1961-06-06 — Page 4

千五國中

日三廿月四年辛

WAH KIU YAT. PO

銀

B

日六月六年一六九一圈公年十五國民中

聞新漤凄

()

新港本

本港新聞 美國歸僑

誤入天仙局

被騙去二萬三千餘元

警方偵查五男女歸案

() 一週前,深水埔區,被老于薄造「天仙一,被再去港幣二萬三千餘元,被有 如「旺仔吃躞運」不敢告知或友,後爲擎发所然,向警方報案,警進行調查,並找哉步謝有關之五 男公關案究辦。

目前本港「老千」些國武爲活熙歌局行,享向盤配宿際辯手,與質機宇從中以引發

·母在尖沙睚小爲猖獗。一天仙局!在「老千」「正癌反隃風火徐福」八六門中屬於「正將」, 以各種賭局行調用以行事之「格」(地方)乃被騙者金多家而定,有高貴之公寓酒店,有 對於川市之商行,有在高尙宅區由「來手」將軍至後,即由「槍」分工分作,利用財術行 技願者當時不對,至發覺時,巴人去撲空,無從也譯,讓「腦」得手後,醫後將欸七分风分-駹下 三武‧準褫事主濟有努力者踞數時「閂水」。攔說,九逃來生此類事件甚多,但由於「老」手 高肟,且「主艾被捲入「向人施術行鹕」的陷阱一「杼吃費題」故多不敢報案。

前夕,一外省籍紫僑向有關方面控訴,讓五月卅一日,在尖沙咀金巴利道X號X樓,被人利用「 天仙局」行麟,翩去二萬三千餘元,請辦理(外傳被縣卅餘萬元,相信不襻)。

有關當局撼報,展開偵遂,疑有五男女與此「天仙局」案有關,願正追尋下落,此五名 物,一姓窗,五十六歲;一名張師奶、三十五载;一姓彭;一名陳X明、四十七歲;一座號。怨,發 坐天仙局一躏案地點,陳設-一卷兩,室內佈有名聚狁化橋」寫字區,磁風康,李雅,收 營機照,張開慧有中外名墅-儼如商人住宅,此者認脂瓦基與其妻林氏-撼說,五月卅日晚有多人在 骸檔打犘蕾,後玩「狀元攡一,其中一女式,圈中九日,但到第十日則極光;叉一說,被縣者爲外省籍 翠僑錢丼,他往深水埔,由美返港么,手上有健,本來想景業,不料餵交歹人,以致中「天仙局」,

察帮辦毆打平民

判囚六週不准罰款

的士司機被毆同業協助向警方投訴

〔特訊、東區營暑見習開辦,H,獨士,被·亦軒尼詩狷近押當值,當時有兩部的十停治 帶毆打的士司機,昨在銅鑼州湖瀠法寳 馬路安上,被佔該車違反規則,上前干涉, 別,判入獄賭,不推對代活

但的士內無人,其中一部的士司機乃本案原告黃: 楊鐵樑法官刳案時指出:號案非屬膂毆打案 全,當時在附近一大类捕小吃,亂被告行近其事 外,乃是警察槊分撥打市民,故性質十分嚴重,法,立即,欲將的士離該處,被髻見黃將的 還不欲被告入獄,而獲准款,但鑑於樂 動,張令停止,苦當時似朱留意,黃樂僭職試環 憫節及法律之原則上問題,乃將憾地判偶被告囚刑 走避,攻向前走,被告見狀追前,他手扳京門, 官嬴常出:在法庭上,他與被告多次見面, 瀕追得停車, 被告雕殛蒸下来,用幾季鬮 冶 從記案上,被告無爲一幹練之,爲了太案之 臉部,又用脚蹬踏黃左脚・當政有若干亲人序題。

發生,鮮送的整個髙業前途,㬎可。 陶樂生 骨 被告自知 匹

時,尙未向警方投訴

停車違例 竟遭毆打

八日凌蕤二時許邀 當時泊車於灣仔軒尼 詩道九十一號門前近 處押空界,被告上前干涉並予以毆打,結果菠受 傷入醫院,整流出同業協的向營方投訴。 被古:C·H·籬水,二十三歲乃廁東區警 見習難,被控來年五月八日凌晨二時三十分,在 灣仔軒尼詩道水十一門龍近廑掙涖處,無打鱉悴

黨際去後,其舶的士司機港證此事,乃協助 向警霑投訴,結果,被送往瑪麗醫院檢雠,出 左頦部與左臂部有猛將左脚有师迹。

主控楹指出:被告在警界服務十八個月,一 行爲良好,工作認眞,犯罪案,在當局進行調歪 。 本案時,被告亦坦白合作,致本案起訴工作順利進 被告出庭認罪後,對木案示憾,撼:彼 案由家粱司高洛夫主撫,高級辯總女協助 宮時鸞然用,形成大面,自知此後果嚴重 花蓮案:五月八日凌麽二時半,镪告 *CT)

薄扶林道大藏毒案

黃友未見到庭受審

二萬元保欸判-

公

下令通緝歸案

嗨汁烟憾,並將涉嫌有關丙與子拘捕,挫於中央狀圳,原定昨日開始循重 本案程序進行初級偵訊,但昨開嶷降,以二萬元保釋磔審之被告黃发,來 見到庭 - 珽保潛逃。控方之反流污組瓶品薟絳布魯麗奪司向非頂士法官 將陶下令:收保,並維捕黄友會, 法官並繪另行定期下月十三、十四日進行初級偵訊另一被郭葉濊扞候審 被習:(一)郭騭、三十岁,無固定居號;(二、三十五歲,住大注 四某號二樓。控方提出控罪兩項:八項指首被告五月二日,在薄扶林 沂水 銜•濊有莙干數; 乙項選兩被告同日在薄扶林道三十九號三樓• 若干獻亞爾品。 與被告黃友之代辯律師渦訾茼胙向医:從葉於數日試行與對袁探觸,但 未能將黄找到 雖於首被告郭霖,去月在拘留候中,在中央裁判署拘留所內被汪出茬內藏 半。另被控訴,此罪被判入獄四個月,因此,郭日在服刑中,同等候宗大 毒案之初級偵訊。〔

J示願意,法官以其 倘能負起父親安乐, 乃輕判兩被告姦你五 百元,守行半年,

「該案壓倚在醫院 救治中,因會被登

野,熊慤及辯涼,患 上肺炎,泅不幸下滑 一斃命,汝附人可再被治州 |控謀殺罪,斯時又常 「作別論矣」,

,

被控四罪判簽保五百元 償還三原告騙款三百元

(新正汁)「電諸女騙子」i和用寳行鍋案,昨在九 龍波月2審結,官州少婦保五百元,守行爲一年, 三原告共三百米

少婦楊翩翩

合復絕拒得宜劉

庭公簿對妻夫老對一

費養贍獲儀月石

(新進社)鈷十八歉,任小學激師之人,指 六另有姊難,向然處投訴,中關討取辦費,該案昨在北九 散費州發酵,申請人停面,每月可獲臨安殺一百元。 厭告五十卤焉人在月橫,全大角咀道牡丹大厦八樓) 根據贍紊,要控其宜得(五十九歲,住海街一X X號閣仔}由去年五月起,乳酪對宮始人之賍接, 此對年澥半百之老夫,均戴上眼鏡,對簿公宛時,以 告兩如說,力指被告有新歇 ,破壞其家居,但還百家 與被告承修舊好。法官繪指出 :頂,被告門入均會受教育, 家庭不相之事,無須在公盡 喀人前,斷融兩人出外和解, 暫將案押;低被舍拒絕和解 。原告向庭稱:伊現職業, 生活風隔 濟助,要求法庭判 令被告月付三百元贍號 伊所無紋月入約七百冗以上 被告人自乃無醫生, 月入未及此數,以五月份計 -總數爲五百九十一元,但除 去想令一百五十元,還粪计

·元,水中四元,助手薪金 一百廿元,菜品成本約一百 冗,膳食一百一十元,另醢報

藉電話行騙

、寧費、費及母親,分 共約五百餘元,每月儻能讨 京康養費四十元。並謂彼所 以下順與原告盧你好,乃過去在大陸時,兩人鬧上法 夠,原告術其極爲難逃,故來著後,不再與其同居, 被告睹求法官说直以後勿再來其辦公處作「張滯焼 」或議擾。

法官驗言後,判被告負實原告生活我一百元, 大由六月十九日交付,法庭收支處轉原告,雙方如有困難

香檳大廈出現色狠

恐嚇女童予以非禮

宀腳訊】昨日下午五時,尖沙咀香檳大臣六十六號,艾 發生推女童被色狼非證事件,幸祺醉時,女童大呼救命,女童 之父開望,奔落閣仔喜愛,色很狼狽逃去,據悉:女童姓司徒

藏在出任英們幾倍,並世 然後上下其手,大黨極難,最后,海灣臺中色體處

國,其後,由父他赴警署報案,警方深女入醫院檢驗。 「北通緝色狼婦案。「療】

阿皆老街

英軍眷宿舍

遭墨七光顧

三戶損失二千餘元

昨日四時三,旺角皆老街出一七八號 至一七六魏-英軍簪 宿舍,被窃匪酒入,將三無住客 首衣物窃去,估計約二千餘元。

被窃者俪一七八號三樓,七二號二樓,一七六號地下 。據說,一七二號二樓女傭昨日宓憂 - 夢中被異 醌,起床鬣察,見一身材矮小房子,字背心底裤,在樓下 洪谁,行鬼祟,即大學問,該男子背哔,急胸離去。同 一時間,一七〇號三樓女工,亦儒異動,起床, 宇人之房門虛掩,蹬在世後草地上,發現首飾潑,已空無一 物,草地之務,被入剪開一個大洞,你來被窃酢入 西,在主人房中偷走首飾 •損失現四百多元,另戒 苧袋等物。此際紫勒宝,左第一七六號地下住客起床, 亦發覺失窃,柚內煉物近千元失去,卽香警報案,警方 報,派員到,攝取捨款存在。至於空則基否在一 人以上,方須待檢驗指秋,始能證實,並疑此案乃大墨七 所。

()

成孕者。警方尋 被母斥責 ,周蒸镪力否

時,承認

英女,廿五歲,東莞台會透露內構:與漢 入,南昌街八十九警察人家做站、胡 就八棋,家庭主婼;濟則在某廠做工,兩 (四)范酶,北七人相識後,一九五九 錢,工人,同居上地 年十月發生關係,一 。兩人同被控王月廿九六〇年四月,吳英 |九日,在塘戇非法出下本業女聲,註解 抽下足兩個 一次,兩被告均直

吳父親。本年四月開 挡方透露:五月,吳英失,與同 廿九日晚九時,甬居,隱居南昌街八十 菹凫 濊樂塲一角落 光號三樓。惟胡師警 ,有嬰兒啼哭懿,園 亦知通常瞾須 叄林森馆群發現,上十里,方可逃,就 漒知旺角警髺莨 日期計塞,胡與愛 平調查,改到傷後,生關係祗七個片,公

同居七月生下女嬰

疑非經手人將女嬰抛棄

港賽馬會助學

又撥三十萬元

..

一少年被母斥查 ·潘 返房中,安服

少年服毒 海島性薯片,家

〔特訊】昨日下 三時,九油地 廟街一一號二樓

地产 中段禁

·

聚 昨開庭後,控方再以一項行騙罪控被告指其五月十 七日,在尖沙咀耱登四十四號二樓,向次子娜榭梨颗忐港幣 嘅百元,被告對出均,對浩當求,將所編獄項 全部歸還失主,同時,此次犯罪,乃由於丈夫失業,女兒 病畫,活教所致。

主控官指出被告犯罪經過,且透露被告於丙罪進行時, 爲警方拘捕,被告落網時,身上有現欸五百十八元四角,努 附頁上面寫滿電話號碼之紙張。

被告蟳人楊劉闢、廿三、腎山道二七七號六樓、五 華人、晉淮出生、有丈夫及一女兒,硬控罪:(用】五月 十七日,在加拿芬道五十九號地下,安子瑞 一百 〔乙)五月廿四日,在山林道四十一二樓,願去女子林 玉輝一百元;(丙)五月卅日,在天文台還十二號三樓, 阿南女子鄰佩 行樂一百元;(丁)五月十七日,在槁經 十四號二樓,竇去女子撼树梨一百元、被告受審時,得如 梨花禮雨,法官判結如上。

中央餐廳一童工

夢中被剌十餘刀

(特-昨日上午七時左右,阿仔洛克道中央酒店內中 央整捲,發生駭人血深,一伙代夢中被八用小刀蹴斯·頭: 營,胸鯙處被斬十餘刀,傷勢嚴重。

被戰者卓華基、十六、中央突感歎工,鋼說,事發 前,與另一歌口角,因爲伙伴去西裤,会面斥對 句 • 伙 愴然離去,繼續睡覺,不料相隔約一小時 朗發生此血案,难在睡中未反抗,我被刀。〔)

小西湖游泳

江堅突遭襲擊

去手錶現欸

(仲斯)九龍城昆山 小時之久,兇徒仍未夠班 中山,有一個可供游泳的米源:

室汇壑,卅餘叢,向 ̇俗名「小西湖」,該處一帶,葵方供稱:當他在湖窠游 · 巴被列爲封鎖區,閒行人岸,正身衣袂之,不料 進入。昨午五時卅分,發生。突然被人在後用巨石迎照拍下 客被人在整形大石猷暈,摊 ,他受傷迷迷惘惘,知覺頓 手上花棒手法,另現秋千除:

·闢來,手峦案牌手錶乛 元,匪徒得手後逃去無辮,失 主貨傷赴深水埔警署報案; 百餘元,現款十二元,也被 方祗報,除召十字可將得主录 搜去、該幾年的卅餘歲- 大黨院激激外,並揖凝大陵歡,一套「很爲鋸涎」的西裝 察在附近山包攪索,

高尚

關額遊人利益 《訊:早已成 通、在該種情形下,一輛外地游客必在登臨 察將棂越道路被世戒危險之海由,予以起 一,敬漉好遠之維多利 鹿山頂,其茲寧總站 市政局詐当藏,但凭著主席歎韓

旁之一條風景和美璞 翮醫務楮生證前內恆、華民效葵司與道

行

星

款式新颖 風行百

媲美一切

瑞士老牌

嘜

亞士達表邊單衝来通街油豉

房腿七至房廳四

司公限有業 04/元百五〇离或刷毎

洽

歡一。一環大行踝安商号一四中进大

·採用最新鑽石閃光百

·内服水溶劑

-931

DRAL CELUPAR TH

生命之

絢爛

不是

事靠吃什麽,

什

而是要知道

「怎樣換留你的柎籠即逝的背春朝

人生才有

「能健康,心

贈藥

香港大道中華人行

請將此裁寄

佳界科學

家的亚利-

家

驗報告

我

豬本小册子看看細胞療法的食驺 賤,那末,最簡便的辦法」 -

實你的生命

索彩寶姓

索取本月新刊行七 「彩 中英文說明

怎樣一冊免費贈

姓名

星 健腦青春片

益智

本劑用青春素九三一副產品衍化成丸

行效於神經系統

經已上市各

大藥行均售

九三一

法國佛來地大約廠監報

細胞 療法

青春素

培元固本

本劑新增每匣九管裝一種

足敷二十天服用

法當樂於協助旅客有關

思航空公司 華鹨部接洽 中大厦(電話,三七〇一

整理 經濟

孔慈全稳

保健康牙齒之天然美噘!

OLYNOS

IDENTAL CREAM

藝 濃厚国龄玉牙套能使口寻芳保持鲜潔更久 寧濃厚固龄三高雄保牙齒整日防止腐塊!

危急疾病片刻不容忽視!

·服用「救心」藥可保延年益壽 請注意 稍運動時之心悸氣喘、血脈紊亂、 感覺壓迫、心情不定等症状、是表示內臟 巳經衰弱、速「救心」挽救危険爲盼 各藥房均有售

「心」以中 製造而成絕無副作用功劾神速 功效卓著

KYUSHIN

代理行字標

合各種珍貴動物臓器藥劑

救心

總代理耀民行522863

卷荷蘭行505室

·詳細說明書

原料綜合

玉牙证 濃厚

·尤更血疲促精恢防強

装年行勞力強復止社

劾症碍慈诚胞衰力,

C:男性荷藏藥。難的金

與貴赠清滩的綜合虹。

玉牙膏

电灌厚固龄玉牙膏每次常量较少所以更鸟經濟用!!

延長牙齒壽命!

精力之泉源

保持青春之聖藥

我

之適舒受享欲

Carrier

機氣冷利開

\價代的化民于出付須抵在現

歐新 (50cycle)年一六九一 \宜便期時何任往00 多最量銷機氣冷刹開” 降而產生量大因本成,

·可質品用購前目故,低 以較機氣冷利器”之素

牛证

$2,100

$1,800

$1,600

$1.350

〔錢三六九 x 括電下地强大山歷

有富為均養保至造數計由 貴預劃菜家再節調氣空之驗經

司公利開: