1960-05-03 — Page 7

「聞港

F

頁三第張二第

日八初月四年子庚曆

WAH KIU YAT PO

线

星

日三月五年〇六九一曆公年九十四國民二第張二第

帶人認!當順所穿此次物時,又再次痛哭。

貝納沙大律師盤問證人說;「當波見燈光時,汝退嗎?』證A谘:「没有。」問:「當時發生 特,汝龍記憶除了一答:「不能。」

警員林粥作供點:水年二月四日沿海三

一與一女躺臥街頭, 地上滿佈漓波碎片 一

很想可能與交尖冇關,所行出政府合署在外

當,隨時日, 個中國畫家日當日,根

降雨有望

深夜火警

所工人初到四百米無生選之望 (恃》四月二十九日八星期五)下午,大興山赤錨魚鳥天資公司石英磁鋼 內,大約為三百蠟坭士與石塊,因戰過市,以我塌陷

據悉,該證詞已被款棄若干時間,但於塌陷時,無稱有兩名工人在內工作, 當時無人且變泥石塌陷,但在嬌龍口處日慈獲兩名工人之私人物件,故 測與等已被活璽,自發生泥石陷後,爲人所見。

礴務處一位官遄會於星期六日渐往談謝侗調查此次意外事件,但因诺石盡蛰

11.·盼加比賽之照片以米在任何公開比賽會變格 燬棉紗十餘綑

夏

浴案,並將疑作爲運毒品之私 家事阴部蔡返警署候查。〔〕

福華銀業兼保險公司 開派股息通 告

【啓

出售下列汽貼堂

青

花心木中速度

,該船衆近停止服役者;

DIAGONAL 一ELLOIBLE

CARVEL BUILT) KE+HRE GARDNER,

6 L. W. REY

(LENGTH O. A, 45FF,

二時在九寓所蒙主寵召易勞车年九十五歲拳秽九龍殯儀館治喪定

本月四日下午二時三十分在該舘大禮堂遵照基督教儀式舉行安息禮拜 隨即出殯安葬嘉林邊道中華基督教墳塲謹此報

LENGTH W, L. 43FT.) +K+-A 機蒸三尺六寸昇起緻斷的九十。 11)欲投標者希於一九六〇年五月五、六七,三天內先向〉 香港海軍船塢西監督活現按金港幣五百

劉吉兆堂家人禀報

華僑日報爲紀念創刊三十五週年提倡影術起見,若處辦全港公開攝影比賽,就共分三組, 茲將參加比饗之章程及各組內容詳列如下: 心:參加者以在本惓居住者為限。

也沒心神去,

[抻]九架水沸翠道詐八二} 晚深夜十一時許發生火,一織染 沙 開先火,燒毀棉紗餘础,焗爐小燈壞, 損失約點莫滔。

三:參加比賽之背或魚,用12×15英時遠在16828 紙上爲標準尺度,其他我數調片 以最大不得超過16×20,最小不得小過8x10英时。

你我也會這樣 把它往前一點,

·

4

四:參加比賽之照片很閲繳一組,請在照片背面名參如何祖,并須寫明作者中文姓名,詳細地 應用與相機、菲林、光、速度拍攝。

立夏前夕天色幻變

一老美元,較去年同期的 很,雖然買了 第 (特轵灬八十二 億九千三百四十八 萬元增加, 歲老婦月,八 [太子道三五一號) 菰於朝陽無際|昨午三時,到旺角 ,就此盐浴了* 銀行提欸行出, 圖•文 郭立

不要戋永恆榎 走過旋轉玻璃大門時 任襞,也不要笑鹘意偷安,其恽勞入草草,草外人,正是,矢浞,被門旗跌,,同時亦比一九五五 般小市民的「衆生相」。在生活與環境送煎熬下,相信你我有時 离地去,幸只輕傷 也 逭

|美通用汽車

該公司本年百事 售貨共三十六億五千 七百萬美元,較去年 同期的三十二億加 华第二季售貨最高紀

咁上猇地下品旁微染戲,昨 |十一時二十分左右,已經收工,然後 烘砂閲管德,操秒,工友急開滅火除

• ( )

[錄三十四億一千二百

高低氣流互相冲激翳暖而潮濕 |搶救,因光號,不易模菜,一滅火筒 | 無濟于事+艾開一個丶接二逦, 將貼 八泝粱诎口在高低氣滻沉粗激蕩下,]吹拂下,燃氣慣帼堠,外氣溫復升至四七個滅火筒調靈,爾有部份而紗纈讀然 洪芭擠息幻喚,險,經箱散來常八三〇,濕麻降至百份之七九,午後[厲,幸滑防形桿,師開水喉救,將 ,

全部撲滅、 葉時間約二十五分鐘,除 潮濕氣氛濃厚,於斯幾經「夏」至五時前止,安時期,氣溫亦再究膠 八五山雕龍夕,其察可謂反常,惟不 揚,傍晚已塔,始睹到二十三、棉紗及燒毀外、聚綫亦醫火焚烧• 順風雨醌本色,浩然下降,未料 ,

撥水, 勢製法,蛋訶橙酒,西流停頓,一片漆黑, 八門,庭,夜後低爲七 元, 外高氣溫 氛稍轉凉快,但喴提低降不去。前天宮被焚及水之湖澱等嶷崦等拫头不下段萬 錢寫分驗,開設一年,由劉某負

作阋三時後,張維罩,案 伯,原可非下路·之窗芻沛求,亦常無望。 帶關後風勢前煞,天色自跲轉睛,風發日 *鬨九時空外平均笕溫均坐八〇 〇底, 影麼您百份之八九,午間在被和之西南風

五月三日 電訊(第一張一、二、三頁) ......第一張第一頁 尼赫魯惠带班共擴展勢 ┅第一張第三百 特稿·英聯邦之今青说:第一第

(第二張一、二、三、 四頁,三張一、二頁 難道人士消息:考將

露事處,出非官員

-第二張第一直

|輕易附近三喱+放彽

,低北行獍生危險。......第二張第一

【】

坐有大淡多人出

上車將機包恫

天氣幻,降雨有望。;第二張第三百

五刀然呼安遁:第二張第二發

克機廠夜火警, 失數萬元。......

第二張第三百

在能水橋濱收地十英畝

[辖游離大厦|

筲箕两今午有出

白宮向機會,本月1日起

|泰辦中西醫醫熠。凡

!!,染灬寃

|大嶼山南區長沙

第二張第四

第二張運四

,月中可成啓用:第三張第一

文化第四張第二頁】

長老在色湖

教 育第四張第一頁

儕十五萬無謀,常教師 四千餘名,常 雅盡力開

「

訓練工作,惟仍米 龍標上流要。

·第四張第一頁

•已邈,雨攝紀錄點滴邳無。統計禸4年 月一日起至昨是先前此之過時了 所之棉紗業證書爾多澳體。倘華工互學 之平均巖跟坐式九〇・四飆,亢品说 ,共海南僳傅一次欢。九洲,往年司 力搶救,勞不致英死。八夜〕 由此可見。

【庸社服務行友

探視布達才

據天文台干後說出之外航行氣流分 佈形勢報導撦出 ・一般由太平洋中部 回旋風而救起之禨「高壓脊」,西梅 助菲律賓而造中關海,集結東海間之活

割治經過良好漸康復 確反風,亦在閩展中,惟同時,大陸西 海秕假出行垕布達才,因割治宮 离則低氣壓關照,由蕭索瑞環島北部面創復發,入些醫院整治處,經過形 低氣壓而招攻之一脞稀纛」低壓酒」,嗨良好,昨星期日,服務行支等較往能說, 西南伸展,科貫區唳的直指帶來海岸,已行動自如,不日富可用臨矣。赴院探視 潛影响關係,致華南沿海(包括本陆) 者如下:梁兆棠、李文焢、莫漢華、李 天色滋 忽幻變,乍烩作啊,盡愆 祭、變堂,糍森、黃·超、陳 忽散,氣壩黻面潮濕,按邪之西南偏南 碗沙、花藝、周塔、湯一帆、黃賢 風間清新,不股財常財號。

、何惠芳、黃敬 、蔡伯錕、陳永光、對 預測:由昨夜至今日,大部仍險被和錘、歐陽鋒、泌陽基、張公南、梁可、 西南風,緻翁遮蓋,問式色煎好,氣候濕 陳啓令,甘雅·華、沈浩榮、黃志 緻汆啖百瀚濕云。

【贞、陳國恩、烂斑、李空城,

港政府五個官員飛英國考察

政府位 宫做昨飛英考滿,左起:黎閣斯,張瑞、

『英深化〕,火款,文康。

致敬府官員, 将港政府及英國 文化協會聯合組 崴之計劃項下, 選派赴英考察。 該位寫真包括 工務局之佐治 • 業斯、地方税 局之祖火林、棗 「工要之經文棄, 敎育司署之張瑞」

寧 案在各

四位官

由港往仰光飛往 國時,將分別者 察各該有

五:入選之照片本報有權衪用套照片底片 + 可在本要出之報紙及物 六:收卷日期:由一九六菑年五月穷日至二十五日。

七:彩券地點:麥满荷李活道一一〇號華僑日報 中甸乍街二號B僑日報中區辦事處 收卷畤當即發赳收據及同時在照片上飆上號碼,以將來依照收據號碼向照片。 大工評判风·敦名攝影家担任,名單日間公佈。 九:落選照片翻散於一九六年七月一日至七月十五日到中辯事處 各組內容說明: 綜合招·包括風愛山水樹木鄉村 漁舟虑帆等。建築·各機大臣木等。動物:默。都製 由案明小擺設至郊外樹照行業等。 人儉組:不含内室外,男女老幼。 街頭組:街頭巷肜,各階之活鶥足以表現此會百態 綜合組獎品:

冠軍:宰炁H花金牌整個,萬方攝影材料公司卣(FETRI ) 單頭反光登 佢單;翠福報金牌證,萬方攝影材料公司蒍效百薇( PETAL JF1.9攝影機產具 季軍:華僑日蕤金牌,蔗方攝影材料公司報效百玆【PETRI JF2.8攝影機查具 傲異獎五名:H牌及各萬方攝影材料公司報百新型測光舘個 人像組獎品:

冠軍:話鞗日報金牌登5,萬方攝影材料公司百臘 (PITRI) F2單頭 光 距4:華僑日報金牌登個,萬方攝材料公司報 百淼HETI J F2.8攝影機嘅月 李爲:邢日報金牌壹個,萬方影材料公司報欬百(PETRL 萬次閃光燈長 優異獎五名:各狹 铟日報銀牌谠個及萬方攝影材料公司報效百麗新翠測光表壹個。 選入像轉樂:(此項由參加人組之照片選出,如獲得人祖獎品亦可同時歟}禰日報 金牌 個-萬方攝影材料公司報效百蜜< PE:TRI JF8袖珍菇影嘅, 街頭組獎品

冠軍-鋼僑日報金牌登個,萬方攝影材料公司報效釅CPHTRI JFL影音具 亞軍·韋僑B诚金牌登個,萬方攝肜材料公司百麗(FETRI) F2.81攝影棚具。 本罩:華僑日報金牌,萬攝影材料公司報效舀腿(PETRI〕萬次閃光燈鸯校。 優異獎五名:各港華僑日報張個及萬方材科公司報效百麗新型測光碳酸憫。

加專員招待加攷察團

廠造織生大

蘶六十四道渠水角旺

一〇五二五:話電

「萬元亦增加。

本年首呷公司

售貨獲利售貨總共一百四十照 首季進步 第二季時的高暢貨 ̧韓訊》美國通 記錄爲一百三十八

用汽车公司最近佈 ·

經濟(第五張一、三頁)

|本無出口貿易與貨運,

【經始進入书...第五股第一

第二批排用英泥話粉,本

|經開性,有恐緻包

之可能:

····雅五張第一頁

齊(第三張第四頁)

京無聲定宏偉而序--第三張第四頁

中國盹泡足球選第二批

第三張四度

球員日返--第三張第四頁 工人世界特刊(第五張第四頁)

「工发加薪運助正逐步進算

「居工友求

「有助宝會研討:

資

【康樂家庭特刊(第三張第三頁)

武啞國航日官沘

化協會代羅利 及親友多人。 ()

孔憲航生日

金唐樓宴客

佛光中學校長孔航,昨假坐金製 素二、三陰,罗机酌宴沓钱友,孔氏交遊 廣衆,昨參與宴會之僑團首商名 致育界,艾化界 -及各界人士甚衆,開 毗龠强科署跟箸 五十餘,繁黹交錯,情况熱

印度花生油

今日備忘錄 價位再拔上

新貨-

猪油和緩

日本煉豆油轉穩定

【】昨日食ļ現貨意疏,且

活動時間 油市,印度花生油假 因其他花生油供泰源

護沓且關時先人巡視家庭

各界讀者

一直用物體豬肉價格上漲上

......第三張第三面

團體名稱 活動項目

一九六〇年五月三日 星期二 歡迎社團來稿 活動地點

[厚生園地

......第四張第一頁

樂村

+第六張第二百

下午五時

徐人:印度→行

青莲士打商店

下午六時半

一仍少面市,日本嫩

第六第三質

料:街邊

救濟

:第四張第三

市政市政崴

岩舍開幕 會議員經非官 執委會商

颺院 資甗院附近 下午五時

市級Ê廳

:第四張第三亞

投育:華人游泳聯會

難協會所

華人足聯會

業協會所

下午六段

下午六時

再上升,非洲花生油

油轉呈穩定,荷蘭上海品質以一

| 膑新貨淑光導,市逆〇三十荫,此

前市升二元。

印度花生油-澳䒑 非蓋花生油-存

紀念郵票九日發行 印製紀念小全張及首日封發行 單試車標形良好,即將於本(五)月九日 行車典盪。 東西橫貫公路,保從民國四十五年七月七日開工,分於花運,台中兩地同廠開工,由榮民工程第一 6 四兩承建,路共有幹,吏及補給各一顆,從台中東勢起,溯大甲溪至梨山巢折向南行, 越會撒山 凸-循立要過下行出太魯閣峽口,與蘇花公路,對長一九四公里:支機出該路宁心梨 山站分站向東北經 山,燐光• 口, 下行粧四季土堪而達宜泛,計後一111公里,補給後是油 南投縣入山至觀,計四四公里餘。機共長臨公里,其中除極少部份爲賦有道路 加以拓寬 ,有百分之八十五以上係關,還定三年完成,預定去年十月十日舉行 典體,因東太魯閣 至天荒段,運」「搵館」,「瓊絲」及「福」,使路面,檔受創熱紙-因而改後 建,延工數月始克完成。

劉完車後非但無島東西南部交通之邀經,而沿資源璒富 • 黹如林,水力、碗, 育敏,懟榮等均得深入開發,利國利民,前途似錦,又談路沿織風景驗,對今後光事業當佔極緻

無紀念此一館之工程及其對國家偉大之首,我郵高經率准以沿綫風景複製兩種圖案,發行 台灣省橫阿公路車紀念郵票」一祖,計分新台幣四角,一元,二婚,三元四種面值,由台北中央印 籲以對初回版印蛟,將於全綫通車之日開始行。攝直各二,四角及三是,一元及二是直,愛模 ,別色、膚質者,調製者,用紙,齒度反恐行杈數,目前我郵政總局尚未正式公告, 另印紀念十马張一批,合段「酒及兩種面值之,想張定做點,與嶷同時凝售,又 便利操郵人士音鄉開發行首排起見,轉印製彩色焉案紀念封一批,每枚新合幣三角,在郵巢發 行之前提早發行,以供集人士購用*(銀)

*喼坦上等貨一四二 元

日木揲豆油 • 時暫未易趨空,但亦 韓爆定,現貨

以九十七滔五角出 五噸。

荷蘭錯油•新貨 南-

,現貨金 牌子每按一〇五元 錢更辣,鎮源少盡,本月份到貨按10 黑白牌哎一 四 套出,價位傑掂,花 一元,花牌本月下 *買汧拦騤成一五六句將有首批到港,期

及風傷愈治

昌感性行流

養抵眞認·靚又平又

羅北士亞

'ASPRO'

慈心小經應將之行流岛惑性行流及麼應當 告是就浪微疼药眼淚及不藍頭嚏喷如意

服部時額の機器感推行流政風在

衫線

羅北士亞比物他其無並

效有更 提快更

台灣東西橫貫公路

臺站 加拿大商務酒嵒,招待加拿大考察團,團長米鞑 右)與商務專員科西史勿夫談話。

「天攝

【轉】合北消息由中國一項偉大 而願鉅的台灣東西橫貫公路工程,經近萬 名民兵部工兵胼手胝足流血流汗時三 年懟十個月,終於四月廿五日建築完, 省公路局於廿六日舉行首次全後試車 * 如

八折獄「華檣經齊」版,參閲 〉

美國運通銀行旅行支票

香港以下各粛均有代售

在世界各地均可採購

香港上海滙豐銀行

永隆銀豫有限公司

骖打銀行

有利銀行

英撑蜜航空公司 東京銀行

亞銀行

法國國家工商银行

印度海外銀行

荷蘭小谷銀行

法國銀行

豐業投資有限公司

4300.0000

American Úxuregs Company.

滲透虖擦劑

MENTHOLATUM DEEP HEAT!

曼秀雷敦

MENTHO

Menthaiaturd

DEEP HEAT rub

一经摩...對於下列疾苦立刻

風濕骨痛

關節炎

胸部受惠 僅需三十秒

▶肌肉疼痛

塩精裝包之佳最

靠可生衛:净純質品

你愈治羅北土技 一頭或楚痛热高的 .提快樣同能功商 见於对羅北士

記和

TABLE

臟 全安楼同意 心傷不羅北士克.

塩枱

羅北士亞倫購即鐵

行洋記和 理経縂

SAXA

SALT

·各地通用

♦本銀行設淸究苷經驗豐富服務週到

●不受時間限制時時通用

●紙需簽署證明便可使用

美國運通銀行

香港齢化發

電話:#1286-7-6

●若有遺失或被竊均可將退觌

BAL

速众下列各企

ASPRO