1960-09-05 — Page 5

要一張出

日照十月十七年于威感美

WAH KIU YAT PG

四期張懷

十四颖八 第五組

十四

價單之中住

號七

厦大

清貨大傾銷

詹盜灰《南

他正拿八碗」 十四秒九

盧馬野士(英) 十四梦

損蒍怎牒了。

(11)

港九熱心各校捐出之助學額

申請至十一止

因學校班級或貧生住處所限獲益者鮮 盼熱心學校共起襄助俾貧生皆能入學

靚總商會水粉秕提出來用,可知民意所进

對住客的一幌很大危害。一以垂注。本組同人以爲:一、政府不宜游 許多新初三年的合約滿後,業主便出加 收百份之五十地價上潑利潤,無形中 粗,如果慕銼店,他的營業精爲過去的話 於抽取資本覺百分之五十),二、希與 筑體住客未必盡是赤愛,乃不予接量 ,更有用嘅靈轉業主的乎段,除加租外還 要向住客务粜ï讓建築費。幾個月前報章 ,而居民,既非富有,只無拆遷補償 我過-佐頓道附近一家凉茶店,初時發案」,豈非被迫而至流離失所?三、此綠荷園 居民及店戶,因徒性區過於逛,無常, 還好,僭 店賁繳入,後來經不起業主的 「再加粮,因爲堆加了負担而停用店, 生及營業,更不願受衒置,以至流失 一 家大小出齊,如張足以維持。但業主仍」,甚而至被迫停業,解截店員,開增加 不放過,約滿後又再加租和需取建箤費。失業人數,增加社會不安】 遫不過基經報發表的一個例子,激遇同

某於上述各陞,本組個人轉變紋作 標倩影的,又何止千百人陷,所以安定一意的建融:危樓住客在危榭爾熱後, 會,繁榮社會,對新樓方面也邀加以管制 有權入住,租金計算應該倣現行 的。基於上述的硼由,我以爲做業主的,法例內,六條規定,刨花荪時期住說 不要爲愛個人的擴大財富,而黑怱了大一暫時源,建築完畢,恢復租攤,仍受粗 源盏花前應,粉惠摂助學額,由專上學校到小學,式式俱党 | 正巾學校,羅馬音樂學院,崇蘭中學(小學部),美德學校,青 海亲的韓益,而予維客以杌捕的威脅。在一路法倒常鬧聲,當年新建藥費 政府方面,對補償的裁判,前能深入风,百分之若干合法摺,其他加东各腳則堅 開,作實地網,聽取民間控訴的疾苦,現行規例可不受邪我習慣管制,但以應於 「 , 千似給理的到底。否則證樣有逊下去,這鄉雙方第一次確定粗金微額後,可作營 新莊前途不知伊于湖底了。

觀準租金,不應隨時加及道鬆。此乃& 至於立法局首讀通方案,於政府,業主,住客均薮凈尤之 (ID) 瀬一項「一九六年糪宇方法,在政府方面,如二 三讀通過上泷堂 折(地段行發恶法案,要把危揚炸案,危總齗業主無力繳納百分之五十地

院(英文中學第四班及中文小學一年級),黯僻巾學八高中及

【特訊】日報第二屆寶者助學展開以來,深礤港九各 | 藝鵑(FORM1EFORM5),大成學撈,立本小學, ,具見熱心敎育,至佩。各種助學直接受申請以邆+淸 | 淼校、雅典中文中學一學額用完),梅芳中八小部 忱圓領者,現已三十餘人,盼其強六鹊出學額之學校, ,僑小學(小學部),西浸信會學校,而民國後,牛津國 臈證踴窄很丶他學運動有些很坦易商聯。 至於各校補揖之助學額,目前已爲數魂實,受得是項 初中),明禳小學,務勤學校,僑光中學(高中〕,創興書院 額,日前邀卅餘人,此現象,假使人感覺異:其實乃基於以 八英文小學及中文小學),市中與「高中及初中 下原因:胥校揭旧之學額,均爲指定班級者,如頂級與由調不 (已),信義小學,八寧英文祺院〔FORM至 適合之路,華僑日報未蔣介紹前往,此爲原因之一;縱斑級 FORM4),廣大中學(高中)聖馬利亞堂小學,高年學校 .適合,但又因地理環境關係,許清智學生,所介紹之巢校 ·山中學(初中), 漢英學校,眞中學(小聚部, * 照其住處相隔較求,領軍來往者,則該生甚至冰 巾學校,融(初中),華僑小學(小學初中), 不能登照,故須適合 B織之介紹崦作,亦無法接受,此 知中學(初中)東光校,菜學校,錫安學校,阿我中季一 原因之一.。有此兩因,中者雖多,而實際獲益者則少,紅 初中及小凵,竹苑平民學談,聖光堂學校,英明英文夜校, 完全係因班級及地區限制所致,篩日爲此希望告熱心 | 禠學校、聖智學校,持小販業公會萇夜校,另 ,迅速將救助發號召,肯學,學苓所在地海佑满九 一間爲不願發表校名之谜中山區中學。 各區,以適應茲酒學平常要,則不祗日報感激自已也 以上各校捐出之家,一律龛子弟申,有意者 我已撤出學之學校,計有遠東書院,同濟中學(中文版 | 槱備上學期之學校成禮報告表,於花胞九峰段後,到荷李活 及英文),仿林中(初中),新學校,金城中學 張華僑日報社訪焄寧橋先生面洽,爲影 入學起見,請儘速 八初中三),永康中學八 初中〕,燕市(初中), 辦理申萦手鞭,最後中期,爲九月十一,請各 西南中學八中),知行中 初中及高中,怡學校,基 窯。

觀奇蝕月看

分六○時九晚今

(1)

樂響交「月食蠄』有將頭街

【特訊】今晚如果天氣濇朗,云港人士將於九時 零六分,可以石4月触能奇。月蝕俗語說熱「媲 執食月」,屆時,將會有人敲面盆、打、以至聚 散叫號,種薙亂無常的「交響樂」,將是「盡抗食 月」吃的「幹我一啊?

根據官方消息:地熱陰影,將於本港夏季時 開下午七時三十八分,首次在月圓盤出現, 馬至下午九時零六分,月球離告全蝕,月她爲 點四三。

下午十時零八分,地球陰影將逐漸殺少,及至下 午十一時等七分、背律上之陰影,即告完全消失。 下午七讎三十一任,可見月升。

九月二十日,將有部份料帥,北班、北太平洋 ,東太平芾,及蘇聯東北部均可見之,但香港則不能

「月蝕」和「日蝕」。本來並不是一個奇異的現 忠,不過,月蝕和日蝕到底是怎變素张的呢? 供搽天文學家指出,月所得之日光, 所 ,涂或月蝕;月球在太陽與地球之間,一直獠,則 太陽 月所掩,而成日。

「蝕 的形狀分三括:八一带蝕:H逋和面逍遙然入交,可影常隆地球被 有高湾,僅適薇日月的一部份,叫做蝕;〔二〕;若触時地已無氣 躉,而月球在最高點,其組邵小於日之組啊,而大於地影之祖饋,蝕四周设 留有如潑彩的光線,叫做金現蝕;八飩:若球將在最車點、徑大於 日之調經,而小於乖影襬,方,做

月蝕和日蝕,每年都留有多次的潑的,不過,日蝕的次数比片蝕的次數 儒多,而且只時,全球均可共殺,而8蝕訓往往茲能在一處廣兒而已。同時, 珍的商積,而溢出際地盤多,因此,链髙有多次日蝕發生,可是,蝕 的佈設若在海洋,變化在陸地的人們便能發現,但行經該處的航海者,便可 日覶天體的奇境了1

慨一官方消息中,本月二十日將有部份日蝕,但却不能看見。說起蚰 ,演完也許不會記:九五五年六月二十日那天,當時的H雠來自上午十一時三 十三分開始,下午十一淼三十七分時,只蝕了一半,下午一時,但太百分之七十 丸,可是,下午一時五十分,天降雨,使全蝕的祖说無法得,至篇可惜,不 過,依照許算,那次佔触是在下午二時二十七分結束的。也是海島一千一百五十 年來,所製君與最長的日顔時開,當年經營太陽鏡的投糰生意,就是大行其道, 街上擺了一丑我的潑水,人們從水產度发8罐的奇境,自製的玻璃,也是最 經濟和實惠的一日飾設慍」。(

聯合國香港協會住客組

發表建設性意見三點

至小房于,再由小房子而至床位,本 嚴。在商店方面,由大商店而爲小商店 ,或半舖面-或機機底小店,而至於 金部結束,不能繼續營業。同時一間商店 的梦業開展,要靠道地位和年瞥的某一 即所謂商譽ì,不是一朝一夕可以得到, 因遷移而影响營業,固然是無可避免,或 内補償不足,而不堠崦其原有狀游 而罩于不能緣續灣案,則一家大小所賴以 瀬持的,其所陷絕境。

【4】由於業主方面,得到高空發展, 琳加其收入,財產上得到無窮的蒸,但 在另一方面,被迫遷的住客或商店,因爲 今後的附加任兒,而至於負,甚感至於 啟,倘其最小最小的經濟水,亦被 者愈貧的能動,影响到社會經濟的平衡發 榨出來而買就給業主,形成富者放富,發 R. 〔5〕由於上述的影响,不少人因被 逌船而至破途,試想一個人被壓迫到透不一有如 過氣時,他會走到什麼途上呢?在安部 的人,他會受不起刺激而準逛不起勁做人 ;成神經愛亂,茲而須於下識的自殺。 若遇不安橋的人,因生活的不能解决, 茏挺而走險,徐呃拐願,搶源殺人,無所 不爲,如计便影响到就會的不索攀了。

〔6〕政府七八年來爲發木居民, 天台居民的渴徙而大動腦筋,求解决, 可是性質大國小磅的建築,而特"置的设 未得到澈底解决,這原因何在呢?現在待 德苦的居民,有不少因爲披 合理的補償,無出租贊新機居住

路邊 「指天篤地」

打梳

偈限明「蔥圈路」之 告牌,想讀者已司空見慣, 且對一般污的人美鑽大之譽 傷作用。但雙程也 一 個揭示牌,在港島上礶蒸鮮 選,程行 大道 圖·文·郭立華 憋出如此之一個「照會牌」 ,交通當局當然有其作用與理由,雖然會有人以爲:「此一」。 牌上一個箭咀是指天,一個處則「驚」地,照英之原黨爲兩便行車,或無理 交通,很中女影儀「來往車路」,熱過示髏馬路乃「有來有往」。亦有人以爲,交 通僎岛繪製此種箭咀時,照採用透魂之筆法,使箭咀鈄爱初大嘅細,有如向前標搶, 免強大涧為:-天堂地獄出此「進」。

利潤下政府時,郭無異所根好新棋力,不謀生方氣地點、經商店戶,則因有「有意參加者,限在上 ,可建的地段位定降眞,除原有機 地價外;盈餘須繳交百分之五十與政府,進,至時政府不勝收不到此項資本潑,原址租搬,不至失掉原有獻客:菊加建各 燕期開內報名,否翔 | 本港新聞 像館區以收容赤貧無法搬遷之危機居民亦收不到差餉地稅之利潤,不啻殺鶴取卵季之獻住客,財因有澳造租金之規定,可有類鞭見選之真。關 * 在點菜配肉圓業地變,開氣,得不斷失:在藍主方面,縑百分之五,連得就極粗額新保障,出此可見,本組於蒸位之收費辦法,今日六版 淺宇之用,此點,想經本會「住客瓶」籌備十育本後,可處輕新成本,顺利|正的辦法,是方金額,合公允的經决定:(一) 會於八月让一日隻會提出反對;至八月十蘊,很很付州建築費用之合法利過,押,假荷立法諾公撈納,朋民歐頌,將如 保舂位10X8,四百八 四日 立扃會將該案押後,報範本月七與舊住客取得協識,減少無謂之新裝置消 否躇號法案時一般熱烈,咸認爲當局之二十元,(金骨綯七 日將再提出三後,本組備委員會同人,其加建各府已評上述主客租金

開明措施矣。〔從 險的事腐劑桑期時間,相信當局尚未及修辦法,那仍有大利可圖。至於住客方面:

五訴三百六十元), 〔二)陳列攤

「正該浣例草案,若下星楜三日一直通過,一筋賞她仍保留住并有合理租 工展定期開始第一百五十

色情刊物電影

敎螺報昨在社論中,批評

影响社會極大

英文公教報建議:父母 們應負起責任,防止少 年兒女誤入歧途。

者,簡直完全忽視其本身的壞影响。 攤:本潯警方雞努力換被此揮色情文;但怕,這景需盡商對社會抱有良知良 能之頌念。

接受參展申請

元〕。

至於附設之工業 雲母者,應首先起實 〔新阿秕)第十|建會區,而該處又高機陰料氵難位, ,以免子女受濮種影片及願藏實工業出品展 新地盤,該會對工程 已開始恐受串贼, 書籍的影响。

舍决定本年底至明 需時若干,暫木龍五月三十日止,該 讓薨𩵚指出·麥爾的3 年塢辦址 定。但對於會員之影 倅工業機器原料陳列 電影院東创并不是全部路行,會期仍將爲一展,則次下週一(十 撥號10X10、六百元 抱有話裡存心,尤其是若個月左右,因塢地一日開始接受申請,以商行 西方 干跤售所謂「輕馁文學一段限行下八十)月始,直至九月廿日(星及以上者,該會有 一淼傑商行興期二)止,凡會擬納與否之權。

公教報謬·父母對子女應有一種最初的實任,如果要保謬兒童的話,他們必須 爲他們自然保導者加以保。

【報檢出:今日速間,每橋書籍以及電影,已成爲今日兒童正常繞境的一 部份;而爾福在家庭中已成爲一種重要之影响力。

在財報論文中翻篇·爲父母嘅必須於影有力 無不在的,們他應發捽他 們的禳利與實任,密切注視子女的鵡術與智識的發展。

上,在目前本港來說,不正當的連發圖,色的書報,及不正當的電影,发 本港不少鬱年所以日趨下,與及常常犯罪,其主要原因之一,實在與此 因此,該雜的社論引起太感人士的注奪,而且也大部分同意其主張。(熱)

香港文化教育界

回國觀光團分別返港

讚揚自由祖國各項建設不斷進步

[韓]香粥文化教育界的國光團 | 江崦,幽日報計者发佑生。 ,在台藝時期溫餘,大部已光發远书。計 四年前曾來過台灣開陽歐百川 南山邊木屋,天台木岛居住的,艾T|昨日午間網民就班機似冰者有華僑德報德 出謂四年來台灣在各方面,尤有顯窘的推 向講罹徒置白咭的途上去,八在熱就看」編輯潋踢群川,岔瓷惓于工程師易佑生,一步,他說:「土地改革成果,這貫公路,一 見過不少徙慢的瓦預案)。因此受術衢一工商日報經理簡文歌,真代表江峰,一程,三軍將士歐磊的士氣,以及榮民警隊 的居民便受到名網的減少而影响,直接間環球報總編輯運動。至於領隊服不介教授的各種設施,都留給我們很深刻的印熟 接影响到府的徙計以完成。 等亦定今晚由台远播。這等在會館受我國

他說:「我們替訪問過很多家,他

_輔之因無你補償不合理,當果,實受,朝野大歡迎,並倫秒金門蓑前越安地调|們家裏大都有贵的音機、與踏車、超級 其利的是業主,聽受其塔的是龐大的智|家,及訪問澳地將士,所得印象異常梁雄等,必很快。 散區百川鼎和八位香港新聞文化界人 ,而對自由組變性項雞設之進步,業 閩商店。勝利的是少數人,變善的是大多

士於八月十九日,一同嘅訪問,他們 感人,叶會的建案和繁榮,不是靠。) 本家來空盡,是該大家的力量,和

(中央社台北四日在台灣各地參觀視國的農工建設,系基業 經濟普遍的發展,爲本港的,不是少數 的有錢人,而是勞苦大衆的一準新泰細胞

歐陽百川 壐〕香港懇癟晚報槱橋一施,和艾化激際情形。他們大人中, 。社會不能放棄一細胞,則拆遷的 觀光印象 海歐陽百川,在台灣和 日報總襟輯陳夢因、巴於週前制香港 金門就開了兩週後,認亞舞院敎授張丕介、時代評論主源孫文化 償,就要干以合理的解决。太年油嘴地不 是發生過一件的事嗎?一家居士前來

爲祖顯的一姍,都在不 、人生雜結社社長王道、將於五日奧糈。 他m;土地改革,在台灣省得非常 的住客,因為得不对合理的補兮而未滿 蕭地邁步中,他說:「去金門前牍訪問後

的好,希望反攻勝洲後,能够在中業大 ,更加强了我們的信心。」 一出,業主對付他的李敬,初發電,安 停水,厚而用水喉射水入他的居住地方, . 這位服務新聞界三十多年的老報人 各地背蘇實施。 對危樓拆卸事件有三方兼顧主張 | 他仍不獾服,業主搭學後用泡 另外四位香港新聞界人士,已於今日上午 市良布居性上的顧檢,設立「住客,要自八十元以上,年年 轉紅心 合國香港協會量近信本一最低限度感月祖一百元以上,隐感的住客洲,後來得警局你爭懿止而絕,佘是何等發國香港、另外四人是爛陀就長兼總輯 的慘酷事傅......棒婆居民,獨是每人認有一陳勁,工商日牾剂絕無旒文献,閶報記者 」,爭論本蹲市與參加射啥,南述意, 不過沉,十年便過萬元了,試問這燃 一再呼籲郄修ň尬楼品舖新法案,距海一的原子,衆定會給以沂萬言的合理補寅嗎 明星攝影展覽會動人一幕 行第三次懟萎會,發殇建設性意見如下; ?一個愛的家庭,因迪麥伲 其耥负 十一年來,本港居民,發生活上的1,买壋想? 微常住居門爭而傷腦筋 「?】被迫构的商店,他們的失 的可經是佔絕大多數, 而近七八年,一滴,以極體商積;千尺的商店來作例子。 遷拆之凤以第一日,澄顯然是祂有一區,有個織商秘的店子,新接的 大利可拓,被一變換多資新租值,大概要一千五百元,記旃租 攤的事業上,他們由出

載,蔗總在一千元以上,並付一次過 慌。懿榮計會,增加政府稅號,故得一萬元的費、艺金等,邵五年時側 政府的同情,而佔百份之九十五以上帝以一張十至元,再加熱候,潑經費,在 此檻,落一個由,是無業無傷行的隆五年以後的術捏食機計算,要搓失 面理由,在相反方向來發,實在發熱,試問在根類的情體下,黨主 苦大衆,摧殘全民社會的經麼,影 補他所拱头的近十五黨示的數嗎? 的安狀,阿梅德護計劃的實薦,我們光

T

明白的,住客被租,所得到的慘狀「「殺」。一輛水困到別一標上,必得 懷? 分析起來,大概有如下優點: (1)新滾和際的租值,普遍被追物受的損失是無可發录的,果 面禎有一点'+ 的場干,潘到發,雖,因一年的遐想,而至於由際住大勞子而

「海位五十多歲的新聞工作者對違次就 問旅行,感到「很愉快」。他說,依們在 一橫貫公路參觀時,感到那张兵的工程,太 你大了」, 歐陸百川一編輯發鹘們所參與的 飛所大極時說:「台灣大學優點,不浪我 證了,私立東海大學、也是一悭很好的新

一婦人義捐鑽石珍珠

可主辦

值二千餘元熱忱可嘉

柏督今主持

護士校揭幕

今第三天由白露明王萊主持義賣 棠以來參觀者難而至,明星簽名號辦四片,餓際平解,其中有人搭出百元 鳓啻T蛞朶蕻匭簽名照片者,此外數十元、十元、五元,及一元隨寫樂助,腋 成蒸,成談可觀,巨變,爲發亦不帶,有一位不透露的「有名 氏一女士,塔 熱石一珠四顆,價值式千餘元,此「氏」爲一四十 餘歲之中年辦人,身涼應衫褲,純粹爲一本薄,如此熱忱,全場參入士無 不爲之劉容,昨日出了粉、燕風彩鷸簽名照片,今日有銀溫繞女白露明及千 商女星王苎易費簽名照,時間仍爲上午十一時半至十二時半,下午1時半 至三時半,善心人士務。

线性

J日下午五時,無京士柏伊利沙伯醫院 內新北落或舉證揭式。 逄愁整千恐袀甘灣獏宿舍與員工宿 傑伊沙伯院蹀築工程之一, 部穗築計畫所需費用爲六千元全部工 將費時十七個月始告完成,護士學校內 有一切訓說設輜,至于宿舍則可咨

盲人樂隊

之歌,一片悲凉,做人聽來心就讓I 人鬼同感

國來假期中,常見有「盲人擦除」在

·人行頂行名,單詞之音加上嘶啞

連日六雨,水溫,日夜供水,適 孟衛,家家戶戶總衣祭幽,此時此地

攡番轉頭

昨日上午,灣仔至佐敦消渡海輪上,

將近泊轉頭之際,一狀顏照徒的阿飛,

,人鬼均有水 滿足之感焉。

冷嘲熱糰地取笑一個女干的服飾。

佢料溶女子將水示,大嚟乐滑班,果然收效,

惠娘被「過畚轉頭一之後,噤若寒蟬。」

可知女人非都琹弱者。」

是第幾次

日渐超日大,本怫受影响之行業盐 雨的影响

多,娛樂葉乃其中之一;如無案 門堪運案,戲院則觀衆無足不前,其孝诚從業員娒 苦茶

某說他於抗醐期間,在內地曾任軍事 無職,現失業,仍懷大志,最近攵時對 友慈:「日內將返某地歸」,一頭皮之問他:「次是 燕沋貓呀?」其人立即體口呆。

欸中國茶 在建海倫上,一變男女髙话。安的 問:「午鑿哕候,你有沒有煞中离茶」?

毋韵答:「我吃西餡的多,飲中國茶,沒有多大劉麗。」 這段活,妙在女的問「飲茶」加上中國兩字,男的 ,也答吗們,他只寘戬吃西鍪上

「一九四六年九月五日)

A今日下午二時半,立法局會議,於漂過二戰財政預算 微*千餘萬元灬時,引起各委員之熱烈討論。非官 案〔約 守議員反對微收所鱏积,提請錄用調任職公共事業,改善 警察待遇,周錫年氏年建豐醫流學校,設立公共欄館 、鹽故山頂住區等。

全院案四兵被地論流点小業裏,法官及各器 塞員根據醫生檢賒原告結捽根隑宮供其主之 簽案之經驗,一戰勰證攜不足 - 被告無罪釋放。

A.九幽千軍同業,今續脂娘,因得鵎年等按助举 ㄓ凞將滎珽 一個月就行,拾月起始荼殼客。

今望新界府佈告:根據例,凡在新界經營 酒店、客寓、行知館、酒樓、禽物館、食物檔、食品製造廠 v 金品躇璎徹、寬品店、汽水廠、牛攤,牛奶店及沿街小 等-蚠郭由新界難民府請領牌,不怨難還。

人今交往環山十八緝捕七月桧三日在火樱透 胡匪徒,將三聯匯拘諦,其中一发匦牙蠖雙槍。

4下午三時,大道中法國銀行升降機內,發生三樣 叫客鉅欸案。

今警方在永樂街躪八十餘人大樓,業主辦人* 人各 歟,客各對拾。

第二張一 第二强 第 第二張 第三

第二張 第四区

第三張 第二頁

德國

楽意牌 收音機

輪膠牌旗

用耐全安

徵求廣告標語競賽

LOEWE OPTA

競賽辦法 樂意牌收音機

「現金獎$730元 入選者祇常将指定期間内所購買楽浄機」之 發票提示即可获得

月於七年八月十二日至十一月十日期保函在卷

九及澳門購「樂牌收音机或無線電唱機】 一架滑均可参加

「無參加競賽祇須将本人姓名地址以及時間之地

●藍日期款式机器連周所城之中文或英文標語

·MR.ALEC M. HARDIE (香港大學英文講師),

函授香港郵箱2159 発克馬洋行收即要

回此項競盡收選出頭與兩名中英文標語各一名

·另設造材料四名者得「真资牌原子粒收音机 一架

注意:領獎時需否則由第二名遞補, 餘類推薦

·MR. R, DAVIDS (克烏洋行總經理)

·歐德禮先生 (香港著名歌劇理事)

·何違章先生(華僑日報總編輯)

E)評選買由下列諸位先生担任

「二十種歡式齋個 |

請通知你的朋友們

肝選贏之判决将爲最後之判决

(五)競宴結果屋時公佈報端

有獲現金獎 $750元

RHEINPERLE

KANTATE

FATRICIA-LUXUS-STEREO

總線精及陳列室

克馬洋行

新聲無線電銀行 香港萬宜大慶

各大無線電器行增多

總代理

採用旗牌膠鑰

多於其他示品

KNITWEAR SHOW

-1960-

覽展大衫毛

具美四

覽,紅業,渡俱佳,敬高軒,或迎指導!

四一最多的種類最新的式樣

全世界人仕

名廠的脾子 龐大的數量

未購毛衫;請先參觀,

已購毛衫,歡迎比較

薈萃世界名廠選品

介紹本年流行式樣

南國之中午則務善決收,但濟與黃,已邊來

·絲凉意,毛衫常時得令之季節又來臨品-本公司葱

撼列位顧客需求,從英國、瑞士、美國、意大利、西 鏟、法國等濱來大批毛衫,在杀公司舉行大規模展

Schwe

GOOD YEAR

̇理代縂

司公限有泰瑞

華龍·光龍·子龍

售代看均處銷分輪膠大各九港

行核蓋中滶轴纂

行業娛中海大

香性溫余中道大

Sch

載餘十ㄕˊ

Page 5Page 6