1960-05-19 — Page 11

華僑日報 All

張四第

四期星

日九十月五年〇六九一股公年九十四國民

to

WAH KIU YAT PO

莫三張三第

星洲

這些上產些融息,此途程等亂、維

「斜

1

廿三日到埠

明日收貨

[特訊】太古論 解公司代理盆

HYP髫月十八日醉~鸿

路鐵國英

改性命革

康樂家庭

家庭計劃指導會

九龍會所

業務龐大

將全日開放利便職業婦女 專指導節育辦法與診所同

鹌禟家庭計劃導會所附之物臨指導所,將於年 十日說,然 後,對有關節育工作之推動,有圆穴助。

認該發言人透露:將該總指導所可能爲全日開放,此港島中央會所 之常 形相同。不過,H工作圍,將於指導,而於推導不孕婦女恢復生背, 則仍由中央金所洲班,因中央會所之怡離生育工作人員,經過多年來之合作下, 按術盛其純熟,現優良説寳,言未便分薄您力造;而另一種出,則爲中指導 生稅者,人並不多,故在九分辦理「銜,無必點。

九陳總指導遊將來須全日開放之原因,採用以彌補大部份診所開放時間之不 足,盡力配方面所隔各診所,多屬借用公立醫院院爲用,在時間上有所限 制,不能證便凈如,莆油過僅得兩小時至因小時,實未能對適應求診者之 求。該會有聽及此,乃有該總指導所之殺,將來九龍各區居民,如對節育有需 而甜爲附近所来銻適合海,可赴九指導所求診,所收費用與 服務京奔無二致。

日前,港島中央會所之開放時間,每逢星期一至星期四,由上午九時至下 平業時;經逢星期五由上午九時至下午七時;每逢星期六,田上午九時正午 十時Ä間並無休息時間之規定。其用意純爲利使有職業之婦女,可在下班時前 在求診,將來九龍總铪渡所亦将仿此,惟實際上如何編配屆時將有詳細公佈 我幹爲:九性讓指導所之苦,并可 九龍各所以至新界方面各診所藥 杨供應之資利,可減少港方會所供應之舘近與減,面於業務推動上亦良有多助 此外,其他各區診所之增設,亦在該會計劃中,以前因汇十繕傭九龍總 指導所開關係,粉末能顧及,一俟告一段落後,若干新計亦同時捕,各

| 蔬

日四廿月四年子庚僭夏

田鷄價獨漲

菜市回跌

國黨路通,經五年 來不斷研究,以求高 應現代化後,現瀕

臨革性成就之

時速九十嗤之怏

九龍婦女會 賀執委榮膺

HOME

,號五九一一 筷

HAPPY

九莛婕女福利 {波夫婦-陳斌夫婦-踢 於日前(十七:璠 瑞瑞夫人、陳樹中夫 「網學 習寳工人、癲夫人、徐 [ 夫人〔李明案女士焄世長、業招夫 ㄩㄣ午保良局總理|人、漢初夫人、 n 及爾文軒發翎干榮|永深六人、董之英夫 任東華三院總理,首人、朱玄裔夫人、 由

主席馮錦聰賢女士、陈受君

(西名)

CHUNGKING EASTERN.

船停

·EIKEN MARU FOOCHOW KHYBER

KEYSTONE M KYUSHA MAR

ELRYDAMS

PALMSK

TENKO MARU VIRGINIA LYK VAN SPILDER( SIRDIANA

"BENDORÁN”

客付貨 于道

|分行接洽 俄話四九九六

LINE

士敦、凡那

"HAGUROSAN MARU”

直航:羅偉、紐約、森城、輕克 〔三藩市貨露出日本神戶韓發)

j

太古輪船公

羽黑山丸 六月九日抵港 十日牌行

[佛山

|時半

五月十

大狼收破發美國內陸、中南美洲、西印度羣島

周夫人更以發淑見稱之腎明領導與各執委

太太顯身手

年度簇新

,乃太會永遠名會努力成果,本人第 葦,對燈運之推荐,隨各位有年, 深受

(三)馬來亞 椰汁滾後,加 五花牛米及攝,拌匀 炒粉

郎。

材料:乾粉 斥

莎爹材料;故肉 芹、白糖二湯匙

又一

鉅諷幽又⁑

片剌默一

一、丁衤四

粒,八角一粒半,豆 寇四份之一(希臘)

「出倒出力,對本會之各服務精神之鰗女部,昨八十八)下帶的甜味,來

貢獻尤大,不會感激,是以此六大胆地參午在總會所舉行綜合 面炒豆的香葱味, 、銀华斤、叉燒 閒人,首先感被周 加了保良局的工作而烹飪班座,與三位 嚴的椰汁味,色、香 阿切片,蛋五雙 【老抽三湯匙,油一 先中對其夫人之法國 將九龍婦女會的精神 太太教授,但標 珠供全,使到四週的八打字),紅蔥頭三中、紅藤 四、 ,普人今日隨賀周先帶到保良局去,今後談「杧果空類」,「人垂涎·冯望快螅學 碩(切幼),製法: 榮任總理,乃極有 肯望各位多游並 邵茶」,「來慰家去一試身, 將頭紅,起 世滋滋。鞘千先生大力支持,使本人得亞沙務」及「沙爹」曝完了還有得吧,後放銀牙炒,五成热 乃關係結 有限公司 到九龍婦女會之力,恆生教授的博 時大俠朶餓,參加者 「後,將紛故下,炒乾 、芫黹子八礤) 董事,心紡織村 而來時吐會多一點錢夫人、必去 均甚遠。 換下叉燒,落選,再 |湯匙、胡椒四、五粒 公司常務董事,乃本「工作。( 辮 ) 、梁著裁夫人,一時 茲將各璡食品的 喜黄和小朵生科,徐(竹惱》、竹爾數十 包後便用些幼葱放面 核。碳法:(A)將 港紡織業巨子,此次

|便求。

東維三垸總綱, 婦幼衛生運動

(D)WR

枚离诩片,用大網路

社會之啦,唐先生乃

各方紛紛响應

會必有幽大之質, 巧可預卜者·康夫人

方本會之形本密友,驗,開後,引 委員會前往

(四)沙爹起,用以上材料撈勻 沙爹汁材料:椰肉一,二小時後守在竹 材料:忙果兩

辣汁一碗多來上鏡用(BJE 全港婦効閽生遒|濺,嚥嚐妨術紀絕型,踞露奶一歲,花媽 笑料,炒花生四與悅火燒穿成之攻肉燒 一罐製法·先將杧~祿幼 )→執椒醫體笫掂汁至燒熟食

持者,今日湼人際費 窘,因此,除該運動 並俟博婦幼衛生間 唐先生,乃希望越先 委員會日有各譙有,招待會兒黨會員

「隱帝奶放F攬气,花、牛油、葱殖十粒、食之,其咪笑。八 姬、放李祖荫小時取 頭一個,石果肉一)

[旅原本微樂斯大力一起社會上各方面之主 熔幼莺敦育還影,原愛認,特一絆、爛),白蘇州市 正,即上集花沙爹沙

幸今後对本爾多有图 關婼幼衛生之活動舉 及其母姊影由 【出) 齊打,打

郊做空接。今日宴會 行外,各方面响應者,該會主理人李希姜女

夫人致謝詞〔另錄)辫子去人,伯京 【樓筵開坐,一夫人,李顯繞維女士

,多謝正夫人,周先相當不少,最近網購上,及該會所屬之母 李繖花內約 親會、家長會、托兒三小時,愛鐵取出傅古 生、唐光生健面光 我如屮華餐基閥南

所事工之負實人孕打,打至比流窗一半 夜始盡歡而散。港日 永沂夫人,似景費夫

,於榮亡,可惜酒 教會悶光醫院-中華 |惠女土等導師們中,再放到冰至內,三 |級到有發貧玉澤夫人、慶華夫人、饕

術榮祥•希希窳,經高女組,基 做人親自主持其事。一小時後取出街成。 燁、周文許潑、慰 華夫人、握李月致詞:今人說 情說上至需要, 與支持,亦渴望與請大家玉拳流 我樂道會.........等團

(二)黑醋灕 翔千夫螉、徐谈文"女士、邵素雯小姐、地聚首一堂王 以九媽文福利會立 需吳漳海夫人,周 、周文熙先生、翔號,皆有良好之表現 主方計有頴於夫婿 陳鈞小姐、夫人 萬夫人榮任保良局總 瑞而論,更需荽,文軒先生,海豹子先千先生,敬一杯楣九龍總商會婦女 、减潑聰夫婦、李嶺 、陽祺宜女士等敗,周文軒先生,客人理-女中之指導與支持,今 王澤流夫人致詞 部亦準備於最近進行 祥夫婦、陳松庚入十人。

唐翔千先生帶任東華 工作必須多方面揪心 日本羱痳光臨,至 我們大家都知道,盛大啊·

·邵維夫人, 主席馮蟒聽夫人三院總理,在放及 之前痳 無上榮幸與齒: 九氣婦女亞視會乃其 基教聖公會全 王澤流夫人乃太 你婚女會稍成立者 辦之聖雅各福還會, 港德生斧行、東方

,但我們的工作並不 位於帶仔堅尼道, 業公司已故遠事長後人,幾年來,立於一九四九年。 煜秦先生之女女公子·我們的活動和服務 特於八十八日)晚ㄟ 家庭主婦 投 、好文學,富寫作天 才,體後曾任廣州女

先施時裝表演很別緻

象徵女性人生三部曲

期望已久之先施公司每年時演,在本糊太太小姐們之千呼萬喚中將於昨天 下午二時,刑期而來了。

為了國謝各仕女們之奨意。又爲了使新遊戲得更美更新,先施公司於本年度特 出六位黑帝姚天,張態萬千之小姐,担任商出名師設計之脚酸三千餘。 此殘鍋精選之六位小姐業各爲 蘇絲蜜,齊齊、伍茲·玲廿之,紅 、另兩位活潑可愛之小朋,担任黨装演出。

許多觀眾以轻快心灣欣賞屦出之心設計時,大位漂亮小姐先後聽說上 場,演出之服裝,有新娘强,眼,泳衣沙灘,便接,發尾酒服甚而孕難裝 , 最後爲小朋友新,應有豈有,均爲最新之設計。

燙演開始,奏出結婚進行曲,隨往勞著小姐穿一雙結婚產 登塲,繼由蘇熱賓小 一姐 孕嬨器身,至云玲之小組隊「踐士」裝,手抱一数月大之熱孩,此三個節目, 萬榮昨天降多 似女之人生過程,結婚,懷孕,育兒。 少,尤其是草窳,每 第四節日,丁寧小姐穿行號出槨,戰散邊草絪,治滿活力,洪 斤降回五元,節瓜 小姐穿,乎持羽毛球拍、十足一位與女運動,有禧國不療應之態。後則 三年,凉风人毛, 爲伍鸱小姐 泳鍌出導,蠹態動人,全邁騰。 萬四毛,茲仔四半 將近尾盤時,兩名待役打扮者,推出一個結婚證阱,再來「新娘,伴嫲裝安 洋葱三串合六演,在各觀衆之葉宓作,此暮時榮娩演就成功地荣惑了。 毛+番茄六千,有

查實助此次時安家獻之至本世厰商有五十餘家,香演出小姐,均爲藝妪巴爾 一元,英•芥阿七小姐锛心秒云。(怒)

!價格除,鮑魚每片 | 六四,暖心五元, 毛,白薏一第二,瓜 仍得三先八至四冗中肉蕊元二、 多三宅平、〔培】

大魚二元八元

,鯝魚二元六,

惟二四,生魚四元 八,至於各權成水魚 昨天,念品價 ,汨銎二莞二、石斑 路,台南【臨上日元,果一元二 子 設兩元一戶外其餘 凡一元四年半,白 一致與日前一,二三,小白第二 廂記嗇,來食少

六平,馬頭一 保,亦與厅開*元 二至半,門一 出下十二元,田由,被一元六,喊出 *元外苟元一斤,一元四,白花- 肉類仍然二元八,一元,

三元四,花】元 豬肉蒌日來均 *,大眾五死熊,中蚴,竟内五,上 蝦二元二,離類八街三六,腿肉三 -48118- [九,腩肉二六, 各類发淡水魚四元八,肉排四 昨天來仍缺乏,但二,三元,滿。

華僑日報卅五週年

舉辦家庭徵文啓事

東區婦女會.

辦土風舞班

枼厚女喵制台灣塔與各們的 康樂活勦爆排土風舞班,由康樂祖與 智習組合,并且湯 小姐担任激授,各民族土風,滿 文軒夫人可攀,樂社長孔裔統夫人 ,楊乃英夫人經營蒞會協助上課。

該無以每三個月爲一期,參加者 極爲蓁烈、第一、二期參加學到五十 餘人,該定于今八十九)下午八時 在會托兒所內舉行土風舞 第二次 結業 緻卣,除各項號豪節度办 ,丼設菜會歌斂,經請各執委同人及 梅學戲、祖時返會參婚,將有一番

(銀)

本年大莒五日巧讓日 五年,爲灣念,本决定離家燕女

管束與教導子女的正當方法

歡絷 麇安峦,字數不超過二千年,共取嬷三名 買名獎金五十元, 名三十元,三名二十元。

太敬文,源受灣網詮鹗排名、地址,文國民開始收件,至五月 廿五日截止,以爲,人者之紫件, 將於芈查,並擇期舉行發

僑日報有限公司 啓

先施公司主辦時裝表全體模特兒合照(謝攝)

【書會文藝社社長,

「九五八年任九 |福利金會副主 【年東華三院

,爲登者命, 一九五九年出任中國 結文會送餐會主 一席,成績美滿, |出娩出力,程蔭

,苦人不勝敬仰之至

,此次出任保良局總

「環,進一步錢貼著浩

,乃我婦女之光也 ,周文軒先生,乃中 顯紡織有港公司、鋼 南漂染有限公司

青年會舉辦

插花研究班

中衆基督教實年會,爲滿足愛好 藝術插花人士之需求,神舉辦藝術 花研究班,包雞星期三,六下午三時 至四時按,就請余強講授,並髗 學緻實習,內容包括:}】花 微與人生的關係,(弍花之舞 歲寢理,「三〕插花之器皿和道具, 〔四〕花的保,八五、東方興 方插花藝術比較,及滿變式, 六 朝淸與年花4 蕭姓定六月灬H

+地址:九 龍窰打蕤道 三號青年會,報名 可恶南骸會事務所辦務。

梁國瑜鄭鳳新影

五世其昌諧鳳卜

二南之化兆麟祥

配鳳餐

有活人終成眷屬,古 今生遇到天成,在道天氣 欲嗬斐禽的五月天時, 前港五婚姻註册辦理 登記手續者,時多亦時少 ,昨天共結謝盟者又校前 天波對,得十四 雙,安鴦守定獎飛獅,低 嬴俏袞濁者君心似安心,共融自百期。(宇

俏 售貨員 六 良治 家

黃勤 術 廿四歲

丰國餐

馬爾學生

磁 坑師 四笠

被林大 店桉

楊秋萍

徐玉花

势 有巴士洁緜盘卅一

年笑

魔聲 廿六歲 姝工

廿六

徐英

廿四歲

*七識

胡月帶 學生

十七歲

熱少姸 舆貨員 廿五 冼日 &

謝煥 女員

陳號圖 主

余蔸 君麟 區永森 工 祁年

三蟹

#4 CRICHARD WONG

十七歲

材料:骝榮一個 老

湯- 黑 [上海黑,白糖一 湯匙,生滋陰,老 抽兩湯匙,鮮味粉少 許。製法:先把椰菜 洗,橫切成半分長

·永乾浩用, 油倒入其餘材料,

吳鴻玉

結婚之喜

加拿大宏利人搿保鼐公司 公司騭古永到與本港名律師吳忠豪 老女公子吳鴻玉,於上月廿一日在星 诛中華基督教會科年堂舉行結婚,於 五月2日返港 - 進佛於六月一日再作 海外蜜月旅行,組考察該公司各地 分行業務,行於昨晚假來中國酒家 設都籓宴詞各方友好,由於男女家 方麥游棄窗,故書籍百席尚未容納所 有親友,故分兩次宴客,昨霎 多爲本港醫師界、法律界、銀行界、 商界、聞人及新開界等,六都爲君 之顧客及友好,濟裢一堂,一時之

巴黎時裝介紹

領低卸膊曲線

少婦夏裝氣氛成熟

百貨公司的樹窗告訴人們,香港的炎夏快將降臨了,透過玻璃,不聽見到 在摜特兒模型上的一九六〇年夏季新安大多數是屬於小姐們的,式樣多,花 不少,今天這裡又要向各位介紹 一 最新欸的裝

服装有伞 - 服裝的年齡還現,通常是運用形及氣氛竊積予廠,設計 服裝亦如录,亦甚衆繞盤影及氣氛,就形而言,少需的體形站在少女與中年太 太之間,比之少女爲成熟,也可不像中年太太过末爛熟,時的甜點特緻,通常 基狗脊適縻鑿滿,脫圍仍在繁率得像少女一般,肌肉結實,潤澤而有彈力,頸項 佔是,趾心兩膊有肉,漢入美的黃金時期,邇樣的哦,我們可以意會得 到,所突的服裝製竂具活動和曲 美術,術中所示的這類服装是一 ,張運夠高,膜窄,及窄臀,與少高的俗特色招合無愧,該屬特爲中 而設的今过基本型服裝,

形 闊的上飛韻的設計,與底離肌肉,V字張門,襯托出胸的感覺, 閲æ爲低卸-糠案而狹,以下突然張,作爲好的表現,形而不是一 攤夏季不可多得的夏戀嗎?無避免胸部時做雪的少胸圍位送見,因此本 的芟娃的满獰設計得十分照卸,胸複位置設計得低一些,好去鈽低的 關於下裝裙脚的設計問題本來少婦對於窄裙裙均可用的,但在研 究有素的時裝專家的分析謊:傘裙穿起來未免少女般那末雅氣米消,爲求不致 楮攡少鎘臀部及腰部速度的身段,於是採取了窄裙的相機,而找出服部緊窄, 部 高中的窄裙,而讓產區少媽的成熟氣氛。(蔥)

!票訂早請・映獻塲四天气 慶普·台舜利

春婚蝶浪

全體傾力

合演!

幽關西尤物!

貝麗絲

史德蕾

嬉春諧角

「八十日環遊

世界」主角金

像影帝

「奠京開燕酸」

女主角

尼雲 琴妮花 被芝。

I洋板穿然,探尋!神各特女,街爭

·鏡西老拆竟秘

通顯兒模與車搭

明說幕字文中上片

秋大尤法..邪目男住

波送物國視不人家

!比無趣妙,变朝一行遵年千三

The Silken affair

興球碼

252

下地區:

:活道 第二十八

TJISADANE |œ÷}}}++EN

芝沙丹尼 貨廿四日往石防,毛麗士,南非州 TJHUJALENGKA 五月廿四日落 芝揸連加 廿五日隹耶加達

NIPONDOK 五月逄日落貨六月

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.