WAH KIU YAT PO
日五廿月七年辛歷
七年十五國民華中Ã四第張四第
九百多利麵 九
方
歐洲 日本
大油站 SHAHZADA
TARANTEL
輝光 RYUKO MARU
新地館
NIKKOHSAN MARU 日期 SANTILA
日本
NG
ISLAND MAIL
器
八日行 大元丸 TAIGEN MARU
A TAFALGER
大科路線 TAFALGER
日本
八日 多利
NAGASHKI MARU
羅利馬中共LAURA MAFRSH
湖北
HUPEH
類: OUWERKERK
輿得古 OLDERKERK
SANTHIA
日本 美洲 日本 日本
默 日本
八日
万
八日
成
八日太古
NAGASAKI MARU 權利馬士基LAURA MAERSK 豪斯敦丸 HOUSTON MART 櫱榮光 SOEI MARU
海島丸 ISLAND MAIL 珠丸 SOEI MARU
八日渣 八日鐵行 八日
來
AB
GLENARTNEY
歐洲星洲
飯
僵 難
一期星
日四月九年一六九一磨公年十五國民中
一凱M僑華
入口輪船預告
出口輪船預告
【船名1
(#8)
士打利路輪
[星協大沙大海裏日新
,前往日本 翌轉日本
名浩天枫典必大太 七日泊橋 窖藏嚴,經(八)日 月七日午可到達,泊地。 八日啓程 啓行來,照共行程 屬下之士舉貨客 A字泡,在捲貨食 【在港好貨後,停留 | 照其行預計,於加坡,轉赴歐出各 星洲嚴格制水
預計,於本月七日上輪「里芬士案」號,,停留一 日落, 請讀者注意 第四張第三頁 尚有航乳刊在
日本能 JAPAN BEAR
经可
(1 MNA SATSUMA MARU
ELSBETI
4
ASAHI MARU HINSANG
主
森錄 PIONEER MYTH
TAKESHIMA MARU B 山露丸 YAMAHIKO MARD ON HAL HING 大月丸 DAIGETSU MARU 大寶康 TM POO HONG 利 ˊ NELLORF 邊士 BENLAWERS
四日 巴拉各
EX 退縮 EX
1
玺洲
線
英食品辦
Pq SZECHUEN
沙利馬士 SALLY MAERSK
鐵器
HR INDIA
愆
# JUNO
堤斯大型 裝
рад
四日 就目
五羊
山海 HOZAN MARU 乾淨丸 KENYO MARU
SINALOA 克利夫蘭撫PRES CLEVELAND 美洲小宮 安 ANTENOR
娜 波斯亞士 PERSEUS BAR GLENGYLF 筦娜軍 KING MINOS 奥利 OAKVILLE
日本 感謝進球
五日 總
利物浦星
BA
测
山打痧
打 日本
紅丁爆
港琊熊 仰光星讲 欧洲星洲
澳洲
太
非
JO
日本 BA
古行成
七月 七月 日
四海邦山旭於奇沙民英萵
的平和各國雕出行行古成來繕軌古古和溢婆和來
科印 乾値胼硭安璁名必天威協越些
CHANDA
##
PIONEER MIST
* ||| 3).
利懷琪
四白鐵行 山点 YAMAHIKO MARU 呂巡行 10 71, ASHI MARU
發
火寳米 TAI POO HONG
資 PIONEER MYTH 沙利馬士SALLY MARRSK 民黨 ELSBETH
TAKESHIMA MARU
五日康來 英西费 JACOB JEBSEN
多利
MŨI KIM
名古屋丸 NAGOYA MARI MS 4 HOSANG 米和丸 TENWA MARU 南 VIETNAM
14 HENRIK 線蓮娜 CELLINA
# BREDE
大烈頓 TRITON
** TAIPING
*WE LLOYD BAKKE
打刺路 STRAAT RIO 星士: REIFENSTEIN 協明丸 KYOMEA MARIU 大金 TARANTEL 沙沙打 SHAHZADA 大箔克 TAIGEN MARU
BENVENUE 裏月 KASTERN MOON
光
美洲
*** REIFENSTEIN 吉打仰味星湖行 大裂發 TRITON
太平 七进行
行平行和來行來阻力成古舘行來
八日游成 入日 多利蜜 八球 各科蜜 八日行
日光山丸 NIKKOHSAN MARU 起星距仰印 九日來
士打利路 STRAAT RIO
*# MICHIGAN
識 :lt HUPEH
逋 月 EASTERN MOON 洛利 伊丹時 CEDANT
巴士 HASRA
九日菜方
九旦伯額
九月太古
古和叔藏
太怡
五辉·宜 家古
五發 太平 五球 麥利顯 五日蒲婆 六村 巴拉
日
稍粗 六日海來
RISEN MARU
KRISTIN BAKHE
MÉS PRES MONROE -
SZECIWEN
MHAI HING
邦出丸 HOZAN MARU
NG HALLVARD
X MAURICIEN
可薄馬大 HERTA MAERSK ** NELLORE
INDIA
ca MIT KINI
#TAL KENYO MARU
#JUNO
4 HINSANG
B SINALOA
RR OAKVILLE 理康 AMARITA
進鄲 宏天娜 ANTENOR
六發 劉利順 七天游 坦 新興行
七日 多利臘
芝大阪 TITARUM 名古瑩丸 NAGOYA, MARD 必刺 BREDE
淨海 TENWA MARU
四日 控士制
日
甘食爽
四日饑 沉日
冠冠
珍珠
日越 五零 五月 豆漿
TAN
五日 柠拉维 五月振城行
游日
六日行
六
七太
※洲和雞
感
六 金利獎
*** WAIWERANG 陆行 拹明丸 KYOMEI* MARU
保拉多 八日 新興行 八發藥液 凡到 踏 AB
A ĐẠI VIỆT NAM
* CELLINA
日齡
芝加丸 CHICAGO MARD
九日開菲島轉遥
輪船星時,只能配給最少限之食水,
•荒,撈取邊剝水措施,要求香港駛往星洲船隻,在添醋足水新 【特香,星期誠當局已致電香港,因星洲目前大帝準
海事處佈告各輪注意
啓璇,前往日本。
咨陀,前往星加坡,突風士,南非洲、南美洲等地。 日午到場,泊A字,在標貨後,停留兩落識,安九日午間 【傳訊計公司其轄下之士打系巨貴客姁「打 由日本直航開來七日午到 九日開星毛南非轉南美洲 利路」號,現由日本南航啟行突然, 照其行程預計, 於本月七 陌船公司屬下之大型 上脂炎,柢浩則領 入閣院留醫,至1月
由吉打開往仰光,再 「假論「沙沙打」號, 【不幸花旅途中叉染韓道你能及加坡,一件代酉 輪公司
船公司其所代理英朗 七日午到 【里芬士泰 翌開星歐
〔特訊〕鐵行霸
輪船須在港配足食水
(特〕捷成洋
日光山丸
羅利馬士基
八日泊港
必利
翌開西貢轉星鹿 仰光吉大港吉打
忻捝式窗砒筌下之大貨輪一日光丸一 〔特訊)來沿務公司代理日本三基
S.S, TAIPOOHONG
川崎大元龙
,吉打地。
,停留:日落做,照八九日,整 朗而,科晟加戒,及鹿能,仰光,吉大花一點舉出,途經星加坡 月八日午間到,泊A字泡,在洪詡貨船公司屬下之大型货 ,其行程乃由日本米,舉行開,於本料行凇鄾代煤猴星鞫 至本月七日上午到 類,北滿什貨蹲, 做之貨物,有
照其行程預計,宾州 上落演,開來本港,
「松「必利」號,佈
天氣
,初時有局部業區造
今日:欧輕微發
九月四、五日落貨五日下午開行 有客牌歡迎搭客
直往金
M,V, ELSBETH
、陕往南照非洲各塭。 停留日落做,至九啓碇,對息加坡 ,現於本月七日午間到,在港卸貨後 ,我行程乃由日本開來,船上來訊息 籬姝式會所屬下之大貨輪「大元丸」 [特書太平洋行,代理日本川崎汽
源小及其母兄到菇游踪,但号出小班
浴時,會歡渙一名K 孝女丹妮士路
先赴菲律潢、馬尼拉、甓梨,然後直駛 客五人,該報昨八日)晚午夜再翻出, 號,前日本抵柩,就來乘客一千一 臺灣行郓船公司之與蘇號由州*
總行庫船公司遠京杭綫之「奥蘇」
奧蘇華客郵
昨晚開菲轉雪梨
七日午間到
九日開星南西非
櫻日本 留一日落滿,要(九 ) 日啓锭,前往菲律
計,於本月八日午到埗,在港卸貨後,帷 船主在意爲夢」。 大型貨韐「願利馬士基」號,現由美洲啓務局發來無線電通,原文如下:星加坡淡水奇缺,銜呈習输 行途經日本上落檻,開來本港,照行程預 船,藏低所需淡水至少最限度,合行佈告,仰關食洲冬輪船 八罅凵恍成涔行代理下之馬士基系問題,該佑告謂「五一九六一年八月廿九日本處收到星加坡池 本蕤海事處作發出佈告,促請駛往洲之論般注意水
卸貨送,然留灬日落
賓,再轉落開往海。
在中國東北海岸之加低氣壓起, 膑低壓槽,向西南展,至中國西南
憨豆向西北移動,降端十三用。 結在東京西南偏南大約四百四十湖, 在昨日下午七時,熱帶低氣壓集
預測 急雨,後陳天色頗好
海外地氣壓分佈形勢,集結
輪船停泊處
(#) (西名),
(公司)
怡和 鐵行
(MH)
·九龍導
A 7
來
B 13
# A 19
台糖
B3
A 16
多利順
B 7
HERTA MAERSK
捷成
B19
JACOB JEBSEN
掘盛行
油地
太古 A 16 鐵行
A 3
A
5
A 1
九韮推
A 11
士林 太平
A 10 九龍橋
選
辯
生
EASTERN STAR CHANDA
EISEN MARU
GLENSHEIL
HOPSANG
HALLVARD
HAT HING
EN
球
都
KWANGSI
KRISTIN BAKKE
連續縦
司公船輪華印
大寶康 - 石叻、庇能
民興
骨客惠福請到千諾道西廿四號式樓本公司接洽焉荷 九月四、五日落貨 五日下午開行
The Indo-China
S.NICo., Ltd.
PRES MONROE
PIONEER MIST
SATSUMA MARU
SUDAN
TJINEGARA
TITARUM
公和怡
, Matheson
Co., Ltd.
理代
朝;警方大奥
【海外茷日裔雨,來源
HAPPYHOM
號三六六一
冷船翰嶰美
THE
[浩生往山打根
順昌航業有限公司
|德生往
MICHIGAN KE
九月九日到港收貨開行
·朗菲
九月十日到港收貨開行
C.E.DANTEWORD**
司公船輪來福
M/S "ASAHI MARU”
往 基降
太
安豐廣湖四
北海輪往天台 安慶輪往 梨 类和特 寧輪徍 印尼
(東輪往 日本
湖北輪往 貓
輪往
新内
分行接洽 新四九九
太古輪船公司謹
S.S. “TEH HU"
和
S.S. "AMARITA".
九点九一九日:
1午月上月上月上月下月
三三午午十午五
司公限有務船婆港 HONG KONG BORNEO)
SHIPPING CO
LTD.
開落
行貨
亞美佳 辙 九月的游戏
LINE川崎汽船株式會社
旭九 道 西貢 暹羅
九月四日落貨 五日早啓行
M/S "TAIGEN MÁRUTM
株大元九
九月亡
往 星架坡 南西非洲
MIS UNEVADA MARU"
利華達九 九月+
古
波的摩、諾福克 直航 舊金山、紐約、波士頓、費城、 啓行
HELRESANJOSE DE GUATEM
有限公司
|德和拖船
K
我
船輪寶國美
UNITED STATES LINES CO.
2926 a
日日開軟開收舊開收验 開到行貨行立行貨行
ITSUI LINE X 舶船井三
VENTURA GUAYAQUIL, CALLAO.
ALA LA LIBERTAD AMAPALA
CORINTO, PUNTARENAS, BUENA
MOLLENDO. ARICA VALPARAISO &
Teh Hu SteamShip
Co., Ltd.
九。
直放:基隆 釜山
(四)
ANTOFAGASTA各邀由「智利凡」
M/S "CHILE MARU"
(M,S. "CHILE MARU")
地址干諾業西安七號二樓 電話:49957 49637 46619 直放:古寶,詩巫,美里·汶萊 按業處德安船務公司啓
八日開行
智利九 九月廿日發
M.V. SALLY MAERSK'
哥斯。收轉中南洲西 格各 直航距克普告、巴拿馬、馬勒費、勒加拿、庫 拉薩衆,西班牙港、京士頓、太于潮、波多
二啓行
沙利馬士基
客貨請移玉郤九號七樓
顯發讓郭顯宏
28823.20701
23483.33682
總代理:太平洋行九櫫爾話 8415752
M/V "CITY OF ALMA'
41 亞瑪城
Wate
falerman LINE
豆腐美
巨輪
於仁大廈 二樓 諾福克 紐奧桀敬橅歐汰中密实洲貨物 波士頓 費城 波摩 查爾斯頓 羅省經巴拿馬 透紐約 九月十一日到 十二日開
有的人生。 華人船務部啓
28293 21519 23058 27433 33214
PIONEER MYTH
奇鋒 九月四號到 五號開
PIONEER MAIN
九月十五號到 十六號開 鋒
司公船輪行鐵
期船洲澳
M. ”AIL KIMI
美金 25 -绣 山打根
準九月六日裝 卽日開行
港婆船務有限公司啓
) 利來輪
BREKKE43310 41918
PS. S. NELLORE"
利士濱、雪梨、克烈、墨爾砵 六日啓行前往亞卑、納閩、山打根,比
() 金馬拿 快輪 A
億 九月五日落貨
"KARMALA”
日到)克烈十月二日到 長號付貨體彩 玉至本公司式樓辦房 閟洽 梨(九月廿六日-)墨爾砵(九月廿九 九月十一日落貨十三日啓行直航
鐵行輪船公司啓
MS. "LLOYD BAKKE"
度群岛等埠貨
地麼、費城、途經巴拿馬 九月四日落貨 五日開行往 舊金山、紐約、波士頓、波
M/V “LAURA MAERSK"
小呂宋,羅 九月八日落貨 九日開行往
羅利馬士基
來利碧琪輪
電話:三式式九四號 九月八日啓行 七日落貨
賨遗付貨搭船趼移玉至本公司下列貨務部面洽鴦荷 前往石叻庇駹及澳洲西部福利文杜埠
澳洲西部福利文杜貨由周啓經理懟35211923航線 銀行輸船公司代理樂輪船公司
越
通往西貢,馬
,兼收再駁往「西非」各半貨物
時速计一海哩
M/V
"VIETNAM"
39. PRESIDENT CLEVELAND
司公船輪統總國美
|克利夫蘭總統輪
途經日本
九月九日開 直往檀香山 三藩市
5.S. PROFNT GRANT.
格蘭總統輪
進往羅省 紐約
費城
九月廿七日開
北克,多倫多女攻略加拿大際各 直透:(途經日本)夏硼法克斯,湘路,觀 * BE "TAKESHIMA MARU” · 準期九月四日落貨 九月五日是早客行
亞廠街二號地下 電話二七四九三
十六天球啦 卅二天到紐約 波的犘 波士頓
BBYINO-LINES D
社會式株運海野
總代理:巴拉多鮨務[香港有限公司 永安人繇大奧;饱括S弐*—
分代理:有利行際與術試試途的總樓
巴拉多船務(香港)有限公司總代理 九舘辦事處:旺角富大厦,滋話:遊心發式类碓 48940 443053
MS “RYUKO MARUY
J. I. P. LINE
隆
光九
'九月七日落貨
九月八日啓行
直送:星加坡、庇曬、
M.S. "NAGASHIMA MARU"
P長
島九
九月八日啓行 九月七日落貨
|貴客付貨到本行接洽
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本司
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
盤魔有五號B太于行地下 貴客搭船附貨請移玉至敝公司辦房接洽是荷 九月六,七日落貨八日上午開行
分代理有利行 28940 442053 丁 永樂街二三號三樓
直透:星加坡、孟置、喀拉蚩
时器 266514. 23520 37316 法藏品
九龍辦事處:旺角快富大鼦绍:八〇三式七七
M.V. LARS MAERSK
MIS 'LOL WONG*"
娜施馬士基海皇 石叻庇能
海華
HALLVARD
本
九月四日落貨 五日行
九月九日落貨 十日開行往
暹羅梅沙、古樹、巴蓮等貨,
玉 孟買、卡拉、巴斯拉、哥
十八號紅
九月八日落貨 請總臨敕公司接洽
即日下午開行
於仁大厦十九樓
43634
船務有限公司啓
多利洋行啓
TRAFALGER
M.S. RAS MAERSK
必利
M/S "BREDE**
九月
七日落
正
樂
施馬士基
FERNHILL
途經日本 往 紐約、費城、波士頓、巴拿馬
五
星加坡 耶加達 三孖冷 鸿 水 孟家錫
愛達士 2S “ALTIS
九月十
中區辦事處總成大至九〇五→六 電話:
黑人梁貨都泳
搭客付於仁大頂樓公司接洽
- 華總經理陳業初啓
KENYO MARU"
乾 洋 丸
寬航:石叻、西非洲各如下:
"NIKKOHSAN MAKU” ACCRA TARORADI. FRFFTOWN LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT,
日光山丸
強號:西貢、石肚、婼能、仰光、吉大、 九日啓行
★HAKONESAN MARU”
[箱根山丸
九月九日抵
中十日啓行
帝琪*气特表希說做由日本神戶 南航:羅雀、染、無理士敦、費城、波地群、
★"MEIYIUSAN MAR
九日抵港
明壽山丸 九月掃
航:溫
蛋、拉瓜伊啓、微拉萨我、西班牙 、西雅湖、阿卡津科、萬里士多
FAZUCHISAN MARU”
[安土山丸 九月
倒就石功、巴生,甜甜、可倫坡、孟、卡關貴 十一日啓行
“KAMOGAWA; MARU'
加茂川丸 十鋼薄
直流:溫哥江、西珠澤、大科馬、武崙、餓非路 一H啓行
☆“MOGAMISAN. MARL.
直輸:裾約,費城,滿地可、多倫多 八三閣市、广告中日本神戶
最上川丸,九月十日商行
妳有高貴的懷疑嗎?
九月九日落貨 +日開行
捷成洋行 船務部啓
踉打行樓下開發後座爾弍〇四六 勤號付貨請到本行華人潞務部持治荷
九龍辦事處
彌敦道邵氏大廈406 米 世銛800827
MV. "JACOB JEBSEN"
美西美
四日落貨
覺話四五五五六
五日開行 各村貨請到本公司洽荷
M. S. “YAMAHIKO MARU"
广 山彦丸
社會式株船汽下山
YAMASHITA LİNE
九月四日落貨 五日開行
套放:
·孟買、喀
、庇能、哥倫坡
M. S. "YAMAWAKA MARU”
山
貨在紐約成基里士多堡轉
·途經日本籍收滿地可及中南美
城奇、費城、波地、 面放基里士多堡、紐約、波士頓、紐 九月十二日落貨,十四日開行
若丸
人覺得高貴可愛,但此漂亮更重要的是 「風變」。一個生得好,而沒有良好的 一個年青霞生得漂亮的小姐,固然令 呵 西區 颺度的小姐,無形中减色不少!讓的狀態,只要常紀灣你內覲和外表都没有缺 保持 自然 縠房部、頸部甚至胸部生硬的 你最好先想得你將和一個怎樣的人談話,心一點的朋友,都可以發邊執會時常表現· 假如做們務很熱的朋友,當然用不管考面 英勢。不要老畬某些方式迭 驗,繼發把話說下去,在你開始談話時, 的家世,却是一個不學無術的人,凡是小 第二——注意保持自然的 已有些快,你可以稍作停頓,然後梁呼 當時的社會地位是相當好的,但是亙架地 保持靜赉低,發音準,如果你發現自 而又富有吸引力呢?經有一個女人,在 藝術 ㄘ假若你想說什麼事來,你宴,在視鏡中的人,究竟那一種姿勢比較優美 有毅力的隧音。在大庭媵業中 部稍爲向前傾斜,微賴向後收入,以兩 幣四——於談話,做成,類上的鬣競內的人,另一個思把你的頭
出一種粗俗行爲,當某人跟她談話時,他
往 星加坡、南非、西非
英多 MS (TNGE TOFT,九月十
往 門司、神戶、大阪、名古屋、
往 星加坡“仰光
..48627
48791
六日開行
港新興行李志雄啓
大同海運株式會社
“BROOK LYN MARLET
遠東太平洋輪船公司 聯菲輪船公司 「收中南美洲及西印度群岛貨假 小額,波的,諾程經日本,巴拿馬 盧往紐約 + 費城,却鼷士頓,威爾明 聯合航運
布碌崙九 九月二十日行
VARDA
萬達
威
VENTURA
鳥,体
直航溫
兽快
求要衆觀
*理代總司公船輪邦美
為六六六六貳話體
司公限有業企華永:理經華部儼貨
二五郎·九六九樂常話電 會口吋大行錄打摧
理限
九日落貨 十日開行
十二日業行
十一日落貨
日本: 西雅图,明菲路,還科
聯邦檢空公司、
P. PRESIDENT QUIRINO
兼收中南美洲 寨大,英國內陸貨翬
季里諾總統輪管
九月十日到 十一日開行
P. PRESIDENT GARCIA
九日到卅日開行
司加西亞總統輪 王天 映期丁麥
有限
陳厚
淘主銜部
青黛怵齹
COMPANHIA NACIONAL
DE NAVEGACAO.. 行洋順利多
船輪國葡
芬 山 往 遥
大科路家 往
北婆路
HENRIK
HAI LEE...
OAKVILLE
海利 往日本
·奥威利
五
九月
往紐約、波士頓經繼省、巴拿
* 波的麼、井轉駁南美洲西印度
萬噸新式快捷客貨輪船
新式零房
印度
日落
紙雞(INGAPORE)
酒(PORT SAID)
"INDIA"
九月四號到港 (MARMACOL
(LISBON)
九月六號啓行
业收寳貨雠關東西非洲及南美洲等埣
話查三五八
客附貨請到敝公司接洽 總代理 殷理基洋行和
S.S. "JUND"
【接處澳洲船務有限公司特發大七二次推
九月五日落貨 大日開行
; 放 小呂宋
麵积442729440757
M.V. TENWA MARU"
天和丸
九月
前往 星洲、庇能、
um
「九樓
No comments yet.
Private notes are available after approval.