1960-07-23 — Page 5

華僑日報 All

甘三世月七年0六九一蘑会年九十四國民塞中美四第張巍

*

WAH KIU YAT PO

日十三月六年于庚鳳湿

繩冲趨直麗寶

英皇道、青山道

嚴重車禍

汽車撞電車死一人傷五人

家六口皆摄

*踢,榨向山,司總及空期六日受

刊家車「AA阿- ↓號,昨日由河 襟於帥,載市宇 家六口 新郊遊,阿 爝於下午六路左右行山道上咪華遠片 墡對面,正山時行走,然覺巿失 發,将敬向量邊,帶山際住汽車離 當時路過鐵行火鄉開花,汽車擋於木箱 k+車身損版,玻璃破碎,遂片紛, 中人被傷傷,常有路經該處之汽車 代爲向總署案,傷者中救傷醫 院、轕琴氣微,紫淇後無恐, 傲者:(-),十七十八-〕閻麼義,九 ;(三)黄璐,四十歲;〔四〕于要生,六議:〔〕莠 哟,十歲;「六」先芬,九歲;〔七)秀珠,歲,八) 英皇道私家車與電車相撞一死五傷(榮)

汽車撞山麓車內七人俱傷 龍,但我不

【特 北角英岦道都娀戲院附近,影日下午一時發生麥 體失事大慘劇,一輛私家惠與電巿相識,裴家汽車受 甫,造成一死五傷

失事的地點爲都城神西面不浓,正是銅鑼發電車總站對 開的馬路中心,是北新的繁複,行人畫輔黃衆,常 在一個地帶所發生的就誦失,先後經微的,還一次造成, 一死五傷大國劇,撇見。 機褘擊當時經過的附近居

電車被撞無恙 吴說:當時有一檗探乜第五號的 凱自笑森從“環街市,車上繃狀乘客,翻涵 域熬鬥 就的斑馬熱後不盡,做爲製泉車站,不斷有電 自水減開出,所以,在電車總站設有一神殿車交際,自 箕鷺經過 倒車無憂安通世鼐揮,儷時,十號車在 鞫停等通過,不料失沉的私家自後駛丶然瘕向了.克 尾部,爾斯未受體,但是,做壞啦因罐蒸猛,連照堂 䲁丁,但當時,入們目睹識冷面失事影,完全料不到會一 死五傷之緣,其整體車上的謝你,甚至有人不能追韓東

懷中男孩不死 無失事的私家汽車,車牌A 五六一伍號,是一部鼦的感 牌大房車,取身上遽日,下綠色, 者是一個饞,當 華姓乎抱一個四歲大的小孩,坐在車頭司機座位的左邊、馬來 時出於攆力猛烈,姚平上所砲的四大小孩被抛在市後而得 以不死,阮之該俳因頭部X啕汽車上的油梨及製饽, 整,紅流如注,不省人事,終至不洽斃命,這樣的慘死案可 說是生死有命了。 死者女名潘菜、四十歲,其假的受傷者含司機漭 , 三十五歲,榔及頭部鹪百受傷,女傭劉愛,四十歲,女童 猳糕,十二涤,女劉淑,十歲,男孩劉啓文,叫歲,各 人或慨額點,或誤,但並非很開 澄無視家汽車,馬識 抛入後面座下

台一個劉姓商入所有,近日因小孩 于放著做,加以天氣鸯熱,昨天上午兩個女傭及汽車司機, 標個子女法謝謝後襬附術所用午,不料途 中殼出此一。

在先事之後,太陽紫察人員到場,調查失事發生經過。據

五百七十人考獲

入香港大學資格

考普通科目及格者近三千人

【韓] 大學本年應入學試,經於昨下午放捨,全部設生三千五百一十 五入,但大部椏保號通移日者,須的下年我再坐高級科及格,符合所需條件 後,始頂升入大學。

本年廻質獲入學資格者共五百七十人,批具備之設作,如欲於本 年九月入學,須於本月廿三至廿七日,日出上午十時至十二時,以及下午二時 至四時,顧舂甫大學陸佑堂取入學申請報務,讓安後,須於本月一日以前, 鴻中心五元,宏還注册全住辦公室,

考獲入學資格考生,及若干科目及格,仍待來年續著之 考生, 兩項全部名單戰第四張第}頁、二頁、三頁、四頁。 請讀者注意。

|| 昨日下午天氣突變

丶勢將直接冲黼面隆躪瑞珍 迫日本西 預崃天文台指出:在太平洋風東北站 下,大陸西南濃度低氣壓廣泛,連滯 關係+ 此間(包括南海】天色,在 威力一千三裸閲南門論下,話演變 ,罩師川降高都生雨,還滿 竞绣裙柃·預測·由昨夜至今日,大部仍 吹微和西南風,黑超遮蓋,間降級雨,有 時且有雷雨云

馬利操場地段

九一正式移交

兩美商由港返美 【特訊】投得花蕸口馬利機場之美 商髙理很及雲尼爾氏日前由辣來泡,與 藥師及工程師所關將興建二十餘 「際宮頭等酒店事宜,於昨日下午六時 四十五分子由乘訊機远矣。南氏行 昨在堪對記者;做次花花短時間 當中,偷來龍定個計劃,現價後, 再作詳説,俟本年九月再變來時,始能 報告慤個發展及建築計圖,艾;搅 之地段、定本年九月一日正式接收,九月 五日可開始打,打襜需時六星期至八 期,建築約十八至二十個月完·[韓]

人夫餐拍

寳蒂史

父澙

珍巧馮

母谯

給女童軍馮巧珍

四女秀珍 在香港跑馬地聖瑪加利大 堂舉行結婚典禮特此敬告

跆女童軍馮巧小姐

·以下爲柏立茲夫人選詞全文; 「我今天数迎各位代表對本港女童軍有興趣的人士,前來悟府,麥鏕馮巧珍小 姐領取战金勇敢十字獎章典禮。

馮小姐恐不靺第一個薅得此項獎章的女童,她在女童軍五十週年紀念的一年 得此項章是非常適合的。

我在今天報紙上,看到一篇文章發颳意見說:在過去一世紀中,窦個世界,會繳 先發生「食」「冷戰」,各國互相門爭,仇恨和誤解,成了行動上的普通言 ,但在每一次世界的危險事件當中,低有兩個組織,曾經始終維持在世界的系 过 就長紅十字會和男女蜜予。

我以爲體長對女童運動的一偉大筒狀,而且是一種很有價值的。 當我說潺小姐使我們引以爲榮句話時,我是代表女翁軍謂袖,全體女童軍與及 全港灣民而說的,馮小姐在面臨境時所表現的勇敢和理智,不能爲女躄軍,而且為 一切入們的榜樣,你們不要高腳皆揚,做消靜悄悄地記在心中。 易上帝監聽你們。」

密雲陣雨熱氣頓翁| 香港廠商設廠馬來

預料今日間降驟雨或有雷雨

【辦公趾專門發「大河」,昨爲「大悅」降臨夕,誕飾晌後天 色江急激烈,墨守這機湧佈,開局部件丽,風勢藻轉新,氣氛凉 快,周聚上海森製之在人熱浪,頓畬消浙,距萬市民,都爲之盡,尤 共整夜熬之屋貧,更感舒識,廣爲出乎黨料之外,窗懟阬常景象。 昨由当午,在和之高風沸下,丙對油,驕陽烈,熱浪M草奶湧 ,越開心時室外平龍四·八處,恐減之八〇7年 麗緻日炎,氣溫 湖开至八八,〇,午後一時的關西九〇大魂,後再揚,髙 謝外,下 烈Ü筏,體蒍游佈,風勢試所新、氣·謝文迎降,第閒七時已降至四,蔥 亦站於百分之水八,入夜後關藝社,熱沒完全有酒,氣涼快面,江湖街 濰, 外散營二,三,僅次於本年图殽高錄之九三,二度〔二十日午後

馮巧珍獲勇敢十字章後留影

(謝天睨撬)

(一九四六年七月廿三日 陳色光復職。

荔枝6號29

是行談判,全時消防

油蔴地小輪工湖,最後談判無結,七十二小時隔期今期,全聚六時 工,各繕沒小輪一律停航,尖沙班財常開行,搭客將異常。

婦人李四,今 控日須在織崗五號說妓寨,主控熱難論是該財四房內有 五俁五女,結果泰四被判二百五十元,日出解融資發業主,

A中可勞資變方命再談判,獎方所製搽件接近•該有解决可能

為今日爲六乘「寧腰二十五日)照住附本應天所熟識,但竟大雨日

·據經驗者談,大嘅日大雨,爲五十年來

港九金银首饰商聯合會,以谦九兩地金融,每日所金,沽價均不一数

·凡會發覺有等金舘從小以低金出售,對金舖信譽影响至大,經會員大會决定 訂於合理公償案一,並於今日出該會發出她性百

A新界警署昨據報粉嶺黎洞村村人邵某勾四人私自偷稅村林,蔡寧派警 圍捕,結果獲歹徒一人,

香港行將再度成爲

美國人入大陸門戸

[轉]此間消免運

華爾柱主教的兄弟、占士唐尼 的母親都已獲准入大陸探監。 記者嚴潤廬被因應釋而不釋

在中共准許美國人 一際就香港分泌於太平 中國大陸訪問,例有塊 | 該秕潤度前往廣州 | 宁探問人不准鄣獄囚談判 訪問比爾唐尼在中國大陸

有關其控罪 用,故將來 | 探監情形。

洲等地從事刺册愦報工作 並判處甚入獄一年。 計濊對面被沿至今, 爲期一年有餘,但仍本

中共紅十字會又批准 占士唐尼母親再在大陸影 | 問其子像中情形 。 母 朝將於八月十一日香港 | 進入中國大禇,她最後一

「爾柱主就在上海被誣間 | 次於一九五八年半季在北

警救,中共始本年一

月間曺佈嚴灦滋在廣州深

算徒刑期限自谠打之日起 -抑月宣佈之日起,末 月正式公佈。

此次军爾柱官與審 尼母親變星澹入中國大

水上居民餞

貝納祺赴英

· 邓界人士昨指出香港將再 國大陸的門檻

深的報導亦僅長於萬人 “我開揲运被扣帝康州

中國紅十字會同時證 實英國前任出宮華爾柱日 距准前往中國大陸機問其 六十九歲兄弟華爾柱主教 被囚在牢象情形 •

獄中生活以及個人近狀

- 後組合國際社多方設

華爾在法官將於八月 「日來港,然後乘車花 州,自中佔據大陸

罪名,棍被擲入薇中,至 本年月開始被上海人民 裁判處有期徒刑十年 上海的華人沙群岛 格亦在同一 判中被判入 撒

平會見其子,莫千億韓 | 中國被控「間諜」罪名被 判處無期徒剂。

總督夫人頒發勇敢十字獎章與女蹤固馮巧珍(謝天貺攝)

占士褛財之兄弟比爾 唐尼亦會於去年七月消 在北平深監,美國合衆國 〔國際社訊 香港政府報昨( 二十二日發表: 各機構官員任免令 一束如下: 難勻地部大臣歉, 批准下列涌升会。 工務局地產測錘官 史丹及D t

,事出中共與美國紅十宇 會艷方談判進行的一

·T·梅臣兩人,

外國資本。

多家批准

投資總值二千八百萬叻元

任署校中士寧會

軍衛防

今司

員議局法立任輝炳鄰

香港苴新記席,市潑潑戶納祺大 律師對資 市政改革及教育文化建設,社 會福利事業等,尤多建樹,該會全會 錢以該會主席赴英,今後對香港一建設 梁和政制有更進一步的皇梅您必客滿意

,同仁等昨假牌州酒家鏡花鄰

由本年四月一日起 油地風住家艇水上居民,以 升任高級 測量 敝被海事處將莚抱離往無避風設備之長沙 ̧過填海區的線面發泊,日有數,因殘舊 *被拖時面致沉沒或破壞,居易常狼狽 (乙)滑府任 弭会:]燙育官珏·W·D·邵亚、,彩繪岷州代表盧湾·周光保•黨執膝 本年五月二十三日起接任高級教育食。 空宅,王元,洪全·郭九、財薜·黎

..

〔二)運士奇懿行、陳錦澤及安、少泉、幫承霋、歡棠然前赴淼淼革新會說 訴、常蘇胡百全大律師接納請求,向有所

|等人,本月一日起任護士長。

你港府初資的家工啜因有其他簡 申锴而被拒絕但現時有九家計,醫生易運發務生选 黑來哦政府 已批准兩間管沸公司以享受長期間,擔任S, 新興工業法令之利贷,尙有三間工廠之中 · 陳燕雲 醫務委員會 露正在考怍,其他稍後予以考鱉,此九,及黨委員會 ,由七月十三日起生 家公司搜誊總額達到二千八百四十萬元 做初期定收資金一千一百十萬咖幣項。 命,馬來人將佔一百二十八萬五千

(三、政務官胡克銘。本月十八日起∪當局進行交涉,該代表等阼乘魁餞 貝納 祺大律師赴英之側,郭將此事譁↑ 任助理民政務司,復任助理#政司

〔四)在筷敬時擄生隣期間,港督一切,聽衆切實向有關當局呼鰕,作合理的 臨時委任鄧洒舂牛儒立法局官守員, 解决,即帶路,並囑胡大律師巖續辦理 由七月二十日起生效。

,等居民爲感謝見,將由該代表等我 【五 巴頓蹒燇離期間,酒砮臨時 送媽一面,以示要仰,而誌謝忱,開 娄任D•布拉在爲立法局非官守員,出」各人均我滿席,盡致而散 七月二十二日起生救]

八七在壋

,餘對爲太港投資者所投資,此數字顯示 將離港期間,士 奔揀錢金正源流在用來形,

|中筷,由本月十二日

w浩賨企萦往投資工業的申干做起晏任嵬宏杳港防霪 年宮過入因免稅等技術問翮致未能全部批 准+根據馬來亞工商部長指出;

【特訊】香港工商界在馬來設廠用一,經工業似括了一百六十九種製品,由

時間來調育投資者的信用,按華及能力克,由本月十八日 明牙時期,無號路路段,合計面有一輛工業機器 化學品 獎品樹花待之

把任新界牌周憲 「入夜 天文台發出過外航行氣流,外形勢及太平洋妞行線報導稱·昨日 九家在曾經竅,如獲批准,投總值的列。

問題。「溺香新投資生態的製品 下午三時(夏季時間前,望請 雌威滚埠太柔洋熱帶副無需顧芳路,日 將達二千八百萬元,此篇一位工家宿

可批准設立种別基礎宗申調感恐同樣了辮 外國投資工業的冤獄期限由一年至五 阿至版冲掂道方約一六十際花面,直轉向北闖,陸澳門達五瀨運,如現行動無際考察後透露者。

年,國其中何儷工業輕食而定,但所享有一在維得關稅保及放霸關稅以優待,否則, 的投资而言八三、大多歲的中帶書為希望本港新聞 據悉,有南潑全移到馬來昄新興國家,此保障 的工業必須铿行以下數區:(一)原料鎞口要抽百份之业五,有此原因故未 今日五版 ( 新鑿就 ) 小學六年級 乃近年來之隔,由於馬來亞獨立後,開始內地人必須被訓練成爲經理或更高級的雙關及平批准的。 會考成績,政府接 ·吸引外國投資,爲弶勵投資者磔起見,一世人員職位,一八二現時設完善。< 馬來亞聯部政府將吉隆首府郊外七 敬實司疑悺息,與老成賓,對工業投資予以整亙繳納利得稅,及原料將來推度粲務及發展樂觀者,目前依據,星之人打關開闢冩工菜隘,佔地四千畝, - 將定於今(廿三)日下午,讓濕凝殿之優待,現以下列工業環區,現此娩例投資於馬來亞工業者資金圴熠二億 黑已興建不少新型工麼,日前港入在屬來 浅,明日各報即可將全部,馬來亞發三十三種工業,其中十四道助元,而紹三千三家公司,本國資本投資額+佔第三位,望將來,本迷資 再來本國發資法皆有免期渥的無镑十的家本地與外資台作者!家。均爲一本家詑往實者將製修云。八字》

小學會考成績

今日下午發表

第二張 第二

第二 第四耳

者可

若於飯後最好飲杯

WINE)

施務露金鷄鐵樹酒

提防假冒品含有毒性化學酒精

露務施類

*酒橱鐵雞金

蒜僎拔

以上

漿粉

新奇士檸檬廣告用語比賽

代售商:

(第三次揭曉 )

第一名:中興商店 香港堅道47號地下

第二名:順成

多九龍亞皆老街98號

第三名:惠 汽水 香港大道中中央戲院汽水部

購置 萬里達 電單車

行車費用

行車問題 • 就此解决

雅潔

興成

第第第

票價最癪•服務週到

美加留學

佳音

健带免费行李磅,

請: 美國海外航空公司

(只鸡群之之然无宮講

USDA

使恤衫衣领

DC-6B 華承型客機

白淨畢挺!

前往

美國 只收 US$478.50

如欲得到白磚及挺直的完美衣 領而同時快恤衫平服舒適羕觀

則請用「雅潔」光澤惋粉

ARGO

GLOSS STARCH

總代理:

復興航空公司

「 國際品有限公司 楼大厦七○二至電話多人口和〇

電話:04〇二

飲戶:

第一名:楊

娟 九龍弼街53號五樓C座

第第第

第二名:招偉儀 九龍彌敦道 470 號二樓 第三名:徐國培香港道 366 號地下

另入圍獎二百名獎金已由郵政掛號寄出 參加者如欲知詳情請向公司查詢

太平洋行汽車部

中區陳列室:必打街 電話:三五五五一 五時後:五版

九蘇暕列室:沐 電話:六一〇八,六五四五

ambretta

最新型電單車現陳列於:

售 書 處

香港荷李活逭灬一直試華僑日铌大厦 凯踮大大大 娄底菇可乍斯文號1-籣日鋆辦等材氧新式聚人大四

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.