1961-08-09 — Page 10

本港新聞

中總建議及早建橋

組團赴歐訪問考察

玆商中,提出臨於港;林建大橋 喜遊問 頌对准,但爲爲了流化香港及運糸造九交

地區漁交通來說,蔥橋比隧道為佳,並且 ,蒸出之後,九電話交通,對阿附

事

秉鈞、何者燒、張宏 柴灣埳山邊

一、溫、炳棠, 陳怡文,千芳、胡 【兆斌、澤霖、王澤

梁勝服毒

洗胃後無大碍

兆麟、宮明、陳啓 |痰、蔡育人、無

「人之家,因未能找

[職業 - 生活困苦,一黨,似鬱厭世之念, 時至證自殺。〔) 昨錘,附近菜都赴市 〔澳門特訊〕八,發見其屍樹上, 日上午六迹,松山蓖 即報姿解下。 如意牌射雷一张大樹

澳門一老翁自斃命、時長,事後屍體 李安納代在案

: 死者鍾志宾、

「新亞社)新界

、陳都仁、吳文廣、 出迹,昨天下午四時曾下安眠十花, 【 沙、雞、匯許,一衛生局人員巡經洗胃後,已無坐

十六歲,新會古井人 巡裁判法官喜頓; 濶堂、林元芳、王旗 視時,發現有人在戲之康。他名梁勝、心在難,終在滋生。 期,休假期中,由南 ,有四子一女,附子,由本週起休假兩星 糊、周世道、食少染、叢中神吟,亂來一靑 三號,住土瓜灣新山志民六年前自務來沉裁判署法官李安 「橋邊而不是在海底,省特及安全;對安 黹

· 股滋者惓即被送往一個月前,才由大 宋陸獨住,為有肺病 已由李安納法官案 運送燥,關如影。 -李志洲、黃珽批、年在此服潑肖。 澄十五號、撼說,他澳,在口岸榮田| 納代醤,驊山法啜昨 使泔健聚在一座發電,對兩甩合併及節省 三院總理積極

九龍兩谌力公司之錘電設備,亦可促進, 闊安,使動力獍本減低,亦有益。

WAH KIU YAT PO

報

日

日九月八年一六九一曆公竿十五中

日八廿月六年丑辛麻夏

二第張三第

公年十五國民

來港,居上扯艾一,平時釣魚綳具。 案。

此促施工。含業會中,該會艾报 考察盡光圈,前往西歐及北歐。 中澤業商機,昨日下午五時, 在該會舉行會滾月會,得席會識八千多人 團體,討此外,早日促請政府實施橋 a會鋼由高卢雄主席,首先由書記宮讓報工作,謝立離綜合發財,忽然簡單日 實施,對發展計界個星就市,但離交及

籌備開辦中學

一、報考本會現爲驊娶外地商業機器 ,以問發遠洋貿易,恃組織赴藏商業將

港九藝人晌應義唱欸 院及港九各戚點唱站 ,減輕工商業成本有利,與會者一致蟊過,但院當年總琿逐纛建新 〔紫〕東三,艙日來到東華三 頭當局及施 新員入會

Jombe 東芝牌

暑假優待學生特價

六粒原子枚音撫

有学生证者

每位抵限購一只

東芝隙列室

中建大厦地下電話:二五八

哥本哈機、法蘭克綰、巴、日內瓦、& 馬各地考察,預計獏頭經槪衍幣一 萬喀五百廿四邪,相經濟機則爲*千二 百七十五,其旅店費及監費每人假日約 爲法警汙百元,至於各地停留間,則保 根據除頂者感見,再與航空公司擬訂,現 經有會黨多人報名參團,希各會帶會員有 能參加者,從速報名,以便安排一 討論共同 二、報告太會演 組定期八月十五日[影 市場問題 期二)下午五時,在九 概楸堂舉行商鍌知識專題座談會,討論一 英國麥加西歐共同市遇問題」,希各

要中學雜校舍,定期,預期可達理想成寶 批:〔一〕永遠商號會 本月十四日下午八時 政:洲貿易公司、六 通過一批

『十五分,在麗的呼 三院主席余瑟威 同粮食公司,合成亭, ||色台舉辦紅明 首珽、正 淤、潮濕、邑泰辦、鐵成粮宾公司

星名蔡義順大,同、何世柱、理 、 薛合餐業有限公司 、友徳發、碧海行

「降由香港エ台轉播,田、陳元,甘光親 、裕泰亂還有與公司、安納帶來緻、信

濱遊倩王新馬誦會、、吳紹、張宏丁 邱德根、陳卓堅、花 係公司、蘅發吕梁莊、遺東化油品公司、福乩王灣,名旦 「盆开公司,懌信貿易公司、信昌選易公司 昆洪燕、隱驤女、冼寶生、林楹損、繳烈 、永福與抗雄黏總廠。 (二)永達個人會員:閑之漁、張牒商湯、邵氏公司紅星交、徐矩亭、繪祓释 【明、滇、梁乃寧、李著示、

風,石及阮、嘉庚、王澤宏、 洪永、

•案小罄等兩應 陳大耆、黃炳證等, 北京財簿、侯和鑾、打明仁、黃少。

複習,悉:平閣名以東華三院中,在 出席者計有:高雄、莊仁賢、蔡

*唐迪先生及沈惠新校舍未完成之前, 悪、李仲潑、馮東遠、倪少强、林信、

治亞、醫鯊胸縻,將提前於本年九月在发 路望業、郭信興、港、會展初、楊鴻

於菱唱之夕,與伦王淅第三小學開辦,以 、黨汴、發明、張飛海、何日森·蔡時 新馬師曾合唱干曲,適應會考合格學生, 勿雒紅花瀟路 【媛、吳宗翠、林元、莊成宗、黃沙林、 【以報知音,齊爾幹佰學需求,恃加緊進行 。攝愚:港九各界人來,開辦中學工作 汰,對三院黨年總理,於本年九月 建設計劃,熱烈安特云。【明】

三、工商處來有關轉惠稅議 E120 格式通告一則,望以近來向該處申請愛物 期英之 E120 格式,橫收貨人名稱地址 ,或發無碼記有加, 、孫文敏、玉林、對性、龍爪、

「冇,王實脫、會淼、李志剛、徐湛星、

三「知該送對還寫不完整之 E120 格式,一向「浩花祺、黃宣光、將树源、王國桐、空間 不獨不予以簽字,且將其退回原申衆人,空、朱文帝、吳瑞昌、丁乃答、娜次開、 繼先簽證發生不必要之延遲,因此,希通 鄧典初、馬道店、永雞棠、陳洪埤、江绍 知覺所所盈,儒其本身利益計,務必在宋海、蔡、曬、蒸、李國泉、紫陽亦 送入格式,將其詳細揖,切勿選湯任、陳伯流,盧玉保、馬哌魂、陳芳、李 何一項等話 *

悠仁、鍾成鮮、孫良、呂錦麟、王、 四、搓工商處寄來一則,以馬李景黑、黃粱初、關裾紫、黃堅、許橫明 來亞海餼當局近固定凡以特惠秕輸出布正

、何智煜, 佐衡、李忠、孫城會、李 至骸地,今後必須在 E120 格式憲國本地俊務、陳启術、鍾鏗、何萬章、何家, 帶售證書上詿黼製造商之名稱及地址,因黃。 此會計師自八月七日起代客申請時,務須

TOK)

將此規定列入掃邦時窩點證書中。易震手 三院歷屆總理

纖一發起見,申請人須製造商之名稱 馮地址散入有關 & 1 195格式中,阿對 此通告有不明之處,可問黃錦照 先生(二四一七〇〇或許幹辣CTO 五、本會由本月廿一日起,每週一、 四下午六時至七時,在發堂外健身 【班,転迎館員及麥,由副司盧志 剛指激。

繼點行討論事項:

美化香港

聯誼會紀盛

特訊张三 泊、锦、陳友 顧總經訛,貓,黃忡安、馮儉生

時,在大同酒家門雙郭振成、周有·趙樹 全廳,行第四十六鈞、陳大滾、滋養生 統聯術大會,法日下、繼宇、安炳融、 午七時前,三院主席 梁藍田、烈文、陳 「余體鱗、肖總理鈾銀卓堅、冀培芬、張玉 泉、正、何世柱、麟、甘光染、何南 總理桑田,陳元菇、李添、拔萃、鄭 、甘光親、臭紹璘、國、黃獵民、陳龍 張安丁、邱磁漿、澤、锦、林鳳生 卓堅、體評生、林、馬錦明、满公ㄓ、 [撼、烈文、徐亨 羅延年、陳益典、甄 、豐潤庭、雪佑康、 王澤宏、陳大道、

名醫聖 無效而碗涼!

粹四椼地址登仔大佛口軒尼詩道四十五號

打

。

[澤安、李兆忠、雲樹

問題,政府如有經教 券星南指出:如鄉、梁葉卿

,何不對選三雜建 以美化管渉及解决附、簡文、阿維熊,

施工;三、香港 、

影响水流船艦

其實,這些都不

是問題,香港中作

哦堪铗乏,原

本

區地馬跑

想理最

寳德大厦

「喜出層分 欸付期分

大后集 423498:詰電

花营生南

歐詩尼軒

花評送潲備印

成完構打 第三二一至七〇一街围花角旺

摟大興利

本作游客生意最旺舖位元售出租

念紀年週五

年週五立成祝慶司公本

大座全作以租收遠永有

·用費養保梯電部三樓 送贈大元萬十

·之護擁客顧謝酬為念紀 三十樓大本出特意盛 所客買各歸位單個四樓

即呀完成·所餘無幾·欲購從速

地点、尖沙咀加拿芬道發利大廈地下

-(格蘭酒店对面)

安利

| 發利大厦

科麵~

活愛

錢利公司地薜部(尖沙湿海防大厦?電話:61751-660271 發利大廈辦斈號 電話:69447

阿林育生

三豐滿卽股

6TP-334

八二關于香港與 九龍半島發展交通問題 ,法經預料當局微詢 宜運大橋 家意見,日前見常報告 書中,計分兩項主張,一篇興建跨海大橋 ,一開滨海底龍,南孝之中,何老酸

蔡星附發蓄指出:在一九六一年, 界已插入火墻時代,香港仍在碗是否建香 成隊蕸問題,仍未施工,促使然爲铃港人 之我,感慨萬千,當澹,若從橋與救問 題來說,報啻中指洱:橋費少而保 費多,潑落保養費少而建築費較大,但 問題是應該說,資迤該學日施工,而不 蔡氏罐:如何說反對號港事橋和除當 者,但有下列三種人:一,個人與公司由 於建橋隧道後,對其利盤有衝突; if 打風無艄猲海之「走队客」〔際女人 ),三、口無錢過鬱而在邁向人打抽

至於提出反對理性亦下外有三點,

•與膳穎同寅斂,

,依將蒞止,氣熱 「烈 快,兩年總理

至深夜十一時許,始 [湖緻而散。茲將與會

【禮、鍾錦泉、 正、河北柱、黄梁明 、黃裕村、陳普料、 薏官光、張館謨、張

啓明、海明、葵墓 心、有精及薏業後,香港停求塲成開 宮、陳謙、塗鉕亭、 題;二、香甜亟須興建置樓宇,醫院 閻福康、旻影璘、王

與校,以解沓壯會,已有報告。

東方藝術專校藝展

【世界詩學會議

明年在日開

沖繩島

東京

檀香山

ANCHORAGE

● 與我同行

乎?

開羅

當閣下與我們同機飛往 東京...美國...經北極至 歐洲...東北或東南亞... 閣下可享受日本傳統式 的謙恭服務與寧静幽雅 的氣氛·

三藩市” 洛杉磯、

現時航線

-擬訂在1962年

2月開辦航線

每一位搭客都是我們的 嘉賓

JAL

詳情請詢旅行社或

日本航空有限公司

JAL

香港德輔道中德成大廈,電話:28043.(五支綫) 九龍半島酒店 電話:60660 64095.

senzenuenea TA10

【知卽覽一 富豐容內 泛廣羅包 篇四十分

考

冠 一療醫參用日知須住居南指道街編新規法眞寫事大

供治者康 肚 新带九新

鍌 及其他月營辭 以期加深社 考的資料典 衍人士翩糠

所中西部

成名

會聆袿習 等學校分 寳 錄門類列 五大類 了1分+

界團均分 門別類列 成 聚式以便停名 界人士翻查

共一百七千 六業詳點名

地北活

大概一年來 新聞大園 片上好粉紙 精闢之家 如身其境

面作情豈文

可分類

包括港九新 村各區街道 並附街道 阿務求舒明

料均牌夢授

舉凡 件拍發魔鞋 及使用法 糍話等寺格 皆一月瞭然

有關租骀*]徭 有關進出口

例標準 計算租務 庭廉租房屋

簽證出式

北境各國旅遊

爭霤&僳 ㄧㄢ

知 均有 包括結婚出 牛鼾册举九 各做大段铧

人包眾整盤各

·界人名糖

其學歷證

十六開本五百頁二百餘 裝一厚册售價港幣拎 訂閱各戶請憑取書

香港荷李活道一口號蘺僑日報大厦 魔話;三八O**

別箅于眼,一多才多藝之藝術家也。最近完成育力愛 神像一盤,高尋丈,定於月之十日揭幕,並聯同該校師

商行工廠學校社團

家庭個人皆合實用

年 - 六 九

譽美問顧頭案」有

華僑日報

貢献

Page 10Page 11

排安子孩替何如

機來往 日九月八年一六九一曆公年十五國民学校四第張四第

將班(今日)