1961-07-31 — Page 1

寬業幫張一點

日九十月六年丑辛磨复

WAH KIU YAT PO

日一卅月七年一六九一曆公年十五國民。 其二第張七

八

「鼎莫太太打來的,這一天,莫太太在家贇 [被提位熱心公益的太太少們包圍,爲 她們演耿洪麼,大家知道莫經 是個非常名譽的人,因此太太們向他推銷 。莫先生聽管他的太太的話: “打鈴,太太們然心演釋,要你

除·寧舉,大家值得破費的!」真經【你呢,已經決心和他結,將他瞧得十 倫。海倫在家中裝好了大肚,二人一部的 治,艾上術去了。

【分之1。越是門他越是厭倦,終於下 士趕去燙馬,無巧不巧姚剛出門不辯五分 撒员們手掌,大家面無表情。誰了最後的決定,要想辦法將她甩掉。要想 鍵,奪榮就阋來了。一進門個問固定的人 也想不到如此堂煌的各嚳券會落在她們的甩掉一個痴稷的女人其困難絕不低於向女 ,她去了那裏?有人间答器和朋友到潑息 身上。其中有人在暗時的預疑:經經是人人追求。他一連想了一個星期,終於被 飲茶去了,立刻就囘的!它啊無進房法等 還悬鬼!因爲英里减不可能與經和一個 出一個辦法,這辦洪一個入拍擋, ,忽然一個孩子說:「寧,佢好大個肚! 上出一艘,立潮血向上一段,馬上問,

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質之有效刊物

今日出紙老大張 零式

五四二二

姦二幣港售零

張七紙出日

印承及行

司公限有報日僑

休維客理司

六六○八三機無報本。

【四六八一二處分區中

建筑螨弍路西安長北台

载在第1

僑校紛紛捐出學額響應讀者助學 鐵捲第1 西方國家對 對抗蘇聯戰爭攻勢

發動和平攻勢

美國參議員堪富利促赫魯曉夫立卽宣佈

採取何種安全措施防止意外發生原子戰

冖法新社矢國華盛頓三十日報)美國發院多數黨融領袖堪富利本日建 綱,美國應促懋透露:茲究兗正取何種至持施,以防止意外發生原 子戳,堪氏定於星期一在參院發之詞於本提前向報界發表,渠稱:莫 斯科對其究究已棄取何種措施,以防止江軍軍官因誤成誤會而發射子彈 西飛彈一事,保持發歉。堪稱;张國已瑷一切必導措施以防止意外觸發之 愛步。堪夭稱:「柏林危機可能引起一種局勢,可能改變一般性武器之 乾錄,而命令運用核予武器。吾人如何知道定東總之蘇軍宮不會將步兵式 之安金轉變底核于號:」椹氏伲赫魯夫,向師合國安理會出一項蘇聯採 取何種防戰精施之詐網報告,並附以照片及影片。

八萬際獾类魠鞫三十日紐鹊降载木日曾表示信念:「西方正 劉備發動和平攻勢,以對抗蘇聯戰攻勢」。該報社論於評踰柏林危機時 稱:「西方在發到此種和平攻戰之際,必須再次提出一項能獲袞世界支持之 綜合件和平計劃,計劃必須對其原則,取堅決態度,而不容任袨改變。是 項原期最世荽者食吾人所無法放樂自由,一反歡統治者所馁,不能在此 地主張,在旭又予否定之自決」,該俊:「現時所無法談判者,乃 方向 翛袗治悞隆,蘇魯 兴茍案发業此欄目的,本年哦示威脅將可蘧至 一阵無戲,而趨向吾人所尋求之公正與持久之邪平 甘迺迪將向陳副總統保證

堅决協防台灣

美準備在亞洲與共黨作戰

雙方將討論外蒙中共問題 強戰。行政部官貫們一許外奈古,毛姐 鱗豈盛頓让九日 日:甘迺迪同時希一亞加入的問題,美 甘藏新總統將於星期望獲得中華民國同 宮員們擬定了些 一,而中躍國證 意於在聯合國今軟體 計網啓創完成他 說,他正在加強發 牌瀹的,濱 們準爾於星期一開始 的預備,對共產黨在 有關中共加入爲證,與中華民國離總 電阻和在柏林進傑作合國會員,並有關准 +行 出 〔合亲國際社筷國舊金山三十日昨經 彄此時,小作停留,在機迎候者,有二百五十人以 上,包括美國務院代表,加州州長布朗,葉公超大使, 孫總兮事等。谟與記湛接站稱:「余 美國 感快快 ,余期待與甘酒習總統之會跌,此爲第一次來美 在機場之人包括美軍六依仗險,及舊金山華僑代表, 豬氏下駡時,被迫上歡融氏。 【合衆國際社豆國製香山九日中華民 總統陳哉,今天在前在華府 旅途中,初到達英國領 他說,「荽實見你們位大 的甘酒油總統,就世界一般 的局勢,被此交換意見 + 陳氏偕同十三個庭傳者,樂 泛美世界航空公司之飛機, 於下午一時卅五分八格林 治時間二十三時五分 磁。此屦遲到,在濕露 及其他入境手續,對獲得客 何遵行。由於他飛來 *已遲到,以他也不能準時 到達三福街了。陳氏透過一 位傳譯員,譬遷出記者們 的問題網,在他與才迺迪 隴時,將「談及有關變方的 亜洲閂一。但他說:他們將會指犇於「對陰界社會 的共同利徭。」太平洋美軍司令費爾特上將,和署理市 長孫区,率領軍民員們,歡迎價位:中華民國領袖 · 陳民風然地企圖抑止,窦於中美之間,因英國對中共及 外蒙政策變更,而可總發生意見的報導。他說,「我 強調,中美的友誼關係,現在和一向是怎樣地犖園• 他表示他預料澅賴關係,將續此

山金舊抵統總副陳

作合美中調强

迎歡烈熱人美

合歡

失去信任」之後,他一:美政府在加 門 訪問華盛|强而非削弱洲区北 敬。國民政府對華盛防。·國目前 頓之謀與共產外 艾森 威爾政府時 立外交關係,兩代的一樣堅夾保祏此 「中國」的論調, 中華民國的海島 閔在寮戰零失敗, 但從外交上的試深 大勰焦健。國府之恐 均 今年開使 懼,源起於去年美太 遇時,甘術及其他 民主試燈所發表, |關於中國政策之深明

·官質為:彼等信 「甘迺迪會消除關於奔 國在洲反共立 「之恐懼,與染兩週 與焦惫之羆盟友 巴基斯坦總統阿

【商的序。瞭副總統會談時一機,該方 及外交部長沈煥,一出,在雨次白宮會 於英駐犟大使莊萊德及其他官員與中國官 報中華民國對甘酒 之其他會中,美 追政府的政策「政府將取如下之立

香港英皇道·皇都戲院對面

五洲大厦

座一的觀壯最港本

付分 租分

二層四十二高楼

款期售層

·楼洋房梗焗華R 及電粗燈電

全齊條設他其 部六梯電快特 尺百四鐘分嗨

租出屬全楼二

張决案。甘迺迪諾 似乎不想再延遲討 翁的翻案,而暫時失 定努力,使中國 資絡信任書問辦 |分之二大多數字 過,此乃聯大憲章規 |定解决重大問題之镰 法。宮方相信:中共 不會得到三分之二的 會員國,支持他加入

【國大會延網中國緻,如果連帶有深中 【資格問題的企圖。將|欧民問題的話 * 一路透社英國倫敦三十日

本日揲「星將日泰晤士報」駐港香 記者稱:中共恃務院正向香港及台 選中華民國人士,提出“點平建融 」。該記者復:j尖恃之意圖, 乃在預期甘應迪總統將對難 箂之際,對中華海鮮

判談平和府國與

出提再共中傳報英

人士加以利用」。結 者稱:「相信焢項難 哦將許中華民國方面 攤有其武裝部隊,國 就及國民黨組織。合 薛將被承認爲中國完 #之一部份,美 熙離開。 八中央社狂 二 十九日緻)紐約時 報來自芝加哥的報導 說:[律師協會的

代表大會,在它于A 月七日至十一日在灣 歡星聖路易舉行的·巾,將被 求反對允許共入聯合國。時報說 【項頂案將被提出,以樂「兩個 中國」的甜,,持鑿出任何以北 平政權取代中華民國代表的建 似乃與美國現行政策相

琳瑯閣所藏

書畫展覽

日期:七 月 三十一日至八月三日 脚脚:铝 上午十時至下午六時半 地點:中環威靈頓街十一號(鹕院後面 逐日更換歡迎參觀

有限

廣安銀行 8

便利市民買樓太行舉辦買樓儲蓄 凡存芦每月存入二百元以上者,存滿一年,得申請買 樓,樓宇由存声自行選購,但存款額須足夠樓價之三成 其餘之七成則由本行貸款,利息從低,存戶可分期償還 最長不超過五年,章程備索·

其他儲蓄存款,利息優厚 提存簡便,十元即可開戶

大道中一三七至一四一號

九酸分行旺角彌敦道七三口 號 接洽電話:四六二三七,八〇二六〇

第十五街西咸文港香:魔祫接

部産地司公限有行銀生大

一〇六角·六一○六四:話

ט

樂意牌

*德國名廠 譽滿全球

LOEWE OPTA

1961

新建收音機 錄音機 柜機 |

德國名廠楽意牌Hi-Fi 身歴声收音拒 設備先進特配有音量平衡控制器另設 有十三個按鈕掣分别控掣四波超短波

·(FM)中波(AM)两短波電唱机及音質選擇器。

THE

TYPE 5804

TYPE-5826

TYPE 58220

TYPE 6836

(瓶代理:克馬洋行

TYPE 5871

̇縋經銷: 新声無線電公司各大無線電行均有代售

電話:三二七五八

TYPE 5881.

KORA

DOLLY 5937

3(買一得三)

要短波收管電唱:

'HE-22

National

1961

樂聲牌

預祝 香港電台英文節目

AM/FM 身歷聲播管

原音身歴韾

收音電唱机

收身歷聲播者一普通必需用一架 波机(AM)及一架蜓短波机(FM)們在一 起無聲牌 HE-30AM/FM身歷聲收音電 唱两用机可以随意欣賞AM,FM 及AM/F醣 之身歷聲音一切節目,一物三用既简 便又經濟,特此鄭重介绍:

AM/FM HE-30

收音電噹机

總代理信興電器貿易有限公司

電話:21551.33886 中建大厦六○二室

<電器行均有代售

DH-857

·長短波收醬電唱

打,詭計又被拆守。商拉辩烘之下,非 要他馬上結婚不可,他簡直不知該怎麼懟 才好了!

· B.

那知中主人離走,還有國丁姊女,他們不語就大圈,我不談判的事!做哦!」都如池遇園再雅如底代,而

「爲了我的父,大帥犯不發 !澄殺辛勞!! 健大帥道

·梅夫君· 他力持韻定,但他爾膑濕潤了,误 如雨下。

「你的年紀肏油,米知朋友之 「義,手足之情之可貴,我們自幼展 李翰內疚於心,近於瘋狂,奖 一對貧苦的孩子,長大了一面浪跡 然抱養族大師魏足,號淘大哭,一 江湖,受巖天下人生,雙業之後,說不出話來。

「不!滿洲人所用我,我被變

斷然道:「快走!若不晃我來,晚上照所說行!」 ,若得她說了,便把他們全書制住,在小恩子裏 了,我要復仇,爲父親復仇。

·柳如在聽來不禁暗笑,覺得她頑皮得可以! 姚陡然飛 獎賞,把出其不意的柳如安抛出了四五丈 安大帥道+

宋末申初之磁,小雅突然緊張起來,急急叢:遠,她自己已飛身再上了出去。棚如本不放心任她 「 爲千萬無辜受晷的老百姓復

一個人上山髟險,伹想到她做事神出鬼沒,又有一身 「快走!他們快要到來了!」柳如務還未會煮,問道 仇,爲漢族盡忠,做一個大丈夫,:「他們何來?他們是誰?」小葉雅選:「你看你多功夫,而且寫時太迫,不容他多想,終於還是她從了

才不貸大哥詹製而死也!.

出做冷食主人般一初四鬱柏她岛了脚下,小產源的緝,先到青裙牌等她,那知等了許久,小琴

256225

廠品用育教光新月七自話電廠本

·號入〇三道士尼軒港香爲改更起日九廿 六九四○六七話電貨購 六九四〇六七

西德最大電器製造廠出品

薄帳頁活凖標光

̇品質保持高 度水準比羡任

收音機環河 SIEMENS 何同等價錢之

收音機 分期付款 RAID1型

$130.RS 101型$240. RS111型$280.

西門子

中國扇子 介紹週

大道中亞細亞行

地點:

中

日期:七月三十一日至八月五日

·中藝(香港)有限公司

各大無線電行物寬

總代理:志輝 行 香港軒尼詩道46號: 電話:770573•770510 世界無機電行 九彌敦道691號

箱到尾徙微區T座12號: 華一行 香港千落道中21號 大光電器行 矛盾電器行 香港李寶大廈 九钰彌敦淄754號

宮獲德隆區T路57

·荟米安街

同時展出 中國國貨公司 • 中僑國貨公司 特價發售中華書局 • 裕華國貨公司

總經銷:大成行貿易有限公司 文咸東街22號四樓

東園電器行 九龍黃大仙 $D座18號牛頭角徙實區K座24號 廣基電器行 香港北角英皇航456號 九龍彌敦道678號