來與 足的。目前租項的計算邀迆僧在四十年內 建木屐居民的英文字是 "SQU 靂的缺點。避個饺點就是平房區簡直不能一建大厦的揹胞中得益•

十二閟園慶堂,廿餘、何鼎瀕、勞錦泉、無遺漏。曾在香港 將向政府以年息三紫宇出的款項全部 ATTER,雖然美國和英國字典的精輯人 木盤區居民的難題。因爲建設】

毛雨生、李道怡、黎辦南風畫梅區點,海 (九)現在說到第二個問

·過程 開平房區需要較多的空曠地力,所以一個 在意見上不常常一致,但造氏辭典、

還。大多數改良式的房舍都有一個私用 牛津字典對於遭個名詞的來源似乎都有相 本邊區可能容納的人數竞比苟一面的木 字來解釋澄個過程是容易不過的。那就是內居住的人口巒我跟其他房舍差不多, 題:徙置的過程。用蜜泛的文 合及多點獨立性,但是以目前而言,房舍 當接近的凫解。正如世氏辭典中所下的定、 聚區小 。 另一方面,因為市區發載:有先發齬萬木樹房民和派蹺『 碳一機,美國創造這個字來描寫一個「非·圍陸續擴大,所以昔日被認爲近郊的很「噓」然後派發通告請他們攝影全声照片及 法佔居土地的人」。另一方面,這個字在 快就被括入市區發展範圍內。結果是徒證辦理正式登記手術,最後所發給授識書位 建新的木發明我們的工作將是徒勞無功的,建設成爲生氣勃勃的易,應于預爲驚措。 澳洲有幾乎完全相反的解繹,它的合貘朵 區居民又再要徙徵,而且第二次徒置的人一他們龍梅租住徙備大溪內房舍。上述的來」。因爲相信大家都知道,要暗中整搭一間石狹路德量平民樓宇,更價和國人所難識。 撸乛一悩特有租地契約邈牌照在官地上改 數百遠比第一次僑多。此外,平房區居民,是徒爾過群中的主要步路,但如果箋爲录 小木囫似是很容易的一個集,在一九五四蕯。[蹬) 羊的人」;實際上,這個字常常用來描述 所繳納的租金及許可證戮實不足以支付管,就是全部的過程,那就錯了。木還居 孺一年的十月間,駐港英國皇家空軍在低 一個大規模牧羊的人。也因爲心存偏見 四平房隂所需要的經費。逄在一九五三年|2姊的處理。每個地區的拆之工作 坐很有系林地將全港市區內的建築物拍攝 的絿故,鞏氏辭典的編輯人指出這個營有關號局已營會攤選一點而蔣爲只有建築 否厚利進行和成功整不多全藉對戶主們個照片我们定下了現行的政策:所有包括在 用得不當和太監,在一首澳洲民歌中個 多隆大厦才可以解决僭建木屋居民的雞 別處的結果。所謂僭建木屐區並不單指圓片內的木屋都准予保罰,除非居民日翠 字是指一個騎在馬背上幾個騎兵鸥送的人 ,所以當時市政局王靜考慮這件事。 山遍的木屋區域。我相信當我將木屋區裡 令遷往別個地區頂住所已正常途徑. [六政府選來有明 面的五花八門講述之後,你們中大多數人|獲得徒緻。所有在一九五四年十月以後出 火災 的决定時,另一次非常重的都會感到驚奇。一個木屋區除了包全各種|成的木都由本處執行股腐措施予以拆除 會在一本冗長, 名叫「收华人的夢「TH 火旒,忽然於一九五三年聖國前夕在石硤形式大小的商店和工塲外,還有頗具蛸檔 。本處現將市區樹爲四個分戱以佃管理 DREAN 的小說中描 E'SQUATTIR'S

入口稠密的木屋區裏發生,在一夜之間的工班,學校,胗灣所,村莊式的詹宇及 祁分帶由貸資長巡查,發現防止紙 實過一個滾樣的人。

,五萬八千人變成無家可歸,這個突如其 數代相傳的耕地。阿使同然木屋居民他們|木屋的建 (三)以本禟來說:來的染,促使當高採取緊急的措施。因一在收入和背景方面都有很大的差别,清界 建木材居民所惹起的無題並不

政府的部門在九龍設立總辦事 此政府即時作出一個决定:要利用面積有 地區裡常常同時住有小販,工業家街頭露 只限於這個名粱的會養。顯然地:人 限的土地來安置澄個大的數字的災民的 智者邾大學畢業生。由此可想到對每個木 處,而後證事蒍處就是其中一個。這個轉 都居住在非常溯迫的儒况下和急切地嚣要 唯一方法,就是由政府教㚲築多座大慶 壓住戶的處理都需要不同的技殆。因此徒變是憂近的事,因爲我們認爲由於丸讓新 新的住所,但是活也只是難題的一方面。 面七層的大廈,而將大廈內的扭特以低廉 事務蔥圈拆組工作人員的艱辛任務就是發展工業區所引起的橘題遠比港島爲嚴重

·温殴常 聖公會何明會蝥錤|較難體會到但却同樣重要的一方面就是: 的月租,租給災民。同時爲了容納較多的 尖聆聽,及被法帮助解决每個住戶的」。當然遺井不是殺我們遠視港島方面的需立即撲救,一面報警 毎當有關湾岛 劉興建一座訢建築物(例 災民,政府追得將原定每個成人應佔地三 困難。幾個遷拆過程的完成約醫時六星期一次,而只是說明了一點:禽齏側於管理起 如:學校、眾院、大麻、工廠)時,所需十五呎的居住標準降爲二十图,但是因 。遷拆期的最後一天叫做「清拆日」「甩,我們的該辦事魔骸設立在雄大多數 | 猁的媿盤常常已被悒建木還所佔。難題就 焉在建築設計方面,包括了許多其他便利 清拆日」前第七天喊「入伙日」。在「入,徙置區不遠的地方。徙置事務處總部內共 在透羁:自第二次世界大戰結束至一九五八如洗瀧設備,空氣流通設施等等), 一天徙置事務處負實供應車輛將 有四名政務官和一百五十多名各級的辦事 〇年初的一段時間內本港人口總數約由六 以這些大厦在公共儒生方四實在有了顯者:木屋居民搬送到新居去。「入伙日」後的」天爵,大致來說,徙置事務處總部可分 十萬增至式百三十餘萬。面一招很驚人的,的政舊。海爾係揭越海供五個此人居出一個星期裡大多數木隆居民都將他們類有一四個工作部門:第一個部門是由首部本身救火降一名乘姚工友 台灣、神、韓國、黎巴嫩、五時 菲航全部復工

咖啦

.「結號」(ROBBERY UNDER ARM 3) ROH BOLDREWOOD »

Q

四 工作是一件紮大利 於社會及人掌的工作

道德會龍慶堂

增辦福利業務

遏 動物城的地方現在已感經濟襁徨,急不

·我非常希望各位鍍 過我大廣播後,下 大有機會經過大道 時在交通位處向右

作,案爲市民所週知 轉入,以便能够親眼

·以一般勞苦大案 周到七年半前還是一 ,在百年給老時,每

秋夕登太平山. 李尚沛

因而於昨天成立福利

部,井公推德詡望 如趙毅民、黃石公、

芙蓉登揷天外,島國緊迺綠水河。 篪豳彎 孤鹠•薈茫炀樹未歸人。 逛旅美同窗鼐梅雪 先生 •

【前人 弒來花落屛該聽。醉禇雲山嶽海頭, 姚子元、刻意钴、李、 卅皺含思,何堪潤首藍神州【 廖年、朝天、那縐

陈社》昨

八十三)只有很少微香港

廠工間一道山青

元千數損警昨

,突然

工人世 名正在開 工,網狀

求後,消防局聆 郎派出滅火機車多關 融往福救,經十餘分 阙+始將火撲熄,當

「劉場的.....

畫人行旅 ()

靈堂寬有千竿竹。籤下風來亞室。 側首濕湘路可通,一山一水茫茫線。 (#ID)

許冷上響琅玕,近麼愛生五月。 浙此半臉墨潤,寫对高古來蹲 題莊一村窰梅花

臨風三弄瑞繹,梁句難看此花

交通墨竹,

(龍人〕

勁窗人同仰,盡

摠翠能至此,何必預知音?

蔡惠允

古今,

弄得四分五裂,興亡交碑,未知所止;在此半世紀

11(統篇》何鉄華 以内,還掀翻了兩次大戰,簡廷全世界,使生靈塗炭 ,胎安之架,至今未繳。若干年來的人類悲劇,雙在 演得太多太慘了!試互爭長,政治不能 作,有類如我國的秋戰國時代一般。若以他們的蹤 馬人談嘲美國文化落後二千年的口脗來此業說 歷 ,他們豈不是艾至少比中國落後二千年码?阆想我們 近灬二百年中所飽受侵害和征服的滋味,都是拜西方

【九)閒話歐洲的情勢 我逗留歐洲,不覺已一般。當別離此地轉赴榮國 之前夕,不無留。但使我心中不安的歐洲情勢之岌 夑,亦難免對它有謝杞人憂天。感慨之餘,不蔡爲此 「惜別之番相告,了我一段旅程吧

一. 目擊現安,想起過去,這兩千多年的歐洲史:國家之賜;尤其是歐洲之賜的,如今東方人狍有僭 一朋建立了西方本位的文化體系,對世界人類的猷 呢!

「殊屬下少。一則大小國族互相仇恨,經過殺爭奪,

《胡德世,否裡孔該國獲哥會提的在要大會,昨午,跋何惠庶先生獄中訓子警手卷

(KR)

蘇文播

青山二座中區辦簒選(乍是街啓益會召開盒俸組委員會。出席

曾誦椒山屬及李忠縠誠子書,有以飆夫士君于.. 丙申翰林,庶公其季弟也。少皆師事竹居先生, 〇五號B者有:李樱宇、閻思才、陳仲、霍慨、葉伯苓、孔發茗、林 七樓,雖仁潑、朱希文、何壽康、古寨、區盡名、使元建等多人。席間不幸而身踏不測,於造文巢浦之時,為從容臌徠丶線 ·其瑗務檢襁葳酸,教行孝弟,補闢學生,雄畢業攤政 東印花工

,報告事項儻,討驗决定聖誕轉升,推定書 說以孝友勤儉爲子弟調。彼其至性肫厚,操持堅定, 寕堂。辛亥後,就門不出,而日與伯兄唱酬爲案。雖 輯委員李繼宇、曹灣財、區麥靴、何壽康,宜有以大過入者。於國於家,其斑一也。夫古所謂識,而鷇館授,從之遊我多自飭之士。何氏款有班 . 齮 孔、林仁組、朱希文、還長才、鄰水心不朽者,以爲必有昭昭之明,還之行,以日見於文 人舉公司健事,則酌共盈虛,時其出納,焉 、區課名、林國、古應、孔航 潘朝事功,不知飽之倍,遼露之础,樂其人立身行道 廣福焉,恩之人待公而警者三十年矣。方群之設 彥、駿部中、莫儉鸿、朱夢桑、巽伯平、霍,一本乎大秩民彞之正,固無待乎非常槼碗可怪之論,“公自題無內疚,家人力精湛地,公曰:吾生乎無崖 -孫、陳仲池、陳欣甫,並以避展才爲主料。雖其片裹字,可傳世而久遠,况乎涉亂世之末 芥怨,不以一身之故而去先人墓,故做過自立 。繼决定特刊公開微文,歡迎投稿,約二千 流,遙宙合未有之魨,當冤憤抑塞於無常翰墨中一身清正,理無任何,此固仁入之用心,而不闢機來 字,請在本月廿日前,各交大會,刋後片 哉!被鄉先碧惠騰何國薄先生獄中子榭而不知沸 有不可以常清除者,被姚类從大良凡六月,于诗之 致股紀念麗品。特刊由中華民國孔孟學會泗之何從也。庚寅辛卯之際,神州之願烈矣基民放 梁氏職納家體,已而圍死軟骨,爲石以織其段,积 狹公醪中所爲鬱二通,間走香江,以武公子叔惠幼愆 會長陳大齊豫士題署對面,及記聖官孔大成,河藥,邪說中於人心,而發致敬,海里

一人。辛丑秋,千始得而辯之:其紙媽耝泌而察訇寧 翘詞。發案並决定閲卷原則,推定被校對 小民,血鬱若不可豆夕。平居整行道藝,孙式閣

魘,其言不離家人骨肉;而孝友任朗之獻,若平房 人质。關於宣傳工作,仍請各大報,先梁文周內,連犴程,百死而莫知其致民之由

·布席而面命也。於以亂公之臨危不亂,坦然 于篇悯,及各大猷台灣出節目時間,固代置,名檢考經綸頑蝕,凶煙者麗爲吉擦。一老成之士國際或異,而湖行巧, 並於聖誕日六十月六日萬曆八月廿七行,知狂妄之其過與爲繞也,且安常坡了,來然於生

委編刊特出推

議會傳宜會大孔祝

字題成徳孔齊大陳申請

者也可意識,铟隨時 LKL小姐: 「在南翠早報所政 民國二十五年四

阡樫構之僚人員 子農曆四月,

|至十二時三傅製告,所附之條件,

郎公元一九三六年六

授課穴日。班級:如懿件符合時,可以,月十一日。 至會誤。關於學 應做。艾英專科案 BY祖:

台智利

永 天气

納社

許唐

女中上片

ish

韓痍七彩

·情意正器

然引退! 男子

手情•美

二十今台鎳利