1960-05-19 — Page 12

泰三第

日四廿月四年子庚歷

"WAH KIU YAT PO

報

H

זד

華

四期

日九十月五年〇六九一股公年九十四國民中

請路湖如

定

嗎

華足聯賽戰事日緊

育体

一戰墨除球具. 今日繼續集訓 【特訊】迎践 西足球跑游池的兩

夏令盃爭人足球靡賽,內行對珠江,微行梁英典孤軍深入鏓地印業,珠江門將直拿飛豸托 ! 球出界。八然旁 )

塞·文塲女子祖蓮華

【六,有分之後擊敗中 英曼徹斯特聯隊

*

「橫下,以四下九比

有意訪港作賽

【十五,大勝漢華。

日在政府運行

·涮術和

在版京酒家

九菓今對捷成

海事逢五一七

昨天四場聯賽各場戰事結果

【特訊】英國足球曼徹斯特聯隊

,爲世界上甚知名的球隊,佔領巴斯 比賽結誤,委以七比,最近致面會港有關人士安示,該除匯

|十八比五十六。衆與

·添雄涼

了伏大,按米膠囊今於一九六一年酿季末,常常作賽,如刷 實成功,將使際港人士一新耳目也

|南華體育會選出

第四十屆新職員

會長王澤森、主席張錦添 【特訊】南華號 | 娟、揚、珽忖朝、陳靜萍、梁冰糖、

【育會第四屆職選、潘永諧、王志聖、改炳證、高市、何 舉代表大會,昨經在何建章、胡正區、黃榮閶、爲波、陳君

該會如山場縮會議糕鍋貼、忿堂,蔡澤、稅導顧、周 、門磁夫人、吳恩豪|涛夫人會黃德花女士人、周錫洋夫人、鬱,以釋鼢不能超過

夏令杯足球賽

兩組成績表

截至五月十七日止

印粹 九集

11 11 0 0 P

1100 HE

1110 K. 1001 I

11 0 0 11 11

捕

& !!! 0.0 !!!

二十六四六

十四

人字祖 酇 勝 和 敃 得 失 分 海事 离行

1 Di 1 11 ## MF

1 1 1 0} 11

東華 康樂 三一二六

# 1 1 1

元朗區體育

【五分爲限,凡會代表 |珠江 舉行,到會代表什有柑、瓷操舞、娜榮光、梁雄志、為添言夫人、郭天志光人、、黃媚會夫人、世架 萬尤夫人、獎學朝夫 :錦溪、謝川、、李潤字、陳明、劉泊位、彩枍源、葉 王澤泰夫人、梅恩綺明夫入、岑何由女上人,神大人,一九五年出席 七七 ㄧˊ ㄒ ㄧ 阿混光、棣麻裤、利 卒蛋中、盧家興、郭麒花、梁發平,來影 華女士,李叔米夫人、摺裔崧女士、羅榮 贊夫人、悲賓爾夫人際賽的選手作一分舘 榮祥、西灣申、梁兆 麥、文、陳華、何浅、梁子翻 ,僅時夫人。紫漸夫人,梁換希女 瑞銘狀就對越虛,護之,普遣業 「六人、周年六人 「不能超過去年的埠際 日班 行第一次奔選||镤會打算在下年度的|利士秘路,泳總在三次年度公開小線聯變辦一九五九年至六、慶恩敬、梁嫲雄、 林中暖、陸德拿、鴻 黃傳程、伍兌鈺、E 蘇、何節減、梁-如、梁照、淑均幹、、楊仕、永民、 夫人、岑筦媚女土士、張鎮漢人、梁

、彭德夫人、蔣法 「代表五名,此一新 說,原定六月三元作 端午節前兩星期舉行個月時會訂定規章,,定六月第三個開發 年憲與女子八項牌 葉凱淡、何榮悅、陳兆康、阮大崱、梁嘉國洪、莫慶、謝田

闢龟亮夫人、李屈榭 小距離不遠,增加比 |施,目的是便各 第二次送測,但游該項競技。 不與其他單位互相拉,五月甘五日止觀證 杯賚網已全隃完結多 英倫、李帶褲、劉澤 榮、梁基浩。 ,如遊、馬永難, 、蘇蓉惠女士、陳 顧問:羅文錦夫夫人。 小 黃泳員有

法律顧問·關祖馬文輝、馬錦明、 關於南蘚筥小菡 播嶷动力,此事變化,無名費像計五時,直至昨日乒會 、自信、暢飲雞 吏多的時間練習,待,講機維護會泳宇 過一番討論後,過流,盼取 通告各項牌杯賽爾、周北滘、李振安、殯、沆章英、寒係隔、佐岩、澄清德,胡聚 海該大所定沿海日期 北明世運泳 決定不盡兆明

即日開始報名

A

•

平女士、莫少寧夫人士,尹碗難女士。

祖路易指導柏德遜

約翰森聲言不恐懼 下月拳王爭霸戰又有好戲

、郭天志、葉翻推、 ,從協將於最近召開 小調變謝,但極為補完藥,州作通源。 舉行,直至下午六嗽 十餘人。出盡記宣胡百全,為著生 時中在華協會舉行 八項牌勝者 廚召集侖通啓,依 五十分,會議便告 會蓋,泳總須於最诬 姜大會討論時主席沙] 水無小組報告,一点。[

陳海溝、珍、李

• 風時乒總主席胡 常在臨時主席,主、勞傘、胡亞維、黑瑩、林璧、陳南昌 時間將奔 泳賽

占士上特頒獎#殷茶 精選舉,由代表-蔡景文、梁仲傑、湖、霍英東、陳世額、 頓男子籃球賽

會招待各協會會員。致公學謝淑川橋柱,棠飛、雲居、吳國金子章、蔥花

〔蜜選佐士六月十七日)現任世界拳王,約論森今日說 預先向六業報告,項

绦悉..乒總下屆j鸪即依次将各項員勰安,醋學會、演與蘭 日线鸥子百公拎自由

第四十屆女于盡;他對對世界索祖逹易將協助柏德遜操練,準備六月二十日 改選日期,又將舍展推进,業經部選、周湛藍,被已。全職實: 行世界爭霸歲,去示不以此爲變。 式,女干百公尺背泳

開,會長錘 光隆出,至八時許後,因 董事會會長王譯

他說「镞祗能一人上塲,不能哪個祖路易一齊出,我 ,二百公尺時泳三個

主任楊夫人 定日期後,即召開同 時間關係未及選用之森、姚張鐵漢 ·羅。

通常與手第二次相世時,都能更快推出擊倒,我知道我能够再】 一項目,於人選準

J茆季軍之後伍,另給 人大會進行改選,開點飞任及執委將由正造光。執行委員會主 〔C球員'铒÷獎鐫乙面永留紀念 明占士對下屆主席,主任物色介紹,在蔗倀鍋,迎李添、六、會曬山女士、 ,目前仍未作决定,資嶸利大廈主郭晏子

副+任郊好田夫 做的」。 【黑】蕃人足球對慢,但正網利進行中,按表今天續有兩纔在軍球

一球對不得參加兩 須視本潜泳員成進氣球,今年繼縮

無業焍晰,下属誰 次埶委會時耱補選 泉,杜襴夫人 騰邊女士。 財政報告,泳上月十八、十九兩日,

〔十四〕附期・「乓權」,現尙屬。茲將選出職員分錄,圍塗著芬副許煒 協寕心,下午五時正門對捷成,六陸十五分海軍對五一匕,今天首仗術實

期日岌|第二和馬拉雅別,十,辻步情形如何,始作决 離第六屆,由SH開 始著名,月一日宁二名,止觀後不得 本簡章如有滿善處 言之源早,雖然有人如左: 力索分明,九華辫◎將潕·托梅渧事驎五一乚,兩險健力很接近,且入字

磁球際股長何 泓長途泳賽,鈎報 一兩日爲響,假

興、主任越李華夫人、沈 夫 【止数,比賽制度不分换,不足之數得啊,得惨頏堪業官歸故里,然而仍 租入際决櫓 審,預整軍經過了酒職能州,將匹健兒,名列 , 名費五篇二十元,影業公司政府泳

全被公開第二

名譽會長:周 「九萬 世杰、酒罐、蔥粉、傑西湖國宿、促振良・甄作明、關景

經於本月十五日在新維发式海汰比賽,並報。

隨時惓正之,其有來 秒盤,但額下屆「主

、辯文惠、郭管、梁色、游泳部主任金慈 雖夫人、副揚什麼 申、泛、繼國良、袁俊民、楊傑、水墨、區、珍籍成、李錫良、將

(E)擞党交「守本章程規定者,以任乒乓」者,同霄推 、湖、何、保留 、 籃球部 N 光、或君、陳*

一球員報名費弍治元至按照本商決定盘有 進乓乒運財,多發掘 、 馮秉芬、謝雨川、宅任屍然爾·陳瑞 游泳小趕報磐該組件,突十一月六3米行行,今佑賽模約六 現行規則。

些新人紗·奶日

田經心 長黄祖 其鼐示與上屆相同,安圖【六省 參加不超過攝

烟、謝公斤、絨球棠夫人、方式女士 光。 永遠名譽會長: 主任會志民、副黨振, 女皇盃學籃賽 何善衡、何幣、梁昌遠、潘世安、排球部 乒乓發對長淵英 昨晚三場戰果、馮漢柱、銘澤、主任糝文斌、副若柱夫人劉雅巧兒女士

華案

准報

【相去一千一百元左市場舉行,每日均在馬拉松長选泳海中,組,取種際分比賽二十四小時儷 福利大廈比賽委員會有不少人夜 年,年,坤一任陕楦初副保留物

,約超支五百餘元,午六時变。 「該項報告完畢,隨出

(11)宗旨,以如珒因事擬改期, 冠軍黼兆明八南華) 提籃球拹 對同

開將會大人同

獎頒一廿總乒

「陷入冬眠狀態数月

久。

約翰森獲知祖路易指資源如何不被中是該笑 評 論說:「上次他只打了一下好就此得勝,不要忘記這樣,從選 有一個重量級冠軍錮復出烈勝的」。

有人取宠的缺嫌說·祖路易「取報」,他說:「我 一向對正路易都很崇拜,他不會來到這裏如問業一樣的,他隨時

警察分區足球賽

形勢已告明朗

油蔴地奪標呼聲甚高

球員名葉雄下:.. 油地區

〔聖士提反】林 鹹附勢水 潔蟬、曾夢燕、何 、會啓榮、窩路編製委、丁含英、黃德嫻

【特訊】 风沙 莊清泉、湖北、何患、陽兆棠、沉。

[粺[]膂分]水五比二。 【伯青年館主辦的第匕 添、榮耀。

「拙,用榮部主任梁業 排繈股股長梁兆足賽,十五路大 「屆「女溫」界獻 名賽風間·張業發、紫李砥和、菜園棉夫人,林杏玉女軍經多月角逐, 球賽,現正順對進行臣、蔡春藥、林秋榮、李樹根、樂部士。

「辦劣敗,現審已將 中昨晚照秩序表三、陳璧案、吳、玉任郭城、副共

、威多總裁、飄向陳、李刘玆、 壘球股霎長媖 愛戔階段,經昨天 賽事如時在伊館球塔 順、東白、伍柱、張勝。

欣、洪秀、鄧生、管 忠夫人 - 姚陳玉嬌女 賨盡後,整個形勢 瑪梁案

張

翹、

、丁案、李

(除林永康、岑光泉,蓓璟、錦葵、林國友、表、鄭健; 鄭民、網路、鄭健驗、馮國長、陳富寧、潔魘。

*加世鋼承

『出,或棄橋一次叢 消資格者,此钬概不 ;

「海事葉劉闈、陳玉斗、劉炳權、黃大偉、郭華、郭英樂、梁芹、李 繼業、柱可居、曾姓業、張藝擠、李鋷朴、奚菇、王賜、謝炳堂、剪、吳添

洪錦標賽會,決定十一課

,已於五宫

八五一七國票、國、綠、劉坤、記哀、嫣、花性强、 崇行、謝國、鮮生、背國村、雅柄、甘片、潘袜、望阿城、張予東。 幽天照秧序表門場賽事,分別在兩個球與舉行,比糾結星,計南華球 首 喜行和珠江帶出愛,無東網中華五助零。而塲·萊斯費蘭 巴比 二,售浈粿印時四比二

純德延期返台 昔日赴調景嶺作賽

時間(四小時)

(一)定名 終點外,其餘北三省 九六〇年第六 ,均沾插 點 藍泄, ,獲怡獎狀。男子組

「一〇)改期"

「靠兩小時六分二秒 博為宗旨。

,由於方負黃人簽署

華協梨營以等抗期,設業擬十五日 翘,現央關於本月计二日始行往該台, 同時於本月二十日到躅景器演,該日 消一围发翮演賽,由東方對民生作表演 ,明日調景都將有一番熱際。

(三)主辦·由於四十八小時龍函知 、皮黃二小 條頓綠瑪兒薰儲利大 太要会起可後方得作 ,乖A

比賽員會處理一憐, 否則作業 時分六秒七,梁, 有三名小煮,也想到比賽事宜。 終點,而定得獎狀, 本願成霜,下 爲應付墨西哥、華協及華足聯昨午假酒山神脚、極爲全一

「林塑劼)

,如有特別複形本 凡本圈有監求眾 期礎行, 織之團體,不分國 籍 頒運守本章則者, 可辣兴组。 (五)比划

應行,首坻4組中】竹林、蘇天嗨、莊友

藝部主任交 「華戰華,兩實力仁、聯季良、包K罩 接近,經過對戰後,-湖香蘭,黃紀良、道、副梁適華、陳百 「夫人、盧漢忠夫 【特訊】乒總會·漢默以四十八比四周有、區壺、西公評、蘇家。

人。 會員部三任至振 安、亂、劉澤流+陳

、保留

已受聘期了。林地 救禩紗脞長談籍以言! 勝一 和:負得

二十三分,半球落

(11. 我規定比賽時 門出馬,墾時十五分 號尙太足法定人数苦 即取消比賽資格。

菲中華籃球隊

Q

壘球架主任鯢

,尙除本過末對 獄長 姆,芳站跨湯比帝後 紅磡區 一關,便可坐冠軍, 餓餓乃樂、變一街、佩珍、關 游泳攷股長何鏡 其次爲十二得二向世礙、敬 波夫人、副部嶺夫十二分的卻灣,)、管浬陸良。

·甄筱薇、伍惠娜、

媽(寶)、張桂

堂、甜底蓮忠。

子幾個度,分組巿式

國術部件吳述

永活

翠身部主任黃連

年菜凍權

洪永森 黃

汁烧泪

(十二)上訴: 慢言之兩隊,再作 比賽發生糾紛時, |環决谈以定名次,卻沒有桃啖例判決及

(七)報名止藏 日期:由五月十九日

時,徜行比賽决勝 湖澹,該除留设人 之。

| 伃應當向裁判 (六)比賽規則|長提出保留上訴權• :揆取香酒射| 於廿四小時內均 申述上訴上,速 會現行規則。

向上訴費世元業滿 |頓球塲烏金福利大 比賽委員會作最後之 六月日下午五 一判決,既經瓢次得無

時止載。

女子部主任楊仕

「老埠際牌」蝕 荣 委員:許部協夫學號」參加訓練及說

謝雨川、梁早知、何人、朱朗巢老人·許 鹿光、温獎、莎幼亭 燁興安人黄佩钻女士

「新秀合成軍,戰力

| 某强,在米滋成,

蛋雞

雄安求、李曼露、阿 眞、徐薇、李應

芳、黎惠珠(維多利 至〕、伍淑芳、余巧

(北中)

、惠芬(山)、 馬小涼一衙、林

「苦、梁受。崇

、深生薏八灣仔培中

安的競爭性。

舉辦夏令杯賽

【特】朗砭ļ育會,爲提倡體育 運動,鍛鍊青年人 埤斕測戢墨西岢險業鋼精選 手昨舉行創作柔 操

賽球排網高女際校

【產品獎頒三週下

賽聯球排開公

名報止截日明

【觀点眼冷

•椒天指

何

利的班明態。

桀行

*

術,聯絡感情,特舉 「辦「贏分杯」小型足

球,凡元朗名鄉 淡、社團、機關+

|可組&報名參加,即

|日開始報名,至本月

|卅一日抡锤鬬收報名

費五元,報名地點在 該會元朗大馬路二號

A三樓會扯内 ·

據悉:關於該項

「7夏令杯」小型足球

比細 程辦法,

已出該會製訂 ·比

|制度採用單循環制,

|祗組取兩緣,又再以

-單循環賽决冠、亞草

*比賽採七十分鐘,

只握十二隊,參 比

「獎網滿即止,

| 比賽時出球員,一

律限讓膠鞋,以

癀分計算,盼方每

「得兩分,負方分

賽和各得]分。比驚

|塲 地擇在太碑 錄

代郵:

華協潑、華

對抗 西毌球

俄將於今日下午

政府球。

足妙盘漓幹事郚

代理

東方籃球隊 球員:今日

午九時半在英 酒家剛下集合一 商籃球事宜

漢山塲首由肉行鞫珠江,向險不慎力作戰,由於實力相不選,全線評 特烈,但經過了七十分無腳、雙方均没法打開紀錄;終以沰比勝過年習和, 各得一分。

出場由中乘號海寧,兩人柱及實力還有長議的距離,東華操些,但接 開花旗近戰駡惑,肯過,千華司的狀,卜半蹲宗與湯無紀錄 + 下半屏東華才控中傷勢,連點射進五灣,豈以比等大中華,將四餘 【珠江】

(ICA)

滋蕊塔--首珤中巴戰時,按戰後或演出甚,上半場以二比一佔先 下半焦報由葉杰些,周杰,甜檸檬各射進一球,以四比二秒放了中巴,中巴 所射入的兩球是錦雄,張出香一功。堅邁英戰中,開賽後長英裤制中 ,可聯在五分鐘時窋當變先開紀錄,但再多給漢英張于次,劉曉志,何志生,無 編後射入,以四比一遍遍護前,下半娶國出李志雄射到),英 四此二放了段,茲將容列大

(FED)

(R)

剪珍 麥兆

張文治 崔客

陈村 著

邱榮

華昌

張子文

泳總執委會議

志新明根

森杰泉華洲

(0)

李宝

新絲

慶忠雄光新

業世察食

|員練。

異,得逍上 【〕比日期 六月中旬開始 發還,否則沒收。 〔于三)甡品: 〔九報名須知|凡薄冠軍之球潑鵒收

【球爲兒童福利大厦。時爲止,并須負責保 八B:須完無損,經 將姓名之球員由本會給予 從及球員最近半,以資斂,还

|應邀之八個足球隊

全部接受參加

馬「默迪卡」賽

(泛亞社宮殿坡十八日)今年來

今晚戰培爾

八時半在修頓交鋒

【恃】菲律濡中華籃球險,後兩一個,戰 緖良好,令賍客镜 兵修球場,對養培爾除,定氏 晚半開賽,堪七時十五分龍賽少林對發察, 毋 取一元二角。 菲在各比賽事演出,-

份表現它是一支有

·組織訓練的動法,不獨個人按術優良,貝盤&聯絡 ,進攻守酿很遠巿巧妙,預料今啷更有好的演技飽飫 球迷拉福的。

至培爾則爲本港的勁旅,擁有偉民、磁振沛、吳邢秀 、張介忠等,攻守力量平均,當予客嚴重的竒- 將今案主客兩兒名單列武:

(培吳秀、潘煒民、強活、張介忠、許 德坤、林素良、陳鴻、永菘辮、伍元照

八非中華)秘書李治烈,除長戴良聰(二三號), *緻長篮恩(大號),屑蘇文堆八十四號),哭訴 溜〔十號),楊迪生(七號),容華儷〔十五號),蔡 蔥選〔五號),洪兗八十二號),許一鳴(八號)。 吳長〔十一號》。

【特]濱中華

祖、甌省留物色

|茍體對水

妺股斅菡蜇懔 海莞區),再其次判

若夫入融鴻陽述女主篇失了涼分的减,

油麻地本願苦繼 智育股股長靝,偶然 救護部主任李志一塊女士、湖梁夫,該區 署司永

交際股股?陳阄有興趣的內行人,每 按夫人、蕭商標田夫 俄夫人、副戬炳棠夫 戰親臨酀師 - 襬得「

【人,焉驚,會璧山人。 執行委員會委

|鐘聲端午龍舟競賽

護督親臨頒獎

【酹][輕遊泳塲龍發賽,但戰場及得 陪年部在端午節舉行,估齬一屆比一屆然「列次: 爛,今年熙午節網疳財安,已定於本月廿

冠店寶來大有捨我其

【特訊][

九日(星期a)下午三時在西金鐘點泳塲六•俗校燐九语煞十塊主辦第三丽香港區 舉行,到時敦請醃珥香港總督白嘉財司

客軍婉拒 葉球演出前在對於太狼「

糖酒會招待留云。

再戰港聯

選料冠軍」南華之後, 芒畢露,以七分之差,再 克南華、大受此開球迷 道,港九藍會中人,於其今晚對抗塔爾之後,別 再爲客安排一場,由尼遜無戰的去有餐,但遙軍職球 黃以能聽部份入土,初對該除的瓷力估計過低,只全能 出四塲比、秩序,而今則不同變法,米色有點那個,已

臨頒發錦樂,並處四十分蔹

墨西哥足球隊

决定本年度公開賽期

高至今 對本港股市無何影响

1111 KO

111.10

四、三三七

1、五〇〇 牛奶公司 又

11.110 二元·四〇

1.000

# - 100

大酒店

四一1

000-1

13.MO

K00

一五 11.000 SE 10 RO

000 - 1

伊萬彐戈易逾五百萬元

E1 HO

1.COD

11.10

,000

十八動程飛港

校際女子高網球 一比一、水層和九龍 城際比,滋歉浪暖請賽,經已比賽完竣

「東攝六比喬、西街 多時,查琵士提反

【愆议徼隔十八日筒】思西哥伊沆那湖足球稔

汪旺,軍環血+$ 啦髻多利亞,第四名

【特訊】由港九

偏光,賽會業已定期一球會主辦的全港 六月廿五日八早期三 公開排球聯賽,明

〕下午八時中在修頓〔二十日)截止8名 [ 球塲

,屆時由香,現時已無名的隊伍 育司署體育總監計有:南華,万,

陳振 約

無的放矢 足球總會在近年來的會痛上,老是

「炮聲癒鑑」的,那些炮,不是說再 這標,便是蕭擊甚麼,總之要「哼吓過

」,好像不是這樣,就不配稱爲足總的愛 員,但有識之人,早就發覺出來,足總一 連串的炮轟,都是無的放矢,他們所轟的 ,如果冷静分析下來,沒有一件是對蜜港 的足球通过有補助的。

強如花舘次的會中,所有我說報告 傑志在比變中得未盡全力,过个報告是 飲業的,但足球會在那次會議中油 渦由傑志代安香港參加米殖卡大賽,在道 个會議之後,我們便指出,這个决定爱在 太不成話了。也許足球總宙的委員,事後

洪基藝人蒞塲主持 山,陪寘等心強、 「也覺得不對勁,前六的會議上,再把這个問題提出來討餘。這

ANN

北越桂油

10

〔日本鈔)

|英國200磅

九四 21點五薛二〇

溯 紅情石

九] 安全: 〇

白或士

溫州明

11101

人舟一三六

美國20磅

17

1140094 #10|

|英國嘅求

牛皮紙产25关

美國60年——四

2-12018

12201