1960-08-28 — Page 5

華僑日報 All

日期戳

日八廿月八年〇六九一曆公年九十四國民華中

WAH KIU YAT PO

筤一第二第

日七初月十年午庚曆算

與曹氏同往者,有發。又稱..卡丹術製:聯軍的尬擔

C糁新𩵚法國巴黎七ㄖ此間報章轉逋競通人士

帶员之軍群翽問,印現共有五營午(約四部結,在途中,將來 泓:法國將衤月中旬在医哈拉沙滇舉行地底試驗,炸第鵜活動,在術研豬 共產黨集團离家的繁

校學心熱大各九卷

新界農商業中心之元朗墟

市區範圍擴大

各項公私建設計劃正在逐步加緊推進

t

八部》韜鼎商一現已成新與各大城市一間設立之銀行,香港」,設備 最完涛之朗戲一各方人士關司;有關方 業中心元諍擔之發展 中道路安通之發業濶及一上雅豐銀行亦飛行在腰,工程經於目前業經商得地方人士之同 甄 - 原則經已訂定,有完善者

當地與建分行中,此外工,本年十月則可開意,正魁步違行一項 關該攡之各項公私

學,碳東省银行分行亦在 煮,該元朗院有 之徙置計面。 計,正殛步加郳行

該區商業|該埭設有分行。當地鄉 迺座位一千五百,並

中。市區鄉尙,日渐擞

竹地方勢澜之必然現象 行之盡,此亦顯 ,根據當地有地位之鄉 示議區商業榮。

交 通 地理及

步估計:該鼯之人口相

在元朗水邊村務背之

人口

六十豬雞之 徙置 計畫係 日播繁榮,人口之風雅·韩媒布右行善設有圾

備 鋸,全部冷氣 由怡和洋行装置。

*宁嶺,估計該處山 由該地人士組識之

此外開關後建立單魇之徙 機關 蠟關係,該據之飛濺計 超十萬之衆;從公司,鑒於人口激

政府當局一張小參數百間,可容納 锄主要在虑大防頭嶭山 當地之新型樓宇之不斷地, 於本年初在市北一早經計劃在當地與建政受水商浸之大部份木磁 方面伎髮。主要之公共增加及其租金昂實情 一樓高三之新府合署,以容納政府各| 居民。開關地籍工程計 工程如搲牌磁面,改善及當地學校之位荒觀市塲, 市塲已全部門機構辦公,包括理 已進行。該徙識計劃 交潑,灣防篙之興建,一之,此乃可靠之估計數完成, 短期即可啟用「民府、法庭、郵政局、之實現係中政府照激 羿道、橋樑之把豬等,字。目前市區內——君一,雜費約逹三十萬|人口登記處,生死人士合作,政府負責開 早於年前完說。营之其大馬路兩旁新型樓宇一元。 陳怱橋,現已改爲暗,正在台灣中,但 涵路面,路面包裤 | 供不應求之感, 百呎之坦途,路中雄有 安全之荁坪,分兩

健深

娛樂 榮房

署、水務、工務局等; 在 興建新警署,以 配合地方所需。 * 興娛樂業公司 至於每週亞的國號 銀行 應地方繁外,及现有之光罩同 水池之性空地區木 在行車,在大陸頭之入,造來銀行經於業間新型影院外,民,常為黨於本年五 口處公路灣旁,出一月前在該機大馬路設立 最近新界緻院巨子耳 月之暴雨爲災,死亡慣 西湖環車行之道路,分行-以溝通當地經濟,張氏復會在富地與失慘重,雲區之低;木 總之:元朗熊大馬路,一銀行亦筋該媸市之第一建一創新界現最新型是居民徙體問題、架

動運學助持支

額學全年全出捐別分

一百崽加命。

Ին

榮伊留辛奥雅握把此 在機幹中夜戰。彼稱 形,圓剛果唱會 灭有一发燕聯人乘一份朱握有-

份力,力 魔的——幾乎在每一

繼僑日報讀者助學運動發出申請 表後,交间申請表者甚衆,以下各同 學,見報後請於廿九日(星期一盹 九時中後,擔同學生證或身份証,親 到荷里活道本報編輯部,找家松先 生、辦理申汕助學事宜。

康健鹹、蔡玉脩之妹两人、朱淑 上牌價、江秀珍三位公子,黃瑞

、救助貧童運動

獨身女子王新姐 身後遺財捐出

彼指出:僕椒之

鐵本日在北平战中共需要一個蚋際 長久山本的環境。集告來訪的哥斯達

八路透社安南 盛镇二十六日罩美 國新電手衛 聲一

徹底翻築中之加瀝堤

(郭立華攝)

六特本年六 一月中旬之一場在凤 災,若干被毀壞之公 #設,迄今尚未 復。

在銅鑼聲方面 + 破壞最大之群風油加 獲島前大學瑤,經加 麋程工之下,柯西 入海底,之基,經 已有大部份哦 絛繳好 + 據昨日前往巡視所 钆+刻已開始翻案 上防 國,住此圍 關珽形鞏固起見, 內先以鋼筋作骨幹,

於屬全崁澈猲翻築性

支持救助貧苦兒童 質,故工程浩大,著 華僑日報救助搵藋族動已告變開,各| 無特別證,最快 方善士開風向瞭,出力,佩

·兩個月間,方克 昨日攵有張海湃氏,將獨身女子王勦姐身 工云。(立) 孤所道二百元,送交華僑日報,資助救助 貧窮運動,善與人同,福有收歸。預錄來 「選··僑報社長學雞休光生術, 敬啟者 • 王新姐乃獨身女 工於校舍 三十餘載,昨年底與病逝世,其穬凿除 院熱感打爾各費開第之外,剩餘二百 由其金蘭姊妹倩女士交窯藝人支配

但身後仍做善事之意,送上安京 核收,發收

張詠腳啓,一九六八年

英軍部告訴大埔理民府

沙田發現虎踪

警方正待進一步報告乃採行動

特乜信不信你:沙田戈發現了虎妹! 上述消息乃新界大埔理的南宫華樂莛于〔六)日接獲英軍部之投訴者, 據醸槃庭長官語紀稱;徐新界英軍麟馬除于前(廿五)日在沙田接近城門水塘 之山野作例行演習,當晚紮營子山蹲,至深夜時, 看守之英軍捉覩所轄 中,發生不常見之姿態,有如大敵當前一般,乃出營探醌,發現一斑黃色狀類龙 形之龐然大物逃竄。

理民府要樂 獲報後,即將情無常地發署;摟說:常地豬要對此正等待 心步之報告,然後派出盈警搜捕。

艾據沙田區一村民海:次密下村村代表謝天生之于,于館八廿五〕日下午行 經山頂凹背村及黄竹洋村時,曾一度有虎嘯之聲,選村後會告知村民 沙田城人,對發現術之說,疑幣參半,有謂經過謝天風雨,出現盡琮,夜 有可舘,有係誤會引起血洒,亦有價係年前可一度出現之豹+八)

人今晚八時一刻 + 港隊在ZBW 黄播 暈合演講「制之改 革」,致謝各公 體及個人提供關於改 革溯政制之法見, (一九四六年八月廿八日)

根避各項建議年內提 供于英政府。 今鱏估猳官家濟發出通告,業主或住客,為得本署函收者 外,其餘凡有欠交差餉者,應即治激。

筲箕灣西黄河小穫,昨開箱核計,計得我幣三千餘,國幣近八萬 ,定今日交匯瓤內。

本港人口數字,統計,有配米(包括港九新界,共九拾七萬餘

,無米証居民約三萬餘,總計本港人口已遠百廿萬人。 蓮日運之能救 米,爲巨,今又運到三千餘

今日司掌控開烟館數人,另食桂州五百元或入獄五月,勇于突 到一千元或入獄抬月,空人梁妹判!千二百元入獄一年。

本港新聞 今日六版 第二張 第一頁 第二 第二頁 第二張 第三 第二張 第四 第三張 第一頁 第三级 二

九龍東區童子軍

林村谷露營揭幕

總督柏立基爵士蒞營地主持典禮

(特》總督栢立 爵士於昨(星期日 午四時,郭車赴新界大埔 林村 塘村與荔枝飈附 近,主持九龍東區軍會 在該斯所舉行之業營揭幕 | 典穫。

,至爲幸

總齊柏立基爵士保本 抵業軍領袖,被昨綁業畢 開服於四時正乘座駕事抵 鴻營地前下車,由營地主 任署 理箂區總監葉錦發, 管理員牛菲謠上尉,理 童軍機監黃偉等趨前迎 接,並分別介紹該會會長 生案-委员 與總督認識

·升機後,攝冪疆還在雨 中宣佈開始 第 歲嚐於空佈蹂蓍揭幕 降致詞,彼對參加營之 各贑單:張際參加此 一偉大之廢際性童軍運動

·至爲靑運,因此一運動 巧*同類運動中之最

港錖又稱:彼希篇本 我未來之業軍領袖將由彼 等及本港其他業軍中產生 ,並因爲彼等無爲童軍 正姿感及對同儕之璣務

有高度正義感度對同胞之 文;承蒙邀滑主持九耀- 童軍令營的揭幕典精

恭祝各位的電車活動

【今日獲得會與各位|現良好,我現在住佈

在此相見,並发到各位的 活動惝形及如何生活,實 麗可喜之拳, 余案標實成軍的好 營活動,因爲在此種活動 中,各位將有機,網 出敦城市之文明與及世 的常動,而以自已的方法 工作。

燊榮信各位綯覺此 生活的可愛,希望各 够由遊一特別營地,獲得 極大的裨益。

各位參加此一偉大的 國際性運動乃爲非常幸運 之事,因均童軍運動是勝 來同類臙蚴中之最佳者, 鼋軍運動的蒩滷帏微之一 ,爲其法規 然單,張 能向人類的行為,

重軍法規以免明之難 句,說明人類如何相

闢地盤,環宇上蓋則將· 一 還用各國捐助香港民 費用建設,主要宾利用 比利政府所捐贈之美 金五元,并得比政府同 意用于置謢區本隱居 及水村民放棄 水觀念實施。

余希望本卷未來之童 军袖,將會由各位及本

在做生總監司機來覺説示,東華三院將建新房,大收溶無洲,因本 港人口日增,病者日多,各院均有人滿之患。

總督闡述

今晚夜,天文臺灣出一號,報應將有娶港可能

友愛活動

港九各水塘

童軍露營揭幕

〔上)柏立基爵士摇遄大埔林村營地,由九龍東區軍副會長楊永迎痰。 鯤 村九龍東區營地。

*〔下〕總警區

(楊兆文姓

存量大堆

(K)

同期內,由溪满及引水道所應之*, 有十九億一千八百深加龠。〔辛]

作僑報蟫者助學運動展開發,改九學校師 麥詩 日昨有國辦公等四務,來函苦僑日 免費額, 億發黑子,擺彼題率,欲足無攝。米面露后 鳳溪公學 敬啓者:愛報價家登志切向 鳳兒爭得有求泰機發記見,個難濟助學 運動,懟以來,成效卓著,此種富有積極意義之產運動 ,安當當 剪各方人士樂於支持,我棐標開,至覦日本 桜𨭆 噫讌起見,將於一九六八年學年捐助初中

[特]水務局宣佈著昨八星期六〕 年9蓓費學類拾宅,惟此種舉頭,必須現那在木梭狀體及本,過了時月樞各水地存水,共九十六億八千 以此京取錄新生名額之外而坐插息好無限,敬希令將辦 於本年九月五日以前選送來檢,以廣收容,而宏毅爲

由八月二十日起之七天內,共詞水五 荷。此甄僑日報讀古助學金英烈食,鳳溪公立學校監。億三千六百加命,平均愆日耗水七千七百 華商中學 弳啓者·贲報毌年的詁學運動, 墓3D* 嘉茗,至無鈦限。微受本基歡愛 紳,預篙社會附鑾棉力,欲助盘载義學。茲特推出全部 學蝤四名,許小學五年級二名,小學六年級一名,初中一年 一名,此項學額,只以未經報名投考本校學牛;並 鹽化于起見,即標世報來函, 隨時入學,惠灶 遠, 鄎希森诏鑑葳。此致僑日報社岑哥維休,茲華商 中學際發芳啓,八月七日。

兩端交通受阻 培知中學 敬料者:罗瘸八月十三日台涵,以 辦第三國者隊運動,請惠指想額」 【特訊〕堅道與(行,在交通有 帶伯,仰恩費社熱常古道,嘉惠發年,自黨竭力贊助,以嵗上綑畢、亞畢路另一私家車迎面而來 通路之叛問安,露車相撞,經過該 初中一:要一名,初中二億念費一,初中三··菟全毅一名。致二名,一遍炸前,昨晚深夜近處之車掀,一時無法 至鬍子上列各級學額之中償者,應開覺介紹區來,並入學考試成籤及格,將有私家車 對+排甚長,由交 方于收錄,藏符宇、相應的鬱、敬煦,荷· 僑日報,中學校長 面料控,造成交 酒 指揮車輛從旁邊 梁永,八月廿六日。

頓,三面車輛送達而過,其後警員

第六風,茲國將奉全华學額太名如下:

紅綠燈前撞車

5.

,腰握小學一年薇5六年級

惡者:照該會報辦第三屆助學運動,嘉惠營業,無任飲落下,達二十分鐘之到送檢明,移去 名廚 :取嶧半篇跟4 區區此心,那會問,敬祈照,爲街。此致半,東光校長李鼎榮自上

*

有一私家事面還·珠碎片多 海盭道,甜幸無傷人。(夜)

|

營揭墓,

你會非常喜歡

今日開放

歡迎參觀 玉

任業變 - 管理先

,陪同引導巡魄各旅營地 及工作情况,並接受第四 十七訟之贈錦旗。直至 一 下午五時始游法 營

作œ屬雨前往歡迎 營地者有:大埔

民府官華樂庭、會副 會長楊永庥夫婦、主席陳

婦、燒多泰夫婿、何錦榮

總監英康澤、何慕芬、盤 央嬌、楊革新、意 輝等多人。

參加叶次露营者,計 有:第四十紙,第三, 第一、第六旅、第八 、第五熊、第十三、第 四十七及第四十邃共 約百八十人。 今日營地開放,歡迎

界人士及家長蒞臨參

柯達印放的

彩色照片

百達

油渣機及零件

地合船用工章農無及

各種用途常備現貨

零件備齊全

健加答 辆宿醉

總代理: 太贸公司 電話:三五七一一·内跟三二路

電話:805954 經銷處 新安贸易公司 香港杆包蒜茸八十三號,電話:774091 九龍弥敦道七六九美人

本報增闢 工人世界小廣告」欄啓事

啓者,本報創刊「工入世界」版以來,替工人講話評理,爲工人服務分勞,深獲讀者嘉許 謝提供珍貴資料,-

分表現工商互助精神,茲爲加强服務起見,特在「工人世界版增 小廣告欄, 凡與儀工友有關之「待聘」、 、「徵求」、「出濺一、及 「租賃房間等廣告,每段在;大字四個,細字四拾個:j(一個位)以內者,每天僅收港幣二 ,以表加强服務之微,謹此布達,睹祈諒!,

九六〇年三月十一日

TOURIS

本港冲晒

HONG

華僑日報有限公司謹啓

紐西蘭名畫家

彼得·麥京泰畫展

Mr. Peter McIntyre

作品:香港景人物油畫沒 水彩畫

地點:香港花園過聖約翰堂 日期:八月九卅,卅一日 時間:每日上午九時至下午七時】 請各界光臨參觀 香港旅遊協會謹啟

柯達彩色賀影軟片

明片印放彩色照片 ★由柯達正影彩色透

★冲洗柯達受泰康及

★由柯達屓影彩色底

片印放彩色照片

電話:二六六七 柯達(香港)有限公司

亞細亞行十樓

Page 5Page 6

百二第二

VZ. 4 KOU YAT FO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.