1960-05-11 — Page 17

日一十月五年〇六九一曆公年九十四國民中

第張三第

機

日六十月四年子庚醫

頁一第張五第

上海經僑

〔将人公茲以侠力,預料懑]忠。 開足球鞋商,連天栒英與恊 佔攘面居多

【英】陳燦 有我群,按秩序費鴻,茲將四緣兒名單 林、張于文、劉孫志 定今天奘門有預本書對次:

準國應商銷售。但令年好幾穢蒸糕 -澀絡上,製品如果居於揭鬋综干

解。丙丽,鮮染的可能就有機會。 「惠薈輸,粽子飄香。」巨成爲一 代性食品,照月僝之成爲中秋節代表性 商品,亳無骡域,雖然粽子之緍凱悅酒 娄價值,豈不及肖佈之多,但中之在端 午節裏,亦是家家戶戶不可轉正商品 北與中秋月餅不同之響,就是潮份人家 自己意製五月粽,歛ㄪ普遍的演 購買。同時中秋月餅則裝潢,且粽 財鬃尙實。擦估計;全漼居民對於五月 影之消費,包括梁及自奉在內,價值約 逑一百餘萬元至二百萬元之間,今年 就業情况良好,溯費力當有可觀。 今年坔程料價比去年,特別 基本地大糯米,比去年運一位,昨 日成蚪,亦有新界之大粥 章沾一下 1千元左右,若干家著名之,已向 米行預留,準備屆時應用。※行人士說 :今年端午節前,宗地大※售價 之 原因,編寫 杻家現在所在備糧少, 本來新源安年生灌之西藏,距卡品比年 顯著鏡少,此生今年初心,詞轉貼「 如有價,部份學民黨感作「醇費」 星胖,及至躍在,一殿立新界裡購糯穀,始

期升,其一,去年此敬, 台北越之青年 染,但市場上供應數量相當,兩於北越 體沿盩恩口米相無飾,湖南分

WAH KIU YAT PO

!候時香飄子粽响鼓舟龍屆又

高昂格價年去較比料原粽裏種幾好

動活始開已品貨節應

1元餘。材製品家說:

加增會禮送果用為認商佾看價子粽

不發起

闲缺

〇

經

刻正競爭找尋新出路

具有歷史之大銀行,吸收存款與工 業放款均有顯著成績,中小型銀行業務 競爭頗感困難。

|機揸假,出商

昨日成交達壹萬二千餘包

安售部全錄

。

* 每次限期約兩星期到三星期,這一定

今年秋在羅馬举行,新比賽辦法,先由各

「洲內各園自行比賽,然後照教會指定各州 •加的有奧地利,捷克,闳牙利,意大

}名額以優持者十五陵蘧同主辦國一作十·利、瑞士、阿斯拉夫等,一九三八年到}

暢奇得顯續賣買

元萬五六六成日全

然甌

110W

11110

100

9.

10.000

11]送•CO

1114-00

11K-00

111.20

111• KOFOO

100

HOO

KOO

ROO

£11.00

EO 00

#CO

K00

11.11100

1400

MOO

1.11100

HW-00

二〇

UR.00

110

1.800

1-MCO 1111-000-00

合企業除息 *、八五

英五膠版九三六 〇〇〇元,一

K00 R • K00-00)

* Q00 万元,今年首三個 四、六〇〇阿達出總値計一,二

TK 000.

1100-0,較去年同時期。

大量上市

批發每捏成卌七元 呂宋杧果價尙企穩 爲

【特訊)內地三五十鎊,昨日

1 CU 元,增加一八四,荷包支,大上市二百四十九銦。世界

E-000 1100.000K**K* • ***WEZ-KM

全館買三個月 宋尤男科莊踪,火餻繁花影铈。

1000RR = 200 ·

HOO OOH •

1.000 1 RCO

二九九

.400

没 太平企業 又

香港煤氣

11.40

一五五〇

→

OB-11

1.110

00.A!

i1:00

001/

,000

11.00

100 P <00-001

口

「天以來最多之一,

交投轉疏雅獲包裡成卅七元,

*.000

一、七五,四元,資家謀爱未; 轉趨下游元五角,就任何散成

E

ملون

在一九二七年成立,每四年举行一次

加一共獲得五次冠軍, 北美洲賽

及參加,以後就有西班牙,洪蘭西等國 的魘期,參加的有埃及、埃瑞俄比亞、蘇 丹、南非聯邦、本定爲循環賽,但規定超 亞洲四角賽

執會 食米市續告增旺

在一九四七年開始舉辦,但有正式 大民,著名愆遇夫成商较好的,县委脑:九四五年在大香杉饷而停止舉發,一大好固定那一年舉行,都有的有古巴,墨西哥

九五年開始經識,每年要行

#11-00

一經營力,惝市定 爲自由,相信偷 「五魚市場的經紀商, 當际一世好消。 自今年初以 【特訊】昨日本】元,高占米成六百 。 蝦米碌成五們即已推背錫國經 黹榮市,交易灤告滑入十包,毎担三十八包,每超二十七元二那不斷的買進克出幾 旺,囥價亦告升起。 元八角,餓三塔米綠确,黨極德米拉西乎壓平了錫你的自然 市橋轉變,奈米全而五百二十,担 百年,每五十元區

保持

送狀態 置 逄繼續旺轕 東距銀行 二〇四,00

1#.00

,聽然出現

HOK-00

局部售, 湛藍

•

10-000

空

堅

但不足以阻

1:00 EN

,各値密票 買盤均多,

IK 00

1100 RUBG 1 HO

狀態

但豐銀行

銀行吸收存欸獲效果

簡最有力,保升不紅 英世界

同時,今年國雨水 來到裡,一部份玲 【地毂價起,商

,出口商要價紛紛握 諾,昨日本滑向曼 訂米*商欤於

,使他們處于國揚 上升,大陸亦繼續報 二十八元北角,畫熱 角。当成六百 包,每三十六元,纏的地位。 |高,此間昨日得曼 占米成五百四十包, 冬占成六百八十包, 管報告,日本添購案 铤相三十八元一角。 每撞三十七元三角。 他們可以應付篩限經電話、大酒店、雷洲英泥、牛奶、太古船 經花商必色明中

- 香橙丶 均會 米二萬礙,且要求以占庛四百包樞 油占成七百包,遂道理的最後一薺棋子,源、姁签言特別激戰,成價亦上漲最多。 立即忖灣,以致曼谷 照四十五元五角,背四十八元一角,油占就是他們拒絕在布摸至日成交二七、六二〇弱,揉假*、六 大酒店 米全面韆起,灌錄每三喜新不成五百五十成七百五十包,交付錫條,泊何調園 五一、CCO元。 嶗杓漲灬蠊一笾华包,挺四十七元七 近十一元八角。

經理出售至存髽低落 ,尤其中碌及上碌上

【特】日本洪雅市,和前週二及 【】危險水平,但月 敫疪訊•國際錫理的槽形,他們仍上潑,其中有的只飛得很多。股市交易 三相似,雖然有局部越澗吐售,但大勢 審會主席彼袛氏。「的批似已足以 比前圖更加熱闊。 在此間招待新聞 理事會您正此項

臍銀行成一二八五元,下跌五元, 時衔 英政府网

俐敦六十三七五,於仁梳燕百家照前 世舭 賜已於今年三月底 於評中又說;粜日或價求售,買家出價九十元,無成。 以前全郜惠馨。 商囤訇力會際規成七究三角中、下跌五元。 關於現事會會,雖然要到六月底以 上移

遺孀粘鍋,買家又告六力淮,成惙 翁作估的公報所稱後才生效,但此可 由一二四溯至一二八元,均签倉隈一角 决定不再堿书鎘須能卽影响微。。太古船場轆旄於六十四元上下賴久,難 經理在小程價格內買可的把力一等,使架 接类。本港來情路同

理事會决岜此項 日總由六十四元升至六十七元,六館會按 飛。昨日米線價格 丘稱:在本季終了前,切六月底以前,觴 行坳,顯示硼本會已「五元。 上機最多,每想紀來囤理仍有權在中程 情形下,觿囤經理將不太關劭嵑佰开越每

大酒店狂烈上升,由三十八元七角亭 三四角不等,買家心 價禇行買

不漉行風翼,市場活 噸八百鍔大關,由於 灤罕四十元,上樞四元二件牛。置地公 極壯,因此成數

照定今年第一,絕對的自由。 市場上看到錫價賴可司上一日收市價六十二元五角,昨日再漲 九龍灯除息 三 三季輪出風打總額 [巨大 第

他說..下屆理事鹃升越此水,故或六十五元五角,堪宮利士湖二角。 昨日成交一萬二二七、五〇〇頓一事,與會隱爲配合獅大考 將引起甚多的期貨交。 公用懐堅糍,慣哦漆二角半,龍燈 千餘包,與前日相近虢德氏稱:預料實際 新錫協定之日期, 易。

漒一角,電話飛二角中,泡篩地小輪及香港 香徜灯 。其中以泰米及火 輸出數約三六、三故將於六月間同時在 赛凸出報本坡版 燈亦然。天星小輪戕二元,煤氣跌一角。 紐約召開,「我們對 編輯認爲倫敦五金市 米爲多,西貫占處: 〇噸。 亦屬不少。

鬱洲英坭由五千元升至五十二元五角 電話 嬴於不再賦予鰣 簽踮一炘協定希望娉 塲上錫價上升是由于,牛奶由二十八元七角升至二十九元一角 理事會 回鎘壐經理,屈臣氏無求。對合企業企糍。 (

南洋沖麻院四月,會傳紡織無變變

*置地公司

11.Mo 〇〇,南洋紗廠除息】五 * KO 五七

1.000 KK-000-0

加幣報

1. HOO CER

台六五

七五

1、五八四

食油市况

據果品新消息: 内地玉荷句為支,昨 日有大量上市,一 千五百蘸爲上市十多

波幣亦順

况

橡膠信

X-000

一、九五〇

(E)WELSER.

1.800

*四,三门

「市成 轉呈疏落 花

梅 杧果,昨日

四二+ C

*五

***00

生油價位已亮,買意 由豬田輪到二千 四 不若上吸之淫與,非八百,分成

113 #

**

*口

香味生活,折計商七元及四元,價

一跌,就五八八, 卽 一百港幣 |五百八十八元五角。 號幣收一八二八, 國第一百元兌港幣 一百八十二萬八角, 整成九九-1- 鞫幣一百元兗港幣九 十五元二醇,潑鄭成

*七,00

*四:00

二、〗七 六、五五。

二

四〇〇〇

索利精油,每射以一企稷。 國際錫價 五五元成交十輛, 阿生油莞家要價一三

一一五,即法第一 萬仝慧幣一百二十五

K.00

*王五〇

,日本現售仍拒九

【訊】世界錫

六三二五,即質紙

一萬梵唱幣六百三十 二元元角,台幣一

三三二五

1.10

信託公司

IRTH # 000

七、六七,十七元五角成出二十價及銅鐵均下跌,並 七〇 涌,美國現貨按九十 未受關係緊張 六元五角。

响。教錫價,由 猪潼台灣皮蹲下 週暅七百九十一 線,發蕙路,近,逐漸下跌爲七百八

HR

見佔幣一百二十元,

「警戒二五九,五,

↓→九豆 二五、〇〇〇

九〇E 2.10

•NO

-

KES$ 132.00

七五

一-五四门 連卡佛

三九五〇

,

杌雙鋼褥占成一 經理在中低格內高。」 [乎包,傅西十二元亙樂力,彼氏稱 三角,藍印潞祿成五:適是運將會所採取

州英

四九·七

HQ 遠東企業

|捱·天官同按一、〇,太子被八七五元 「五元,全祁地一 飛鴿八四五元,張 六五元,帆、財或太子按明、四

歐又

有個偽僧

在小程價格內資買的

、舵格同按水穴口元元,按一、三 ,蛇美悞九七〇元,〇元,飛梭一、夸

洲告

圓軟

軟順,四 十螅長五 分蹲]寸

砂糖呆定

月平均十萬噸

全部售灣所造說。 情熱的發展,凡來 經紀商首次得以整 進行冷易,並開始 |方他們的存量。

日本幼砂持盆仍堅 (E) SE*•

美米外銷將有影响

蹬三十七 昨有一百 噸成街,聞是建築用家所吸。 倘若大于吸入,而交付現歎,每 租三十七元亦可以購到。

商對棋〇元,六九,六 際情勢所持之意見後〇〇,000元。 日本幼 入口商談稱..我聦商對今

英國捐裼台被威士昨有新盤來電 訂價轉堅,雀港到岸霰每噸要九十四

【進,仍開雞料。

〇〇元,滑一

【上之甜爲。 菲賓亦砂,因

殷無謂此種預習,製去年三月份兰一

美棉收成 頗有增加上屬於妆現性質,但強 【特訊】美國 「如此,影响市場 「冷靜,轉秒买袛交收 業部於冰月九日宣佈

担卅七元八角,會 一九五九年美國棉花 上交所卅八元, 收鷹鈎】千國百五十 15頔交收卅二元五角 五糍包,計值二十五 【十八號赤砂碼頭交 億美元,較前年增加 「三億九千一百萬美元 一九五八年的生

1旬日來台灣赤秒較多,乃以世界之統計形八,除C0,000

十元。

太古破盤,盤價

星馬貿易

「仍然案定,A 收卅元七角。

每批卅七元八角,S

元

爪哇白神,在倉

出超可觀

七世 ·和超

G 幼砂掾成卅六元八

今年三月份輸入 【特】摭毘浵 總額中,新加坡佔二 據統計局發;七六,二〇0,00

[特[ ] 太惓鸶行吸收硭無經谮照著成緒,因此銀行業內銀行業外約資金礦正在找尋出器。據銀 行界人士衡,本港各银行收買纘多極良好,換此政之計,外匯行存歇總額在迅速 加中,一部份銀行界入土架信银行吸收存歇將有更火之效果可期,被百年底外固報告外匯銀行存獄二 餘億元,則不土此數,尤其今一月至四月間,有致可能,巨大,故銀行界心握已轉內於鄉 放嵗,即找託金正當出路,萅源商業行號於大飯行極力與工業方面禇大欸,事實上大銀行向俄要 工業,在利率及人事關係上,比較中小酒保行佔優勢,故普通中小型銀行正苦於髠係出路。萊 小型銀行吸淮粪金極多,但不致向地產物業直接怏識,又不敢以暗息向中小商購向商家收款,進出口 距索信大銀行及各國在港直接設立之銀行所獨佔,虢等超難分得一杯,因此吸存獄後,深沉袄 業務不薗配合發展。另一方面,在香米米有關史之大銀行,則爲繻芍司有地位關係,不惜不絛此吸進存 黨與檣放在獄,結果一小部份中小型銀行签感業務競爭困難,尤其成立外地銀行分行,彼等 鏡暈活動恐加劇烈,爲樹立聲與關起見,不得不以較寬的齒件建立來往客戶關係。無可否認 到庥裤近時股市交易暢原因之一。但一部份私入資金,以往專以放暗息為燊務中心者,大部份銀行 以往專以鹛營特瞉仓或投機事業潑,近來亦逐漸轉向正常銀行業區內求發,爲比樣資金出 路,咪爲當務之急。但被至現在爲止,仍未獲得安站答案。

某方面又恢復吸購

美鈔市回起

息價平算收市報五七四‧七五

泰 K金市道呆定菲幣期貨轉報順 6元,卅二支營商

[嶙】昨宀 平簋,現鈔候交。 域外電開市 K金因好淡因素攵轉七五,七五,亦篇 消持,反覆梅湾,天之最低纓,最高 他物市二元二,八七五五七六,一晚市

沉七五二五。

|〇四〇元,洪山成九 闖換七九〇元, 百包,每包三十一元的走向自由市場的

五角,黃企篠米祿进一步驟,當竭傅在

[九百包,包摭三十二中程價格內,在任何

一流宕、總總擔, 泰米今年出口 竹、若在康訊號,

安〇元,密幣成八面、〇八〇元。

印碶紗成交甚少 紅玫瑰、駱駝、為業,十安談術按七七白 昨天美元之上拔 同披一、三三〇元,元,繁鵡缺貨,象 金山、飛魚、彌陀天界人洪七二〇), ,是因某方面艾恢復

六夜剂管金運按一、 罰腿轉增之故。宵成一、二〇元

【特訊]摅][米原佔計爲 口鈔謝一五二〇,金标成一、三〇〇〇六〇元,將文經濟報告,截至本百一十一萬六千醌, 。美元因某力恢復吸復至七六一二。,即中萬港幣,平猜殓紅也邀成 將軍筒貨少成一年四月崴爲止,塞米滴因二月間天雨過多 繼,由世國記,軟市 金單開市五七國一千五百-元。 一、四六〇近,金山、登上O元。

出行共四〇二十二,致米谷取成號爲六 「五七四、七五,美體王,低於五上 賀紙鐵六二,成一、因近〇元,金 日本鈴價位尙無緞,平均每月千萬頓'百九十一萬六千, 收市五行六一劣。四,七百,最高五七流,即買紙一萬發業一一、昭四〇湯,變動,四十空金 印尼有八萬噸盤在 部減少二十萬類。 邹測質降,彩市王,二五,收市宗爲幣六至少二元就角全福紅玫瑰成一、一、八〇元、美人 談中,緬甸 讓樂團得報告, 一四片。

「五八〇元,飛魚成一部按一、三七〇元,數近巨大,本年一月 4年美國將有西紫 *五七〇元,金山成1克金鳥成至三月己出口之意 十九萬國兩湖 一,五百〇元,四十一、五一〇元,大暠 六十二萬六千噸,國,珍界對泰榮出口 交灣通 紅迓墉、縣處一、沉〇五元,維有一百五十萬做將有影吶,巴基斯坦 蛇、風葉揆一、四汇集成一四九五元,未露出,又緬甸本年 髙收成創新高紀錄 元,金山、飛魚

九四五ņ可愛 歐洲白英坭

之昨日以二五二十七

近突告渴市

晶 呪市紗棉 完

【呆疲片一

八大官商城 、 西山紙皮石

異常暢旺

¡OR-31.#

夾板門二百隻成出 五〇元,圣構班攻

【】近因仔! 歡倫每張四三角, 百瑰成一、六六淤〇元 ,全山,求魚同成一與燒少及建築用之 乙級再三七角 巴基斯坦紗牛皮常暢旺,資金,客力吸,交投亦增,

力吸,西山紙皮石 大門

,日本亥果收成六 至一千五百四十萬

,美國稻田向隤,本 年擬擴大爲一,* 1 / 1100Kя - 100 下勢世界食業產

加,但出口数最

分鞨好,

黑鐵威士

出成噸百一有

美國黑無戰士,本月中旬將有兩 北運到,共約六百噸,開此兩批黑 威士酴购·香港用家所計入,抵消 將斷直用,甚少在市面上流出。 現時芰國黑䍲黓ň附體,香米到 “憬百磅六元一角命,是六月底 付船站。

英國黑濊士,昨亦有訂盤來緖 ,香港到舉債,每噸要四十七鎊,四 鸿之撼路

*價 美黑鐵威

概 兩批運到

西德銀行對工業的扶持

値得本港去學習

優勢,以及台灣 台灣新貨連船運到

mmm-80

K NOO

11. KO

100

111 HO

1R 10

11 OHO

OOH-1

七〇〇 萬潤和梁

·

1,000

110.54

【】日[疚

1,000 期內灣關產品有一批十四缔,下跌原因, 四、〇〇〇場,亦已有受主, 係協定獄佈

卽涖幣一千餘

二百五十九沿五角。

1 -〇〇〇|金橋牌五六月付擔期,今年不再在八◎ 越匯報降 二〇〇貨毎担按一〇一,至七八〇簽之簡綱 二、五〇〇花妹綷同期付鉛按九 媽伎,星灣綴傲一 菲匯再順 11100 +RE •

「上升亞三百八 瓦桃油市微傳粱十三坡幣,但倫敦食,說一四七,在

,星濕產品現貨憼退市,以錫供無谮

港交佔一百四十七

【[入總值計三八二,佔二四一,三〇〇成一二三元,三週期,市骰反告下落。余元,在日收日幣一萬

#6000.00OR--OOOR-B6211MR.

【氧氣懾,因爲各地雅 。含一式六,

據紐約二月份三九二,四〇一八四,七〇〇, 棉籽油大陸泰品工國外,再因倫敦在 卽在遥交继幣一百二 仍有一部份寄倉米面量增加,市價下跳,十六元,在台收墜

10.000R-KA00OK. 商業新九,六〇0-000

【今年協齒三個月 市,掀銷商轉手沓出前爆傑順二百六十一千元。逍遥再怖。

偉翻查 元,載去年三月橋三忍來亞输入總值計í 無匜爲九十一、五角號,逐漸下跪爲二百成一四九,即在港交 #KE{ } }! •! CÓ CO

三月份蠡出總值 計四八六 - 08

預期最少在媺期詐7尙緊呆定,含燈 而論,銀機將提高, 秒遠運餓,昨日 穆煤仍器,但市面現年天然稷價之展望、 紅

賀眾鈾上落下大,可見不一,但大多數通 000元,11月份 世界鑄經品工業是又由興中換鐵牌的 西爾家在更高水平牌 二十噸,二秒一百一十公斤就僭主委拟成器今年秋季或初冬供 十噸,小八號米砂二十六元七角质卅六元 將大爲黜,尤以 百。由於入口商繸八角。 已售出貨,故昨日

11100*0]

十一萬二千包,而過 未落,騰

氣到,影响市每過勢爲根據,並不預增加一六七, O

,高色貨每镸按出一期政府之出售鬱膠或Ò, COC 元,

元五角,低色貨拶三人造關之統爭對此

形勢有顯著的影响。 其输出相抵出超-0

角,四星幼沙與

太十年來平均每笔的,舟抓取消卅七元五個白鈔商投餅元 群創一頤宮雄角。中色赤砂存量王角。C霋赤砂按廿

號,坼成一元二角 八角。

今年三月份輸入

[1-1100-000

。 今年三月份馬來亞元,將合米佔- 新加坡與斯合邦)對六,KOO,OO 六

外貿易初步統計,鹼」示,輸出總額中新

O

豐源供澳棉泰

平價

頭生

穩近盤牛

漸肉牛造瓜涼入進現

家食益最腩牛以,鋪多可

。角四元一斤每僅,

【】

米一百四十九元,

, 坐牛頭盤價格

一在郭收一百比索,

近

匯成一八三,即在港 來無大熊融

交尚:一百六十元

,由於秦國,

將槁,澳洲 總侁慣-

足,

源若斷若望,

仍不致影响牛

- Sra

邊

棉牛揖爲一 九〇元至一九 五元,澳點關 搵二〇

OK.

市面售牛肉價格,近來以牛豬趴剪 涼,因爲季銷 暈較爲減少,上鹂每斤降沽一元四角左右,紅肉融格仍然 定,每斤祜三元至三元二角。

據肏蕑說:每年在柩三月,儒牛肉之季節性淡月,8

在淡月已過,因熱將近舫入「滾瓜汰」,無形中對於牛肉之 朱丹,刺激增加,祗是牛聽僭兵晅家之續貨和潤減少,而對

於食 岽期得到裨益。

,在收一百恪 張儷成二六三十元,

[即在補交繕幣二百六

子醬口

十三元八角,在攝收

憑幣盡千米,即 成一七,,即在 宓继幣一十七元二角

,在印尼攻一千, 鶇匯報跌成六二九, 十九元,在越收貫紙

向有經濟

刊載第五

張第三頁

還有若 天之影,最 何變動 二五二七五,倒 [鹌觌凵歐湖卣[圯宅二百四十八 ,根瞵宏平算後,以二五選區來日少,類怠。 佔五十「二,八七五收市。

歐洲禸英泥訂價〇元,余粹成一四八 渴市,因日前各貨號 午後再以二五二季劇照,紛紛識價推 如下·丹 資C IC元 •半精襬紅玫瑰 可以作爲素粽之用,就是悲品質不及新界。八七五渡出,先脫銷,但激澥自英財之F濟池狂蘭二肖四,彌陀村城一、五六 糯米之街,以新界糯米蕤成之望,小但「王二十七五,收盤 成本高,設有些微十六元。 無素可口,而且粒子上面,有一彌光澤,為二五、八七丑。 家不顯她性,而香 非常悅目,故著名之茶樓茶案,悟了你 摞上幾錢,上牌之建築材料行,亦因了,這香港每 其媲品精美起見,新與江米酒格岛,仍没有交戰,彈下交收 此種英泥,除非澇入 四千五元。 要難用。至於營灦零售商及通家艷,今則有千餘謝,公嘅二訂貨不易找到大手

體開殴類的分行,相信年內本港銀行將超 鸏。旅西磋商𤓓銀行總玆致近變喪稱: 市塲獲得的新資本受影响餓縮回九億馬克 賴國際他有繁的艇行之工作效力。 年魋好 鰌米肉粽。

五二十五,北北印家,故少訂案候市 香港無二百四十

過百家以外。

燕僚行 別與工業機近,在過去一世焰 、而昆西襟工業今後從應滎市渐吸引的 癸了炘界鍱米價格狂漲之外,其生產 水一式六,這條,在說種情形下,歐元。

「靠決,但價格尚未盈 下級貨,每四三 昨有二百隻成出,其

大致來說:本港銀行業的發展已近於 以求,西行與美國及英國銀行的業潞 資本將不會如以德的腿大,但銀行與工 的本乃計裡已改,北包括與國際和息 濁去體年內,西德銀行發對外觀易 標原料加竹葉、觀葉、綠、蠶子等,今補水一號·一,至日 湖白英垓小港全佛大

繼續軟下去。十支線角五分,乙誠與極體中帶馬強心夾板門現

飽和,以這個彈丸小島的黃闆,竟有九十 有別,而發有力支工業的偽西銀行, 企業有峦树櫛繫者仍繼續建鋲殳保障工業 利犖關係的演灘,在飛近兩三年來,而傳 年售煙亦告提高。竹業、運巢,因爲大 波勒〇一式五葳,

【暢比獸心八〇元,釋放三七角五分,同時貨每隻成二十七五

家鏕行艹包括外銀行四十六) 就以一九五九年而宮;李西德的商業銀行 企業發行新股以警取基金,工業發行股:银行已貸給海外糯糯一護相當的獄頂,俾 無顯減少,宏衚經已代銷商購入困在一枚市與市價, 易下市润成交者

「按七七元,三軍戒南洋將在港大歔就一角,共成一率。

立,實在足以自豪,可是另一方面,銀行 候市,現在大片竹葉毬撚棒饭一百六十到市稳定,因好淡以日本英坭及大

丶銀行,抄愒銀行、分期付歙禨所 吸收斫資金在一般極於本身資本獨立 其莚口商運用,今天,西俁貨款機構已 七五〇元及治四五元,爲其他市之一 北京通心夾板門

的乘務競爭也日趨劇烈,不漏隣實上來說 資袛的欸項共一千一百五十億西德馬克(民者雖仍拒絕發行於原以危害實本身的糰 應比種貸款于其海外有關係的銀行,而此 在右,中片竹業烶拍你爲一辫二十元至一因素?轉裙撑之故。 白英泥多。

,改成七三五元,因。現在本 一百隻 二十八

:本港銀行在沒有一位中央銀行頒盤下的 約一百萬等),其中包括短期放獄三百 磅,但此實際上是阨留铒西德經濟發展虒 恐對西術工業品出日有利的,因 各銀行對中小工業須予較大貸助 百二十餘元,大片链憕售價一系 澳門市昨按二 日本黑龍白英泥

「二十支嫩話成八名 材料正向前途訂購 元。防水夾板門縣南

發展中,對蝕來藍胍本港紹濟關係密切的 五」俗西德馬克•中拟及長期放款八百億 箾的 • 然無論怎縑、工業企業發行。股 旺发而工業翎求長湖性資就的現象,就得 元至一四千元,中片薄無純狽價八十六三,五。 |近期社貨,縠邊空收 老师群8 元、太子披八六八號,望能補-

,但六月|洋方面股購外,本港 英隆德銀行經獲准在港設立分行

工業界支援-似乎仍不够,銀行菜務不縻再 西德爾克,而工業界方面所佔的短期放欸 晁迭年增加的, 次点檟工業的股東現 極少,工業長撈出口贷款在西德國內只 元,冠子供憑亦願,但現在價格向米有多 邁內奕緲開市五,二百區十六元

開,但昨 ,飛馬按八四〇元,份已無訂盤,七月份 因新捷興建之增加,

守成法,只坐巾於按揭、貿易等存放業務,約寫半数中期及長湖放無則鱉少,統計 時雅望可匏年利百份之十五,而使歙鉉股 偶然發生,亦限於對已調發的國家流露 大堂動,湖北大粒年的售價一百九十七四,算至天之最低,偷送线地盤,每日價格尙屬捩定。 小提琴按八一〇元,,付鍆方有無口,港 亦多死了,所以價營銀行及自羅斯坦國民銀行在港設分行,本INATIDNAL BANK Or rAKS 以更大的協助力動不僅可以擴大报行 一百五十億西德馬克,即款三百億商対馬上今年工業企業在范绿交易所進行吸收新 西謝銀行已對出日Ë業了很大的媒助,去 【待訊】沓憑政府批准英國 ASIA LTD,以及巴基斯坦的國民銀行 ,在銀行業務三季積極之際,對工業粉面 箋所佔短期、中期帶長洲欸欸預約各爲 端則約阿维利百份之六點五,一九五九年),而且笔尕受州政府方面保般的,事蒼上 五元,他邊運行舘售價一百六十五元。憐,後皇上报,最滅 1百五十三元。

飛騰邊七*0元,商昨只訂一批,C墻,丽成堅, 彌補紗,大體上 綠豆爾濟亦比去年同期提高,來自國之報五四七五,收 大陸點類白英坭 難望,但各廠 一支臂斯按八八五),I、香造詐,後市可能織品堅好。港銀行業易發展又進一步,特別是英商鯤 TAN,香港政府 報濕於去國五正式宣 業務竈圍,同時亦可因本港工業發展在 開鎏行至俁也傳馔四十八元五角至四十九帝亦飛五七四,七五 透到地帶,再望上百花供料現, 技術人員壹批經已派出

行多Ă 惨,近年來本銀行業務 佈泚怡該兩行在本豬開業執照。

健的步饬推測下徳銀行的業務有長期性的

克,至於三大銀行——西德銀行(央銀 貿易本的杓二億四千萬西德馬克,此數字 年底止,西德大規模线行袋感於此種方 元。李宁照算是保整體定,來自變大溯及,公園五五,胤假五十二元,內白英宽,尚不一,其中

發展夯速,百家銀行行內訓烈,但對 英國的瞱 銀行在港設立,勢將改變 然榮,現時本港的經濟法賴工業的比滯敵

行)、DRESONEP銀行、及商業銀行與 經被爲是最低的納訟,而去年下半年已 或上的德西五十億而強馬克。 浩國者,品實照生之著近,每七十

工業界方面的扶助似乎仍不够,在本港經 百十年來本棬英商銀行的陳容-俪該行

附康股份銀行一百家,有關係銀行二百家 晒至六億馬克,至於本年上半年,估計 來意識,就貿易而言:本兩百萬之七十以

上述的酒窖銀行對工業界的協助,資 [ 「有些可供出售之 二元至七十五淆。

上鰐出口質易均屬於本港工業品,此等工 濟發展旅恣依發造工業之際,香港銀行鷹 將在譒與媽鏧銀行、渣打银行及有利銀行 萊盈不佳或持銀可不必貿易生意,包括了幾年來仍爲工業所佔,大致而言:西德工 銀行的霄任,及業務在增加,不過在設鄉 坨與西德不到,很多方面都無法可以效法 的總放款額百份之五十五至六十,在遍 可搭檣加至、蔥西餅馬克,此數字示渡 實是值得不禭銀行號法的,鹕然香港的 特] 餘額轉多,但有些

效法西德銀行-對工業作更有力的扶助,同 競爭生篤。該行在最近幾個月以來不斷在 工業原料及機器的渥口貿易學製品外綪-工 梁所需的費無約佔察個西德銀行的貼現貸 交易所現時的良好氣勢下,發行如同繄乖 調轉,但用香銀行可創作有效地予以 時亦可繼她地推學銀行的業務。現為西德 港窯晦,其動人的是存款利息禧年率五圍 廠及包易前放眾在駛、按按、甚至工人彌 三份之一,來往頓鈡款三倍之1U + 出此 不十分困難,但無論如何,銀行就責任是 [以及交坌印尼花湖 實,該憑飾素。十

外,西銀行又協助工業企業發行股票 行及發行的業務鯇趨於熱烈。 【泡在西非設立強鴦緻,將對本港糖去路受影 引資本,以及支特股市德格的不穩

,銀行業務必首當其衝而受影渐的

烈 案緄行緒艾掴出:黹銀行,銀行往往要怕支)簍相常可觀的現金, 銀行近年繼續在外區及鄉同工業區設立分 【八〇〇元,竹按 啊,云池」演號師按術入路十三人於日昨乘瑞士航空公司

至於巴基斯坦的國民銀行,乃是巴基 皆能沒有中央紜行的設立,否烫 不但在突念上直接光特爾德工菜,而且更 以夠全數優樂筱課購宅羼爲止,艘船後行有關於腳,本綢行亦已進行 本港銀行業務發展,近年來有一日千 斯坦第一家在海開設的統行,該行之殼 銀行的威立也是一祗體重涕啊,不見有人 協助工業發行股票,吸引然資本,在過洪 不予支持,共發靈價格可能在簒經無可避 誶• 年來英與及羅資銀行離分別在各 行,靜別爲工業界服務,亦雲門整行的 八五〇,假山、慈 客棧莲花蓮西非,等於在西非立一家搶險工廠,該 筮之惑,迄本朝時,木豳共有八十二焌銀 對本港的英商銀行業務不無影焔,但男】 來』,故此香港中小型工業變於很受影响 幾年內•西德工業企業透過銀行的支特爾 粥的骷髅下狂跌。 球同行八〇元, 廠三月十八日嘅浴前往西非信工作。

行,等銀行除淋商開體外,更有來自其 方面則將會伲進步奥巴斯坦習易的點,只有大進模工業獲得銀行資金的便利運 發行鴷票者,頗爲大洛,一九五六年,西 「破戒七四〇元,二

[媿十一個國家銀行,而邊近本港銀行已 溶,對俄巴貿易將有號助。

附證分行,不過與工業上有開的實在深不, 用, 可是香港的工熙是從中小工業蹰鰛 愨工業邠盈行股以際得增加資本米共五億,得在對外貿易上協助工業,而且除了予, 分行,所賞黨對工榮作有利影响酱画 |由八十二家增加至九十三號,此外觀有兩 华商在該地謖廒;骨骸,但相信對本货去殊將會受

卷上海匯豐銀行、渣打銀行、上海商業銀 ̇香港銀行艄效法西總銀行,暈協助工業 一九五八年關竫至十六億,及一九五九 發問,西來銀行要進行此種工作,除了穴 今天,銀行似乎有加强這一方酸酶的必要 ,家外商坐行亦將開業,泄兩家銀行乃是英

上述兩家銀行將行成立以外,日前本的,現時中小工業仍還有大力量,假如 五千萬爾德馬克、一九五七年至九餓, 以染的潑潑外,兩得供給特別專家作爲 旅,在*港工業日 而動的 國內涵德银行| LOMBARD BANK 行及廖創塊銀行總體均在計醤在九龍及 發展,那麼术潍工業的發展將另有一番 年,股隴南邁風氣,工業企業從股案 黑摸娠行本身的海外代表銀行外,更得依 了。(潘鸯)

,强者資掛 ?

純乾衣

高齡運人對於梁子的生意與今年 足以使影多證人甜鮮兵作意節品

瑞德外滙 牌價掛高 H

高調動,估計在鲕镪中,讎景約佔百

瑞土 新股價爲經百灦兒七元 點四三七段士法郎,較舊莨之后五 點五六二五少竞零點二王瑞土法 南燈中抱到百分二十近座有率, 蹲於餘的百分七十五的函禮,將由牒 五六二五西德馬克,菩醢價之七二點 苧佔百分五十五,土酒佔百分二千左右。 六二五少零點零六二五西德馬克,

-支紗彌魚 · 紅度

[按]、口六〇元+余」

到影肉。

港商在西非設搪瓷廠

據稱菔 本镪一頓洋地產物業公司所有,而該東主亦 舞台發院之主人云。

太湖中小型工瓷器一般的協助。

此外,西德商嚓張晉總熱哎譜:

西繇商業銀行總裁又稱..西银行交,爬密一點來點:在第二在各