日八廿月三年一六九一圈公年十五國民華中街二號二號
二期
WAH THE TAT PO
冁
日二十月二年五辛展
日
1 聞新港本
玼》上午八時開露。
天倫抵美訪甘迺迪
開闢海塢新路大功告成
預料歷時甚久爭論必多
|意要求理 開夫受言猶迪總統 的寮國停火條件。星
八绝盏袪國巴黎女七日╋法政府基期一宣布,洗时 和平談判,定四月七日開始。此簡短宣布乃由濙總統府發出 ,但詐細情形,朱見實布,可爲預料者,阿爾及利亞事務部
後日雙程行
預留足够空地必要時將擴爲百廿呎寬 顏成坤答記者問一號巴士將改道設站
轉入美梨道,上山頂配穿上大道中,但在 到1,必遵當局已完成在菩道上下行 中間或右方行車綫內之車輛, 則要 「寧之路面,鋼安範圍行車之白色麻緒。每一指之箭咀,橫越美梨道, 向干諾道中度 在有關方面所獲得之透露:此港市 一港路面供分三條,每一潞路面可行軍戰。 民所望限欲線之馬路,原則上已定本月
由於該新路焍少而,非但駛車通 三行,東西往營之車国可同時成六排相對 龍談,對疏導交通之價償借重大、 ,就算行人亦感謝捷,就包實檢所得; 亦從有關方面;遠:依照永建工程会 非特此也,港府當局爲準候越未來 以通步武由灣仔 廠衖挼獅處起, 約,新馬路原定於本月二十五日完工,之再度擴展,人車望濟之疏潮起见,早日 一直西行至美梨強入市處止,只須五分 直至昨日只倘有小修套而已。亦即至昨【恩未然,留有餘地步」,新路旁已保 即可。 ,本港中華巴士公司監理成坤氏昨晚 日止貂嶺馬路,不給東行車路面,一留有足够個聡之地,俾必即可將其 | 四行車路面,經日全部嫇築完成。越禍薄 插直爲一百二十英尺濶之島上最潤六道 答記者詢問中裹示:公司一號由一 [飂池士,將經該新路行駛, 仔服務之援脚地段,亦已修得,務疬中東區之貫君,不再受任何擠。 非常强
新 堄筹紮酒之處,昨日亦已完成 懟將中途站以利行人。 娄齢對涌黹海塢之路,全長約三 其他面上之行指示規劃,中英文字 總之:数日之後,憑她十數年之市 | 千英尺,行車路面潤度爲七十英尺,沿路筋限指薄輜應往之方向。後(一)日】內 頸」地帶,可從此打破,冼六市民 中心設一員修形二天潤之年评,上要 拔絡全部開放之医,凡出灣仔告士打道 榮福望之靈氣新路,若無特別阻, 合計八百校燭光之露燈,它发 一茜一從該將駛上環之報,袛美梨道 將於原定計後日(一)至路開放。 築路工程门去年五月底卽告開始,迄今〕,交界鐵時,最左之一行行車綫,必須向左 立
靑山醫院開幕
本港醫療建設
表現龐大進展
麥敬時逋精神健康服務驚人進步
年,此平均人數已增至隔日元百姓十一人。至於到該院門診求診 「之病人,從一九五〇年內,計有三百二十人,滿一九六〇年中期 一滑至八千五百五十七名,以上所述,乃爲選具備一百四十二張病 床且無亦足門診塲所之一所蕃鲐之灣退耳。由於精神病者對於新 「法治療需求之激染,一切不宜搭施已不能應付,是以在適鈜 「建設一座現代化,而宮亦分門診體鹕之精神病院,本質上,日 刻不容緩之舉。 餮成心理看籬人材: 在最袒此薄桜院時,第一 計畫登首張病床,隨後再 滑爲一千張病床,一九五七年謝爲收獲長期性病入,總 【百四十張病床之南大病房,先行落成,隨與開放,以經離多利 閲精神病院之擠迫情形,但吾人不久自行察覺,若资山建立模
總督鼓勵社會人士從事 種服務 有五百張病床醫院對求殷切之精神病案仍感不厭,故在一塊 〔牾銩丷備製,擦有病床壹千張之青山榮歸,已于昨八五八年庆登府設置一千張病床之計劃一次源全部完成。此 廿七 5 下午宓海齊柏立基博士源區等界阿山主持之下,正向下,是增加辦事人員乃屬必須於張將大紅見習頂士及經費 雜,此使本拳在監務術生建設,以及本港精神病治察工作方面, 【接受心酸之訓練,使彼等將來不僅成爲一批其有經驗對 「均獲致另一版大進展。
神病者之中堅份子,可協助訓練其他見習越士實習心理談。
該院位于襻世新髗附近,佔地四十英試,建築工程時數
別鹭式之兩層建築物各包括七運不同之病院朗初步治療鏹醫療院 建費遠千鸯鑑元,設計,對境優美。昨日舉行開冪,盤 [集,耀官紳術团,除港曾拍立某爵士外,計有醫務總監沓敬,自藏濟院,頏病醫療院,長期揪發院,康復療曇院,及戒毒 張玲、臨民政務司鴷病、新界民政署長何毅文,英格里、石智院急也,初步治素民專爲入院之病人作初步檢驗,分別病情, 、巴舆、變劉、冯秉券、顏成坤,岑浩休、胡兆戲、岩、黄有以早期治療。兼院財萬爲病人治療因瀹神病所導致或引料之 ”伯芹、謝爾川、何海經、若瑤、傑日活,鄭僞頊、陳瑩、邵一般內科體外科之病症。日遭撤岽院乃料阌有能力繳納費用之 「人而設立者,對予無執的之病人,則有流醫療院之設置,而 乃文、文慈桉、鄧鏡堂、同光、鄒永壽、梁乾、海吉祥、元朗 | 對需要長期治療之病人,則又有長期激發院,爲彼等收容。至 漢府官符遷,新界官范糗等百餘人。
「于康復發願恩,其中病人皆適嵗发,可對重发家題, 其正常生活淆。最後則儒學院,院 設有兩病房,各業 十嗎,深根據戒毒治及後處理榔,爲衆毒之與性 而設立者。
小藥。
報表原这一时。
(攝基詞致士為基立柏督港療開院醫山
頭
年的重要工作永重於保特目前階段的 生產證固和平衡經濟,整頓政治和公证 制度。
粮食瑗籃連續降低 連親兩年來,中共在煮樂路(上都
九年的產還低,西方專家估計的中共 去年粮食產量是一億八千五百萬公蠡。 中共將目前的困難蹄咎于兩年來的 中共最近的會被他
中共邊業計劃的失策,可見之於開一共的意態度和對學活動的鲛勵與夜 牛前因爲相信已經達成 靈動的商旒, 但減少耕地面藋的決定,但榮果却明 因爲低級幹郜提出的醃大米,而使我 微傾嘷方面對寜场懂得錯誤到念,同時,
「健康,和復正常的生
全院之住宿設備,均按照本地之套候偈難而設計。除職員宿望,而且證明可以使到許多神 舍外,可有一可以容納所門零人之經堂,以備各種集會之用,及活潰些年來,精神病院職員們經做了若干崇高而有貫的工 一食堂以儒詩人及職員之用。
作,這一點是無可置疑的 鍋建築之特種醫院,必須
特種醫院問題複雜 而對許多複焢問題,即關於數學之 研究精神病的場所 麥敬時已怒向各位出
子數字和描述這間新察院的情形, 我對於工務局因應付如是一類醫院設計而引起之傳望問題,所以本人不擬再加整述。不過我要複述他所提及的一項事實,就 其方法之巧妙及其仍能保持應付現代化條件所必須之一種案 「問監院將作焉醫科學生在最後一年內硏究精神病的所 ,示綱揚。
同時,英國各醫學院已經承認可以在遄開浙院,進行畢業後兩年 醫院的一年傻習工作,這些實習是英國精神病學考試委員 一會所規定的。我希望更多醫科事業今後能在本港參加精神 團的工作,營精神病院正在一天比一天發展的時候,我们就需 更多的漆神醫議
羅斯F I LAN HIS N·李、及羅治浩浩均能 協力合作。各位當可親見其合作之成就,彼等並與在該醫院的工 作之髙蜜官痳護士,鄭醫務衛生署設計組質取得密切聯繫。 此外,蒐藏永生建築公司涶力合作,不過某難,始得依建
,幽雅美觀,適宜於義之用,以來霫出治病者,定必復可 期,可以預料。
成。更濱市局之康樂總部,開闢草地,謝蒔花末,使本院於第 洪敬一生也握及精神病學校。最近內子在無賴院 發晅蜜給畢士時曾經提及更多青年安干,担任精神病人 |的箫韆工作。我現在要向女當年和她們的家長再作一次,希 現在敬請沓妺閣下爲此青山醫院行開幕典邊,一
【望档們對這一類工作加以慎重的考慮。現代的精神病人再是 大部份是能好的 涉唘伯立基爵士隨應邀致詞,
一門有用的工作,我們需要更多的聽學生疪這間設備優良的新 丼爲誠德主持报漓, 如 醫院服務。珌樂於索,現在已經有足嬤的男護士生願意接受還 重訓,等到他們應得與松以後,就可以應均闔開醫院男病人部 「在我的預其鹊詞發代會談及去年我們在患者的工門的需求。 作方面獲得了顯著的進展。六年九日我門無過了一九六年精神
我們講言本港已有一間現代化 養生強,依循英國方面現代開班立法的形式,來處理精神病的
九均設門診中心
的精神病院,其設計和設備係供精 照料問題。現代的治療觀念使我們對特幣紗病如對待身體上的任 神治療,我們將在活島設立岩神病門幹部,最後並將在九龍設立 病痛一。此蠃我們不能够時常過於張 財身體上的病另一個門診中心,關於前者,維多利亞精神病院將爲門診及 源,廚神病濟有深淺不同,大部份是可以醫好的,但是有一些選 日閲桫診醫院,直至我們能修設計及與新院以供上用途的時 况是惠蕹谗性駹及增進性精神病的人,八鄒永久性的和日槊 爲止,現已予在九龍設立同性視質的治療中心。但在我們結 的缺陷},也像身體上的病怡一嘿,可事的是現代對於鼠想過程 岽演翮之前,讓我操及另一件事,即關於志願工作的一方面。 和耪詐病的病原與構成已有更深的了解。還種了解對於澄種病症 我感謝香港頵神愕學會的志復常忙, 散會替病人的親岛安排探 的疑雯已經吹散不少。同時,對於病滿的悅題,減少亦多。我闖首次在靑暨建的慢性病房的病人,并供應必須的交通工具, 爲本港與現代世界其航地方對這種病的珊犂日益增調。這讃理邴 合并安排各毬娛樂節目,以維多利毡精神病院內的留醫病人 不顯對於病者,而對於病者的家帶來希望和舞, ,帶病入信,和領導潮趨康復的病人前往有意的地方號 只是把現代醫治精神病的茲和原硼加以接納和海成法典,選行這種工作的機會顯然會大爲增加,因爲使病人保持家 發是不够的。我們應該在此普能力所及發使此項治療實現。各葳和社會的猴繫,實有賴於這種工作。對於有意猷身於本港社會 位今天所看到的災變建築物也就活木港要實施尅叄治療的一種保福利工作而仍未實街的入士,及對於有時間爲社會處利工作風藍 證,這則新恪院檫諯黹精淋病治療工作方面的一種重大進展,而多激力的人士,機體推薦還一樣工作。我們有賴於許多熱心人士 這種工作牌際是在一九四八年政府委任一名有安格的心理治療 任志穎工作與善意。我相信這次的呼護是不會從勞的。 師的時機,開始運立,隨後遊精委任有資格的語文精神病學 我現在祺高與宣佈霄山精神病院開幕。」 護士,養這些重要崗位重生了一批醫生,護士,其他有訓練 的人員。他們在艱難條件之下,除心致力於這種有假假的工作,
柏立長姓士整合習分參觀該艾下午二時四十五分 院各部門、包括病理檢驗所、工作治所,及戒毒療聲所對留,三角旗小型貨 舊院看似一座監獄 在西營儷的維多利耪神病院 來只玉一座設有單人房的建築物,院病人生活,至表關切,迄下午五時許始暴。(基)
救童助學運動
一千七百九十元
獲雪櫃獎之李小姐,將雪柜
再捐出義賣,請善長競投。
[月寜科檢視總宀韫四天响感僑日報者救助學運動行綫路体
典膛袋式于下午三時開始,萬翠途重,首由醫務衛生監察 十五年來鷲人稳步 数時致爛,磁述該院說爛如下: 青山裔院本願八二七日 午舉行關澈無體。醫為術生總監麥敬時醫生致詞,全文如下: 「好蜜閣下,好意夫人,在顾各位男嘉賓:今日
門之後,所有通商, 來粢僑日報,總共爲一千七百九十元零七角。 |臨揭幕之背山醫院乃是代表政府對於本港醫務術至建設上另一 經洽修部,牙科館等。外觀有一房批,專售第 部,
最後一銠應百進價綵抵的李小姐,爲更善歐塔加,轉再給雪機出貨,價 競進腰,此設有一千張病床之醫院將代替香港維多利照精神 小溫運用,有各別之圖書室,爲幾人及職員使用,有手術爲五百元,價高者得 娄而成爲政府設立 座精神病者之症養中心,
總,施行綠經系手術之用,當各精專門研究組,如放射治療, 現在,李小姐將喾概擇放月宮酒樓夜總會,由夜總會代爲要,獲得 在過去十五年來,精神做康服務之需求及其過拓 圍已有營 腦治療,及臨床病理學區時•至於院內之厨房,燃房,沉盡處 再轉交黼僑日報繞者救業妨學館:李小娓熟心篇養之精神至敬佩 人進步。 在一九四六年內,得進入維多利亞神病院治療術,工塲,及部份之洗衣設備,均採用中制,以提高效率。 目前,據月酒批夜維實負裔人盡示:有某部出假五百五十元,希望各界人 有三百四十人,而在一九六〇年內有一千六百九十七人在一 對於來食做大,阿騰該院附設之心豐宏業學校,在茲 士蹣拌,出很投買者,請通知月宮酒盡;該盤櫃爲利家出品,真有各櫨優點. 九四六年,毎日習院治区均人數計為九十名。惟在一九六〇一枚肄業神學生,內專爲預備參加香港護士在主持之精神鹩
設有戒犇療養部門 最魚+港發夫人接受猷花後,
不過,中共有遠離困難,但不 雜說中共包誣陷於嚴重珠陽的蠟地中或 嚴重的危機中,中共的經濟增長難受到
洞港雲浮會所
六人推進福利事業
電車撞傷老婦
• (#)
昏厥入院斃命
「神》昨下知其姓名居
|午四時許,西營盤 六十歲, 一車路時,不慎被一輛至十時斃命。 電視拉倒,入電車 女:下午二時, 【底,司機立即放下安 西仃洛克道窣傷一點 全開,坐院被捲入車人,協者名片客, 底後從事底救出,已五十六歲,住洛克維 香囊不能舍語,散而三三八天台,輕傷。
救童助學運動
金蓮酒樓游藝大會
門券極銷得
本港新聞
今日七版 第] 第一頁 第二張 第二 第二 第三頁 第三張 第一頁 第三張 第二寳 第四張 第一頁
(特)金溪酒業 晌應惛日報救助學善。 由本月卅一日起,舉辦牌游藝晚會,一強七日七夜,均鹵全補 紅伶紅變務演出,節曌案,觀衆既能爲善最樂,又可滿足視 【聽之誤,請無空創舉,預料時情況定必烈,查日夜塲各 門,昨(十七)已開始發售19塲術估一元,夜你五元,在 塲每晚均幸鸛品抽獎,又查日夜入座券,昨在金溪酒樓 ,觀衆遇祟清况與當機,敬讀各界善長,如欲燐梨訂座,蹲 「從速,以向灣、沽處九龍彌敦道金英酒粱,安黹荷李活道率 日報,健甸乍二日僑日報中區辦事處 八澄滾]
四首當年
(一九四七年三月廿八日)
匯豐銀行今召毙第一百三十廇股東會,該行總锵 理厍士銀肯·執行去年盈利|九百六十餘萬元。
一套幹員及一個籍男子,被控女子陳葦全勅 案百元,今在九巡理府審訊,結標動者與入苦勝九個月, 後者列入監三個月。
人有一渺七十一大箱出日子,合被提控, 判約值浩幣十五萬元之全都貨物-
公。又一男子被控蒍幾 能公司及郵政局之一批對話器材出口,法官聽爲淇態而本 ,判入苦監六個月,不准·
今夕十「時許,于錯道四九十一號三樓一商行 铁五 能入內行动,其中兩醌繪兩賊持刀,行內各人被推入尾罵 並用鋼筷綁手,結果被劫去現及衣物數千元*
今又有十六個盤市商人因雕公司出導物品被控師於中 央茲月怒,其中宗第二次記者,皆被重罰
今日下午五時半,瑪醫院女士蘭文士獲英 統杜魯門頒獎斯章,由樊登活海軍上校代頒獎 安士 於一九四一年至一九四五年在树肜控,會以大無是不屈不 精神爲美海軍及民衆服務。
打火機之必需一
唐圖强等均有建議 僑黹盤存會所於昨(廿六)日下午 八時半召開本年第一次理監事聯席會, 到澮運事長陳東縣、監事長唐圖強、暨各 理監事,會為顧問,會員同鄉,苦形面 ,對於會發爾大事件,如最近擬辦中之 更內部開格,狂酸所等均有詳盡之商討 沁决于免潑,至開於今後會務與 革與謀利事業之推進,監事長唐國強,剛
長陳環禕、副理事長闊落、理事林參天
·磁體均有具體計之躉。
特價
燦福北
FRIGIDAIRE
燃料及火石
NINE RONSON
Redskin FLINTS
冷氣機
$18,650. RAMBLER AMERICANM
六汽缸 3,205 C.C.
號老年百
著昭譽信
示威
卽日陳列於告羅士打行走廊歡迎參觀
美國中型房車
六座位省電油
三一鴉A 電話:七二二七八
番人和毛銷酒
分行 九龍旺角新填地街四三七號 話八〇一〇五三
台電慳
用耐
美國製造
「紅皮」九粒庄火石
RONSONOL
打火機電油
别不同!
可
拼到
亂騷有
總代理: 聯合汽車貿易公司
英皇道一三九號
電話:十二八五一
̇揩除油清
請指定質
「湖團」 打火機燃料及火石
$1295-
MODEL AS-100-925
售祇
止為完售·限有貸現 司公强北商漿:理經紀
【恩田)六六光五三:话鹉 啦二一三至〇一三行爵
六日
·期接
Page 5Page 6
【五國民中
買二第張二第
No comments yet.
Private notes are available after approval.