1960-08-24 — Page 7

華僑日報 All

·香港經多練學校 柚整一批綍業產

甘四月八年六一公車九十四

'WAH KIU YAT PO

第三初月七年子庚歷

預註東張三

無發閱雞 生滩

告在塊。第二次,親自到一醫院」之寓所。

•伊阆至目前沒有發過其他事情。伊用一學院」過「醫生」外,現在法起始再獲觀其面目 躜出四 []七鎞探賣黃志强栱述有關這項無證帶:波廉守油麻地,本月五月二十一日,在中

四百人民衆大會支持

改革政制

只有馬麥其人提出異議

[特凯〕香菜新會及公民協會於其意見。該園會之努力,係為香惝人經率 所派代號(菜新會之貝納祺,公民協會 蕭之路,以至其走到悲習之盡顗云。 張有閧]離術與英部負 大會主席團官胡百富、演愛理慈、 常局商討香港政制改革事宜後,昨(廿二有菜、煨永賢、李仲賢、李改、陳樹 ㄩ日下午五時半假突發行安、路頓、胡爾全、巴士度、陳月亭、花 顯焄舘心等,百全出可接。 在約四百人之民衆大會中,發言者發 發言者沉湖百富、愛經遜、張永賢 達二十人,嘿乎全部支特革政制之雍 融、陳樹框、酢爲成、李乾衍、陳勁持、陳 ,但亦有表示反對者。

榮導、黃柩潑、晾月亭、讓黨亞、邓恩濟 麥 、謝易養,鴻景記等,影後由学有璇致

,民衆大會結束

文(贴許氏]

,又再顶解, 最近又酒瓶,八月廿 日及十十九能察鹕部聲員區及 陳平,在荔技供遠與泉限街交界,我

未亡人鄺阮鳳琴看男精。

((娘氏)孫國基

由此之革新會及公民協會,因違兩

阿於若港鼗酸之改革恩慈於過去慈 前由革新,不斷裾出,現在由翠辦會與公 民協食研网文詩,但宋會受到溪酒,且克控官答辯。此离众 然獲到熱烈的搖控,雜然支持者甚多,但屬可在法律之前一切人都是平等法律之 反對者亦屬不少,我極思「政德改革」 公正不能說是公正確是健正的公正此一定 第一個不良的名餅,阿茜易令人誤會此重考爲英國法律精前的古舊絛統不應評測。佰會都係代表香港各癟嘴的市民,而這兩 改革目標,在變鷹「自治政府」,由是軍 律蓓齏呣糝灋對一毌图为三枨處分 個會叉都係以求容满堂榮瓦求香泡安定爲 可篪生一切麻煩,曾在今日登香來中,並的刑事被告予以系好的援助而可泆扃馊 共同目標,故聯同要求英季政府,对香港 無一人想真熄有此種自治政府,日之店 橅迅速有效地貅珵此事而不可凌觀今骶有 政府立法上作和幾節輕微的改進及准在立 张局設置民調員,此實最合時的會了 希望饰立法局中方始可以提出辦理此事。 港政府,即使有若干泱點,仍然係一非

香港很多律師似乎并不希望河浙法庭 ,至於行政局,則我們公黜其慝保持原日 受人愛戴非常受人體纏的政府,我可以宣 會,任何人生活在香港政府臀明政治之,減少案件,他們感覺在刑事雄有陪審員陪 制度即一切局做俱是委,但由政府委任— ,每個人都對香港政府非常愛戴。 害,而在地方法愍只有法官 無焙密抖, 所以有些人恐爆此一和戀而輕微的立法上 我認霨反對立法引發世民選議員之資 |逋他何痧付較易•殊不知巴会酬被告区失

湏實屬幻想而且是 的改革,會引出政治 多餘的,此一和緩而繼徼的立出上的改革 去陪寒到之保障利扯,在英國在巡理府受 ,如具背將「民婆一半眼去代費「政治」

,足以使處理市民出務的制度上更加民主 審可受三個月以上徒刑處分之被古,陈自 【一個字眼,則無論如何他們不會覺得立法

化,則爲不可否認之事實也。」 移往底辦理,因在他們可以 局設民選議員,有嚴蝰布 *

(尙有張永賢等見, 職 獲得 陪審戽屮障之利衪。 灬個適合乎只十萬人口市民的政府政第三張第二頁)

胡百富意見 會阿稱:「本人灬原則爲基礎之懿险的不賞汚的機皱的政府

英艦「橱窗演習

英空母阿爾比安號表現了宏大攻,力 柏立基總督親往參觀

1

根據政府本身的宣佈,立法一切 序均以下揜爲飛,此爲我們所深感 齬的事,但立法局表徵的組成,丼非 以下灂院者獄去,過去五年中在官開 會時,淺員提出質為問題礤予旧綹,但在 反對支持改革所制民衆大會者爲馬

爵院有飛多議員,曾在下舔院提出的問審 ,滿指出此民衆大會不能被稱爲民衆大

「問題呢?我則不知了誕有公開的質 ,因其僅能代表革新會,與公民協會之會

無掩飾的,辯論方盤可以產生一個以民主 百富致 煩而不能出表全浩民意。馬氏對於該兩會 之改革政制變求,爲無異玩火,勢將變

·由此顯然可見局之議員應常常提出嚴 然爲公民協會及革新會兩會頓合大會議之 身,並指出該兩會事前未會選微意,而 主 席,漢口骡盤的心情,宣佈西能開會,風的質詢,此實鯊尊崇局的表,而非 還附祥取行動,不能稱爲代表民意。

本會髅之主要目的,保支沟革新會改,困擾案局也。至於僅備員於殘局而色不是 施路頓意見 革新中之路

公民協會現時的立導,在漩羲的原則上,質為者,非忠於其離世了, 路亞於黑麥發可

現在香港,當社會人士對政府任 獠,即予以縠斥,認爲以尚賽麥格蘭微 此重任會長保尋求香港政制上的敬業,以有部門提出意患時,點有登個万洪,此方上急選戰爭,高級政府宫機及璽,萋員等,士兵一千六百名,配有各種飛機三十五 ' 敝,事實上辦不到,因郵發等項誰人传播 祺得在谱港出生及有永久性的居民的

,若有難報紙的專欄 一起來吞可憐, 意見,欠妹民意的適邁,實在是遠反 英國政制的e神、

Fi......

7芑氏耀該兩會之禽口乃係韩忠女王及英大料益 國賓,而非政治上陰謀續份子,兩會之 本產縭之另一日的,你支持此兩個 意见,反映於多數以香氣家輝之居民之各代我,前赴倫教,與殖民地作非官 式的商,相信各位知難貝納祺律師及 有與先生已將傷驗,而公民協會另一代表 李賢醫生則際日鹮握,

香港政制上董灦改造的各點真見於此 | 兩個日前發表的實習中,意括言之 ,所褪磴者 + 打下列各點:

〔特訊】「糲衒演習」、在香湖海岸「我劣的待彩䯼蒗。飛機向附影 慈航泔彩, 外 的中國海墘行降,英航空母嫻「阿索比,作製養的攻擊。 安心號表現了堂蒸氣的攻擊力量。母

「阿爾比安」號艦上百一百七十名

架,其中七架 直昇機。

來集錘上證 嗆猛戰飛機的動人表演· 顯耍嘉賓有港仔柏立越士、謝官

强有力的海國、羸行機及適應舒天 花臣海軍少校、英軍總司哈家里奧德中將,氣的物式鬥機,安湞火箭攻擊和航空 特技,廚然奇觀。 及駐港海軍司令布特拉。

香不均,市民對市民應有的責任 【都已完全備贊無例而言已達十八歲年渤的 市民均參加香港昌衛軍民服務隊翺 |除等,他們並非一年的短期服役,而 ,無窮年累月去服役及露營直至消了 們

, 槨上跌落破碎玻璃上,切斷 谒者賨然 [

· 膑及右腿芳草 受傷海員林家際(音),福但來 自上海,年約三十歲,亭於「貴」 號貨論上爲謝師。

處暑天色應時

淋漓驟雨熱浪頓

耍人一行分研究昇機架,飛濺艦上 ,在橋面上受到嚴司令官杜倫斯——史 |究斯上校和執行官獨林斯中校的 ∫阿爾比安一號 到達香港,預定 的年份爲止,但他們竟然不能享受 對市民應享受的各穰擬和實屬不凖之至,在港停一週戉十天。该送于七天前矫愨隔 此等市民對府洽適發干法律, 星加抑,一直已在中國海強行演習。 陪同還蠍的有「天比」號和「史 瘵證, 教育機構, 交通機帶、工務機 卡本路」號爾劍術。而祖藍都有參加 (二)登港立法爲最低,設置格等,簡直不能過問, 彼等祗韶透過很 四個民選議席。

少數的民選議員的喉舌

昨天的演習。此次演習的,在于使 , 過開一些故食 的顯得以近切到英海軍師鬥艦隻的 洪清潔公園及 運動塔及其 店發韐牌照袴

|活動 • 【他零的市事務 · 如小的

(一)市政局加,民選剂

〔四〕香港市政局現行的選舉制度,的劃分及若于公共衛生事務筝粹 • 况且 祁護士,或物業納稅人之類。

-

自由流場出發往。

在起絫之前,各機在藍面準備出動 引擎府出版,隨性嶽緻,拼面壯觀。 下午,各案也看到一套繩索吊的 情景,一個入由一飂轉移到他垢· 億升機也聽演了反潛艇及拯救技術•

阿爾比安號

直昇機救人

「特訊】英航空母「開比海 ‘泊碇香港海、昨晚將一名從貨船拯救起來 的受傷菜钱游盪,逐到岸上。 該母艦星期日在本港亞南約一百千 格海——燕尼士上校堂首,並有各級官兵 哩的中國海航行中,掏到馬來亞帶務公司 数十人。空軍珽黄心船參觀者十五名。此页輪「孿生馬」應求時訊號,馬上派出偵 外,臬家除必防衛軍署驊司令官曾寧中灬察鬱一架,找尋髗貨論之所在。 校 镔所官員餘名,赴飛夢。 非军方的客人有正撵司倒珑和園按 察司百里葉。

華僑日報

新麗根露

八月廿四日

P Z819 ] · || - DK)> 大眾多國委會討論做

帶關係不良好...第一張 特稱:世界展望

〔三〕行政局應有的浓督如委 民進綸員。

港 第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁) 人事登記流動汽車明日出

「阿爾比安∫黑昨抵港後,下 該多維持。將於發現配加適居的類別,例,此等瑣碎的市政事務保遏香港入口在過; 將軍澳。起該艦參觀的政府宣發和軍方要

第二張第一間

一本港副警司與寶域澳會 商沱2袷安協防問題及防 |正大哐客經來港結果 四百民衆支持改革政制進

商工總會米派代表簽 憤地 豉政署公证三个月來,新 界各區建設共五百八十

第二區第四業 第二張弟四頁

文化第四第一頁

第三張第一點人同時,必在此聯合俪忘寊中指出• 最低湿寒,有一點係公民協會與革新 會之輝易,字全相同者,則無兩個會,在

學生畫戲劇業軍人組 一百五月四日第四第一 [中國古物出國文教人士合

..

教 育 第四 第二頁 「萬級工商證照研總講經, 昨舉行畢業於,廠商會名

J

「八年來不斷的,到此等地的市政事 關於立法局測器的方式,此兩個會沖件件都成了問題。但香港市民艾都給帶 無聯合加以確定。罩新會幾示其毂盼

上日無詳細問。民將關的一切高 ,最好照市政局現行的選舉制度,取 級公務員,絕不理會香港市民們所想像的 公開方式,公民協會則表示此問題 所號的所的,此等西公務員, ,錢好在求决定前,在最近將來的與偉蓂 係們的下窩(中腰线或外國籍的下 「殖民地都作非式的談商巾,底鬱論湾 鸿博形及際取意見。但可們一 縠下爲,祗度紅漆迎上司,以冀得升級 預料棆民北部與公民協會及革

還有立法局貸資,高級政府官員,包 ,藎致其所罕蝕的意見,往往非香港市惱警務恊長伊幛,只有若干地方名流等。 賓們視該恊蓋之後,發 八年九月八日,阿時將有一整天的請商• 民眞正所想的所感好的及所需滿的,此 爲各有關方面利便起見,革新舍及公|所以我覺得在] 個急鹭廳中的香港 , 非有對平民協助之法 藥的秘醫療的 協芦,將其各別不同之觀點,在一張聰 合備忘錄上載明,以與號民地带,作務及液育的股潴等不無功,又液有大量 談商進程中的基礎•凡邁此南低會之灘上的民證的代两人士街致無畏地及度葆地將 市民們之急局希帶著向政府治。並且 催促政府使其網速就行早已股期 日辯要辦之各項工作,而 該案發之證商中,絕對無意接到香港獨立 【新瑪宮殿際間在單於過去十年前政府已經 本人現在然訴大會司胡百全先生,答應能够供給盪的醫院床位,但據命, 介紹各位變四人,向各位經費貴的意見 評估計,現在建築中之新瑪麗醫院即使 經已完成,亦被供給現目市民所需之

鍾愛理遜意見 - 雙理還得激,床位的四份之一而已。中等運校不够用

劉稱:「黨,應該記政府塔達供沿中及高等學校 過往市政局網熱選況,人們常漧 ,俾已發試及格成發試及格但曾驚艷

香港極需荽此穑程······|四張第二日:襁市民大體上對政治非常冷淡,無疑之大量學生就讀,在英國,如孩童已醫學 第三張第四頁

國際奧會裁定中能參加

經濟張一、四頁) 伺嗰位外儻減少,

對非必需品入口决下5號苏版第} 「深市交易通路,昨救市酒 天福小牌,暑天作無良,

知此事實上窮之一。但對某一局代「仍不透其家長將必受,在香港 「麥之選出,因該為之工作對市民之日常生最低配有廿五萬籟業無校可讀而致 第三第四 影响不近,故之爲無足掌珠海渡一失路,道路業自願入检家長亦願搭款 鮮。舉例而苔,最近心球彩與法突之不獲「供其女痍,但因學校學的缺乏溼致大

·第三張第 【立法局通過,完全因居民之反對,其中成失學,

華僑日報

各 界 讀 者 今日備忘錄

一九六〇年八月廿四日 星期三

歡迎社來篇

活動時間 下午八時 下午一時 下午六時 下午七時 下午六時 上午十時

目前◎在米能源有離第五編第一 工人世界特刊(第五張第二頁)

團體名稱

活動項目

活動地點

|闯米······

五第二百 第五張第二頁

出入足球離婚

奉行記者招待命

[康樂家庭特刊(第三張第三頁)

聖人游泳節強

·第三張三百宗恩·雅商總會

「陳士···三院 各地顉

女子彤樂 聯人水球聯賽 烯取護士經試 麥

維多利亞泳花 伯媸夜總醬 嘉山球摄 大邊海天泳塲 香港第一校常 九

餞院及九

商入:利功甫及商號 鄭和

樂村

·宮七張第二頁

學生:當著大學學生會

泼水 國都甜店

下午二時堃十一時

東南亞通利

土第七第一

行:怡和機器

經過

有護公司

業公司工区

成立大会

下午六時

下午八時

下午八時

英毌√阿爾比安」號之雄姿

(*)

1

事件巍生至期日下午,宮時,安鳊 正在由港融往舉加設途中。(棄)

熱心助學

#日報網助學金日 續收 無心前者助激,芳名如下:吳名 「依家庭」者捐助式百元,妈 ,溪交深各壹拾元,小計式百拾 謝上計是助學金門捐會共收到 捌萭霉千六百鍌冷壁元角分盆

海外三風姐繼續揚

【網誌薏「滿」,天色 似煩時,先吟※M,午灬棒淋漓 兩,使六十年來都點沒事,天际舆 【反常勢態中之正常景,氣浪糊、間 [ 九業外平均氣溫仍高達八五,五+ 「慶篇百分之八三。難露天朗氣清,陽炎 【國網,很慌事不乏愛國,午間在微 日炎下,外氣溫甜闊至九〇度,濕亦

「站於百份之七二後,午至三時前止,

如蒙賜勝

喪居:尖沙咀山林道三號 電話六三九四八

过科,但「著」遢袂。天無料將盡凉業」孫在距港東約五百哩举面(会)。 乃「黛娜」芳踪,到港東一千五十 至於述翁式陡起源外之四營區道, 哩,向西北移,時速十三海浬,直指日 頸姊姊。「比蘇」響渭北太平洋外,「嘉西南。阿緣東海之風姓「嘉曼」望麗,呂

「要」、安娜」、伊關一術牌定揚威,若以 抵距夜城之東北九十題,佐以時鐵三 掠過港夜而橫湖吕陕,轉向東沿海北行之 海河勢態向北海道方面前闖。

「「伊恻」雌威最闆,天文台時刻警 預測:由昨夜至今日,先吹微風,今 戒,警惕來往論後注意防範。 入夜天文台發出航行風警報導、非 色 好云。

華府教育

中山

【特中環砵甸乍街11號A 俄商 中山三禮本會,〔 僑商會焉仔洛克道二〇五號教 培育失厍僑還,香港梅中學,〔三)配盤 狆鱵四〇六號美和公 九龍區,埆躞有蛍費

邑轉躞和西風,除閒有励 性餚外,天夜小豫,綜理以來,司。代派章秘處:

五百五十萬元 助專上校發展

撥給港大之非經常費用 亦 略有增加

( 府禕助上壘校發展、撥出之補助醫用已接年累。根據本年度 政行預算,望給嚓上學校發展之經常及非經常費用,共計五百五十萬元,去年度 修正預估1 百六十六萬六千元,一九五八至至究年和無補助撥出。 過去兩年底及本年預算撥給港大之經常費用,仍維持原有之五五十萬元

• 非經常費用有,一九五八至五九年爲七千上萬三千九百六十七元,去 年懈川雅算本年預算,則各爲三百萬元。

港大漁業研究組之常愛,亦白一九號,至五九年出四十萬元,加蒸年 齒正預算,及本年預算之四十六萬元。東方叛文研究院,預算仍維持五萬元。(

[

-

著有成積,並獲得 詩道七七號& 齊許津貼。去年該劇 莊,大道東五六號公

「所屬第二校,因租約 正榮房,米克道二五 期滿,襟業主追 三號新榮利多、莊 供整体,現已從新酒|士徽道一六四號盆會 入灣作告士打道】 服裝公司。又該 會今年仍撥專案·續

七號至一二〇號四樓

,定期九月十日復

辦雙图,凡本證中文

及英文中學畢業,

·刨花一年至四年會考合格,成本 行新生,凖帶会冤。 帶大專學校畢業之香 學科有:麥語,算法 筒子女,一律給予獎

、英語、吐齒、珠狀,並發送名實紀念 等,添遊照教育可般物,會考成績 定課程辦班,有寫入者,俱各加獎,以 學者,希卽到下列地背動勉,嗨 默報名,額滿見 報名試。 遺。報名處:〔

(B)

北角街坊會義桉

九一新生入學試

《中國社)北角」起,該畬將于日間等

福利會爲獎會以分別獎學外,同時

緻坊案子弟向野,該會所辦之袐,以

,凡廣會員坊案子第

【假期間行將過去,

,不論其在何校

已開始收新生,

維多利亞工桉 校友會前大會

校祧一次 爲清

,如是次在校攷式成 報名者二百餘人,現 镤優義,而家 清鸷 定期九月一日舉行新 高粄 月刊免費制,凡医 試 會計 試題解答,視際郵費五分,寄至者,得向該會中讕獎生入學感,凡有意人 校學。至現在,申請之炘案子弟,可題 「登記 者,已有,一經報名。

會到教育,特別將行李客

德賢 丸清 體 内病源

選出本年度新任職員

【游】香港官] 剩主席:張永康。

「黠氣氛尙旺氾瓣,最高氣溫一秒開至,靠維多利亞工業學校 司庫 陳啓珠。可 度外,幸局部性凝黹及時下降,由東想西校友會,於本月二十 膠 紐世昌,中文交

,洪漓於活九間,西安!帶你整方淵,正日(展期六)下午 黄。英文文

|在沸騰中之汹涌浪潮鋒,爲之形,臉時,邊座校大禮堂書,但瑞德·常務委

「這四佈,驕陽際跡,且出微和四丽藝花風,召開第二次週年同 ·罵景煌、煎鈞泰 人大會。各同學,、黃楣、寳廣添、 【幼學校,至今年晚七時至該粉殿堂 濟濟一堂,首由主席湖宗保,甜醬,捷

偵察任務完成;裙架直昇磁從「阿爾 慈幼教職員歡送 此安」號起飛,前赴該紋與沿,進行醫療

,頒建新校,偉大堂堂,花貴財運主席吳瑞巍致郜會訊及報 幽忠、譯浩銻、空、 援助,共機有醫官同往,讓官决定,應 余院長返國渡假

滿往一年會務,繼 恩。找槻員:龍慶節 ,去年第一屆富甲、潛作良代发致歡设 將低者移雠促廂,滂往「阿爾比安」鍵,

41廂告財務,八國雞。(來 奉術,參加會考,號舂余少顓朗誦緻多 (特)本港筲,*華熱選三十餘年

會長劉國 徵百分之百,今第文,總電啓叫體成談會 鼻床由第一架直早放下,傷者

立信會計月運 談受傷海員不大籓英部,但探蜜實說,其變娘涣中學院兵会,致力教登島

英文相為,該縮盘 福校長發訓詞,經多 一膈英文溉發者號

一二九期出版 佩獄師父,然大頑人」,自一九五一年按 旻

【特訊】九龍立 百分之九十六,所有中英文各一份並佐以高钟,並主持頒發獎 歷年畢業生,或赴金 英琰圹驰朵致运乒乓球供宿會計專科學校,每 灣,或赴美各國, 無神父,以留記念,在優绣者。毀後進行有出眾之會計月刊, 國治業大樓升學亦有 閱更有網助施 避免改選,第一十九期骐台版 經營工商事業,均爲神父維神父合唱帶別 此花點恆德•情况極,內搭流實,尤以在 一張會所世迎,足見余歌,陳正民嘔惡海拉必熱烈。

期該校經濟著 「之「會計名詞的號 找一九六〇! 英祧一次試揼

神父理就長才之餘潢,陳荷與友

,捣佘師父任诬陷,夢甦的造 渡假,該校教職员,放映影形具 及無業校友,特于昨5。

.

六一年新職贋名」一文,及鐵騎英君 岜姐

·主席:愛之書補助上

丸藥力直

透內臟·

·第威德

醫丸販機

第威德賢丸

馳名世界

骨節痛

他諸疾

下列各家公司經售各式小型

冷氣機及家庭式雪櫃·其 密封機器部份皆備有....

五年担保

若此部份機件有失效時·均 可根據担保予以免費更換·

換言之:

(一) 不收自廠方來調換機件之運輸費

(三) 不收當地搬運費

(二) 不收人工费

【快愉康健君令物药效神此

[ ]

開利有限公司

(E23)

不收密封機件修理費

太平洋行

天祥洋行

遠東洋行

美商北極公司

義安行有限公司

英商怡和機器有限公司

德惠寶洋行

服即

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.