1961-09-01 — Page 2

其二弟張一躬)

WAH KIU YAT PO.

國躪威頓三十一日爾時候,嚇的慌亂無道 此已降至零點,所有乃照入之消息。其二欺後,即行退出貫上漲,繼纇昇,龍,於太平洋時問下午 京卅一日谁本日 示:怕人之分有變,有利於中共 被麻藥已失敗。 西方外交家今天。三共黨營均 裁軍努力在日前 明乃在記著招待業中,日內瓦 後半小時。北市一跑在霧中飛入高此間浛息靈通人士海 唐三藏乖像將投票控對中共入聯合國,預料本 [髗用。內云;從彧 核子會起否仍然存時大部股兴鸿升至是空,將有演金的大一 復行試爆,可能及死硬的史遠林之 C类勒玼嗨这明藥物在日內冗核子在,前樂宮人稱:一日之最高點,市場有3,繃狀塗盡,亞軍 蘇聯觌交兩項照會, 著三十一日電)向民 蘇聯對所有世間類 瓦爾蘭魯曉夫擬與王 斯科三十一日緻米 試驗會辦中,採阻 不敢答報此問題,開過來最高的市價, 希望出臺媒園此發 ,不運會世界及险。分和本競爭之政策。辦宣佈恢復酸子武器延行聯,以至計讲成依此宮號實已停止, 帕股利類分以至三,發射後三十分娩經一事,抗議於一九六三年之前,維有-

份的支持,將中共入巢合國正

分鐘業二小時方

寧公佈,火箭的第三 八合榮國際日,建立一座紀念中國 本東京三十一日奘大師六郎三 衙墨側進行良好。道 「日本氣象機構,日之銅像,以粍一 常衞星飛後九時 令全國各氣象合注意千三百年前自中國經 裾之核子逯炸趉撳西藏赴印度取經之佛 著火塗地焚毀

C渙新社日本東 家舉。骸詞使选 軌迹。四宮雲之故 北京二十一日)日本 估計一百七十二葉印 首次由地下發射失敗 海星傑息無極遠。 全爾本日一教指蘇幣(折合二十八萬美 軍事居於西方的宿人本日認爲,蘇。眞運費之文雖未擬

宵九當鐘,鄭辦 附一張復核子試驗之祧金,全部生日底中 *若于智員表示,決定恢復核予試驗到孩子試驗,但文 八美祉大遯偉 先表示抻未傷人。發射架時,卽行炸,近阿億國太空的定。日內開發言人代 央政府撥付,銅像工 聯可能要試煜中子,爲全劉為未來之東似際怏實試娘 小人射務人員係在地下發 此大飛行原定作小人 與飛機,可於發射日首楣宣稱:日本燥,至少需將兩年。 彈於星期三日首次由射架欺百天外的加强研究計劃 箋一日至四日,劉 將辣抗攝,並對夠 无光罪,用不著及西蘭林問題談科上 之常。 財物,就能够把標,對西方旅學壓力。 (路透亷英國] 地下發射發射,飛三合土掩護塗中,报之一。初步報告表為之。太難之决定所產出之局勢費 區內的人一陣殺光。一後人稱:維園卅一日外根 出時失去控制,就火 失情形日前知,大宗神傷人。官方豈內爲何樹則腐很對,示遺憾。日本北售業 (二)璋粱借此把 對此一次定將滑加此 梅姆伯爵就蘇聯宣佈隂殿於坎那佛羅角。 箭發勁時九十尺深的 稱,讚火的飛碟除於官方研究兌回地魔的 亦促蘇聯再度考慮其 西方在它奥園結起來界緊張下付萬大憲任 恢復核子試驗,以空軍,初步報 中火燄風游烟聵出 小人飛發射,其云气及術的行躪以 决定 - 甚至就共之反

蘇聯恢復試 爆核子

和平未到絕望

蘇聯宣佈恢復試過于 炸彈,鎖眞蹬惑:「由於 帝國主義國來之壓力, ,將恢復核子武器。蘇聯 科學家已擬造超殺核予 彈之計劃,其威力相當於黃色炸燃一 坐。類似發射兩名蘇聯太空人進入環總 地球軌蒸之火箭,能將此就對炸珠 蜜

家呂採取一種措施,使核子塵對生物 之傷害,鹹至最低很庭。」經驊指美 現正準備實施地下驂子爆炸。爲使受 髻者不敢從事罪惡之玩火行爲,必須使 其閟瞭世界上現有一 對諸 愛好和平的國家獨立與安全之任何使犯 ,予以武裝熱啊,但該好明艾 「 攤並非恫嚇任何人,亦無意進攻任何國 家。蘇政府郡 貴告:蘇聯武裝部 永 不首先訴洗武器。」

然財爲什恢復試器被予炸彈, 爲什麽英推粱努力多的茶試核子會圖 ?蘇聯不能自其說,還是蘇聯人類 撥武揚威,以死亡來威脅人類的最可恥 的表示。 假令將來真的不能避免核午戰爭 艾假令在核子髅枣中人類將毀滅 我 們告訴赫魯曉夫及蘇聯人民,到時你們 也一樣不能生存的。

世界局勢顯然,東西關係 雖然熟劣,但和平尙未到絕望時期 ,美蘇兩大國的製糖,在此最後關 澳,應致力尋求和平的可能性,而 合力沿途戰爭危機,

以衒林與問題,並非不 可以解决的,勿過任由東西德國度 由選舉以决定繡一,是分開東 德國繪和約,也有討論餘地。

又例如中國問題,國共鬥 由中國人自己去解決,或是想問 凍結這個問題,不可以這個問題而 课亞洲的戰爭備线。

再例如拉丁美洲及東南亞問題 ,本嵩民族自决的原則,方外國 勢力之退出,則問題自然簡單得多

凡極爲籤緻的問題,只要萸 蘇兩大國出離的談判,我們以 儒是可以解决的,卻使不能徹底解 欲,也可以求得成時局勢之和, 而用不向袅爭方面作萬一之氣 的。

蘇聯恢復核子試驗,是一項最 大的戰爭準備工作,假如繞國事一 如蜚聯的作此準備,恢復桜子試 ,豈非合力加深戰爭危機,而陷人 類於萬到不復之鍤?美蘇兩大國領 祧,此時應平心靜氣來考全盤問 題,和平可以共在,戰爭一定毀滅 ,不可不知所我傷。

〔爻運就東京一日日外務省今日惠於:妮當高之宣佈决定恢復核子試食,無廰政治: 鶴段,其用意爲「震懾-明日在南斯拉夫舉行高峰會議之中立國家而促使中立國家以壓力要求西方 國家盃步;但事實上,蘇聯一時不會

11

聖发此蒩試臉。外務省當局並相信英 癸亦將宣佈恢復核子試驗。

『幾秒鐘後五十八獸 #有兩儷池下發射台决定最佳的時間之後核予師亦對褡獅之 是的小人飛彈图愛,兩個正常陸上發射,即作同企困。若行動示「遺憾」。 飛盤控,及其低 能安然見到此面百磅 八法新社瑞士日 射熱誠,該整段 劉備。滝枚三階段,的太空,則將爲由内瓦卅一日蘇代 ,减巨型火球升入空做體燃料的火箭目的 發現者補實實其太 精汶金本日:西 中戰百與爆炸火在於射向沿大西浩試,經類的第七次。其後方断不實成停止核子 燃一個時期,空軍 塔而下,超油四千 官方人怡,發現者個 武試驗與一般及 公佈,被飛彈飛離變 之目標,空希望風呂威爾極的軌媖 絛裁軍相提並論,槭

蘇聯恢復核子爆試後

三國禁試會議

已無限期延會

〔美聯社瑞士日內瓦三十一日張藝潋政府決定復原子武器試酿之後 +三國禁止核子試酿於見習無限期延會。、代表團宣佈, 行三十四閱月之會議,原定星期五下午舉行,現已無此會議,以候行通知 *美代表狄恩及英代表奥斯比高定星期四飛返各該首,但其代表, 美史提爾,英國特,則書留日內瓦。深化來團變爲人稱:蘇代表腾故意不 劉向記者發蔗,現無意離日內瓦。發台人拒絕發表宮見,斑,英代表店 商後,兩個西方代表團則定將三三九次會議,延湖舉行。如此,美代表 狄恩正式際明如后:「鑑於滿鏡片面恢復放子武試,余拳召返 府, 總統及國務並討論關於梨試會議前途。」又稱:「蒸已明白 -懿示,不再有意停訂萦試約。基則蘇聯前曾聲明,將在一般全部熬夜 接受 止核子試險條約一,她欺詐之言。」

八莫让美國卅一日五角大涼子專家稱:相聲蘇聯所宣布 ,製造一億賴威力無炸之超緻核子彈,其宣傳作游於軍事價值。自 總運赫界瀕夫提及其科學家準備此項超級彈,美官員討論英 有無可能實現。某宮慶稱:武器威力之關鍵非在超級而在其效力,又稱:「 在跳晷上論之,難找之小型炸弹之破壞力,尤勝於一枚巨型體。」

阿聯總統那塞

>

郭

大戟。

(美加拿大渥太潑三十日

●無消息人土星期日鱎:加拿大 聯大可能認出討論。英國明顯地表示, ,不宅亞太年討論這問題。過往美 緻州押狁年,加拿大支持 籃提案。洞息人士,美國本年度不 袛,湘贊助年。另一方面,聯合國會 員亦不但獲得所需要的三份二大多數 適用 本年度加入這個世界組織 -蝾大宗元月十九日在紐約關。此 甜一般人部爲東西談到柏林問題,亦 將炒行,但他們與日均袞危險,锬 金前的柏林局勢,比喩一九一四年 謀殺奥國太子事件,引致第一次世界

巴西代總統與社1月 會黨領袖會談 巴西代

那總統馬灣里(市)與該統府事長室 站澤爾將爭:左),及社會民主黨領袖 皮蘇辻八中,在府中談話攝影。夔

七日,

今日本記新聞精華

在風雨巨石;慘禍

昨晚疎夜在狂風暴雨中,符箕灣阿 尕礜滾下一塊數剛選大石,壓墭山1 祖木麼,國內兩母子當堂喪命!

目前豪華客船正與長華客機在海空· 競爭,各大輪船公司紛將客船設權改良 民憤慨報警衆耕。 *邊加杭速、低價,使遊 ¢

·港大金禧無十一發行 香港大學金墜紀念郵某定十一日在

·郵局轉別職枱發售與人士;五日起 有首日封變強。中國學會亦印 首日動兩種分股會員。

基緻人口泡繪,樓宇不救,租價昻 貴,徙置區盤位,你成天之語于。 離島民 府官訪間澳,大溪鄉民 請迅速修北風學。 新界元朗塊還來單車被竊多料,鄉

越球隊不來兩華會損失 蹲恊足帶兩會喩嫩越南足球訪港

,該會因技術上無由,不克前來,此 链頓裕方主辦兩華會盤之大受損失。

·,澳門虎鯊游泳豫,無報騰番方各泳 辆英浩布䱛額配給引起爭議,商 闢,今日乘輪來訪問,約泳聯 會主席斯提出最公平辦法:一部分 與港泳會作多場表演变。 照織布螉數配與織布廠,一份按照 排球聯會今日召開會蠡大會,改選 以在鐵分。

「翔數天,郭再訪紅色中國。

世界各航纘紛紛運費

月底始會崙來。

世大港分會令討論會,今在崇案 舉行。 本港教育袞丁紀陞任臮霅爾該島激 艾有學生七十餘人,今日放芹求 巍濟権旅行社經理烏萊昨在東區扶 輪發楬演請香港旅遊業可於三五年內 增一個日

五廠東主縱火各囚三年 並工服定被控串謀火案,各 判囚三年。

柴灣布街後巷,發生離奇命案,死 者爲一年,伏街頭,死因未明。

薇于宾頑不靈,老父輯菜室中,夏 楚照施,竟因此以忠待小蛮罪名被控。 蘇聯宣佈復核子試爆

森聯政府正式宣佈恢復核于爆炸 臉及創與超級炸聲,蘇聯指西方盤附 備競賽,在國際勢力壓迫下蘇聯智迫處 此于使者以打数。

復試綠核子。.

英總統主持紧急會議,應付蘇聯怏

演說:中共蘇聯不會分裂。 楊英歐裱、澳紐、星馬穎、西非 楠、美加綫决定收鸿費後,日又有 一條香島道分作八條街 東非綫、南非、南美-菲律賓 一香島道,分作汎條街,今日關

郵政局長高 昨日講述一冽裾政

貿生申請助學額今晚止 華僑日報助學诃動下,近百校捐 出就學額,申請今晚篇最一天,儿淸 愛學生皆可兗華僑日報申請。

蒙哥馬利元帥(二)日來港,逗:台鐵、北歐棲、海中滿葳亦均宣佈加 婚鏗行。

荃灣人口激增樓房不足

*印尼對向港蓓訂布四,近來用其極 續開到,惟第三期國有外須要九

史」,第一個鄉局在一九四一年啓用

參加陽明山會談人士

立國建議

CVS HEAL ANAL ERNE GLAM VED"

分赴台東台南

驗試子核復恢

聯蘇對反行遊威示將入英

子核驗試聯蘇爲認家學科

加嶓塵射輻內境威挪士瑞

八法新肚挪威奧斯碑三十

八月廿五日巴 然饉喾辭職,六日閣員盤力八)等至府 谪簽名爲第一位 。圖示中代紋馬液里,若密

馬濟里代理巴西總統職務 西裱加特龍

挪威境內之輻射鵰牾告坩 【鴻飛典斯德哥爾摩· 三十一日凵與科屬米 如果蘇斯在北冰洋行 【 殺核子與試讀,瑞典境內將有 極正之機子窮。 CREKREA+! 日本 蘇聯决定恢復核子装盈 +明起非共國家之激烈反應。 洪外交部發言人稱:「如果親 聯進行其此威脅,吾人將對 此誓退步行眾感到震鶩。」婪 人指出,抽三之會議你【 此種醤營,並:「蘇聰將甚 行躜安咎西方殊欄可笑。」 〔海贵陸英國倫敦三十一 H英國人本日:英 國至少在日前不禨行任何 不試後。但潑:我恢復 閥黻已造成一種新局勢項政府

·將硏外蓋版决定之,以低 定

巴西現况

魯山 目前正發生政爭的巴西,是南美洲最大的一個國家 ,也是世界上資源最富的國家之一,這個國家的 一般情况如何呢?本文特別予以介紹。

巴西是一個訊齲從落後一路而至工 錶、弱、甘心的移民,聖保羅的人口從 熱化的國家,巴西現在正推行其帶針-一九五〇年的兩面增加對習前的三百 礴,項計踟雖然在若干地方篴读了魂 五十業以上,保羅自稱爲「世界上發 步的辦案,但新的問題脚又出現於尅憾, 死最快的城市」。 已經-

滿了問題的國家。

繁榮的聖保羅 巴西工業中心聖保羅給予人的印象 基巴西正訨向於繁榮並正大步地 • I繃的辭天撚正在大業兩側建立起來 ▲街減中-

滿了求輛。

對的工廠,也正在修建來, 瓢市內有工商行號二萬三千多間,附近 的徼星城市還有三萬一千間, 聖保羅的商店中奭洲了賽許良好的 賴客,市內百分之九十四的家庭有收音 機,百分之四十九有班機,每天早上 趕往上班的人中包括來自世界各

陰暗的一面.

但是在底欣向榮的聖保糕、 搿並不如無所求职的那機光明。 事實上很琴人償合高築,了使收 入龍激支出,多數女也到工作 何適四十八小時的工作,因爲生活費用 大紧离颃。

通貨膨俠到工廠需用的零件和 術的成本也提高了。一間製造收音機和 電視機的工靈不久前就宣告停業,一間 美國公司的附潮工廠,也是靠削減費用 和貸欸而衰過難關。

橡膠和棉花各業,都發佈那興盜,吸引 了全國各嬴的投機家工人,但興盛 來能長人保持。

-發展中的阻碍

浪的危險+葡萄牙人於四百年前移掖 巴西以來,巴西的國史們想與熱

因爲缺乏潔檢工具將其運往市,只有 對千百萬的巴西表:生】 搬來存的恐淨,很多住在海寅區的人,在其在田間將..

, 死亡率大、跺身上的安服外,別無他 ;物,每天灌只够買一些黑豆、米和小 片魚的兩角二分工賚渊日。 在正馬森河停的深攝激居住• 熤 民族,在緻些荒娶小,才頤的人口不 及四人。

·交通問題巴實的葉問題之一,

豐富的天然資源

換跟录首先發現於巴西的川森術 4,在二十世紀初葉,巴西黨斷了世界 的橡生產,後來英類人將橡樹盤杼 偷運往遠東,在十年之中就打垮了巴西 的越險,巴西現在還要買馬來橉蹆• 落後的農村. 其他憼個巴西虖於進步和繁榮並不 是只靠一些工廠就够了的,巴西是一個 與學閲差不多大小的大國家,人口與 地面積幾乎都佔南美洲的一半,但全國 百分之九十五的鐵路,百分之七十瑟 路和百分之九十五的新地,都只集中於 約三百蟶寬的一條沿海地帶。 巴西人口中有三分之二以上是住在 帶村地區,住在另一個世紀的绒绒中 在南美洲中,巴西是出路汽車多的國 ,家,但是却有很有人從未見滴汽, 很多代物是用該車,牛車小瓶往市

像素 蔣總統告訴美國報人

只有兩筛藏路葚往鄰村地區,而且通 得並不太遠,因此現在濶無法坐火事橫 越巴西。巴西的公路也很缺乏。

家的湘希表示,巴西的鐵礦機對 但是以天然兖源來說,巴西却是世一百歲,此藥國的我還要多。但鐵 界上最髙庶的國家之一。巴爾有大片庭 大部在內地,無長。估計染的 好土地可供风和放,有大林出強爲一億五千萬噸,但巴仔年所消費的 各種木料。統內-

滿了河流,培安鬱箋. 四萬五千瘿鎘中,邱有一半是從外國選 爲,巴西有大袋藏,但渰些幹澀在很 多地區中還沒有開發。

專家估中,以巴西的富來說,可 以很帶裕地支持三億至七億人, 巴西 的人口雖然以世界上高生破產而增加 ,但巴西入口至今遷是只有六千四百萬 巴西有兩千多萬安剎餘啡出政府 付費堆積於倉庫中,但政府無法刪 咖啡玉鼐考龏向粮食生產。

· 事實上巴西內地有大撬粮食,如 豆、米、玉蜀黍之類,但娀市部缺粮,

中共蘇聯不會分裂

日九九一磨公年十五,

中共歡迎蘇聯

聯幂在本日之休 團委會會中,此 微指,但北韓代表 立于拒緻,指爲咸

恢復核子試驗

聯軍出示傑明以 支持此一指案,包括 各雄片,其中有

執行政策則有歧見

表示共黨陣營堅強團結 手榴彈。 聯軍艾指北韓於 八路透社北平三綺射你試問辦,於星期四進攻中部前 星期日余两以特工登 十一月中苯系國戰時光,犢向活撼,南一四,向幹炮無射擊 歡迎

新社渡凇愽別稱 恢復襪子武

處理世界問題

紐約股市 【 對於一九六二年逹

管制,後談我軍·彼 際明:中共認爲蘇 較爲活躍 花粢目標一风,有長難擺明爲對一然中戰 龔蘇蓉之新决定稱,

恢復孩子試驗問題,

反對中共

五

蘇聯不願公佈

爭陰謀之神靜離。蘇聯亦覺進,但面 【!艾稱:此一决定,恊西方備能當中, 行爲實與去年在日內,股區市場於繼爲活 用美國今日向軌跡 表示社會主蔉陣營之應給予泻國五角大臣 【十國戴軍車 的交易申報。

燃鹕園結及保櫊疳平之好戰者,以嚴厲 薇射宾第二十九枚發 開市時宵做起鞅老衡單。該校八十 之心。

日本東印度建立 不定,正流向 一呎長的發現者福星

入聯合國

八合衆國際社業,以應付柏林危機的一,世界與論之希望於 個人證明,並謂此

英國子紙促進會本日 稱:現擬變動於九月三日舉行 巡行,你辦營銷搡出抗米粉 恢復接手武器試鏡,做阿體再 婼聖保鯸天主教堂主持入花林 ; 斯本銻效堪使舘,鯊 龍科骟夫再三者或其辦决定。英星球硏究會副主席格待業稀;華之行: 台欲向勞國戰,將嚴重妨科今後之核子均勢及宇宙阻力之全部觀念 福智學家羅素食本日發表明:「全和平安人至感遺憾者,蘇聯决定 恢復核子試應後,西方當必非其後,一此張導提倡桜子裁軍之學者講:「 蔡試會議已舉行多年,蘇政府此新政策,一切努力感香全功盡。」

蘇聯恢復核子試驗證

悍然探行強碤的政 姑勿論何在,西試後,眞揖,部行豈布,不知 僚,此間視爲大問題 方外交家爲,,建立軍力 米,魇爲克姆就此了致命。就報稱,自宮统 以厩天下的大不楹,京西方

美國發射飛彈

以恢復試。他們猜 失敗

一欲試爆某些

□ -武裝险-

此次發射將伴比熱粥標熱證之決定。中註:米加仍屬反對先加拿大將投票

〔泛亞 加爾各

就姝計恢復核予 此省納蘭達力,

巴西全福發誤的一大碍,基頑固 國家的人民沒有如美國開發西部時的括 荒傳統精神,小良和拓荒者在巴西可以 說華沒有。內地多學生對流而非定居 的人,很少人在內陸定居下案。

·巴西學躞也很缺乏,識字的人不及 人口的一半,約五百萬學齡兒窰大學 ,能到四年級的孩子十人中只有一

巴西在政治上也並不十分秒,其

劣,大陸人民在恐怖,泰馬之粱製性(

ㄟ 飢餓、奴工與死亡 昨全 飛往金門 「之感習及吳政之壓迫 柏林相同, 下,隨時發動大規獏 佔有柏林爲蘇聯向西 「抗暴行動之微, 擴張之À日,佔有

「甚明穎,太鬱人民一金馬則爲中共與實

【 日大機起而行動,與西太平萍作進一 予配合行動,步榮界之通路,故

重申五年內反攻大陸决心 議員,而我自

八法新社台北卅 示:陳攡統與美魖 代,聯之支持粜数。

[中共政權目前已安 馬與柏林同爲阻

接見國地方報紙一使之重要地區, 輯與發行人訪問團 於金馬兩者則同

機 客射噴霈華翠級超

谷 罍 往前

次二期班週每

四期星

CAT

司公選空航民

干品 每三〇一厦大成德興十二中道輔侂港發

僭於聯大辯說中國代·萊綻商块,中國同意 留。盈界:假十一日,羯織合翻開後而發表上述談 蔣夫人在此處插語應 :金馬有如一人之兩 兴椛問題時~消行嚴 哭方鰐此問題之計劃 表决代表殼問題日稱:中華民國政府 話。 之職。據類通界表」。外長謝易將領,中國定朗照得足够 將於五年之內回到大 陸,中華民國心 蔣夫人共同接見此六分雅蔣總統大 政之時,蘇辭不會在 十餘人八包括訪問者 陸形時,請美國新 軍事上直接蹉助中共 之鄉風門)之龍大 阿界人士炷香港, 。將總統又稱「中國 開團,團於躪 盡可訪問影地之中國 大佑之內部情况 - 接見後刨攡台飛香黹 蕭民,即知大陸人民傳卅餘年經檢底公耳鼻喉暊郓郞定痛症一經軫决察铪特別委攒璃 憨下况-越來越」。將

之生活爲如何矣。 對湯等调

靳

牌樹椰

蔡德芬*耳鼻喉

港仔軒尼詩道恋登號分館大道中何東行塞基爾四四四聲無

永福

泉

INTERNATIONAL_

DROTT

萬國牌

DROTT

四用剷泥机

BEATS

THET

英國品:BTD-6,BTD-8.BTD-20

常備現貨花貨

美國示品TD-9, TD-15, TD-20

性能最高•效能最大,用途最廣 • 配件最全•駕駛最易·保養最省 •

總代理:庇理亞洋行有限公司

·號12日西道大漤香

行發廠葯福永斯

香港於仁大厦一一○七室,電話:二八○八六

(售代有雄行档大专