1961-07-01 — Page 5

扫一月七年一六九一曆公十五國民莘中

A

獎

如果阿版媺能楚歌章失兩國的訪,將 可能對此稍薏步,以打開目前和談 局。湖人告知麼兩國與法國在紙上 有塑厚的淵源,迄今仍保鈴良好之友誼 而此次法阿被判又是在突總統的熱忿

與誘惑中共。反之,只有引致聯 中共對美採取逗張之態度了。 但美國此,足使盟友寒心,足使 区共醫镔 心,潤是有說美國在全

·豫之信的,華府:袖們,不可不

後日開始請港九市民留意

問事辦法

英國新任大主教就任 有世音,英國新任肯特伯里大主教發財

事悯的問題以及指導他住見他所應該見的 政府該操官員。

松詢指導處的設立目的是防止食汚 現任諮詢指導處長徐家祥於去年十一月 奉派設計諮詢指導處的工作,而防止貪汚 委員宙主席泰利於本年二月開發表一項 明,就淋了諾詢指導處的段。本年三月 立法局討論的一九六一——六二年度政 費預算案,諮詢指導處已被列作一個政府

【博士在肯特伯風激堂坐在柯加士闻之石座

3.國家和平共存一之瞭解不開 鮮,其技術的確出奇高妙,但融們在本 總總的觀念,以儒任何國家長,個住人 質上非創始的,也非不可預見的。歡

·民溟爾發生,而其目的在建立與西方列:力的外交,有似陰鍋附力型互融的,由 張統治階級所讓鼐不適當的社會制实呤一個極壼到其他極端,既可由陰而傷

澄兩位領袖在維也納共同商談了人的希望易陰性的,因爲他希望美國頒M

英政府出面要求延長期限

內因方與蘇聯和驗關鍵所在,就是「 柏林問題很顯脶地就委今後六個月 是「非」和「主義」榭奖的试金石,

方面,他們傾向採取梁性,而西德則作 强有力的反對———反對任何壯綏請靄和 :

* 末了,所謂「自由市已的建立,美國 國會然一度就出透種空氣,但遭 “曈濶主義恐侑也不易實現的。

蘭開夏正發生恐懼 殖民地部大在扇且做況明斯後包將訂購,惟這前一千四百萬力創鐵塔一億八千五百萬力话,一排類此營建機實是不智, 政府機構——諮髑指導處,終於就立,並一,都館婚應付得來。這,在無行前來論到一局,這麼一來,可以使他不必因耍托雅 二千萬方碼由香港自行定

养微視矣,以功案之,因其所有而有之 ,則萬物莫不有,因其所無而無期 無物莫不無。知東西之相反而不可以相 無,對功分定矣。以之,因其L然 而然之,則萬物莫不然,因其所非而 籲請各會從連攷慮

說,根據政府之意見,所提出之建並無 多大修改之余地,故應區迷加以考慮及 會對於上連建議,從速加以考做。 (十二)自然,點下等正欲將此等急 切而重要之提議,加以討論,所討論之承

也將成爲一般人所知者,鑑於此點,同

時鑑於此事實之性質,不應加以解,因 此本人提議將此信分發報,以便於七月

田首當年

(+

異性核子武器,使

地與懷有同機紀錄。 境內有數 甘迺蕸總 美 組,以研究離是否問

·此信分發宾!!!

·香港工業總會主席周錫年爵士。 香港西商會署理主席斯頓 麥堅土

·香港織布商會主席吳

·香港內衣廠商會主席丹

截至今日止,本報代收各界裏

士救濟粤省水災滑崴,日突破三十萬

R: 為今下午四時許,大國警探在酒- (一九四七年七月一日

豐銀行門前縦贸需唭提奔乘客,卒於 三等卡中和一谠犯,一時銀行門前體事大鑑長難: 據警察交適噐消息,與全港有汽車五千一百八十二關;其中私家車二千六 百餘輛,各裾貨第一千七百餘額,的士二百二十四輛,巴士一百十五輛。 今夕九時,九龍上海街六六四號二樓,奖爋六關入,其中三名持槍械 - 黻被被洗刦現款,金飾等約值四千元。

焉。彼等亦明白裆方因礙於此等問題,非一作爲臨時解決之一部份,用使有時間。 俟其有機會考慮及擬定有關此等發展之長程序,以便在一九六二年作按時檢, 期性全面政策之前,不願再行參加工問項腦,并不能認爲對天由將來椒 之離出園制談判。於下政府团此寶龍引致之稅定額之任何承諾,該等雜誌】成决定。鑑於此低陳述之情况,本人 ,將現行坦承延長十一個月,至一九六懼,將視乎聊合王國之開時齡入質易情 直至一九六二年十二月底期滿,並將現時之承加以若干修訂,此等修訂且無多 二年十二月件一百爲止,同時以後之 况而定。 〔七六道補-

一點,即目前對於 若干修訂。此可以形成一眾, 大更改餘地,工商業管理處並卽通知有關工商業九大團體,務須依全部環境儘早

饗雙方之工業,直到本港工業有能力參 槁紗舨特別規定,如消除入英國之際 -突然告勦增加時,則可能路 决定,香港政府認爲接納此建議對本港工業乃屬有鑫,加拒絕,實爲不智,

工業與工業間之判爲止,「如蒙特里爾 人特訊】女下政府已經要求本港 ,故應儘早辦以將體及决定。 而論,在隨開至定握之貨物,將會到產商 ,直言脏的髙都」,此他有牌补潴有前世志一,以若干限制。 誶詢撦導鬮的悵的防止食而不是 棉業將其對英國棉業局之自承延期 工商處長請各行團供全部境儘早對人及製衣廠商手上,其時間與朋年二月由 問考察,協變更進一步的延長

拒絕建議實屬不智 -香港蝓英之供應品到達英國之間相同。 殖民地部大臣擬予說明者,供英國政 查緝貪污,它的工作提烖無識無知, 至一九六二年十二月底,並對現時之担水 此券建該加以考。 如果有事要向政府申請,或辦理手續,而不明

陌下注薏英國贸易部之最 工商業管理處處長所發出之函件全文一艘如對於意我輸入之限一直推銷,則商府之意見,在英國工業敬業與改組之全部 爲無戕無知可能共食讶的根苗。勰例來說,加以若于修訂,

「輸入而再一 此等訂規定 ** ,一個人英申請某一種牌照或執照,不

「人均不能買險聚積亦貨物及灤布廠之訂期間內,改革與改組後之工業,在改换 一口余本哈向閣下螅发唱職業限制,軍,現在正迅速減少,同時骸項工業現正 工作環境下安定之前,實有抑制之哉要,布疋製成然後 白究從何處入手?都可以向後天開設的中央詢

及再行輸出之楚 知溯怎樣手腕,由於他的無識無知,自

由每年一六千四百萬方碼 問處詳細問明,講什麼土話都不用帶翻譯,也

一九六二年一月三十一日迺期,余並帶命

(九)最近兩週與殖民地部大臣對 奮勇赫飾錝爱螲事的人乘起而入,可能藉

[三)此外,女皇陛下政府勰雪迅鐡|延長期限十一個月, 織織的托詞,丙他付出「蒸籛j諮詢指增爲一億八千五百萬方碼,其 通知閣下,殖民地大臣業已調令世铎, 之解决,與改革英大紡織業計湖之關係,

有關建髅之一上述之各項發展作密切之逃向,在麻州願 修訂觯恍如后:

民地大臣之意見時,港府克黃 不收你費用,倘有需要,請到政府合署樓下

導處將設使詢問者知道應去的機關以及|中最少應有一億方碼爲布疋 · 立即向香花棉織業提出有關延長或訂 同鯙急切,在日前問題整而不决况下, 八甲】延長十一個月至一九六二年十 港工業蓋術港府意見,此 坳坦承之建粟 =.

英國商號將不能伏照髏項政策畫新機械二月三十一日 其餘 《特稿】香港居民期待了很久的一個 張語,潞語,國語以及東莞,四医等方言一辦的手續,甚至以便佈介紹他去見主管黨 六千五百萬方碼爲衣服,

本港工業或魏個香港,在長湖間與短期間 乙基本完額總數「由一億六均有創煮,大將的優布任何情形之下。 定於星期一八七月三日 )正式開始爲香港一的市民,實在息方便的,可以打破因語言,人忙而花「錵枉錢」。

(二)準備定期舉行檢討,

實際訂購之數量,僅屬今日之維持數盘 | 少應有一面方鐵爲帝正 六千五百| 臣會解釋,認此传難,係由英國棉織業 居民服務

招黨工作人員, 嘗試性質 星期一正式開始辦公的「中央詢問處 顧名思義,「香港政府諮詢指導處」

搜集資料,佈餮辦公 並得由政府參加, 以便在英國 目前現所引起著,同時,自動泡本推出,一九五九染便國強案所規定之路越韓方游爲衣服,其餘二千萬方香由香業自行,及理解到工業界所獲之意見,即自動限制 之市壤允許後建之紡織廠參加或允許佈紗 一,後於浮廠術香港政府合署地下前闖, 是一個政府機構,它的職宣县答覆市民有地方......一切工作,於短短的兩個月內 入口業務情况有需要時,對布 帶上個月從營銷期,惟此酷並非接杀|植改革牙期爲一九六四學七月,目前開一定等 勢不急迫,由於從聯邦各國蘭入英國之飞之延決將會使機械商得不到-

份時間 八門【準備定期舉行檢討,並得由敬及棉布輸入,頸常係不合湖,本人保證, 從砲合徑路口進入香港政府合署的大門, 翮與政府機關接觸的問題,指導市民與政|成,「中央詢問處」終於星期一正式開疋補-

定額能够達成協議。 稅貨物之未來恐鹿,卣定八包括印度 來完成其訂單,

府鬱,以便在英國入口業我情况需要時 必將盡力在延長自動坦承,使受定 工商業管理處處長昨日在本九-及巴基斯坦在内,如墨港之協额不所以延 向右一望,便看見「荅港政府諮詢指導崴 機關接觸的辦手續,一切都爲了市民始辦公。不過,在「中央詢問處」開始辦

臨時協議保護雙方 (D) •對布疋補光定額能够達成協議。 之權利,僅限於固有之工難,反愛港诬品 星」的辦事處了。

的方便,所有服務全是菇費的,市民如果公之前,諮詢指導處實際上已有許多顧客「個工商團體主席之個中指出,做龍將之意一長,期被兩國之協議亦皆消失。(致会英

佘可以冷告

,此點當然應以於工業不同;門間所發生 之爭執得到公平解火並返工業利益及強 M辦事處的間格 有事要向政府機關申请或辦現手續而不明,職貧們於忙於備工作之餘,張天還得見,所提出之建議,並無多大修改之餘地 棉織業在接受定方面受到影响,就多一者,英國改份明日本泡溫織業對近一違,雙方對於將一自 來蹲,一張戰形的靈桜梧,內遶分作三格 ,分坐 三位諾詢指導處的職員,以備答 嘅前來詢問的市民所提出的各項問題。 邢祗抬外邊有兩張座橋,以供市民坐下來

詢指導處入段的中央詢問處設於盤 詢問他們所知道的事情。對開是一張可 供六,七位楡候問的人坐下等候的長沙

廠街政府合署,對於其他各區的居民,或 許仍屬有些不方便,不過,這機構在創始

·華發,送個臨時設備的香港政府諮詢指導處 的中央詢問處,日前還在加緊與工中,不

諮詢指導處與政」中,還是櫛試的性質。如果大多數的市民 渦,總可趕得及星期一啓用。

府新聞處的職責不同認爲這機構在各區設立詢問處的話, 在「中央詢問處」工作的幾位職員,後者負實發表有關下谐政府政策和各政府相信您當會獲得眩府當局的考戡的。一 都能够講幾種方言;英語,

殺兇的暴殘怖恐

GWAH KID AT PO

日九十月五年辛

*買二第張二第

+

電話免問 有建衛精煤公前一陣

死慘工管一地工院老安坑竹

疑嫌受坐呆人一處之還不屍伏

年半之久。

形一個機關申錯或者不明自麥側,給十個入餡詢問者留签術了。這些話閒者

手灏的可向「香港政府諮詢指導處」對 問當前薄得正確的答和指導。

戇話詢問原是最方便的方法,但是, 話中的對話可能會被殺錯而引起誤會, 花錆誤起見,市民如有事要詢問明白 ,最好還親到罌廠→政府合署的中央 問處跑一遭。

可防貪汚

,客語,「機關的新開,諮詢指導處的工作對象是個『辛)

的國籍,職業和教育水準的差距很大,有 詢問在港經營商業問題的外國人,有夠 小城牌照手續的小販,陆們都很感謝 諮詢指導處人員所給予的解笞和指導,

「訊】香港仔黃竹玠榮灣安昄際後才發覺的,發覺時死者已經在垂死狀態 老院建築中地盆、昨日下午一宗

最令人奇怪的,在死者伏屍不遠之處 怖患的兇殺,工地上一名管工,

,有一個男子呆坐在地上,而這個男子正 訪者呆坐一旁 被人用一個錢新的鸯迎頭迎亂

是剛才來訪馬嘉的人,他爲什寳呆坐那 擎,當傷傷 慘死,死者死沉之天,人們都想不遜,後來藥方人員到場時,把他拘捕了。 礬蓋及太陽穴,有杯口大小之萵 死者馬嘉,他以前一向在邀賴乃工作,所幹的也是建築工 不下千處,腦 亦告流出,但其門,據他在羅乃某建築公司任職,谓家建築公司的老關過他父 驴全部脫落,可見行兇者手段異常 豔的朋友,因此,他和共建築公司的少東也非常鑿落,直到去 年初,馬嘉返到香港結婚,其妻姓李,婚後居住本港,仍在案 兇樂發生後,有一名男子坐在 死者身旁不泡之里上,身上大氣公司我得工作,他澹人聯足建築公司約有一年半,月薪五百元左 有血跡,而該勇于並非工地上的工右,最近樾生一男子,現約六個月大,他念了工作方便,居於香 人,警方人員隨後到達現塲瞵高峰 港仔田灣街香島道某號二樓一中間房,月租七十五元,他平日就 * 儕疑蔟男子與此案件有關,立即 無唔好,下班後郎回家,

加以拘捕。據悉:該男子無余, 十六歲,刘正由警方取口供

發出一殺案的架 安老院 建築工地,位在黄竹坑警察訓

死者回港後,他在婆羅乃任職的建築 公司少東也來了香港,因此,據說彼此也

不知何因禍 時有來往。 死者的妻子咋隐独到丈夫修被人活活整死,哭得死去活來, 校背後,由聯展建築公司負責工程】宮號不已,他對於丈夫因何被人下此覆手,感到萬分離奇,絕不 ,正在興建一座長形面韃相當飂 知道丈夫與人發生過什麼仇恨,因爲死治觀港僅有年,在公司 大的樓高三層建築物,每日有工人 從來與人無性,當沒有什麼深仇大恨的,但是否在婆鼬乃方面其 百多人工作。死者名馬嘉,四十二人結怨,却無沄知道。

歲,台山,爲工排之管工約有一 有人說:死者曾經設笑別人敬「野任」,曾因此被人微恨,

好人竟遭惨殺 和

疾言厲色對待工人,因此,工人們對他爲妤氣,馬嘉身材瘦 ,個子不滿,所以工人們卻叫他「新馬仔」,閒雲滄個新馬仔 性和花,與人無作,他這次被人以憂手段將他打死,工地 上的百多名工人,都感與非常奇怪

昨天「新仔」照當在工地上工作,在下午三時左右,突 見到一個男子親到工地訪死者,這個來訪的男于相當年靑,大約

·基什來歲,身穿一件白恤衫 | 短袂,白袜及瓷皮帳,點個粦子 是穫了一輛汽車而來,停放在工地前面,但這輛汽車並不是私家 車,而是一韁按日租賃之的士,的士京洲AC四〇二世號,該 男子自行駕駛,下車時還操一個旅行姿, 據該工地的人說:當時這男子死 者馬案在工茲併肩而行,死者被他巡視 突起惨擒叫颦 在建築中的安老院建築物,愛不到他們有 什麼異狀,也不見他們口角爭執經筒形,來一錢老朋友, 所以,工地上的人們,對馬嘉和這個男子的行動,祁米有在意。一 但是,懞案的愛倫,却是令人非常驚奇的,那是下午五時左 右,在躉築中的三世,突然聽到有慘黨的叫救命,叫很, 那時無接近收工時間,三樓沒有工人在工作,大部份的工入 在樓下,人們聽到救術開凄國都感到餓得而恐骨保然,工人們 韬跑上三鸪,初有死党。 恐怖的事就在閩,在三樓的樓梯轉 獨處,發現了馬倒臥在地上,滿面茲身

鮮血濺上屋頂 都為鮮血,已經不能食貉了,手脚只微微 渺,在他倒臥的問圌五十尺內,鮮血通地,且在十尺高的屋頂 紅,也發現了直比斑斑,死者的頭部財來受傷很嚴重,據證有些 白色的雨涨了出來,那似乎是腦漿,地上獄尺之內,發現了幾 牙齒,顯然是死者被人打胎的。

工人們看到了活恐怖情形,於時數 本港新聞 了狴個工地的工人,撰了一個,有入

變方報案,後來婺万人員開到,並馬上推】今日八版

第一

他轳送醫院急救,但他因傷勢過軍,途中 巴告不治斃命 16:

警方在現場,找到了一個染有旅陀的 遺,這個保一磅,是族所的 簡籣並不是工地的物品,警方懷疑還 親就是殺入的兇器。

第二張 第二頁 第二張,第三價

第二張 第四

第三張

「新黑仔」是怎糠被入蘇擊死,工 地上的百多名工人都沒有見到,只在此

但是否只此細小問題師砍殺身之誦,虷很難斷定。(稅) 死者馬

(攝江魏)管員警由車汽後事,來而車駕人有前事,案殺兇地工院老安灣深仔港香

AC40240

香港袈萅 珤廠創辦人衆總運。发 際 加國府還都第一屆考試院全國 十四區中醫師高考試及格,森生 部給照爲正統中醫師。前行醫上海 ,南京,廣州,現足溫南洋5

•吉際,怡保,按城,砂糖, 婆羅洲 潺,去自曼谷返港

握掌

根治

病喘哮

録紀威權高最

連帶。 傷風鼻塞

睡時用口代

*問題者,數必 上述病症,西醫則稱魯 膜炎,或鼻殼炎,證 袷而不愁,依舊時 作而引起變得,本發 降必同時除此惠,

抦激活奇不谶l

〔十〕本人挺進一步說明,政府知悉

(按〕哮喘一,人皆知係一種頑, 認尙無供宿之璽發明,現有針菜,只能

患 個難以跟治之疾患。因為西各國醫界威科

病糾攡日益翮國眞元,甚至失生命 ,歟 泛性損寕人類之頑症也。

(左) 陳養吾中醫師肖像

陳養吾

本暨十餘年前在上海

本醫 廿餘年臨床經驗:「獨步治療 ㄩ貼背一次,與;療」「補」並進, 確能獲得顯著根治功效。因患絕非 單純療法,所能克敵致果者!

南京兩地行群時會治

意總統府高級官員 篓金夫人之喘搖

本檔兹再公佈另一部份經他醫貼背未 忌患者,但同病者知所機抖,一部份色 在六月 寳島健将獗表。 左列五位冖哮喘患者」

进糊報載,XXXX堂所發表之禇唱貼背檢方,公開份,並代客配菜-平平矣,但功效如何 實値得病家抉擇,所謂三伏天(初代,中伏伏,貼背治法。近年在港發現,患者 愍之心理驅使作嘗試之基耳,究其除否有把握洽於此等頑固喘症,據一般患者大部份管經過之追述】 成不致作肯定之有效判斷,甚且祗作會心之微笑及搖滾獎息耳。考此三伏貼背之方,原載於「中國醫學 大辞典一烤條內,且整均戲明毌緻,八白芥子應協各一嗬細辛甘鬱各五籁將香五分。杵勻,華汁調 肺俞膏育樂穴,貼時麻愁疼痛,不可便去云云。何秘之有?斑無分別輕嚼之加冰,堂所刊强分爲 某種,窴舆「中國醫學大辭典」所載有別。再查耪代陳儷濶所著「降方妙用」哮症條內亦有爭辯 及,對嗝定須採用多方面補療之法,再輔以貼背方式,始可其功,故本醫讣餘年來治隔之一宗旨 ,揉一補」「療」「貼背」三者並軍爲定律,上;套合符(本餮治喘,除隨症開處湯方外 ,所狳用丸發達十餘種,及貼背一次,融取一穴,十餘分鐘事,其功筓較單純瘵法超出萬萬也。印有 據此而論,可知難件貼背,絕與衆之理,降代患者餓儻恃三伏貼背三次,試問其餘時日發作時 ,將何以自處?貴非袛有任台病院長期磨折而不予治理,而復告誡患者,須堅守三年漫長之歲月,三年 後復須穎貼,根治云何哉 下寧有那?今XXXX堂所發出之代客,無非想增加黹麟-所幸尙 不作暴利之燕然,但恐貽誤喘息,其咎則一。枚喘症息者,祈勿輕儅該「噹方菜」之宣傳使用, 而誤祆機也可。查 喘病補係一種十分頑固性之疾患,雖不令患者立朗入死命,但對生命之認其狀 態,殊堪忧,倘不急合理療法,任分日久遷延,一且病勢鵖料,如頭面四肢腫脹,心臟, 多 服暫止之新樂,什亢引起剧烈心跳。 敗金滅 肺胃出血,已什九難治,恐度爲復生,亦凡天乏 傅突。故最初發現哮喘時,幸勿以爲後而然之,因發問一次,必損耗兩(管)部份,易致丹田

·之氣不納館上神,暢遊預作,故本醫治喉之法,納丹田爲第一號,必淺患者于睡時服「神」頑 五粒,以固丹彤,最染心加服「環保大補丸 j 十五粒,以止汗及填補腰,玅宏罄,J其元已解,症 消日香,治辨病旒,莫此爲甚,可不就哉!

* 根治哮喘

開前餘醫

喘哮 ⁑心

月局務總處軍分

心

總統府

一

個月便

見分曉

香港

一九五

·之特

(三)貼處祗取一小穴,可稱:簡單省市。 時,減痛。

之女公子美女士, 蔥四年,五根治 懷孕,

盆

,母

ať đến guld dig det de la Van S

實毋須拖延患者漫長之痛苦時間供作試驗。

本機檔步 (一)貼背神一次,貼時中餅分鐘畢事 大師鮑少游氏

點有三

-锵求治時面,第一次貼時微滿

•第二次貼時將,迨第三次

開劇痛,甚且另有一治喘 筷者,在患者上鹳背脊,用蒸至極熱大粟餅一個,全部貼上,当前至慶,堅令患者伏枕喀 此菜餅,患者恍受炮格之剂,結果背部肌肉起大水泡而滾,月餘始結痂, ,做技术棧爲之根治,此乃仿與時下貼背法而不究資道,實採用一網打 此致不點穴,性一概將兒將上歡背齊全部貼上,則全穴無道形矣。)共珫忍處 本礬一貫探用「補」「撩」「貼背 三項程序根治各型辣瑞蘭之氣 費平均每天六元至十餘元左右,六 起配 【約五次在貼背板收手登三至五

取價公道

,洗皮辣

事氣拸

足

邦之眉中

導宴吐藥中

本愈根內月個一診五

治根

海

張某種貼背

年至三年小等)絕無絲皂功做。改本 根治之一症,且內有數位.

「歟? 近日又有多位如:李文潛神父·岛

·則全先生,陳立弟弟,陳偉健弟弟事, 對診之醫病患者面述德貼足三年依然發作 故本客不得不為中學學術上作一辨難

醫貼背,亦未見效。1959年 爱核,胞弟與磐安亦應是 吳氏酷佈治慈一年,母 免上,但香華道四十八號四

·地匝道發診

貼背改控 本醫五

今日下午三時半,啓輔道中關香室換上三樓,白畫爲三名特械死徒闖入行 今腰港九順大裕,部份街道被浸,交鷄多處受阻,計得水六时一分,打 破本年六雨紀錄。 在香港碰士資料土學會,今下午三時東華醫院開會員大會,劉有港九多 上百餘人,選出本闰新演員。 前被控於大的國號非強姦八歲及六歲兩名女孩之十八歲少年徐士縱交 名黑仔,今在中央裁判開始審訊。

菲律

專程來港

短期根了。施性山君四十二

五月廿八日由潑求港投本醫治噝

- 經西服外貼,診卽根會

骼徐氏

(卅九年喘患,五秒一月 旗凵特由澳門經來港,初抱藔

疑心情來跲 寬他術黹歡欣而返, ,最後更怪本輕何不早刊告白, 占則可提早根憼云。住澳門氹仔

費興泰爆竹廠內,上係病应後

本镫年在南洋如星加坡、馬來亞、砂起,婆羅洲,

等區根治哮喘頑症,多至不可勝紀,月一九五九年冬返港後所經 手提治之喘患尤屬屈指套數,甚多初找他發不愁而改求本鉴篇之

根治,均有醫案留存,總示眞實起見,爱公佈一部份確整治緻如

上;更有英國倫敦,沖繩島,北婆納閩等均有來區癤購

一九六一年所根治者尤案,限於繪優,不克一二,從降。)

「風病偏廢不語」

上最近受治風病紀奇

何妹年四年,兩月悳風病傯住院治療卅六天,左足 然軟垂如綿而套,餓,頸口斜,言語不灣,舌無艷,納 噙自食,由二人號持背負來胗,祗服藥六天,口舌部份全愈,左 足部覺有力,且能倚傍起立而多步,引用奇跷,現已意十之六七

【患者初由人扶持來診留影)

(六天後龍倚立移步

四肢筋緊

風濕骨痛 服務繁

不探針 治全用

内服根愈 精治下列各症:碄傷寒濕溫 雲

第一天高熱形,

粥汤

孫承 弟弟,十四歳,住七姊妹道 〇四號四樓,五歲時因出痳受凉而成 機構,邀八年,賽醫無效,其恐形發 1脘痛夜哦詁,惴至胸骨微凸,伏 【枕而餓,嚴重之至,去年十月廿八日改投 法治愈,行動吧|本醫診治,湯方與派繡三項並施,大診 治,迄未復發,治瘡期內且於同月卅一日

安然

***

·葉 少奶卅九歲患喘已十五年

龍尖沙星 离

·號四樓 王

帖退熱,胃病。

耀, 偏正頭痛

· 年久失眠 雞肺 痰多

下元早衰

以及繪女月事中頭痛

水爐 小滿 *,肝旺血高,患風 。 手起服體需、轟,夜尿,痰迷心竅

舌強項緊言語不滞,

上列各痰,均攝什年臨經驗,精心研究發明特效對症资

絲,一經該指示服用,最適能於數小時內見效,

上午診所 大體 香港中環湛輔道中學費米大樓七樓627

◎

六十時

*四年

上係來。

一

「謝肚下,無證月,隨欲・・六面香來

,雖不治十坐時苦無關十卅港道

紅耳風·內經日, 態糨,門馬與 *神發酵五嚴友,近遇,幾自牌仕本

·百未强滅·日待作能洽訪號鎖時

*,亦經痰寵九以显不炔年四大粉

·兇 兩飲外人自年硬行送除埔醫

必聲熙號,指日瀅黏,絕不自筠,試後便知。

時間:每日上午九時半至十二時半

一殿拜日上午十時至下午一時)

·下午診所

贵港英皇道九十三號機巹堂藥意髾」

爾話:七六四门五七七七

時間:每日下午三時至六時

先生廿三歲 西二六號三樓

五年,六千年

一燈拜日下午休息]

谁送:?喘症詳細禁忌實驗錄及飲治類J

函索附郵二角即

內容希韓,附刊合作

養吾醫藥論文 集給法,並公佈院

三天內

Page 5Page 6