1961-06-01 — Page 5

華僑日報 All

買張第

日八十月四年五辛醫

WAH KIU-YAT PO

B

日一月六年一六九一番公十五中

洪、阿和我在伊薇安開會 法阿和談會塲內觀 1星期以來,其含躅初 從買心七日始行開放,許各報記者發,如圖示)左

三大棉系工業團體聯合

擴大經濟合作

(新社西班牙鬄镪[三十一日蹴】英外相荷姆及國外 . 長卡斯泰拉會談後,聯合公報稱:英西認定團結一致,協力! 「受,雱爲西方世界力量之先條件。公報係於荷蛋訪幣二日

·後發展,表示二氏很赞同有摸大腿濟之需要,以是商人民.

提九大意見

認定目前絕對不宜與英美談限額

八神】香港牖紡業公會‧香浩梅德業同業公會,一起資任,澄清當前局勢,以雞香業工業,但木會寧代 香港布版商會三大楬治上菜團體首長,隋时代商半一張,今日聯黨財政司郭伯偉工商署長晏業主提九項樹 聯袂踎譪財政司郸伯作,工商袅長晏藍士,請示有關轍 夏、均未圓滿宮段,同人經爲貫讚初衷起,菜已去 美雄英限額問題,並以備忘錄提出九點意見,請求政地,南當局,變對那日之圀席議會,下克參加,爲使祂會 考虑,加以设滆,方可研究該術大問題之精,但財府一人之明過粱相,並將備忘錄原文發表如下: 香港融新藁同業公會 大恩翬酋長囃卽舉行聯席會議,一致認備在目前環境下

香港棉結業同業公會及鸯 港布廠商會三個娛婭一致 ,絕不泡底與英美商談限額,並去的王高就長,表示該 三國瑴首良 - 不克參加今日舉行之攤,同時表 ,對此次財政司郭伯偉及工商署長優士雨民赴。 盤前,以正視聽,原文如下:

新臼之使命,尤其提出香港立惱,及有關保障香港棉業 香港船沾業公會, 益所作之努力,一致表示架切成計。

聲明全文

備忘全文

為的公會,若為

莛M檢討兩氏提出之說明,謂基於與英、樂,加拿 布廠商會一致認鶯:兩年,大各員在倫敦會談之過展,對於香港棉製成品善 前接受香满政府嚮肯自我檢性,與英國攒業局成立圓彈出之各項陽区,實有害嗪加以會惱合理之重新研討,三 協發,對英國政府及蘭開夏棉工業,財務機盡,一聽對於此意,深表同感。 同人認爲蘭開夏之生存,應與禱落之生存無所

就上述觀點之一般意義而言,三期做認爲下列各點 應供政府參考及探 結果,現已引致如兩

▲倍美方建議之對象鍵做包括美國所認爲「 鬧之義,且英國公布共同市區後,英屬 惠稅之梅盆,必將產生重大鬱化,不

有愆重性」的若干製成品項,但你牽出一個基本的及 御金工業亦勢必還要帶電影啊,同人

全世界原燒製成品的整個輸出問題;丼將嚴重地影 胸本浩全部融業之前途與利益, 工業以登港工業,曾在亡經後關頭,香沙

政府對港九各區道路

竭力改進及擴展

去年本港道路共增長七哩 港九

府已盡在財政及人力上 |,使道路之汽車密度太大,而不得不诬加改善。

楊界共長五零五哩

港的交週情形。這是因爲本地汽車增加太 政府正在興建的幾音主要道路是在市區以外,不單止是盡通交頸,同時協助市區 以外之發展。 在未完全發麗玉,政府則異途補助)路,及調個現存之消路

政府在中報中指出:本港的道路負荷,巴由汽車之增加太宮,而感到密度太大 若干、十字路口日經太過動,汽車來往太多,另一方面停車地點之需要亦較前

所以政府侧乘此兩方面的改進。目前,本澳市區紫已實行三十𢃇之速率很饼,

且同時實行了不准焰號的法例,

07829

「在港島方面,和著发改這是海軍船塢之原过出一部分,建成雙程近一千的 浙路,以解决繁密過的交通情况。目前,蛇殺經已通車,對本港最密樓頂,具 |有疏递作用。

-

角「貧」對「女探員」;「 佰寂。」並對男子說:「你依家艾識廣州 話。」說講,右手一拳毆打男子之腹部, 左手又煜一彈,瀝臧右手又是一年。

【年生日的前一天,他在英國威爾士的一 問檔案的住宅裹,愛一個自由和快樂 的世界還是可能,但他認這個目的怡

【 素先生今年生長,紐約思門和秀 跲經書店特別溵他搜集了半世紀以來的

- 香港不宜與美國諜取片之解決。

C 切呼舫政府,顯下俋根槃,同時亦 應為全盤工業祫想、起而領導發變,,袞全面的,長期. 的邦且具有建設性的計劃,他本對一切有關棉製成品 輸出之任何建藂,作一鍪體問題加以處理。政府於擬 此項全面計劃時,須顧一切關選之復雜因素,以使 香港對北韓出市場,將無須因各國分別提出要求而作臨 時的或響星的溫

「四)今一方面棉製旍品燥出受到良制,另一方面 共輸入之愛亦則漫無止境,而且香港棉業生產能力之 何達到有秩序的搖崦-遙無滋識,此變國不合理,不 公允。

「五)關於英國政府對棉成品 英問題再三出 之保證,請此事屬於英港兩方工業界接洽範圍,表示滿 商;因此堅持今後此事在香潚方面,將由代嵗棉品攖造 ,工業各部門之有關引入辦理。

「六J螂若有選:對於英國行將加入歐洲「共同 市場」一學,至關切,此項塑展將意味養香港𨋢在英 國市場之出品——包括棉製成品,將失去其一向球受的 因瑞邦德惠制度而取得的有利競爭地位。

(七)由於該項發在行將產生災禍脞之後,相信 如對於香港棯品輸挄問包欲作任何有價值之無謀,官鄉 考点英國加入「共同市傷」後所引起之問題,

(一伋詔宜除非英國政府能將其參加「共同市導 一之立予以澄清,都驛澤有關約坦承,則此機逼與 開夏談商,挣不可能徙及到滿之諸思。

的精神之下,隨時準當與其海外貿易、熱交換意見及計 論 問題,但如香港米經先行訂出一稹經過渙切痔盧 ,完整而長期性的應景計劃,以免將國外商雜亂地分 段拋棄,反而由於外來的選力,急遽地進行會談,及作 出察碎坦承,整個香港經濟前途,勢將受到嚴重的危 一

。一九六一年五月廿七日,香港。「從

」女性之男子放走,轉面 者」說話:「你灣有權阻止我拉人嗎 「呀!佢走咯!」不知哪一位窖記說 主角配角「選」,及「女搋員一的 此時,自「經營」之男子出塲了, 個子很矮,不過五呎卤,年紀約有四十一轉身拔足朝京滬飯店轉入砵甸乍街,走出 餘歲,架眼鏡,箭步上前問情形,「

他們走了,留下來的说有一批臨記「 女探員」說:「模手摸脚。」當時,主角 記者」,變生果之小童,讓小童於:「遠 「「警察」握蘆男子之手牌,「記者」對菜 戶「營員」說:「你唔曬該捉住佢。一街|颮有非禮愆呀,佢企係度,人螅行埋嚟買 句話說出來,把主角「隊員一璷激邈了 生果。」其餘之人均不值該等詡「 I ,他接蕭厲銘說:「我係藝員,點解說好一所偏,更爲被指離職之男子不值

【男子)1說畢,一個將「記渚」推開,一 手便拉盖融男子。

該角「寳寳一綹饪佈梅捕該男子鈾 ,並米向其宜警誡詞,並未及拘捕之痴 由,該記者」似乎已發覺拉八季我有點 不合了便說:「香港係法合地方, 嗎??你整八,我貼記者, 一 面鲜

的楚一件事。」

颶風季節今天開始

(B)

後來,人幫散了,配角「」及 女探員一由聯合銀行之街口行出,横 一軍路,轉入利源東街,被指非檻之男守在 事代發生之生果檔鹃,手一包類似紫 】的東西,朝向一間報社之巴上站行去,面 上呈現出比米逃走前進紅的照色。 劃終入散,就遒樣結束了暈齡活劇。

屛除過去錯誤觀念警惕安全防範

提高生活常識避免招致意外災害

H-

當一百九十英里,九和改面一百五十哩,新界內褲長一百八十五壓。 活合計,總長度鐵五百箸五胜,大部分道路,包括在鄉村的道路,都餞有三 對於宋港跟輔來說,可以避免雨後的種損失,同時可以避免蛭发 性手術選易受水原的道路亦加以處理對於易受影桷路的水譪加以

市民應認識風球意義

政府的不斷找尋一種完警的混合品以求成功地鋪設路面,目前已有成就,冲使用 一新緑以 粉質,增加街道的光亮,亦在不斷改進中,呂戳皺了九百四十熙

一齣

記人拉「禮非

(2贮)一九六一年邊的風第一果,這為無可否定的鐵般事實,也是日常 期間(六月一日至十月十五日)今天開始,生活中必要具備的普遜知識。因此,我們 丁,位·渡海而熱帶的點將,海外熱帶處,達到防風安全標的,減少黨外災害,一 (P) 譞是一個在霄鎮上湏之話W〞 姐的窺何掩,機時都可能出現,傷般市民太衆,最低限度要清楚飂鼯飂風絪 珧潕囧源西臠接近讌輔道中路刂↑防檻來確保安全,釋一幅市民委閶不搭澳號(風球燈)的規律意遂和風力的危险 度。「三總風降臨、除圓滾煮體的精 ,在一家生兴糖油。時間爲五月小九日晚十時至十時「視而耍特別含意。

,鎮定堅決地去造當腰付,尤其是水陸公 廿分左右。人物爲兩名自糈「警察」之便服子, 當先我們要屏除過的錯誤「習慣 一名被指鼐「女探員」女子,一名學控攝影機及一 識」念,對關係我們性命財邊重大的生、共交麺論車的主管者們,更不容瞬息疏忽 简壽,爲使市民們徹底明際有關防風 暌毂級之怍遴「記者」馬子;一名潮州口音,而被指 活常識,一定要再進一步的提高和了解, 不能變」「馬虎」因術下去,人云亦云,一擋,我們除希望火文台經常舉行, 一非一女子之三十餘歲男子;還有一批媸術之一 臨記」。

無形中將上帶絨的陷阱,我「造成不必製 大葉種有關教育性知識就塲外,每次進死 - 雖然盏蕤話照有這麼多人物浦,實際上至角不過 的影響」,他自怨天尤人。防風安奈的主一米海的鬍恩中心和動向,包括癌陽轉變影 「是三人,該被指爲「女」的女子,一名願震, 一要橫件,有關當海的正確縝密,固然响範,都應該不賞斧地滑楚由母性 胺黒之「鄉東」,及該被指非禮女子之壕潮語男子,

市民帶偽防卷。透次風姐 少不了的有效步驟,但大案的一整播放,正锚指 了解,互Æ協力配合,熱能獾政滿宮的後一「愛麗斯」的一座涼獎,足資殷鑑 茲將現行 風訊號(隱密燈色、附錄: 示 • 編號

塔人物被村任配角之「員」,當之小童,後來,該「女探暑」按該男子浩作

醫生果之小資浩方收好,一面有雲台語說:「打駐,打茴愆識娉殷州話爲止啲出强烈帯候州”無號 米幾,不再「警」出現了,他從人」「遐你非禮你嗎?」他並不做假問 叢中還出問洹:「怕非體呀?」「女探員,主角「L」邊說返送衣舍中掏出一 東西希該男子殺,並告訴他說:「我係盡

該男子忘恩之情况下操着不粥利之 拉上「獨遜」,並對男子说:「你尖野都 廣州話說:「我係冇睬,如果我有顯被動 「要帶與呀,人地係「政治部」架。」號一,唯的我行嚟買紫果」。 時舉起右爭,指崴「次深以」,決來主角 「髻」文說:「佢係「貪污部」除。 鋯国他沒有動作類示:他當的維

粵籍學警一批結業

丁 白白白 有低氣壓,可影响 強風將烕三號 人 白綠 風力時速趉西海里至四十 海里一 至三海里】 XA 白綠綠風力時速卅四海里以上, 由河北角吹來。 六號 'X'白 風力時速骨叫至以上, 由西南角阮來。 七緒 ㄨㄥ 綠綠白 風力時速25海里以上,

树慧

八號:X 白綠

【力錄速卅四星以上 由東南角晚來。 九號 ▶ 紅綠綠 暴風力微料將加價 十號 X十 紅綠紅 風力跨鐵六十四海以上

•告任何方面此來。 無損號 XO 白綠白,風力降速廿二海里運卅三 烈風鈴遠计二至三 天文台無偶数 火 綠緣

楼市髙務署長康韓將於六月三日(星期六)上午在霤 仔霫訓 學校 麥加登封禅,有見習資察廿四名為學九十三名 藥院降將在畫安樂

註:宀[本溉符號一九五六年四月兰米 (二)內有X符號者乃國際信號

市政署長主持儀式

$

灌熱 。的舞,我們一辈的革命; 營,能够這樣趕上時代的;在樂見的 了。記得「五四」時代,縮素先生劉北 京大學講學,當時是由甜任博士任類 河池學館、北太法科)· 的分析」「物的分析」,足足語了

上登信,數學,民族主義,教育,數 權力,自由,正號,政治,性道德, 幸福等都有宮值得佩服的意見, 雲人之所不敢言。

·

索的著作之主要將被,大家公認 一流畅, 二是深刻。當他以文 上的造影,獲得了諾貝爾獎金時八

建築工程已全部完成

現進行將橫跨路面鋪工程 何文出火車隧道建築工程,刻已全部完成,現將橫趟隱菹路面以泥土坛凖,然 -約需媵三開始克完成, 建 後再以混合土銷部填築,全部路面之工程 • 築之火車陸江工程, 保田一九五九年十二 月間開始,自上海北 + 首先建築隧道(十九 個,每一處這個

九,長度发 呎,惟第十九值之錘 溫長度滿四十呎,金 面碩之長度爲九四 呎,當局現從票何 文田楠 起,第一 緻蓪 - 直通至 道火車禍止,全長約 二千餘呎,刻已聚 進行將該由地为平 ,對於明(一九六二 本季期間始能完

下圖說明:撰路 何交出火車疑讓築 路面工

行政局非

歐遊澤銘利

宮守員

昨日下午 五時偕夫 入公子利 志剛乖速 國航空公. 司班機由 選飛曼谷轉融·利 氏行前 在機場對面 者謂:此行純係私 人渡假旅行,現 籃國,還注丹麥, 巴 黎,再赴倫敦,參加 其次公子利德落在牛 車齡科大學之畢業禮

,約三個半月後側 昨在機塙歡選著有 親发甚衆»八惱)

下圈:利銘澤夫 鄰及公于由港飛歐洲 宀江裕昌東

(一九四七年六月一日)

今日山發生祟 灣匪徒十餘,裁 客三際學生,電影界、 銀行界,正乘行青山 襌院,爲當地自術團歌 人袒到,卽體槍職

長洲最近發生酒栱茶室上发罷工潮,今日雙方发有洽商,對方要求先復 工,缨方將加學五滅爲加第三,並有將會出面調解,但仍未得協議, 人均安工商供應署今頒佈物品公價全費,分各商店須於店中當地內隈列

·日來港沉澱海小輪中,有歹徒,以閃電戰術方式開設局,警方命 派出幹薇暲中緯防,務求短期內將之機。

·- 九龍巴士公司决定,自今日起各區士一律提早開行一小時,收車時間延 長牛小時,以適應夏季新時間。

通來外烛米粮源源運港,將茇蔬菜來亦多,米價及菜價均下降,今 九龍牛池潑,菜盤,今捕捉全身黑白相間大蛇一瞞,畫達十餘斤;

席安銀行法

便利市民買樓本行舉辦買樓儲蓄

凡存戸每月存入二百元以上者,存滿一年,得申請

樓,樓宇由存戸自行選購,但存款額須足夠樓價之三成。 其餘之七成則由本行貸款,利息從低,存戶可分期償還 最長不超過五年,章程備索·

九靈

其他儲蓄存款,利息優厚· 提存簡便,十元卽可開戶,

司限

一三七至一四一號

敦道三〇

索先生生港匹。il

都離婚的。他對離婚說:「如果不是 ,不牌共感慨。現在,他對于自由中國 因爲經澌【係,參數婚姻在中年時期郡 的了解,雖與我們不同,但他常常大胆 會「解體」的」。他在五十七歲時因爲,地說,不舘「東」獸「西」〔共產主義 寫了一本有關婚姻和絲的畫,被人数 和資本主義,都同是罪惡的東西。他自 排斥下道德和反社會,隔了六十七歲,有一件事尙未做到的,那是有關於 ,紐約的市立大學說他不配任哲學教授| 愛大的神秘問題——內生。他

香港有數代表參加 特約將於太子五日至九 日舉行一大湼模無際槱膠產品展新會·塔

械外,其他工萦如械

華僑日報讀者助學金

四十五寸封 四十五寸封 三十八寸對 四十五寸封

香港賽馬會助學金

日發給支票

請卽携助學金証及學費收據來領

·獲得華僑日報讀者助學金,賽馬爾助學金各同學。今日僑日報社领 取六月份助學金支。

整緊記卷同學校五月份麒費收據,及本人之領取助學金證到華僑日報社 取

、時間爲上午十一時至下午一時:下午二段至五時;父晚上七時至十一時

大量運到美國1961年 分期付款

最新改良出品顧問牌 世界一致推崇

“COLEMAN"

U.S.A.

冷氣機

能使人人獲得舒適

冷氣之享受

配有四個活動風口

使冷氣調節

無暑天受熱之痛苦

最宜臥室辦公室用

冷氣最適合 特備永久 塵器

除細微塵埃

「最爲衍生之冷氣機

麒麟牌

乾濕兩用汽水櫃 【安裝美國名廠威士丁機 保用五年款式名贵

比雪高牌 比雪高牌

“PRESTCOLD"

英國名廠

'PRESTCOLD: 英國名廠 不銹

雪糕櫃

AERO"

汎美噴射客機

【設計週到欵式豪華.

●適合大小家庭應用

冷世足夠保證滿鮮

每日直航

東京

及美國

男星則爲查爾敦希士頓

(美粉祉義大利羅馬卅一日馬國 電影協會 明選出米高梅之「好處」爲去年度之最佳外國影片: 該會又選舉出國之氣已鱔八眞[片

法國全絲絲枋每碼太元八角:

樂週三夕舉行的

|上一層甘迺迪夫

人。他說:「總統夫

八女鬼溫文爾雅,蕭

玉絲印花絲瓶每碼由十五元至十八元

-英國唏印花絲紡每隔十二元四角

-英國呢穨印花絲紡無碼六元角 不只舊東星期「特價貨祗在香港出售」 三十八寸封“乾花印花布·

原價每碼 元五角 現實每碼三元五角 特設碎料廉價都不計成本出售

香港皇后大道 中二十號

不二價 加任亞厘有限公司

九龍加拿芬道二十四號A

本公司始削于一八八五年

風行全球

麒麟牌

總代理

比雪牌

CBASILE D

比利時名廠出品

陳列室 香港歷山大厦七楼六三六室

安裝美國「迪琴氏⌋暗機

起飛時間:

每日下午六時四十五 碗变波音707 洲湖喷射客機 現每日直飛東京續航至國 由香港飛東京僅限三小時光 (雖快細蝶路二小時的中

汎美經驗豐富鴐旅行無價之寶

迄今次公司喷射飛行團際 各航線野果搭客日越一百 三萬人以上紀錄遠越任何

·其他航空公司,

AEROD

可樂型汽水櫃,建豐貿易有限公司 雪糕 櫃

歡迎比較

不銹鋼面

安裝美國名翔威士丁機

無彩紅號客位任君選擇 奋维均設有頭等聯統及經

定座或詢問詳情請至各大 旅行社或饥炎華務部, 香港腊山大厦電話:三七〇

汎美世專航空公司

二七七一五至二七七一七

慈富允微全球

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.