日六十月四年〇六九一曆公年九十四國民中
六期一星
耀
H
WAH KIU YAT PO
日一廿月三年子庚牖
頁一第張二第
正經撰文‧透影她的「自由」,也就是
·當知她是克姆林宮第一號人物的懂:棄權者家屬的一種生活,當然是常 肉,邪入恐怕不輕易怪實她的,經由大,表現之一,有時就不容易分辨共数公立
門
國外長在醌府堡行會季,圖由左起:法外長穆維爾、美國 榔及英外相勞。美础)
• 本日開始之進窜大抵星期一到達倫敦拉法加廣場,參铣 最後大會。
匯豐銀行
港新聞
荃灣分行開幕
酒榭大衆互助社决以全力
爭取調整待遇
機車鋸木工友要求加薪,部份廠商接納。雀牌工友加薪成功,但引起除人風波 九巴分会决定,先行接受新糧、繼續交涉。西式女服工友,大部份已提高工礙。 印務工友提高工薪,已得多數僱主實行。 籍雜工罷工,有待下週一接頭解决 【特訊】九酒樓茶室總工會第七分部大衆互助社,在作二五元以下,加百分之三十,五元以上十元以下加百分之二十五, 十五 凵日舉行十五週年紀念聯歡大衡時,曾在社員代表大會中對十元以上,加百分之十五,月薪工友,百元以下,加百分之三十 除要求改善待遇問題,并表示將全力爭取,
,百元至百五十元加百分之二十,百五十元以上加百分之十五, 能社秕負大奔翎于下午三時在會所堀行,由該會主席李南 由四月十六日開始執行。關於其他服裝商號,工會仍繼實政園 持,會中做討論該社去夜總會要求調整本煓工发葚薪及糾正零五資方,希望早日提高了支工賽,改灕工友生活。 麗問題,該社副主濡染檢出該業薪太低,亟需電力爭
港九印務職業工會消息,該業工人生 印工提高工資 日」取調整待遇,結果當卽通過積極謀求整及糾正零的
活向來低微,再加 府提出加加稅之後 現
參數 主接納 ,生活都困苦。自從談會上月召開代表 酒樓茶室總工會代表網坤在會中抻會報告總會方面對此問題 大畬之後,各意工友紛紛向發方提出要求調整工發,維持八小時 的進行經過,抖透露离具了聽基薪、科正芬究,正接茶 工作,經過試業工友與商提出談判協商之後,許多服務資方都 ,及正客賞等數點。
表人工要求合情合理,目前接納加薪的資方,大多數是每月每人 技秕随于下午五時猳中國酒家舉行椼十五週年紀念棘骥大加薪三十元。同時過去未依照該業協約而做超時工作的,每天十 賁·首由主於李南抄謝嗣後,展開各項瞵節目,井舉行聯歡 小時,九小時,星期日沒有休息的,也改爲每日八小時工作,星 期日伏息。在取得這麼過程中,工人說理,始終堅芍談判協 禮一宴會,迄至柔夜始盡歡而散。 昨日參與帶測會者,計有體樓無工會何祥、蔡創業、陳梃、 商解决問題,而許多斷力亦採取有商有鷇的態度。據該會負人 潘鱆年、羅騰、黃燥、陳德、李選、黃獻、鼷新、超、滿坤、炎示:費雱如此正視現實,體察工人生活濂苦,接納工人合理要 邵八、黃雞、高治、鄭揚、甘龙、盤、各友社代表、留大家祉 求,是值得歡迎的。自龍還有不少腦的工友已寫信給資方提出要 六一主席卣南、剔主席富裕、財務高粱、出納劉槐、文漭榻安、恐核求,一些該的工友亦在醞隈提出要求中。 【特訊】籍繸業勞資雙方因增加細
韓文、交際何彬、網際李啓、福特王生及全體社友共達三百餘人 嘉籍縫工罷工 脊問題而引起的罷工糾紛,將可于下週一
• <#)
加薪有待解决 始能在勞工處造行颢解。 機車鋸木加薪 部份廠商接納
該業勞資雙方代表原發昨日在勞工處接觸,但以蘊的復活節 「假期關係,現準備于假期過後始行晤談
本港很鮮縫業有七、八百名工友,由于要求增加工資問題 不應解決,已于本月十鸯日起實行罷工,
·
1
辦事洒,已告落成,定今八十六日正午 十二時,舉行開蓀,由該行副總理史湖活 主持,經東邀各紳商名流蒞臨甄產,時 定必熱鬧。
據悉 荃分行,在新界區前而對 ,比上水,大埔分行堪稱規模較大之一所 十八日起正式營業
,荃灣在新城巿計劃發展下,未來輕工 八時代社》香港上海國銀行,本年 ,及各行商業,比之新界其他地區爲最 已在新界上水,大開兩地設立分行,推進 ,故有規模之銀行建立,環境所需求 地方繁榮供應商民之需要,又在荃設立
。艾悉:噩躉泵行荃灣分行開案後將於後 之分行,位於曹公 水坑荃灣消防局側之一一十八)正式營業。
定今日正午開幕之滙豐銀行荃灣分行大厦全景 ( 區彬 )
的印坡,其行交自有可取的地方。 何患無詞
在她心目中,原蓊鞦導以表達鸪 黨對所謂落後地區的關注,以博取那些 國家人民的歡心,但難以發版其讓西
(一九四六年四月十六日)
尖沙咀-佐 ,旺角、深水埗各縤測
*小輪客票價調整· 二爲、三等一年長
洲綫小楠等八、三 等六峯;大澳頭等一元
弍亳-三等一元;青山頭等六藝,三等三磊; 港仔頭等伍,三等三鼋;南 鏡頭等一元式憂,三等九繕。
本港淪陷時期,狗肉檔-
斥市面,公然賣,光復後,警方大器掃蕩狗肉 ,櫙屠狗者已做
华山◎含道一戶,三賊持假槍入行湖,拣去銀物式千餘元
港九油燭紮作工商總會,定本月十八日舉行成立大會.
融管理宮拍賣日敵遺下之機械零件一批。
人本港居民如作港外旅行,鎖先領取防疫注射證+
本港光復後,發現許多戲類,英國捕宮家馬上尉來港,協助進行捕
工作。 人类輪將約號運到各種工業原料及書烟式千餘額,以憑居民需求。 俄話工友要求改善待遇,資方色尤加就六成。
金閣寺
-
出最多地方名勝去給你障,反過來說, 在遊客方爾的心理總是以爲在畫麼短促的 金閣寺是京鄫著名景之一,初建於 時間內,能够遊覧到這麼多地方,當然是 一三九年,閣高二潑,全寺用眞金浮貼於 一心滿意足了,可是這麼一來當你到了目的 發發之上,閣寺後錡 • 小湖,湖 地時,依照了他們的秩序,你得要「學 邊退植奇花異卉,櫻花亦有很多, 上八時起床,八時半到酒店地下鎣嵗鷄单 風過處,花瓣片片飄落巾~水缸,驚,九時半出發到某地,十時抵達某地, 與金閣寺的快爭鮮門廳,互相應笑,六 十時半又出發某地......一時在某酒午餐 有誇橋聚識,游人到此,各留不忍去 ,二時出發某地······六時在某處䏲驚,七 ,記者雖不是詩人「伯」,但也自然 時返酒店休息,八時出發,......十二時 還美妙的景界醉海了,但是耳遙遠得導 返酒店。 第二天第三天一切的行程差不多相同 解述金閣寺的歷史,眼佳- 平執 ,腦筋轉動,變固不能不離開大除,去找,那游覽巴士傅將你放下的地方不 蹲較佳的角度,以便拍攝一幀數爲稱心滿了,而每一次倒是那鬱促,因爲一 【時】日前關申閼木職工會會員大
意的照片,可是不到幾秒,我們收個旅客抵達「某一個日的地之前,當然是 會通過,向資方呼籲,調整待遇,要求由
可愛的機滋,同時也是最可恨的網蹲艾匁 經過了一番舟、車或飛機的勞頓,而且多 本年四月份起,照原有工金,加百份之
匆地跑過來,顓頊伲限了。從這種涎的一是身體瘦:睡眠不足,如果馬上或是變 三十,該會在將加薪要求正式共函資方港北影集行商會,及分函
-况使我想到了現社會的旅遊方式在有 參加這種軍事化的遊凳,在遊走 各木聚木團,請求認百物實,工人負担重,生活困難,
些矛湓;說覺得一般隨災大餘,過清軍馬著花約方式之下,也可以說是有點像看 于接納,簽派:各商函後,表示同情,部份商已答由本
一般生活的旅游,花了餞,(這是指一般一了幾天地方名勝的電映片,試想撼你能 月份起實行無薪百份ㄘ,至杉集行將會對工人要求加薪問題,
來說,我們避次在大阪是國泰航华公司招 欣賞到的或是願疫所吸收到的有什麼東西 亦將於日內開會决定,對工人加薪司可望有画滿窖復。
待的。]其閔并不是一定得到什麼享受,一?起到家裏所能自我醉一番,也可以對 也可以說是相當吃苦的。
|朋友跨鐠一下;我到過了什麼、什圆地方 於本月二日,全體會員大會公洪,減收月費,牳人每月减收五1
【旅遊的苦與樂-以一般旅遊來-世界了!如果傲得拍照的還可以在哪時間抽出 ,同時每月戳致福利費五絕,爲際和事業專款,會並
各地都差不多是個相同的,想旅遊的人在一百份之一秒去拍一張照片,放大了出來 二千餘萬箱 如彄會對同業工友團結力金,全體理監事,昨日分畫出發港九新
口吐白沫,急送往私出發之前預先與本居留地的旅行肚接治;還可以隱約獲得一些回憶,不然的話,大 |-五月一日假日本· 港元,一九五九年竟|夫人爲討米紋,跑]究 界各木湿木蟲,擴大徵求會員,負責人簡名單如下:(一)牛頭
【年日本霄森縣 桌機 直上升至一千往三夫人做找夫來 李年三十一,大家醫生處幹洽。該私 你說明打算在幾天之內在某一個地方游點約都祗能係夢遊太度一般渺渺茫茫,一無 角、九龍城、土瓜糖、紅磡區、呂榮、李劍秋、梁俊超任。C 農產增六十七倍
二 陳某、經營電崙業,家發生令洪公立醫院,他們便會給你搡妤了一張浩狂的旅遊,所獲。 龍,佔總人口之苦公 百五十萬港元,約增,党釀成打架, 153 大角咀、旺角、油蓋地區、由說。何少强担任,八
【時訊》日本沓,除致謝各位蒞臨外七十,一九六豐年度加六十七倍與梨、西 饿之下, 幾闊出入有盡、安徽房。李居受理,于是乃设薄圍在旅行社方面來說,他們点了迎合顧客的 水埗、長沙區由劍輝、戴绵、方、梁任、(四)
還然強,昨日下午往醫院救治。一夜] 心理,在世利用你的有限度的時間而計劃一少是可以抽閑的人 • 希望到異地键一下 、北角,铿笑潑、樊湖、否囪仔區,由習友際、石柱、潘炳坤紅 範縣東南航 樊考察,並謂此次來港考察 預定增產至三千萬籟 瓜筒倒有史以來鹼南命。 + 電氣菹髙 炮台山三夫人處向 任一五)新界區,由鄭昭區、梁儀担任。〔)
團於昨日由該廟斯昆有數䲁目的,即:一,其中難港者二千二二之新紀錄。登成生刚 雀牌工友加薪 【特訊】港九省悴刘造業職工總會,、宵森縣萍祟磉淋翛]乚考察荅港市場, 百萬鑌,約三百萬菘 每月銷惓約六噸簠七 隅,昨八十五一晚十討攻饮食,兩大人見 八萬港元云。【冰時左右,有人報中案 面不客氣,爭吵一 前縢工人之巫求,營示了勞工處,向資方會會長藤本要作、日(二)調查各國生菜元,此去年增加。 艾澤:中國大
一名李笑之後勁手斯打,尔 *其後 *
引起除人餘波
至于工友方面要求加工數日,該萊兩派工友所攝出者稚 有不同,英一家加百分之十五,另一則要求加百分之武十。一
日萍果每年銷港
與各有關方面會唔, 交換意見,預定明日
飛艇,廿一日赴台灣
彤求高工寳,計與辯,胚,彫刻本潤產品檢出組合駐 在港推銷實况,三 統↓九五九年鸯品 兩房爭吵 瑞之女人送醫院救治,「食離去,直至下午
少婦服毒否認自縠, 積昝 七時,其夫回電氣道 【特訊】一位]|被人强迫帳下五粒槳,恩李在房內 ,
返大陸探親 須防難回港
|比一九五八年被 及特色四部分門別類,逐件實定浙工資催台標準,與資方數ㄓ談港代表小川玉郎及日)研究日本沖果旗 判磽得協瀰,七十皱垸口,均接納了新工價,于本月一日實行,全次北莚道嶷港代表山之護失程图,(四)運 三億六千萬荘元,其 梁式百六十餘人,均享受了新的待遇,但有一家難照新薪給發,在在東興樓招待本卷一條祹露,以便改善。中農產品佔百分之 迄未正式與工會簽訂協約‧我對工友須壓不安,誠恐中途劉卦, 對➟貿易商及生泉,希望香港人士提供為五,一九五八年 故工會仍姗跨劾工處予以調處,以免發牛被折當經勞工處答允于口商,到會者有日本見,藝以促進叵地劊 長產品崱值一億六千 十九日下午三時邀集該號東主會閥解决,以嵗播勞資合作裙神,領事對宗姿、港日科 易關係,擔由黃淡如 萬日元,以肉、菜、 蛰時當可秉公處理。匪知餘波後起,事祿四月九日架夜一時許,獲產品號口商會理事 教育 認爲日本泮果 瓦料等爲主,米豆 鵠號附支薪事將工人絮Ł光酗遂出店•〔初爲該會會務主任,前長黃漢如、楊成、發 實有改良品質之必要將创入內,而日本機 屆主席)劃及同店工友,迫得又投訴勞工處集公調處,開勞處已 田英二、青森縣經濟,同時並應作有計劃一九五八年漁港機瓷 部莎果次長七戶純之宣傳使香港人認識 品值三千三百萬杂 八法新社澳門十五日電):導本日可 定廿二日上午十一時燇华为解决冖》 路經九龍巴士分會於八十五)晚召造、臂赕縣泮果輸出 日本脣鞣粹果之優夷,一九五九年增至五 靠消崽;凡踕中共當局發給哚 通行證赴 九巴分會决定
開工友大會,討論有關加薪問題,大會總協會副會長永井淸一輪改額港成績,千一百萬港元,增加對高或澳門後,而在港澳居在者,苟於最 先行領收新糧 了工离主任教齿较所和雲方談判經過,、經理工竊邦作夫婦 艾據小川稱:談二千二百萬元,其中近得返大陸訪,一律不准赐叫澳 輕詳細討論,工友對究方加密每日八邀認爲與工友要求仍有距離及踏入口術等顯十人湖一行五入於十一日以酸類最多,在一九 洪明斯中,自澳門返中國大跑者迷六千人 ,安求工會代表和鸷方煤粉談具。同時工友亦考慮到裿方答應昄。先由際長縢本致詞與沖繩島抵池,遂7 五八年值十八萬四千」,肖若黹赴前山區掃墓者亦衆。 意獵戶工人談特示工人對談到協商的誠意,因此大會決定 在四月--七日全體1致出新接,但仍將強縗安涉,萬加薪問題獠 致合邇的解决。九巴三次大會最後通過下列! 决定:一 要 求吉方在現有加薪應的其礎上再作過黨媒訪。(二) 求守方 加薪磋一九六溶年一月一日起計。(三)要求資方切馊業行月 三十日帶寳協屿會誤中,曾安示粱加工人維利的諾言,接受工會 代表全變工友利盆所提出的福利要求。 到九西式女服工廠,自港将宣佈 西式女服工友
加决帜且表示不打算于步筱改租務條例, 工:已獲提高 引起悯度上涨,爲此召開各區丁发代表 南非會,反映工友意見,工們指出,我們生活已經够習了 ,蔡季多過旺季,入不敷茲,無上物價上漲,尤如百上加斤,工 芡一位希望海府收割成分,由於物質不斷上潑、宇活更加固態, 身上工友紛紛求工會進行調整工資,因此工會代表工友意見, 向各區查方提出要求,現在得到臨蒍地,鋼~西營糍全 部 第 份商號和工會代表發與,雙方進行協商,達成協粟,件工方面,
大角咀火災
掘
出一童屍
【嗨铈】焚髪曁百欄,乃大小工廠二十間的大角咀龍善 體泛蚴·運發來已做運緃塲-可以蹴用的器家具昨 日上午,在傍道五號對開的海面木與區的在施作,擦出章完一 具,屍機至網發,讓母不準,但仍可爲男業,後台衛生 人員將開异 殮房。M,怨水埗社會當已 免登铝的人 良,通知登記時铗慨一瀔者的住戶往認。死男名號
寶安香港网方代表
深圳會談
深圳水庫如何向香港供水
昨日忽傳深圳有數千人大聚集
(特)界雞湖邊境,昨一十五3日一傳出張忌:讓對面深圳有三 千斷人大聚集,撘方出動戒備等活,但事後:該處邊境安謐如常,並太發生 意外,此一消息之訛,可因發巧之誤會引起。
昨日香港與大陸雙方會在進行會談關于深圳水庫水池問題,未知时 巧聽我寂集是否與此事有關?
關於深圳水庫供水香港一來,已確騰薈人,張近出水 大焰完成開幕後 [金钆稃年後完成}+ 洪水消息更進一步,同時港方亦在新界進行檢水 丁程,際此天暴制水之時,黃鐵蓄港崴良衛慣。
此一供水之能否成爲事?端技術問題之解决,劉方事前就此問題多所考 帶與研究,底望作日雙方辭次正式進行會談,談商結果如何,但供水之 能改控近一步,
據新聞處 日發表關亍該項會稱:「安縣人民委員會代表和迷宮際代 湖,今日(星期五)會就深圳水庫南薈際水問題,在獸埋進行了會談, 參加會談的寶安繇人民委照會代表是··雷安縣人民委員會委餓照習俗、梁 水庫工程軒距錦源、廣州市自來水公司工程師吳文..
香港當局代整:工務司毛,助理工務司偉及財翮工程司孫納壓」。 (#)
本港新聞
今日五版 第張 第一頁 第二蝦 第二頁 第二版 第 第二張 第四眞 第三蒻 第一頁
沈绮新聞局長 今飛泰國訪問
【特訊】我恻政院新聞局長沈錆博士 ,前日由台來後,昨日下午二時半乘法航 班機由飛赴西 沈氏行能對記者: 退將在西貢 留一天,今[十六日始由 西筒轉飛曼谷云。沈氏此次係應國 民 聯鬱代廳長巴碽之邀請,赴衆作爲期一週 之友好訪云。〔}
賴比瑞亞新聞處長 丹遜已由港飛倫敦 瑞丽新黹處
彤丹遠,日前赴台北訪問自由中國後,隨 韓來香港,在港惓習夫,至昨日下午三 時代由港乘雲海外航機飛往英倫、應英國 外交部邀譯,在倫敦訪問數日,即取緻威
• (2)
因爲霞「馬滾」的人多,有些戲 證俶台把傅賽馬結果,在賽後兩 三十分鐘後步播,而送們之不克到馬 橛者;皆一致稱許。但有等馬迷們 急于知這沚彩鈗額,認爲如果能作获
·詹智畷告,更爲靈著症!
【特
】非賴比
三〇七式
•富由檢
大富由天
最好儲蓄
本行定期儲蓄存款
利息優厚】三月期瀝息四彈芈 六月期週息五 提存簡便|Î年期息五厘芈 華僑儲蓄特別優待
籓安銀行有限公司 大藏中著
「遊覽風景名勝,應該有變、有閑,
大道中一三七號 至一四一號
·環境,去享受一下粜
一般的風景名勝,雖然 他們外國入並不能音 望到像我們中國人一 般能够有「泰山 出-片直敲棋, 或者「松下山君, 「坐菩瞪 一
張雅緻·但是至少我 們不能令那家慣 勞而希望得到旅行选 樂者去 渡於奔命 一般的生活。關於進
•我以為從事旅遊 事業的人應該有提出 檢討之必要(未完
(四)
歡迎搭乘
遠東噴射機航班
国泰航空公司飛行還憲之新螺旋喷射机速膜姿小時遙四百嘿染城快 捷專静银或客能车受安息及獲得最舒理的塋中坡村的國泰航機板婚流 束成忠誠享受寒方式的动能拈特话器均©焼
飛往雪梨·航程最快
我想和讓的雞精及日理士惓版比坑游城本國肥波為旅客在途中作無數 定個別倍候她們之遇到服務想麼理病将予旅客以難忘的冰奖
文雅儡要的東方文倦廢
羅金法踄
☆一隤想依害词献淳發表於舒適之聯掎您住光置应位可樹手做作破戰
拎流航突和一座证估地邊六吹足以神质会复作舒理之油脂
無們百款座之英籍機跚
史特难保证渡得最说之飛行荣畏
世您工業快犍之镪效噴射客纔
(UP
#kiss of lemon
:注投迷馬
KK
騰達牌 汽車
TAUNUS
Im
寶百
開勤快捷轉靈活
衝力特強駕駛如意,
設計完善最合理想
香港英皇道二六至二八號。
參觀請到:偉順有限公司
國泰航空公司
誌標之運幸
cathay pacific airways
品飲之標奪
電話:七七三九三一,七七三九三二
心清桌奌·露甘滴滴
德國福特汽車廠云品
英及荷蘭的「殘餘力針輕輕放過, 起
- 大國「英帝」, 在印窆那邊 然以為不代打不平者自居,才够勤凫
,以其在史丹福]蹂受莎王幸之呵。 魯傑來附近湖中勇救,戰後洲玉的十 兩小孩這油 三次婚禮中
王
Page 5Page 6
頁二第張二
日一廿月三年子庚饜夏
No comments yet.
Private notes are available after approval.