1960-04-23 — Page 6

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

二聞港

六期星

日三廿月四年〇六九一曆公年九十四國民華中

義名長隊中二第萍惠鍾

本港新聞

2

【特訊】九城蕸五十九號送運製造廠有限公司經理,榮之,本年二月,匪徒以「第二中長J 名獎,打幫勒索塔一萬,按術後報發,警方運用妙計,必將打激出徒拘捕,昨在高院刑庭審訊

百里讓法官判骷斮..打單 關鞫案之罪行,非常嚴重,發還之利期,可被判終身監禁。 縱由副按察司底里!盼,察官張主蕤、

披告證惑下,廿四歲,被控打單忠南勒索罪,被告罪後,主控

打單

鄭榮

IN

萬元

絕殺家全鄭將警報敢胆如 年五獄囚判案控捕逮鍾將計授探警

庭案橋·图雷馬榮之,乃九 能選五十九號美製造有限公司 經理,本年二月一日,接一個,該 信署名「中二」者,自稱乃「第二中 躜長」,正雞窩#你未獲悉。 卞焢讀出打皐信内容稱:「滿 生:現要素幣一萬元應用,閣下 铝字飞促〔原文)設法師(文) 爲,餘事後談。第二中險(簡體字 書長,中字 + } 偌後再加歎語:「懟:此或夫 定以性命與你博的,如你不允,或 敢報警,和定福風越之話,一定將你 全家縠慾·此款花藝初七時(发 亞凡時,交北帝術豪華(簡體字) 伴,到時對會有入 弥交手」 唬控梅:奶榮之傧後未, 再接第二封信內容如下:「鄭先生: 在紫愍初七時冖原文)八時,如你不 敢親身手交歟的話,可使別人变。不 過,欸運用舊報紙包好,面上還要貼 上紅紙一張,這樣,我自會有弟兄質 你接手。握手。第一中縈(簡字》 長、中二字。_

今日之中國大陸

糧食缺乏自殺盛行

老弱已無生存機會

四日之內一百四十六人逃亡抵澳

(中央社澳門發大陸人民逃亡,與日, 由本月十八日至廿一日止,四日內逃亡抵腿方 登記者,共一百四十六人,

【新肚澳門廿二日離)據報導:至四月廿一 日爲止,在四天内,有一百四十人,由大陸逃入澳 鬥。宮戲劇性的逃亡全,是十六個由公社逃出 的青年,以樹幹及木板爲工具,四月十九日破隱時 銜,葱過灣仔,進入澳門。五十六個逃亡者乃 水池計劃工作人嵗,他們預恩夜抱歉,潛水, 溪三小時,橫過內港到越南。

嗨組爲四個換門的民兵,在受訪問時,没有 餘怖。他們初時拒絕訪問,但過了些時,他們對 翻問者說:因爲大陸食物缺乏,促成他們透亡。

鄭錦成有十九次案底

天台藏海洛英

第三組爲三十九個飢飽的民,現在藝出徒 救濟服務處照料飲食。

在法新玼記者訪問下,一位逃亡活說:他們在 過四個月,主要的食粮蔬菜和粥,他們大 多數已有年未見過鋼條,該包對於已成爲新奇的東 西 他們有些表示默克稱:自從農村公社成立 情况就這些逃亡者說·自殺風吳盛行於中年 人,他們常常自靈或投河自殺,因爲他們老鍋,不 龍工作,因此沒有生存的機會。

他們說:大陸人民「厭惡生活困苦和壓迫」 在郊區常常砰現反共傳單,當造些形殼生時, 中共郎下令大規棋持人

囚一

萬元

〔特)犯出境習同,術碩博及|轉移較高庭審訊,至於兩被告被打押時 澂鬆等罪,已有抬九次案送之道友,被楂 由警方保鬱之一批琪欸,控方將不反對

蓋,在被告身上出 花粉三包,經進一步 一,被告供出 ◎物件乃由一不知名 男子 令携至山ł 秘奇地點,我不知

·內爲何物,但承家 |受陌生男子一篇 報酬,警方根據被告】 一 統案搜查,但始格未 能將該幂後男子拘瑾

• (*)

等申

犯留羈四營咸漆

境出解遞候等

拒被釋保請申

,姚國師士多飲計李葳、四十七歲, 廿一日晚與住廿六號三樓之潘學女 五十二歲)玩瀟尖牌,爭攵潘二元, 昨晚九時

兩元賭帳 素素,溢

两人流血 不锈管

語圍究 打起上來,麵包刀作武器,雨人鮮血 院下,後經人勸止,送入醫院醫治。 李婉傷右手,潘季艾偶左手。(夜)

兩髲匠涉嫌

聘請繙譯

某報賠繈奏帶中轉嘅名如具有 識證說戒大學華棠 ×而有意想緻 者螭將禳憾潞同相片嘠菡密藏

一九五九年收腳地一柴)條例(

香港法例一九五九年第二十八條)

在因-H地裁判浤選倻根據收閤官地(柴灣)樂團香港 例一九五九年第二十八條之規定遺產承辦官係有資格對其在政府 收艇之下開地段上之權益取得補償尤其得以下關地段第六六一 號第六六二號第六六三號第六七二號第六七三號第六七四號及第 稱係於一九四一年二月十七日訂立契據轉發與柴機村十號獎人成 天啥管{陔轉讓伴於一九四一年二月十九日星期三在田土登 記登記酴爲一六八六六號)而該成天邊係於一九五九年保於 本愫致育當局举辦之中,英文中學會九五九年陰曆二月未立氩*而逝世者本法庭漧認爲粯據該縑例 彩,億救及海水入學試等將於下月內相繼 第八第二段之規定發出腩告在政府意報刊出及在南安毎日出版 慕行,臣今概有十數天而已,牧日來各者之中文報紙登藏 六爲此相應眾如欲要求上開之補應於

今年會考成績 《老五號各地身之分获畫區承辦人秀格取得捕獲護上開各地設總

較歷年更佳

【特訊】四名選本淞個課逮捕,引用洩例押 尤里就集中營之解出境犯,作突向中央藏判鏖菲讓士 涨麼,申 保,药港府審核否問,遭警方强烈反 對,並列器四項理由,以支持反對保洋。 法官治微警方證供後, 四告之申籍,並命將西被 吿扣押-聽候港府光解。 四名申請與繳者;(一) 對全,艾名袁成銎、又名「撈 家金」;(六) 伊,又名「 肥仔福」;(套】森、又名 素應、(四)晋。 【案由帶務處值部 總評辦布池主控,昨提出反對 保釋四項理由:(甲一四被告 爲「x三合會會員,且需 一批活動之黑秕份子;(乙

【特】本月十九日,北兩辻七號 四被告曾開設賭擋;【丙)

地下,一男子被兩大吏鐵至重傷、事後, 闰最近湖察,此輩會考中黼經遜夜加功 四被舍在某宗案件中,向警

,但G無您晷,反見各人精神奕奕,功課 兩理髮師爺拘,昨解中央裁判菲 方人蠖行賄;(丁)宮前警方

土法庭審訊,選擇三日。

至餘熱習,將其究者,彼等多已服用大 正進行廣泛崔空某宗與四被告 被告:C])鄭裕融、三十八歲、江吳國溫器將人參茶,以滋補賽,故預料今 有關之案件,被告等如花保

無人,住北角落其號:(二)郡裕路、江 年及格比率及成績,均較年爲佳,綠 外出,可能影啊值互工作進行。

蘇入三十幾,往成安衛某號1樓。被控本肉福懋人參茶乃惟一之智華、蓋此人參 最後,法官表示;四被告如不服判,可向高等法院

月十九日,在北角道廿七號地下,啓打業 茶有行瓴注血,增進健康,如弹力之功 出保釋之申請。[均}

幹詞,您然身體受深軍攅攝。一} ,轮有辯腦提神,止渴生津,健牌美顏之 | 茏子最理想之補登坐品港九各大 (I)

留出

重罪名。

毆傷葉裕振 日於榮溫習各課,數後手不楊雅,期望一九六2年五月六日孕期五或該日之前用面降九龍加士居葉九

怡和有限公司棉花纖維部啓事 曹房均

本公司棉花織維部現在怡和大十五樓由公共糊上落。 電話號碼照舊

門出入及電梯上落,電話號碼無

榜上有名,且大有不獯摸聲不休之癆,散地方法院內榮土地裁判法庭書記提出獄是爲圣婆 計開:

收賬員涉嫌

虛報被摸竊 失歎千七百餘元

怡和印染有限公司啓事 本公司市區洪熱處現自帕和大厦十三建遷至四女由给料公司正

香港政府公佈

八新肚、收賬戶被空虛報被打 衡包,张默一千七百五十元,昨午在 中央裁判署提,警方申請還押三天 ,暫不聽取筈辯,將來可能加控較嚴

本會爲加強組織進行注册有限公司起見特决定淇淋和貴總登記业 經第八次會背著央限期至本年五月廿叁日止爲會滾新登

海事處佈告 第九號 盤供應財舶食水」事

被告陳順成,二十三歲,收膜

·被控本月二十日,在銅鑼,知 憎向第一一三一虓警自徐彬虛報, 同日下午五時二十分,在街近 隔街,被不知姓名男子從其身上銜竊 現金一千七百五十元。

香港德教會通告

紫灤地段;第四七六號、第四七七號、第四七九號、第四八號 、第四八一、第俶人七號、第四八號、第四九號-第四九 一 號、第四九二號、第四九三歲、第四九四號、第四九五號、第 四九六號、第四九十麟、第五〇二號-- 第五〇三號、第五〇四號 、第五〇七號,第五〇八號、第五〇九號、第五一二號、第五一 二!一號、第五二號、第五號、第五四一號,第五四二號、 第五四三號、第五四四號、第五四五號、第五四七號、第五五一 號、第五五門號、第六一六號、第六六一號、第六六二醛、第六 *空號、第六七二號、第六七三號,第六七四號、及第六七五號 此致 遺產承游客

柴灣土地裁判法庭記麥炳坤 公告

一九五九年收假官地〔柴灣)條例(卽香港法例 一九五九年第二十八條)

志下開地段內第二八三號,第二八四號,第二八九號及第四

羮於本染拿水繼續短缺情尨務躜船務行業一七五號之地段(以下簡稱上閞各地段 ) 係依據一項政府官地租約 的流下來會辦理營記者能放棄會籍科普总统在案號回生 |特此登報週知希依期到會登記幸勿延誤爲荷·宕通告 一九六〇年四月廿三日 本會全體會婚

· 本會第四十屆職資複選定於五月五日八星期四

永換稱:鄭榮之接低後,乃與警 有商計,結果,經警方授意後,榮 打美丽製造一職一號欸應約, 在警方監視下,未有任何人交取 至二月五日,蔡之再接集三背信 ,該信兩铈下:一鄭先生:你眞保 守信鼐晚弟兄報,閣下必默的人, 黑在入時所定的地方,他把燃放近

•澧 ì 幪茶,不過,我的第 凡發覺性況有出入,此不和他交手 ,西歷七日晚八時正,再叫人把無法 主控繼稱:鄧榮𤊐第三封信後 ,再派出職員往指產地址,在警方人

藏毒,因爲在醫院留醫科艅日-6日出院 譞予兩被告。至是,法官批准交躞首被告 北角英皇道 ,在中央裁判溝亞審,官判入獄一年,秉五百元,發還次被告一百元,由兩被告之 罰欸一萬元,如無珧繳罰,多入驗陸個月妻子用底蜞。(物)

法官謂:監e有感院,自然會加以照料。

作低,被告對法官稱,彼現他在患病中, 利用小童 15版威用

[特别

運海洛 人。被紫六月八日,在百激進合一鷄

|成一百卅五包獷,

合無門牌木屋,有海洛英品五公分。 主懿述客稱·當日上午七時,警方接 六十九包,將被告拘控。(条)

投票地點 [一加路出本場館 分别如下 八式甲路人行八樓本桌球場 (1)雅公岩本 游泳

幕後毒販 畫出,隨著进入以賴,還國內守候至業 陳模蓋,小天合木屋,控水薄清英

如欲參開會員名冊到加路連山本會辦事處會取

【特 在逃不獲 華輪上 1壘台建造

兩被告

不准保釋 驚人

員監魂下,見被告與該職員接治,爾警員乃將號告拘捕。

被告在警署作供時說:「個封信係佢張蒼寶有,當時我在場,係由我寄出哪。二月六號晚,我去 難逃, 焱,我個沛,我無,後尾,我又亞封信,到作晚,我到約定嘅地方關帶 浴室,推到之後,深入就聽我,我要求沄宮再帶 蚧我,以後卻唔敢再做鞀法嘅事。鄭惠萍」 主控案,被告對法育求輕判,謂該信不是由被写,壓由花1 法宮聯,理被告入獄五年。(堅)

商行董事陳雲涉嫌

偽冒地主貨主行

巴士度大律師身體不適請准押候

(新版社)商行董事來雲,涉嫌通過前律師樾記杯,假地主及貨主,備款項十二萬元疑 彔,昨送在維多利亜地方法院審訊。 開庭後,辯方大律劼已士邀向法庭請求押候審訊,因彼身體不適。控方不安反對,法官謝醶此案 占五月三日上午續審。

案由鄉寧士法官,檢察官地利主控,陳,又名陳學謀,商行董事,汕頭人,住甸街 * 被控: { } 約於去年六月底與七月初間、蓄態Æ飆,招敗一名貼澥验之人,向高業環瘁師行性不强 幣六萬元,實訨構可將慰金第二〇三一號地段 四九號之建案地盤出;甲組於去年七月 九日,在港內蓄行樂,向高遠律師行取得一張銀行支票,該乃在該簽發,以陳雲名義三萬 九千六百六十元者,被告訛稱,西猥界路乍街十七繊燬生利公司貨會存有鐵板二百五十顓,該批貨有一 张一九五九年七月七日簽發在坐坐名號下之貨頌-面鋪設當時將該北實作篇按揭抵押,貸款港幣六元。 被告否認控罪,延吳鴻宝安粱師轉聘巴士大律師代表辦護,案中被獄項之銀全馬焉磐,由洗棄 歎律師與施文大律師,她本案審 行

【凯】本月二十日盹九時五十分,警員在九龍街 入口號門前,檢百餘張有塗槱性米燈照片,有一男子,年 午檞九熱裁判署審訊,浩斯開張蛍 法 裸體照片後,判罰五十元,或入狱一

被告熊酒、六十一歲,住崗街 八十號二樓。被控本月二十日,在上 址還有褻性照片。

題二第張二第

日八廿月三年于庚饜夏

全術藝即體裸

元十五欵罰判稽無爲斥官法

個月。

被告酀法宮怨:「法官大人:警 方就到我嘅相片,係單身女子嘅照片 ,佔有藝術性,我有犯罪。」 法官悌討後,蘆掖方將此等「藝 術」照片泉堂古案,警方鑑將一百零 四張珍選官,法官一面繪+ } 面松頭,並對被告說;一本席爾鎘你 的照片了,這些照片,不只沒有經術 性,而日是具有泛發性的。」 被計還對法官說:「我以前在一

【特訊】中年財人,不欲愛女與已婚 | 之鬃匠固居,且泰髮匠不聽,意然 ,用水潑感匠,水,人自居 官咋解高 法院審訊。 案由按察司百里運聆訊, 【檢察官里主控。

彼告蔡全·四十七歲 - 家 主離、住筲箕盪。被控向他人投 籐蝕性液纇 • 邃犯人身保障 儷例。指被告本年一月低六日, 在本港地區,非法反恶意向学本 立灣摠 减蝕 , 李身體受嚴迨創傷。 炸開庭後,被告殺罪,官判 被告入獄四年。

3

(四)九龍王囿分會館

-午五時開

計開:

對於其戽水之需求减竽最低限度而各該授予陸石履及陸基管樂陔租約係於一九二五年五月八日由英佐 一剪取儲金水照是以減到其次一口爲止,治第五陛下黹能石窟-喽蓁廾其他干人等所訂立著窗薈塍石 右衕各船長、船策、沿乐代理人及租沿人闢標係約於一九四一年未立遺囑而逝世且佔有上開各地權 南華體育會第四十屆 選舉

之一伞喾 茲因+地裁炷产品祺據收官宮地八號)條例卽香 一般知照 香港凍房

港法例一九五九年第二十八條之規逢承辦官保有資格對其在 海事處長 桕 赫

政府收回之下開地設上之樫谷尤其在上開各地段上之繼益取得M 火警虛驚一拙,如無火發跡象, 處作佈者:本月十七、此屬會員,雖學生將熱巴諾在四月十一日至5月5日前对

脞並認爲應該條例第八第二段之規定發出通告在政府報 香港工務司署佈告 【消防人彘只有「引喉,在窗倫一哈地將 會員證到下開地複選票依萃量安投入選奉箱内部网惡楷 無知凫舊作

刊出及在兩家海日出版之中文報紙登載兩次爲此相悪咨醌資照如 (特酰) 北角耎 待發」,旋發人入屋 一上,按慶香烟 勃放乗是荷。

南華體育會議啓 茲有公地一段,爲新六龍內地段第娩七五 運產工具,襄弒九一四號香港速檢迹,亦無任何發現一批,陸萬餘,

欲要求上開之補償應於一九六年六月七日星期二歲該日之前或 澅日均有變,昨午二時半,突,只見一塲驚。

丸號,座落九龍深水街西九號? 在依得土地裁判法院核准延俄之日期前用磁面向九龍加士爵道九 生,日前榮發現搶下有機烟

定於一九六湛年五月十六日,巢湖G下午蘼地方法院內柴灣土地裁判法院審磋出獒語基簋至, 此役燒去牛肉中 |洪水等一百三年,

三時,在下烁[龍政府合署(東座), ,火石十餘盆,

【公地測處公開拍賣。 柴灣從景區|爲發生火警,節向夜十二時收。一

黎選址段·第二一九號,第二二〇號-第二二三號,第二二四號 承認,會(備紙)

該段公地爲壹千零八十平方呎,同 附近山邊, 防固水按-消防局光程}

▲第二二六號,第二六九號,第二七〇號,第二七卷號,第二七 現有建築物一起拍賽,該築物現居有住

七號、第二七八號,第二七九號,第二八三號-第二八四號,第 拘獲一九歲後派出救火軍六輛 貨物一批的亦未有列入,現著 |入中請領日,由铁

客,住客姓名及租纛影載澤地萃提附表內 小童,推出,並駁喉多準備

二八五號,第二八九號,第二九三號,第二四號,第二六號 招入申領 覆之日起,一個月內

日(星期六)下午式時半, 落訂於一九六〇年四月十| 之「藥」攤晶五包,但後毒販已不知踪跡,警方灈救,形緊張,但

,批期九十九年,由一八九八年七月日

、第三四七號,筆四七五號,第四七八號,第四八二號-第四八五 (新肚)工商,愈期郎-

公。 城西文禮士道本校大主堂舉行「創校七十週年紀念堂落成典·起少三日計,每年地租四十元,現定底價

號,第四八八號,第五五七號,第五五八號,第五六〇號,第五 「四萬元正。 吃麻醉劑調,官以小童年幼無知,輕判微賦了事。被

齊港教育司高士雅夫人主持揭茲,五日舉辦畢生成績要點

六一號,第五六二號,第五六三號,第五六四號及第五六五號 下躺後投得該地者,須發現歐面額 時敬請教育先進 ,各界人士,家長校友 光臨指涼,假

八千元支票作爲按金及地之一部份,如 香港培道女子中學營美敬的

紫產承辦岜 門票交感,該支票則先要由法行加簽, 秋片 13時半提花糖:三時至上時學生代棒很爛及體育表演 銀行 必須爲香港外匯銀行公曾做。 如后:购新中校友年會對職員改選,叙 時需胞會

如舘索取該地段章程及關愛則, 到公地側處此。

商處缉私孮 潤。被控本月廿日,在柴磷第五段, 聯合私 附近山邊,三有務院三包。 主控指出:彐下午四時,崇 案,昨猥在盬憑報,化裝在徙置區附近山邊筋骨,見 中央魏縣署 臓士法庭審,被控瀫嗎啡 被告上扯獨行,形跡可疑,警然上能捏 之附船盪,昨由控方爲新 控罪,加控 兩項私運嗎貅入口录,官分押侯七日再審 被:〔一〕張德華、四十三彧、阿 州A、海員、住九龍福米村道某號: (二)鑿 訛、六十五歲、州人、海风 、住埔村第五窖其號

控罪修改後,首被告被控罪:八甲 }本月十六日,在「新華德輪未經舂務署 許可,就有關於醉怵劑之嗟誄計伲傍九 一 土;、乙本月十五日,在新華」輪, 弒運嗎腓九九盎士入口,宋經工商處許

梁英踢傷胡麗麗

簽保七百五十元

(新社)嬅人不甘女兒被他意 傲,舉足踢一女童,引致女受 海,在醫院留醫5日老派,昨日 人在九龍菇與醫受審,判簽保七百 五十元,守行爲一年。

塑膠鐵模三個

售得五百五十五元 三

罪俱發入獄三月

【特訊〕工,同期執行,入獄|三百五十元);(I 炳程,被先後偷去三個月。經辦北案之一,一月十六日在同上 西槊 用以測 警方人員,權法官綦地點,偷去國志明 「塑膠玩具之漢三個許

糲一個癶值二百元) + 寶得五百五十五元

主控述案稱:本

,昨悬在中央裁判 六、第一街六十月廿日午,原告鹄志 菲魯士滋熙受審,被x號二樓,瑷業工月 明西區辛衆案: 告認罪:醌案有六人、報稱香港出世。被一月十五日至四月

·敦請

培道中學啓事

徵聘代理

英國規模宏大之單車廠欲聘任港澳代理推銷 讓獅之薪名單有意就任者請將營業經驗及 備查字號詳列將預算每年推數額一抃概 述繕國客華僑日報躉式柒號箱。

工務司 英格理

柴 土地裁判法庭書記麥炳坤

【釋立信會計專科校招生

商業讓(激亨司頒布樾程標準,會計 學,成本會計煞科, 秋季證書者試。

【欖勿拍賣行拍賣廣告 (í)英文部:文文班)——套加榭致商禽本年 啓者茲高等法院命邈於登九六僻年四月 (三)開課:五月二日。

「六日星期弍日上午十時三十分在本行 [ 將九龍大角咀消門十號瑞郎大來 軒製造(以上人名店各皆譯音 }

THE GOODS

AND CHATTELS

OF LEUNG SUI HAY TRADING

AS TYLOI RUBBER GOODS AND

ISHOES MANUFACTORY OF NO.10,

爾話,七七〇四六四

校址·香港莊士敦道式十號三

遠東航空學校招生

新 五月二日開課,節日報名,隨到隨考

TAIKOKT'SUI ROAD, KOWLOON)(一)機械工程科 (二)無綫電工程及通訊科

各法院所舞者當衆推出以資者 -奥技維持生活,彼控:(串】本年一月十日期內,在第三街 唐業主命定一九六○年五月花日花馬來亞裤體導將 PRIT 欲經營一點小生意,十四日+在第三街一六五號失去造 CLARUS VW慶百貨商店韓宇拍資教诚宇係有名之上,得得者須立即將全部貨以現銀紙纊定 但無本线,故一時之「六五號如下,偷去鐵膠玩具之鐵模三個。中日文吉為在大概和順國奧吉地於機而當他當細則繼他上有總講意外方案 買灣理財 錯,犯此偷竊罪,模一個八裢三百五十 要方卽向各厰可向銀行大職五湖首臣史黑士及打士打律師常問。

香港海軍船塢

校址:九龍城宋皇台灣啓德機場內(天厨味糖廠 對面)

被告梁英、卅九歲。被控四月十 七日,對傷越。英認罪4

次被传被控兩罪:(甲)本月十六日

主控述案稱:原告女反被告均 ,在「新薘」給,未經醫務嵗許可,藏有 石硤尾徙署憾,四月十七日下午, 屬於驎醉劑之嗎啡計一磅易九又四分三 原告與被告之女在M座六十四號 土;(乙)月十五日,在「新譯」輪私 玩耍,發生爭執,打起來,被告不 溫嗎悱一磅另九又四分三士入日,未經 滿,在覓原告,舉足陽女童,独向水 工商信許可。

喉案,給脊骨,後在醫院留醫四H 案閂法庭總辦史勿夫主控,向法 [姫控襟。 深表示對兩被告保澤,不可能 ,十二歲,已婚,丈夫早已逝世,黎後來 結案原告李本立一十五歲),李在運醍店 任職。

二二三四 香港機勿拍賣行啓

簡章:洛科簡章 函藥審·魔語:八四八 注意:飛機工程夜班及 無織夜班新班五月二日 開課

求法官輕判,灦 元,乃志明之物查,同日下午六時四 些時騫我賠償失主安;(乙)一月十六日十分,悉嘅物落在 可法官收錄,判告 ,在上地點,偷去 第一街六十x119 一三罪每項入獄三個月一志明一個(傕 ××貿易公司,七時 三十分在附近 他欺鎘我的女兒,我用鳐水淋,我希望 被告,帶峯闊,被 有崇窰及子女,惟仍在外租買地方與原

招標出售現存於香鴻海減脂場內之剩餘物赉一批包括普 告同居,甘爲外案。本年一月廿六日,原 他離開我的女兒•

靑承認偷去四緞塑膠| 築材料 小型工具及機器等項。 我在中岚得一元錢水;我咁做法, 三讃帶微投標牌者需於一九六○年四月十五及計六日雨天先向香港 专注被告住址,正沿滿上樓,見一人在其 主控說;起,被告並無千宿其女與 身前出現,後置有液體向頭部及面聯淋下 因爲他不聽我的斷告。他有妻及附子女, 員往xx貿易公司,四軍船為海霞工程部主任李現歇按金港幣伍佰元然後領取投園,

香港法律彙編

標售建築材料及工具

專家翻譯包羅萬有 置諸案頭便利查閼 全套四百元 長期讀者八折優待 發售處香港華僑日報營業部 華僑日報中區辦事處

被告自己之面部亦水傷五十五元素》 她在丈夫爲醫生,現年八十歲。

香港上 匯豐銀行

婦人蔡全深愛女兒

不願愛女與有妻之人同居受人虐待

潑鏹水淋傷李本立

逞兇後自行投案昨日提審判囚四年

判案時,法官祺;本席對 甚我问情,恇淋靈水運行軍 +改之女兒已長大,她應該能算 照顾自己,本市超然口旁纛汝之次府解判原來往,至本年一月,被告將原告對打

件事创始定有困段,故仍極力支持, 隨後,康嚴治黨答記著之期,透 |露該公司正滿行洽談世界新聞節目,以 |

•但在進行雙#統治工 案之製姬

示:就公司之塔庭日成二日榮两 雨校六年文社 |就获其婚 情況:酒是他從五月七日的世,服役七年之後 界杯足球出蜜情況,可於五日十日放映而一眼被几年之後 推斷的接洽。

服役九年之後

-15 MARINE KIPENDA

1111

TKO

我不想他將我的女兒 籬作玩具。被告將鐵枝售协五百|民格及香調有關川售詳情。 | 投標業妥後須於一九六〇年五月三日正午以前交到海軍工程部

海軍工程部主任啓

被告向法官求情輕判說:「 我希望法官經到,我懇警告他, 而不是想傷害他。我之丈夫已有 八十歲,我做出此事,不過爲女 兒濟慈而已‧」 主控說:原告已婚,他以 粉予被告之女,並與之同,但 不擬納之爲案。

被告說:我極愛我的女兒, 在原告與女兒同居前,伊之女兒 巴結婚,其密已逝世,她Ü家

銀行

信託有限公司 受理本港及遠東

執行遺囑

晚烈性传出水,

BB. W HARRISON.

SLE

AD

【期

英中一.叁拾名,英中四拾五名

聖類斯中學招生

額··小三·九十名,英小五·李百幸拾

名,英小六:洪拾名

黎名日期:五月八日起至五月碴日止

·五月四、八日

校長林蔯淸司蹛

地產出售

加拿大多倫多埠經已發工業地盂一幅出售,具有私家高 爾夫球塲及美麗住宅區,同時適合建築工廠之用業主有 還往加拿大居留之可能性,該地產築有道路接近加拿大太 **##-## |FRE-2290"STREETSVILLE" 菩接近加拿大多倫多之路頓際養,由紐約前往 地約辉一小時半,諸用英文菡下列地址後治:

ANNETTE COTTRELL, LIMITED

REAL ESTATE BROKERE.

健轉冉靈

德駕駛如

善最合理

限公

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.