1960-12-04 — Page 5

日四月二十年〇六九一公年九十四國民華

第張一第

日期星

日六十月十年子庚

張

上路香港

人本H雹布:聯會扱軍&洛哥部泼,已送退巴鸡巴 跨攻

鯔礦中心那,此區距伊利沙怡融霸西北四百 公里。縱凹入稱:巴魯巴族昨晚向偷那展開第二次進 攻,彼等在第一次進攻中,嘿非洲人六名。第二次進 攻詳情紆悉,但其規模,文於昨渙明第一次煮,

|維有大約六百公恩, 經過五天的競憲,他 在監視下的府邸 逃脫 ,莫在國將他澄窗, ̇行政治「中立化」

北角繼續繁榮

毛里塔尼亞獨立 西非洲毛里塔尼蔗,於十一月廿 七子夜間步獨立,並以婿定特爲新都

明園區大改建

興建大厦多幢投資四千萬元

(特稿】北角區建多層大,一洞,預料,在短期内,北角碼頭完成」,北角區商業活,現在更爲繁盛。八 現正在不斷增加中,一米黃業公司,以將 後,類似之改建多層大樓,將繼續增加一 來北角興建護海汽車小輪後, 將 繁芈,現正計瓤將其二十芃之地谰宇 更爲,分期 難,習之居住單位, 加三倍以上,初步估計全部投資(建築

北角明園區,現有建築物攝名画大段 【五府〕,裁大厦〔十〕燕子滾, 陳道,〔四廢禳宇),此一系列樓宇,係 一九四九年至一九五三年間分別建築完 成,除燕子道、頂九十六葉住宅外 ,都城及阴園大廈,有銀行-商行,酒樓 ,夜總會,旅館,戲院等商業機構。

骸一大段地產懋,爲大葉有限 公司所有,該公司 入門,改建落 一大片擞字計离已經決定,第一步 , 定於本年度鄉成,在雅於戲院後面地段興 建面積一萬片,十五浙商之大厦《幸 堀大樓「第一」)

近

WAHPKIU-YAT PO

第二步計劃,亦已開始,將目前闖酒

十二婶四層高懷宗世卸,黃建為兩, 莲狷萬五千、商十五之大廈。(幸 溫*囿「第二」「第三」),三層大斑之 對建築费近一千四百萬沉,共有居住單位六 百八十個左右,預分別可在一九六一年 完成

第三預計到,係在明窗台上空地,哭 戴三號高十二葳之住宅大樓,建榮費約需 七百萬元,有居住單位一百五十個,至 於目前明園台孔雀薇之北艏,門、玉安高 樓宇將予保留,以军大里市陽光與空 衆保留空間。

後一項計畫,將面臨道萌 岗大厦及都媛六先衡改那八最快亦將在 *二年以變,計興建酒帷高二十隧商 業大厦,但作商業及旅就業之機,其中都

劃,預算在一九六五年完成,建築費約 千萬元,

目前,北門區大廈林立,此一項六章 改建計劃完成,但可增加更多佔位, 換,對該區商業活動,亦有促進感熱之 下图:明園區大改建設計圖,

先施公司慶祝聖誕

兒童樂園兒童多

昨日剪綵開幕 請即前往遊玩

一元紙幣已經停止印製

除了兒童樂國外鑿個先運公司,佈一新 (蟹)

們參加云。」其宏偉奪日之場面,爲麼工展所未見。 (8)

一九六一年一月二日起

【特訊

(一九四六年十二月四日)

使用一元硬幣

元硬幣將出 一九六一年 1月1日起 + 成爲法定

人家家有本難念的經,英國有位太太 党燇一般蹤案,而要向丈夫提出離婚, 此婚姻,可兒案→

日供應 銀

有人宮偷卑緈到入一天 浪此 以觀·此君常換牌選手!但非高明$

還一元硬幣,你用銅鎳合金,一八〇,與英國佛 吃你先令 幣大小完全相同,如有人以硬幣尚重不易携帶,銀行方面亦有大陸五元紙幣供

酸载:新一元硬幣,將由明年一月 一日起正式發行,全部用製成,有入建 籤,所有次服口號,應該區,以 實 際導 每次 馬前後,都會是許多人談話 的中心,但往往迥然不同,不論從內容和 語調都一樣。不信? ·你不妨留心离一下 ,可能是一種耦脹。

行及市民使用 #

一元紙幣已經停止印搏,今後將不再冷一元紙幣供應,以現有庫數量食 限,銀行可隨意訂取一元紙幣或硬,

展工資華屆八十第 禮幕揭持主督總

排安爲預已施措通交

八竹試)本港第十八屆華資工業出品展糕會定於本 月六日八星期二)下午四時,由港好柏室撼 該長閱會係由中華厰商聯合會主,本川將在海軍 船塢團址舉行,會辦將陳列造各種工業出品• 奪務處長宣稱:下星期二日下午一時至五時,將施 行下列交通措施: 下午一時四時三十分,突過海婚之新馬路,由寳 你選塲入口處起向東一帶,將禁止汽車駛入,惟應該 來賓所用之汽車,可融入該路,在公共停审入口 處附近停咁•車輪將被消駛離齒塲地址,因附近有 極少之停京位置

A日來天氣驟冷,聖誕老人紛紛出籠 ,各大百貨運公司都先後掛起聖誕老 人及景物,舉行大滿面,商人風光 」,確比別人勝一籌,

人在九龍有一商店的發鬚中,放一 個穿營袒胸露臂的公仔,昨日天氣寒, 就使路人行過者,皆爲之側段,

今年勢治策閿月,是按婚最好年 ,一踏入秋季,估耋開始趼月,一般經營 種耕生意之茶樓餅店很忙個不了,酒樓老 被你笑逐禀開,但最苦是大叔,每日 接到群帖,大破慳,支出難過預算

當局今豈活:月號生天花定出八吉宗,死五 十人,天氣雖轉冷, 但痘症蔓延仍甚,盼民從速種痘 防

今高院開審刑事案件,選七審段中,有不明例 老與案外人互談此案,使案無出了枯,須另召其他陪

今九龍璧,對超公價出售物品之長市商店: 各商店華到二十五元至七十五元不等 今審訊日戰犯 盤神宮步裤,在日軍佔領三年內, 雞仔被膪待死亡者達五百餘人,

今中央判署提兩宗私設計案,附犯者各判紙】 千元,一姓被告因無教,苦監一月

人得茶樓炸案,今警方在角彌我道十一A地上拍 述一名疑犯,因渠手部受傷,疑與案有關。

今日西營盤盈生兩處到案,大道西一紙店被四军械 搜刮去二千五百元,另威利街四誡械知一住戶,其中一 於逃走牌被警察捕獲

關於港九各類組州觀光團事,今港潮路局招待中央 社記者,竂示稱:該團行前,曾向路局請求待,路局 已完折減優待,並

同意,因九路英兩分

賬,華段得百分之八十,段復慰同意

救助貧童

本港新聞 今日五版 第一張 第 第二張 第二百 第二張 第三 第二張 第四頁

善士芳名

收到熱心捐助善欸,芳名如下:梁苑

開幕典禮誡典後,汽成可再行駛入該區,在會塲東 面之馬路上排列成行,準備離開, 屆時正有公共停軍媒准許停放汽車,於在該指定僅

車場以外之地力,藏塊有汽車停放者,警方可能選將其 防衛軍新界宿營

移去,毋須通車主

(國際灣仔 文、苑籬、志蹀共捐助參拾元,梁氏式 拍立某爵士,以岩米拾元,何桧元,連上計是麗門擦合共

海塢新鎭本月六日(星期二)下午五避起,至明 年一月八日八星期日午夜止,陸巴士,的士,及若干 貨車外,禁止一切車輛開八

港督明蒞臨巡視

令身份,定於本月

與港口工摰部工作有關之賀軍,得於幾H上午八時 再入該馬路‧至於運送貸劍來往於工展會場之貨,亦 可於佛日下午十一時至十時間-開入路從該 路開出 *

難轉業地方外,准使用該路之汽車,與使用水面

止

之行承道(如案近海傍者〕,南面半蕸,咸嶲起至美利道上,將保留與行人使用 無論任何時間,整路均不准停放汽惠•交道當局將在該區臺北識標誌,以

臨駕車人及參行工展之人士,

工展會場巴士專機

口

记者渊中華汽車公司交通主任談· 該工會璹巴士線,經公司轉交通 部滃商决定,目的爲解決曾海诚在來 利疏散人潮,聯接各交通工具路線,該 ,穆巴士衪車費一路可轉換搭其他路缐爾收 、巴士各灣海小輪碼頭,幾通行人及軍帳 江來,至於該工展會塲巴士專線,係指宓 每五分钂開行一次之經常爭溉,倘嚐筈衆 多時,隨疴酌量加派巴士行走, 班

軍司令柑翔准將

議建司公力電兩對

明聲表發方官

後晚七時開始行車 五分鐘一次客透可增班 (欣)中军汽車公司决定於第十 八屆工展於本月六日開幕煜問開闢一條巴 士寧綫,由統一碼頭至海軍經過內工展會 塲,一切瓣法冰經準備做至工機會閉幕爲 行走工展會福臨時士裏践,該公司

工展昨晚大放光明 眉,深望各界熱心人士國際助,各報章 昨已通做決定於後(六)日工 焄揭 廣爲宣傳使花歎收入所写,嘉惠玲|幕典禮完成後,即於是日下午七時第一班

門樓牌樓光芒萬丈

「 訂立協謝之意見後, ,功療無量,在請涔維你先生剪彩。」巴士,由統一頭開行,每五分

摊位置異常燦爛 若干方面邻的傳政府 岑社長季一海剪,兒童樂宣告出一班,夜間十時卅分止,復出 來賓隨進入參觀。聖島選嚞海,上午十時起至夜間十時半北,每日經常五 第十八鹃雅安工業出品宸殿會,將于 已經接納該兩公約 篪+國+」經過別 新岢的佈蹴七彩 分鐘一次,獨一律一毫,該巴士行車後天,在葵 軍戕訴塲地開蓋, 運媵,惟此並不確實 的燈色,四渢澎魚,俏若置身水晶宮路綫,逛一碼頭開行薏干諾道中] 全蘺蒞置,已依限至部潪束,棚架亦 ,使人曬信砈止,尤以小孩子甚。其內機會大門入口處終站,社工展會落客沱軍已拆除,各街亦打而族淨 電燈公司機稱:「分發資報之有 既可欣賞美景 又有老人贈物

王有旋轉渺,孩子們可坐在魚、蝦、、骓後,該巴士證郎駛往麥塔 口處以便派过多 • 起會檢錼全場冠憕烖置工關文件,純爲各韜參 和海馬的身上-不伴地相继,大受孩子們,在該處新駛巴士站登事,路發財經美梨蕸 優 • 通盤方,聽全場景光明,開及升散之盘。 八神訊】香港站 ·公司毎一蹇辦 | 爲之期,將日兒童恩物收 歡迎。海底王國的一隅,艾髙尋寶遊戲, 出皇后大道中向西行經租磔科霄返囘í | 此次火會本身繞道之大門、門、班甘門 |樓+設計均極大方監國,經過洗後, 的豐澀兒童戲,於昨(三)下午五時,八,全部機安燻童送嵗之「極飛娛樂之能事,有七彩ㄤ頂總站。 (上)先兆公司版褡鄭昭就致,旁爲主體人寧日報社長岑军体。八中凵維体主持剪运。〔下〕滋維你主 先施公司罌粟兒童樂園開幕 聽後步入樂園參觀。

「謝夫斯

•並宮娛樂于慈善,昨天全部收入將以 號 檣日報救助貧塏迅貼出,

熱岡安公子,彼等抵達時,先施公司 料理麼活,門前迎,先五樓會 體會言歡,由北直公司業涿州解膩,乳甜 歐酒光、陈志明,就馬文類、古卓靳及 興、福民、梁頌飾 黃麟、党、 筝、张伯堯、高塑齊、羅牌施作熱烈歎一 磁兒童開設手四書,有簡短之開

「今日乃版公司李涵蒂 開幕,

十分榮幸與感謝,做了浙江在螟際 節烈,都有舉镪兒」,關科佈置类 景物,供小友體,觀者 人親貓禮品,以安檢加小朋友取问快樂, 佈瓷之黛材,都係有關閲珐故,及 童縠識有訂爹迨的,故此時,人 士翠其兒次到流鬱類,甚爲師園,小朋 踏強國,無不骷啓說褲,此茲茲因有

段一般圖䒷兒區,搭術人間福陵,有心人 那常予牁情-濶號 日衆近年發出

寫樂蔥物载,變出一天收入式 當歡以盡綿力,產出行,經定今天

,

洗防風搖司 聊到查千式百撰抬五元正。

日上午巡在新界智營之客运輔助空軍,隨行者有香港岛家藝 旅行雙迴刊今日見報

港督原定於本亞現西前在巡視,後因天氣惡劣而改期,

定决未毫否與納接

深圳水庫流入深圳河支流之水

直接抽用

二日起抽入本港方面水管

〔特訊)本港現正由邊境外杓附哩之中國深圳水軍獲得食水供應,則全部計 之工程,目前尚未完成,

【工業局工程師預料由本港分數設水管超過河,俾與甜界方面之一部份水

【轉自本間管接駁,將於今後兩、三日內始能實現 |各報於木星期四發浅 但現仍有許室工程尙行完,然後華界方面水管始可能完成及與水塘接駁,在 香港發燈公司與中輋| 此形之下,本港水務局及深圳水務局業經同意:囪深圳水流入深圳河支流之水, 唯力公司向政府提出應府逄界深圳河補接抽入本港方面水滴。

̧該網家公司所攝 出之鄉,明正加瑴 【分析,貞的尚未出

--否加以接受,那

或加以拒絕。惟澱 該項問題之複雜,

·始體作審慎决定。

形情水存塘各

】水游

一月

七天

忍我

谦一千八百萬加 水六千萬加侖卷 同期內,由 溪湖及引水道區

斯德之水沿,湖

有一億五千七百

萬加台

頂

供應之水,其協發價格爲每一千英國加令人民幣一角,即港幣二角三分四

港府工程人員包總壐搽時光祺,橫過河道,一條用以調出支流而來之淡水,

另一闊以防止海水在材瀕時流入。

易期五部開始進行抽水試驗,結果而,自發時起,即由該河轅水,

現希望在業界內水管製完成,並開始耔當供水以前,能聽見前辦法而得具有 大價值之塗時供應,

港府工程人質佈預涧築,並以深圳水庫水警與大灣水資

週末星期日

營業時間延長至晚上十時

聖誕佳節,勿忘親朋!選購禮物,勿忘大丸!

男子用品: 日本新花全新领水

欸式多種。

新到大批日本名霩新花套裝敲料,百 點欸。

新花純毛外套及否翎毛衣數十爐• 新欵名貴呔夾抽鈕數千纁。

兒童用品: 日償,洋娃娃

美觀耐用拉倫者做各種•

•中國玩偶數百種。

·兒童新花蝦

文化展覽場:要出中國古今面里六十餘弑

大丸茶暕餐廳

營業時間:

新欢累维男女童外套,疑式數十種

由上午十一時卅分至下午十二時間

家庭用品:本名產陶器皿

新花純毛次料(旗袍及西服套装)数 女子用品: 日本名遆餐珠管節

手工精細,價格相宜 •

上等尼爾絲精色多猛 新款羊毛外套數十樾

*茶具、餐具*式式俱全 日本各式浴巾面巾數十款 • 各式洋香裝璜象糰,最寬涙遭 各國精确盒裝糖果软求業

點

銷體淨百德新街

魔大丸

電話:773816

本月份取銷休假(廿五日除外)

國

Page 5Page 6