1960-12-27 — Page 5

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

【日十初月一十年子庚醫

頁一第張二第

一聞港

商法阿及巴勒斯坦問題

C浤𩵚埃及酂經二十六日蹲·阿刺伯聯盟現定一 月十五日,召開同質外緊急會議 產 阿爾及利亞巴 」

勒斯坦明顯。據稱;囯時各外長將貘縹成團诰之假 以于付決属未係依照佛分臣決裝與阿人自決重构及其尔

日七十月二十年〇六九一年九十四

車單電停利便區中

地場定劃

㸃地市閣之土尺金寸

利福稱咸手車車停費免

(RE) RIONET - CHY 碗里市之人有 「 」,因 警察營通常堝刻 已開始更爲牌此 等「有細車」階 級之入士歲頑 • 不惜在眞正「寸 食」之市心 單璵哒用停泊位 北新 岀

冇心藏 新闢單車停放處、 郭立攝)

巧在海傍道 中,卜公碼頭褙 東馬路中心,落 H哼↑擺放 的士」之停泊位 如此問市如 此停泊位,可擺 放體質車數十萬 之多。

主餐當局不

地段作花費停車

燭,但乃冇外借單車車主因機黨機問題而送被抄牌,万向

出,乃他戒當局對「有細明體級」之人士難加利。此外,在輕體 二一銀行對開,花利街荈皇后像展場偏西之處,亦關有一個電單車 | 用停泊處,同時,爲此特備 有別於四輪汽車處起見, 局除在地上麥下白織,以白色黏上斗大中英文「單車停泊 處」之外,選出一個中英文及箭咀之指示牌。

總之,如此可愛鬧市區,首見潑如此難泊車位,

選工展小姐開始投票

今早十一時後

恢復制水

入場遊客各得選票任你投訴一票

【特弑昨〔化六日爲工腿小姐開 始投票的日子,剛好又在聖誕传中,遊 客衆多,大會會長朱石擁親自向各參選工 | 小箱投入第一票,宣傳部長米纹 「投入第二票,其他客。網紛紛在人他

對理想的一槃,估汗第一日的劇戲已遠團

可荵張之多,各參選工展小姐攤位代 昨已在體傳部長召热灣行聯席會,定 輪流監票日期,以後每日上午由宣佈、公 安、兩部、逮捌難位代赍共同監開、

哭。工會罷工,是抗,她往很少受到很

【影政府的紅統計劃: 的影嚼,現在亦遇e 痷保安,以滑强反攻復國的力度。陳銘 。第三、在穩定經濟之中,機關黨建工作 政偽資執行,預定六月底完成丶屈時已衆 首先對國民大會一年來的風,全 瓦的在治焘財政的創 防暴警縱。 伤,因爲剛果的經濟 八合衆國際北|代残的辛勞,麥示感幅。他說:四天以來 【來源中斷所致。 利時布魯塞爾廿五日,我們以三種不同的身份,舉行了三次 聖誔飾愛來是主「雙)比利時大盤工會,但貴們的目的,只有一源,部是達成 要的受害者,比利時 營業至通宵之作雄,反共抗決的好案模大望,拯救同胞,

嶺英中學戲劇組熱心

救助貧童義演

「斷腸紅」夠號召 各界善士支持

呼籀各界善長,使出同情之乎,救 貧,請準,由舉僑已製經師界才生致 詞,踝文如下:

『特訊】豈英中學戲劇有應 | 報讀者救助貧我運動,詐设十費假中環娛 栾婊锭瘲袞名劇「斷與紅」黃琛獄, 公衆假期 :如織,絡課而來,各持選

由於演技精湛,全院滿座,衆一致予以 岑才生之園述 「各位嘉賓: 骥,選擇其理想對象,而喪其神

新年來臨再放長喉 【好評,爲成功。

鑽英中學嗬華僑 日報讀者我愛動 - 包非第一次,君 雖非投大總統選,但就觀衆選擇時之選,

《新隰紅)居民注意:經過蓮天大放一洗高低及跟僑日報經理岑才生致詞;洪 甄,為救助有無役管運動而證啟。 在義演序幕之後,先後兩讀英中學校 「億去年十二月間,嶺英,演出米 將形視之,但亦不亞於國家大選也。 齒葉處分散於各難位上,因此競選 長喉,水頭-

足之後,至今日上午十一時 高焕校長指出,僑日報讀者救助費爾還

「救助智動所以被人重視,成爲 人,有佔地理之利,有佔入初之側,至於 ,即恢復制水,屈時請記得貯爛,以免無動因魚義大,故該校毎郃均唃應要演署至两人士運動的體會到利事業,其原因。 佔天時者,期各鏡選人皆有份。

水可用 4 昨日創投之第一日,有些小姐先

除了爲全浩數以幾十萬計的發苦兒童 直當局党 全港居民動濺出,待再 華僑日報經理岑才生表示雅僑日報識 及化,還是不時 的裝束,如施箕面、繼誕前夕的廿四日下午四時起放長蘊無 者救助㵑動已成爲全港人士試用的就

以外,澄有: 梅燕燕等,有些小姐裝艷抹,如梁婉兒 限制供給市民用水,因此「水亮足」, 會福利事業,過去三年來獲得妩百萬 一每日下午發表先一天各小姐所得票數, *閻士玲等,有的淡攝娘,如舒玲玲、皆大,喜歡此項放長喉保規定至今,廿七 元,亥十多個慈善機構,協助其事業 發闕,並開五千多個滿被子弟捲入學機會 複數,昨由录至下月四日下午十時北一樣靜樂等,有的蘇施惜扮,如翠絲德李、今日上午十一時止,總計該長喉時間共六 隨於當旧下午三時,在阿、瑞安娜、林傑、李慧卿等,各盡其宜, 十七小時,至今日上

·全梏受益貧童滾十多萬。 瑪大殿堂舉行工展小旭加冕及蒗獎盃,一舒臨其

洪高煌之呼籲 時將由會愛朱石麟主

常Ł過後,由前台主任趙儀 持加影確式,各學會

一次演出 作簡短介紹 隨由洪校長致詞 「長余之永恃頂獎。

*遠首先指出,網僑日報讀者救助產珠| 義之前大,丼習該校自創立以來,就藥 薄兩個姶明的目標,一面官接中土文化 繼承先哲長秀;一面是合湯聖經 輕音,深育基督的博愛格神,就像了 勀常地向海流滾,尖學無的餐點,茈 是一貫的風袪諫,低對選一次演出,因 爲排練較早,具有信心,但仍不敢自•米家庭辛酸褭楚棒態,此種情形,不獨糸

昨日爲選舉工姵

投票之第一日,又值

|德政府

三百萬

救難民

德國總領事舘

一九六〇世界 離民年首九個月 內,德國政府撥 锹共商港幣一千 一百萬以救濟

梣七百五十萬以

區洮¥西繕雞 民

在該港幣

千一百萬元之救 濟各地難民之眾

三百萬宰一千六 百八十元

工展會會長朱石麟實都長朱朝欽向各工小姐投第一。

午十一時,國停止供本港新聞 願,恢復毎日分上下 |午共供水十小時制度|今日六版 。居民於今日上午十 第二張 第一頁 ,否則須待下午四時 第二張 第三聲

龍總明日兩大盛典

• 屈居民又再得術 第三張 第二 長放的便整利了。

|配合石壁水塘海底輪水

两岸工程齊展開

大口環加速域海,東華義庄勢須他還,東 華億養院、兒童康復院均摠餘地發展,前 「被認爲幽靈區、細菌區,將成陳跡,一經 改變建設之後,當可成爲最佳之健康區 【國際】港府當局爲謀解决全港食水供問題,不動 用二千多萬鉅款,在大嶼山興築空前縗大之石壁水,一年 以來,中班際著名工程技師人員監會實施體建工程,勞力 者約二千餘衆,由於本年晴天薈多,故棄了計劃,均 順利行,洪最近豬,最大規模之一項主壩工程,現芑完成 八九,日來雖在亲逻供酒中,但仍有不少工程在材緊進行,已 先後移居大浪灣从基深之石壁大村及宏貝利爾址,在華力開山 难縱横逋下,此古村已經無逊跡可愛,附近有多座小山丘,

在石鹭水域建築工程正加緊推進中當 筒攵依據原定計劃,按步興築其偊工程·如在 梅窩山巔興築濤水池,敷水管接引山泉+ 洪剛於石壁水塘,又在太港西部麻黑嶺區,

海底输水 拽樓宏偉

興溪湖水池,大規模海底鍋水管,及大 澳、興南各區地帶之滑水道等,現鸪在分頭進行照中,海底 新職員就職暨十一週年大慶

節水符之路綫,將大觀東端之高下海,透過周公,大 沈梅洲,而寘本港摩星嶺之大口環地區登甜,兩岸工程現 舉行千人氣餐分贈紀念禮物 已同時發展,管之術經爲四十八吋,而海底後路亦相當長 (浙澤肚、九龍總商會,宏明〔廿八)日举行第十一屆理監事新履就職證號變 後,將成爲本最大規模之海底盤水道,卽在遠東地區亦不多 祕成立11十一迩年紀念大典,股成後舉行千人殺案疑殺大會,日來各模毀及其鴻友「見 赖袀參加者呂訥千餘人之米,那會由下午四時起,開娟儀式,新員就職禮後,隨恐

奇石 骓水海底水餃之爲終點,係 港行蝣燃歌唱鲽變,由七時起開始該囓亞獻,由于會員人數參加酇 關係,將分次舉

在大口環一體,該區海濱地區,現正 興 行,首次由七降關間,第二次黨八時半,各同人依時,該會無加與李起見,

築炭海工程,係由南興公司承辦,碸海區保 凡參加健日我會力異賓及同人,每人均獲紀念章一枚及名品一份外,無米有特

出大口鑿石碼頭商北部海域,初步坭茲 別整劑份,分於每應之兩立達運兒,所灣營區,均各界然心人士及會員自由捍出下

隱塡接大口說之古山臂,在山齬上面, 每份懋品酒窝名貴,其中有價饾百元以上者。該會理髙謝伯昌、壯,院長 一所,爲一百五十尺棄一百廿尺,分案一際湯池, 許澤城,藍光,江茂森,昨區聯鰤流各有關首長,屆時臨參加感會。 面積爲二百五十尺一百五十尺,全部資約爲五十餘萬元, 又窮日該會盛典,凡參加宴會之會員,為其親友,請用時機同席入場,但便招「將於六個月內完成,將來此海底換水基地深成後,由於填海臨 張,而增加土地面緻,大口環之東聖謖渙院,及

大口環區 塭海工程

「第一、救助 運動,過去三年來 獲得善勦百多萬元,四十多個慈 , - 協助其事業發展,足證全港人士 善機構 對於此一彈非常親與熱烈瑷 第二,過去三年來,助青葉澤

·梁動用數十萬元。去殼財萬多術清黄子 弟讀書,單說今年暑期,已有五千多個 清貧子弟,獲得入學機會。

「可以見得,救助貧道運動,是致 育工作,也同線負起實任的。洪縣校長 引用本劇主角陸放翁詩人幾句對作此次 演出序,本人覺得大有意義,陸詩云: 「南更可念,而被冬未照,明朝復空 母子相抱哭」,韓寥計個字,寫了貧

會主辦之兒童康復院,均可多獲餘地獷發展之機會,

查大口地處偏僻接近薄扶林道地帶, 東華義莊

則設對議場,接近鄉慣地帶,則設有東韮 亦已有數十年腩,若千年前,現時東網 勢須他遷 愛曉北之前身,且落一度作鴻其人收容所, 故以前曾有人稱該地區,經業區, 好使用,則東離莊,勢將須盡地遷移,所餘版大花址,大 堂教人已于數年前移狂降,今後需發該地帶,我校 可撕建爲多大厦式之療養院,並在北四週,植林木,此 地有天然風景,空氣清新,侗如是,則不獨地盡其利,市 區脂奪病人,更可多得妆容之所亦無減少巿區肺癆莬死之無上 法。則所謂幽鞬區之念,將消滅於無形,更可建成爲一優良

梅窩海陸 工程展開

此法大之鞣水管,係由大山最東端之 梅嶲伸出,該區有湖水营基地工程,溟亦分 由海吃兩面同時製開,在灣仔山桑 之满水池,平土工程推行甚速,原有一家 戶,已獲得當局捕銜,而張長洲,故國上 實際並無陽,在灣代墁海面,亦進行風館,日來已由巨型工 礤染,没放巨石塊,樂成海基地,另爲一沉回,無檢 山坭俣海 工程爲急抠,在梅西部,已立巨木樁兩 襟,機頂幷縣有紅,表示任何船變不得變近,據工程的人宣 筷、一 年過後,各項與海建築工,將有積極開之可

登立Dunlop

膠底纍皮鞋

專家設計款好佳 機械試驗·耐擦四倍

總代理:錫元有限公司

香港怡和大廈 電話:2436138335

令人在觀愛中倍感坷

装上!能!我才那尖,能真

同時也孕育了受榮發展的生鬣• 去年六月三十一 成百份之九十九萬。 蘆建災區 日,總統依勒曼敲亂 時期臨時條款的定 工作順利 建發過工作得知,均能自律自類,不怨无不尤人,下令功不 獲得成就 ,明令艄渐緊急處分 多種原因 十一項,行政時依照此項命兮,劉撬財

保養護繃我們下一代

演出满外,還有導演說恩成;演出顬問 --洪總蟮作仁 陳光遠-呷餲予,

編劇: 學,以從事教育工作群;舞台監:鄭月、馮曉;前台主義 者,與受激者,兩道」:豬獸、李維恩;後會主任:張聆標; 「人物,致力於救助合劇務:淑萍、張永行;財政:李維恩, 蛮工作,呼籲國人票務,吳惟賢、吳惟孝;宣傳·洪錫、 上注意,本人亦得 周谠;舞台設計:洪錫俳;舞台裝置:

|有感而狨得全濲張德、鄭毅、周貓神、布局、閻王粲、 學籍祺的。 譚康、呂子云、林義勇、黃眞健、可 「最後,本人代」福慈、李羲、李盛華、吳秉純、黃伯雄、 致謝、烏料、尤富水;音樂推薦:楊瑞 演出與協助演出同學一起、文學、黎恐芬;舞殿指導:邵小愛 及臨會 烈

此演出,如諸君

贊助,今日演 决 難阿杯完成的。一

* 許先生;光;何孝賢;服裝;陳清運

、伍淑芳、貞、会月娥、懂辙 林

~干道具:鄧瑞玉、謝隱淸、詠飕俐

「術聩紅」有「菁;司幕:方藏;塔記..李淼阙⋯拫⋯ 正式演出,北縣陀|玉霞 王玲玲 鮮灣;接待:余巧玲 ,每次佈景,均附係、羅忠實、方愛貞、少襟、梁慕婷、揉 麥

有、吳婉君、邱坤、李君·黃思 記•藝力

昨晏舞合佈景, 特點是富於真實性 在「洗

字幕是於十時

觀衆大力支持 港分罡經演出,濃

色, 音機中同時播揖「賜紅」主角陸游的簡 亭合樓閣,樹木 故事;主角陸游隨朗出塲,在沈國中梦 一,再加上落英機殺, ,將一幕一鞫現在眼前,數 現於對衆的眼前,使人認識到陸游的故事 ,意義深長,動人茄购。

昨熱娛樂戲院門前,就醫聚常融 麻的熱心國籍,等候入場,他們絕大薏 泉教育界先進和學生家長,都以興奮的心 ,期待宿選具有精湛演技的 中 劇組同學們演出。會場外,各方致賀花籃

田首當年

(一九四六年十11月廿七日

全體同學與演員的劝苦,也柔各位觀衆大

力支持的結果,値費童獲得救助,先見

童獲得助學金,眞是功櫙無急。八)

香港蜜商總會

今日下午二時半召

值現會發,

會讓全文。

中央航空公司 由前際開本燕之客機 一架,今日下午二時 ▲於下降磬襖機場時,機輪幞胎,一時大有傾覆之勢,機師張定把特·夲安全 降落。目前上海因大霧有民航機三榮失事,死傷 百,此火爆胎而告無事,實屬 萬学。

在英殖民地大臣,已委任格利赛含本細緻,並准委史德國-

任本潮增設 之總律師職,又批淮志任田土宮,

今日高院審訊踢小玉水之印生醫貝林星,又犯法庭審 間,两羿聽者衆,王水祥之母李氏-癒顯勝大律師出庭申訴。

A戰時由荷印及馬來我國服之橋胞共一千三百五十五人,由「級」自 各地送至本港,今日下午二時,荷輪「巴德」號送返南洋各地。 今日一日內,港九海陸發生財案四宗

大澳華商會,今舉行開幕典禮,情况鼎盛,到來賓及會員不下千數百人。 人当期利好打法官對兵市商一再挽出售告徒,犯者仍案,今天我照市 多宗,其中報第二次將公馁出售蘋果之王五妹,被判重一千元。

(二)所有參加重要的發闕和人員 成的原因,乃由于; 張過,在龐大的經營支出中,沒有發現流

(一ù遠桥的餚,舞,在工程帛蘭後,無有可勍基項 - 泔種 孝祺,足籍回次挥能低價提供泰唼‧

萬國牌

AAD-162 貨車

M-167

選擇嬰兒用爽身粉...必須注意!

·要皮腐幼嫩最易受刺激撗害所以必要 採用強生嬰兒爽身粉每日用之可使兒 皮食保持涼爽舒適常令嬰兒活潑愉快,

·各種性生婴用品:

嬰兒潤膚霜•嬰兒洗頭水·嬰兒香皂 嬰兒潤膚膏·嬰兒潤露油·婴兒尿布

Johnson Johnson;

【英國全生社生有限公司出路

萬國牌貨車乃馳譽古界之 運輸工具並有其下列特点;

卸貨物時有特別機器裝備倍獎方便

1.平窗寞大向外觀看清晰可見

·車身堅固能裝載重量 物

具两样快速之後軸心

總代理

庇利亞洋行

香港於仁大廈

華南及香港總代理:羅保洋行有限公司 香港思山大厦

硎?

電話二八〇八六

不醉翁

特效化酒丸

不醉翁為德國名醫

飲酒時服下一丸,不能飲酒 者就能飲酒小酒量变成好 酒量决無嘔吐頭暈飲醉之 苦宴會應酬不可不惜

總經銷:

均有代售

各大

Anti-Intation

Capsules

The World's Most!

永楽西街 八口號 遠東總代理:寶興源

電話四九八〇九,四四九七一) 電話四五五一三,四四九

萬商洋行 徳輔道西六十二

Page 5Page 6

至九十四國民

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.