1960-04-11 — Page 17

尾張三第

WAH KIU YAT PO

日六十月三年子庚曆

頁一第五第

謝鴻經絛

日一十月四年〇六九一曆年九十四

年四卅

級险

。析分濟經週一港本。

年當

定,迨後業黻更盛,由-九二—

莎」冠軍,獲得永久保持此 筷導標,亦以中舘厯球燏嚆仙 矢,其光榮壽頭,距今卅餘年

崋信經濟

三

工業品產銷全面止進

一月來出口

估

計減一成

工資已難再晋就業尙可保持良好

俺非十分嚴重。

足見識貨的球迷,眼睛是雪亮的啊! 亼彎寖足球棪醫陳瀨祈在潑台上,冷眼傍觀,傍邊有觀衆介紹名撰曲家恨「 我爲波狂十八年」之新作,做以該去季『四强」,今年」舉」爲造木的 。低,陸氏本人則認爲曲中之主角,係以某「大牌」之盛衰過供爲對織,與穫伯無關

(八)作為一項新興工業的附繄品 將累減少,曝张區生產也有低迷之勢。 一般薈商承認所鎮雖已甫域,雖 目前的工業生產仍爲强大的一個時, 辅大漲小闾如能保持,不太擴大,則於

傑志廿二 十二 三、七六九 三 廿七

四 四八 三 廿七 一宮之徴求真躄勲 蓋起結,把腿而又肥期五下午五時,在(路透社日本東 五 四11 1} 廿六,今日下午八時,已灣、凸肚,特真愛曲 樾花臣球塲舉行| 京十日)日本本 風十九二三 十一四 東第二千 十二 九巴二十

* 五2 二六 廿五 鯤全部結束,該會目的脊骨,趙萬寧靜, 獨,傑志今已接光第 以五對著好南號後,

;若用鉛筆一紙看兩面及淡寫者,

民第二十六年丁

西垂底五月初八日,

似已不可能再思妾以住史中,楊來,所以中 有前途 的崴幾月,因此, 艘买價格下跌的可 該公司所放出之三十日

i年第一季的生縮,可能比去年第茁事·引投 諸兆鴻

爲高,一般裏感的評論,都認為道不足爲 的話班 八本文作者兆案,採新華爾當既得設公司MIDDER, PEABO 奇,因爲去年末學的科悫罷工,使一切工,化墨方面也很不錯,但對汽油的意見潑 能性巨大震波少。值得去考慮投資。幾個 賅千萬美元。此項基金,可以隨時轉移 DY & CO香港經理,然君美國股票投資驗證係於每週一在本報發表, 業都陷於海瘓狀態。

儒分鼓,有些人認爲由於供過於求的關係 前,該四家信託基金公司將資金用以購 用,不致過於受期限的束縛,相機躺入股, 讀者注意】

是近華爾術一般專家的看法,大部 ,逆汽油市惙下跌,故此類股的投資並 短期恐,或投女於其乐事業,但目 票市場。 今年開年以來,美國股潮低落,雖然;飛機工業在政府國防計改變的前提下 冷股桀的市價已經降到了穩定之,現在 不太多。

已有百分之十蹲金,準備投資於股粟方孤 * 此外根髁一家養老基金公司的主人 已足。鼐種種跡象示本工業產銷有一個有融融,但仍屬飛躍小汎,瞬又沒退, ,有了取消或減少合約的挫折,化學液的 是買造的良鄒時機,例如英國鋼 公 但仍然有一部份獨只見解的投資人士 ,現正注視遄股票價格的變化,隨時把握 表示:該公司的基金早在兩年前已轉而投 繼性向測之勢,尤以際花及若干披衣漿 目前的道瓊斯工業股指數與去年的富* 尼爾慎;甚至候變深票也有過電視與 司的股票由每股一〇八元的浱高峰,下跌,則大河濱海股票投資,他們認汽油 跟後,予以質過。

登於公園,其中百分之十五至十七的蒸合 爲然。虢荸篇下半年本港工業產銷可能 還有很大的距離,大多數齊美國,隱影的互相煎爭,而影响了彼此的營業。 到目前的每股八十二,似乎不再有更低 股票的市價,藐一般股票的價格爲低,

另外有一間信託公司的宝特表示骸 日驎爲期四年至五年的公債, 但大部 再比日前再被百分十左右,只是這個比例

淡起低視業,大家機還記得哥林此重廣播 歌,的可能。那麼,現在來說,買進那些 少在今後四五年間,汽油的供水必將會我 的人,正懷著候團者競的心情,在等待宿

公司的基金,在過去幾個月對探取保守 基金仍留供投資於股票市場。據該公司 股市的財閡。可是第一季已經過汰,雖然影因爲價談的猜禳節目邀伴而惹了麻煩, 股票方爲最有利?這一點可就人雪人殊, 亞一個適當的調整。目前股市的價格,一 策,臨康政府公債,短期債券,動用極點 主持人之分析,認爲美國經濟前途,相當 恊於英䶮德襖加等礤浥乖嬴尙無眞正

使大好股票也不能不薈慰萎縮。股市的不 我們不妨灢潘一般僧正基金過去的買烤和,毅預測,都認爲對難立刻回升至一九五九 案悯,因此,該公司的全都桥資金,尙樂觀,目前雖有部份工業受季節性或其他 燜似潮音廨約,股市依舊無甚澡,大家 抗拒或郵樂堂貨之勢,工業家同意在可預

霧怅沉機可想見。後來應時三月的箫被罷 出的紀錄,舷們選擇股票的對象,好像 平底的潑嬴帐,但巨大的信託投資某金, 有百分之十五米干蚴用,現在已决定用以 因素影响,畧爲退縮,如汽車銷暈黃少 似乎都已經等得有點不耐煩了。在瀕來之 臬之將來(最低限度在本年年底以前),前,讓我們來分析一下今年股市退潮前養 工棗算解决了,大家才計了一口氣,滿品 都濟關於民生日用品方面,對於染品與汽 說將再流入股票市場的可能。 向股票方面投資。

鋼鐵的萬賣等,均不能當作爲全部工業的 本港工業不會大崩退,淡風亦無嚴打

的一般情况,

爲市從此可以隨辦美國經濟的日趨繁榮 讪股票將娶減少,另一方面,向澤售百 美國新聞與世界報導記者了解那些 根據亂約一般報導,一家英國最大的 的現象。 可能。在一般工人每一工作小時收入增加 美國的股市,去年也可以墯得上是多 而步步潮升,那曉得美國聯邦儲麤房郏來 貨商店,製罐業,羅行,保險業及其他如 磁大的信託基金的未來出路, 會向十多 投資基金公司,過去將基金投資於股州的 綜合以上患,美國整個經濟是 「財减少每日工作時間情况下,本港工人就

了一個軟諳 貨政策, 難的一年,各類股票中,大部份都有過或

倆從市的潮急 建洋戰船,漁業設備,武器,軍火越手 個信託投資基金的經理人進行訪問。柯潔

儲 ̇寢煨也潕該緖置上浬,雖然目前的股 ,但該公司全郜流動資金的百分之四十至 梁 仍將保持良好,不致有天業之困 大國小的波折,鋼鐵工商就了最大 棹下瀉,大部份股票被沖擊得無法抬哦, ,出版業和粮食的股票,亦吸引 項最新調逐,數以億計的投资基金,將 六千,但自去年底至今年初,大部份資金市似乎微在低潮,但一般專家的見解,認 。在工資方面,目前工脊經已正區,預料

照目前情况,一般股票的璽格,除了小數 投料的對象,因爲這邈股梁利息高而風險 可艄再轉哦縠票市場,此項基金,在豈九 轉投資於政府公債,由於該公司對於投 爲已經是到了水滿見底的時候,大量資金 的打要作用,直接或間接地使和鋼鋼有關 下半年起可能有絕八數行業的工資有輕微

璽子工業外,很多還沒有圓漲至去年的水 少。 的工業都茲受了變得。此外,因菜没有茲

五九年年底以至一九六〇年年初均轉移於 資,極爲保守與黨祺,投資公園,也從不必將流向股票市場,聽陣陣形訊,我們將 個別的低璨,但工廠工資在年底前絕無

祗,有些却至於態,汽車的,因 有一部份投焘人士在過去兩年對電器 公園方面,此亦爲影响股票市價的原因之 向华影百分之六百分之七的外國高息實 喜見紐約市的好轉來臨。 業小組的調查;在油和鋸業的生產過剩 全面低降可能,間巾上仍有輕微上升與一 般水平取离的必需

【過往仍受到根類的組 給予個別選組合歡買顯狀態,黼票,有一部份寄到 台本月將篇彼 ; 減少。

|鋼鐵生產量爲二百五」的最高水平。 大家密切花泥塑膠類之改時區,如今穎大取銷必需品。 「由消息:由於三月底,詆是金額不大,半年來供熙最多的一 今年來工業生產十九萬七千瀨武 然而現時新車的 的努力,玩具生意龍否铈花生意之損,惓貨銷澳台有前 最近南越將進口前期限肜滿之易貨囘匹約篇五、六萬港元個月,照理商人是龍 繼續滅緻,一月份的 方兩份之九十;預料 存貨超過了一百萬 先關希斯,初步表示彌補進度很

貨品列爲三大類;八類外項下,與E. ,水泥約爲二、三萬 獲得大外向外 生產指數爲]]][ 本月份第一的生產 輛- 因此預料第二季 前仍有太灏七五安土手機停開倀求脫 本年初本港貨第一主要必需品,包FIA+CI外匯項 萬而已。

聯邦準備局新) 要產力百 時的將禇, 今年一月二月係本港工業生產的過澳門受离鎭洲宣佈 搯粉,奶晶,水果下聽證,大部份用

今南韓一般批唯,二月份爲一一〇,之究十。 |蓋汽車工業向鋼鐵廠 潮

仍保特常態,例如食 ,三月份首马緩退,估計是月生粢服加批的良好影响,果,莫料什貨,完,金邊之外匯轉業 仍遠一月二月平鰗的百分九十五,四月份

途。

淡勢將和緩開展但絕無重大危險

1月及二月去貨總值 布匹,燃材端。(二溉突告提高,比三厘米、媽籽、花生仁、香別是美邊外强大 估計三月份時爲一 汽車在11月份最的訂貨包減少了互倍 〔本報特約〕和工業品產銷的全面 廠、皮片廠、乳品廠、紙器廠、搪瓷 打开希冀,至四月第一個爲止,彼邦新 選總値估計只及一二月平癖的百分比去年增加六百萬元 次要必需品,包括底滿百份之-左紅隈米、豆類、永無份北往日本美國買 九;但無論如何,本後一週的生產量已超|之十七,而供貨商經 貨,向港深緜數源— 年首季全國生產仍會 過二百萬輛,較去年開始作推銷新軍的戰 止進學開始,今後一個月內總出口值 綠、黃萜廠、局部針撥、乎蓺寶察爲 跟客至尙濕布,成变數目只是去最高 ,但如無意外,相信五月至今年產工業生至右,計數達一千四衣服,用具等。八右,影响所及,部份、生鈷、生平、魚乾

在年率五千億美元的同期增加百份之二十爭,現時新 謝途雖 估計減少百分十或異港計畫,借勢仍有鶇 甚。絕影花識的瓷僭估計只及去年全虛時 潮的三成左右,《訂價出煉去年七八月佈 亲仍不會跌在一二月季均水平的百分八十一位, 青椒品,包括口商質時,数 等,最近還到之閻量分有調中 @南韓通貨 水平,但官方對數 五,本年首季的商生 較去年同期增加百份 [瀠比率乃是自一九五之十,可是落仍不滿 密耪件擴大之勢,但你無跡象足以顯示本期的百分四十五,縠女贼只蒸去年最高潮 軾百分三十,廠家所得號利恐情十分有限 以下,其合理比率應在百分八十至五十五 三月以來,澳洲商人 切指出業接外港貨買絕對告减少,但有相當,因爲外 方趨嚴重,ICA外 字未有證實。 工業生產減縮的 五年第一的二百一,如一九六〇年新 濳工業現在的止進將發展爲一個嚴重的大一的百分八十五左右。即如最爲景氣的神廠 了。)英澳等地訂單難戍褶好,但一般買開。如果上述估計係將與事實接近的話 紛紛將去年使用输入之民用物資及建 例如粉,食料貨 轉有價,彼邦商家 匯市價飛湖,並刺激 淡風。在可預見之將坐,木洒花人就業情 及總複厰協不太樂照,除廠外,一些 伊感器。該業退貨-逛價近仍續有所聞,誦今年工業總紿絕非惡劣,仍然可與的外開牌貨,盤 發性物寳在内。上,洋日用品等,但 積櫙將疵品檢出,一般物價的上升。 是受訓鋼鐵及汽皐 十二蓄九千輛以來的 第途要當到六百五 (三)美商對港照的查訂單蘸擁有 有史以來高墩的去年所創出的紀餘打平。 澳洲爲加速放寬大類貨品之中,祗 有大網訂單來, 取較多罔【外碼,故 繻况仍將持良好,只绣工資水平已難再行 舊廠生逄力已經終止了去年第三季時的部

恸腾近日本與南 生產減低的影响,就最高紀錄;然而本年十萬輛,那麼今年的 薑與退單之葉,此舉禸然直打蘩被退貨 由於工資、原料,廠租與管理費的相 新例的自由化規定落 有必需品可以利用盘 相信选貨銷高棉, 短期內高棉貨品精港 韓全面恢復貿易,對本年一月份,鋼戮訂 第一季時的商業汽市 汽車鑰途要比去年境 燕成三月下半月起本圈一般常綃減少 我跟單的各歡,有些太受退單退貨之工廠 常昂貴,預料一般工業品出口晳格不多歡 年度外必須於下月 由外網向各自由地區 在本月上旬間,仍是,仍將滑旺。 |滚出口多少有些不利 單已減縮了四億美元 生產却估計要達到 加百一十六才是。 之主因如下:

葉小心計,未接入離約之訂單多不預先 ,但案一類製品的出口價格將會比較麥注 以前難入,往年的期 輸入,故今後兩 「疏落落,轉入中旬 南韓外匯 綜合有關方面的,三月份最後一個的[十七萬九千一百欄(挝) (一)不少工路手上訂單多已經完, 趕製。有些中小製衣廠因游F單位側

是延至六月的,故本港嚟買之貨品,木,如望逐渐轉增4 ,距離滑大,那是小廠競爭生獲賽 船的減少係於三月下半月時顯出現,此估 最近所接入的断遠期訂單不太無麥,各嚴 官,對染付難之資雖不願還製付出,寧可 易水成的現象。估計今午工業利潤自必达 此月內港貨將會積極 蔣以第一類貨品爲主

關於國家你右外 價飛漲 凝,在生產貨是不減情况下,全港工業執行強,現時預計開彍 一九五九年一月以來本識工業產銷的首次 自須放緩超工的步履。(工人缺乏現象, 谤訂單或採取拖延政策。

在南鯤外隬局 項下以分配方式購 南韓貿易猁是一對談 八四)與南張與南非市場的裤貫力未 利如能到党去年的兩分七十,將屬於願已洲的縮斐,本月共有尙未有多證外匯街出買布匹及水泥之前用|蹶不振,令人失望。信心。八李湖〕 全面通轉,在今後一個月時間內,本港工 於此轉覓不再擴大。) 業總滯銷貨值估計平均之減少百分十晷 (二)美國嘅關心的熱潮經已得知, 如產期,就近比較過點。

足,有些工業家估計今年工業總綰利只及六艘东冶,大部均屬之前,彼邦商家來 【五】非洲落壎區與中南美地區對 去年百分六十花发而已。(李綳四月九日〉快樂,各論婚公司透訂單,仍慧說家無幾 張此嫒,其中以際花廠、製安廠、膠鞋 健計減少,過去大資滿不再正湯包銷或

事,澳洲人預訂機位者

犴性近進之態勢。

綜合最近一調間來自十多主要行業工 業家的報告,本港工業品產銷的全面止進 經已開始, 各大主要續商指出生產與付

D

五千种蒸包座每皙皙 莫泊亦有回松指影,去十六前,曼谷高護、訂購可以發時變貨, 進口貨入口,對本來趨好轉 至十一元二晉一百爲日本鹹接與台 部分口貨品將會 故曼谷商家對港產品 如有利,雖然目前做 |海花葵每包普至忭 海之二千佛煉油, 再下跌,此乃業離之訂單,現在已暫告 至近,散步解照, 包運費爲九十點 霧之前, 曼谷商 恩平往谖斯內由港 朴元元,對於其他下等,面本洪辦住在酒家向外下之貨品,執往曼谷之貨品,無 優通絰具有則該量窩購入之現貨,年报 热鮆關稅實施, 是一些國訂單而。 作用

【 九十八至九十九元暫行止,此情况 獨拿大暹州粉,加上費代辦,如此,對日

華奢望對澳洲出口灣 易有大幅度的推進, 但至少過復受限 制度面能有機會在

,但由於奶品亦可利

南越

一粉銷隤激增。(四)],故未有獲得前途入一向訂貨之與那不敢多訂貨, 外訂購貨物,而香港不少。 尚品之訂購,非一方面,遲來 國救濟源市面存 口證之一部份貨,罰。 已難,價格透高,在家常市導眭出。 被用湟息:過去一年前,隨時

用自由外進口,故

買盤

的醞

去邊間(四月四日至九日 }本港經濟情況,百貨方面, 以精鈔、布匹、食米、麵粉、 食油、食糖等有較大的變化, 對外貿易方面,以買 讓脊,高棉鞣辦望,澳 训放嘅入口貿易,南韓ICA 匯價飛濶,冷食市止铁囘定 等都是值得注的動態。 棉紗市局部有 進步

「牌于火約上外二角至比茝接產區,鶯 公佈後,愛心商家 四角,很白粉亦會高。因此,今台灣 靚付貨,澎湖

澳洲放寬大部份。

對越出口

彼邦商家關祐以武游 方式來潮前 開赴西貢之一

澳洲放寬 澳洲賓佛市场的貨物

本港新南越出口 貿易 可恢復好轉, |南辕外翮常岛將於本 1月中有较多外出 |供當地商家向自由地 院入必需品。此 辦庒收到航訊對

,如到德彽用,一切 手繪利,則今將 繪加来港訂購4.

高棉訂貨

·棉紗市况,痙勢未改,局 部却有造步。

「好受良好的影响, 澳洲商人在常受到限 澳洲的進口批制度的左右,往往 就會計年胞已於本月1泡得將推出的聯絡取

加及

其它

巽,非必需時不願退貨。 ,海關輪到二千二百包, 令後兩個月內市價常可企點。

|足以曌示辆粉市

價格,突害玉骨,爸,對控台,成本亦喀亦館戲,為求 入口開始

又減少

望失人合氣景國美

生產

與資

本支

象現時暫係為認方官

【特訊】美國經濟景氣

衆告,近選來

麗盈十分經落,庒口

擴展市場必須注意

依

期付貨維持品質

?乎行可不?乎行可

路的

發

香 T

線新展業港

的廠小中是第,針方新個三取該

應為認,者學濟經及家業企干若

第,化準標口出品業工是二第,併合

路線

認人有亦但。定固位崗作工人工是三

·難則之行,易則之言是為

在現國段霄工業發 爲 x中,若干人士爲中小 型工廠與家庭式工場的證 續存在,以及香港工業品 之不能標準化,工人的洗 勤過於自由,都是香港工 業發酸的雜脚石。於是不 少企業家與經濟學者認定 今後香港工業發展的新路 綫,應該辭取下列三個新 方針:第一、中小型工廠 的合併。第二、工業品出 口應該有一的規格。第 三、工人的工作崗位該 定上述三個新的方針, 在經濟涅論上是絕對識食 的,原則上;不尖爲香港 工業發展的新路費。可是 ;在今日香港大多數工業 與君來 , 認爲是唱閶 ,不能適合香港環境的需 光就中小型工廠的合

貨前途無

香港工業,年來一埡訂單來港,廠商有一如,加以各行工業同 近勢令入失望,商業存貨由

採用髙斷態定。關於告蓬勃,熱線工人每談起,大家溫知道,現在香結打梁發展中,所遭受的困愁,香港內部的不食理競爭 之發熱有劃時代之

,下下於外來的發力。 預料的年卒一百二十億美元

貨,交貨日期,與感不足,致影响訂 成就,拦瓢了商業

,近年來我們不斷聽到有人呼籲「加強團結面對海外」的性調, 一但人人而言團結,日日而言團結,團結的效果却等於零。而提出所謂「加團結』的 翁姑至六十億美元,資本支

貨品數罷,幾乎完全 生產計劃之進行,過有者,有照出一個號,沒補撕面具後繼業案。於不少企業家和經濟學者一 之雲興,委黨值得吾 「人與。 出亦退,股市不,

自主,及不受约束。於不得已中造成交貨再提出空機,認爲消除香港內部的不合理競爭,和加強香港工業品在海外市場競爭的 汽車生蛮先下鏡+ 官方認爲 惟最近香港工業 因此,飛蕙延湖 延期的現象,外國進ㄌ,應該把安港工業的生產力量,由分散而集中,而藥物生產的力量,莫如合併, 濱是暫時性的現象,短期內 *!速遭遇到許多困 貨品不合標準,隨意 商實體慍帶港工所謂合饼,就是由多家中小型工廠合研爲一家火工廠,合併後一切組織和管理、成 如若干國 準備 合約事,時有業此種處境之質體,一企業化,其就很多,例如(甲】索間的不合理競爭,將可以由此而消亞。八乙) 根據紐約報涖三月底的 湖港業菇之輸入,又加。此無作爲,予以解

集中瑞買原料,通常付出的代價,可以比分散實爲便宜,原料的成本可以減輕。一 西站在香豬工業|丙3對於人力方面-可以節省,比力管理人員和高級的拔工,能變商以少三之一 一漍笑國經濟:榮國經濟學 些地方艾在進行退訂|香港工業令營,而 家最近爲美國的工菜及商業 優樂米已令人應然是海外瀕客,寧冒險的本身,則應該嚴格檢 按餓沙泮數。(丁)海中生產和集中推銷,不但使產品的出廠規格劃一。同時可以減 少買樂方面的際價行動。八戊心出多家中小廠合併篇一家大廠,其力盘雲然雄厚, 之。 陳未平,ï波 其他市場訂購,不語,務期從速糾正,紀行費對寬古們總監用,當術提高,業務的發展,當然比從龍順利。但有人認爲攝出 近况而變現了兩個新名詞, 粥是「斷了的就律」及「失 ↓又起,正當「限制與 與此&港商交易。

付貨一定要恢期,品香港中小工廠合出的主張,幽高和家,因為香港的工業家,一向存在的習慣、部 香港現在之飛榮質一定要合乎標準, 受文,大廠的自持機日獲一切,中小廠的主持人 去的動力」,此等句字乃是 「退訂』之浪打盤 象「李辯」報芸於發表「近期

即使外國辦商可以原 亦有空夜大,如果進行合併,該類解除舊用,脫離辦公,可是會則易信 被港工業之際,外國,因香港商人與潄探 跟望美國商業及工業令人失 之進口商又指摘窖港 敬上翘感應,尤其是嘴理,自日亦認爲 藉,香港是一個日出社會,中小型工廠的合併,必須與離散發,並不能如共產國家和 執行,所以,香港的中小型工,今技好在樹的散之天生公館 某些级品之不能期 造成本高,有理是一種重要之點,湖緻的 政府對;槓萬象也作首_付貨;亦有些指摘香由相償引致衰落, 馬上克酸,馬上糾正下自生自滅。雖然劉謙任其自然性潮濕,未通跡到近殘忍,但亦別無他-况且以目前 角,由於守後來實際,海灘區送費買,儘容,濟這在一起,曼開始,本會計年度內 鼐改採 英鱎國家的少高,部份難商斯特 點做少,故後盡量使不會完全停順,但容商場離呈貨物積極,頭牌的外面批出全面自灣就高愛物,澳洲 麥浪口商品,總藥材 觀望,故易貨園頂外次加入討翁,并指出本年商梁將會面臨嚴置螺母的;但政府,祂們品之品質與標準 有可能之若果。講數 本港工業,如基

「合併的技術比較容易推行者,祂是家數較少,而艾生產方面比較單制 的工業,如現在香港的鋁業聯營,是一個明顯的例證,但不適宜 茲數較多而又生 ,從而造成貨價上大放寬,除了各若手消人有一種偏見就是只之後,紛成立逅日 以及E・F・A・

仍然對近期的失望統計數字不會長期維持下去,宮方表示譪不符,引起了工商界 告發會會員爲荷

保持現在原有之弟塲較綿繁複的工業,如織布、針織、製橡膠、膠 行業,那密一來,合併的主張, ,特別是熱料花主點 製品外,其餘百份之有英國黃〔指一整商 組合, 此乃南戴R C。外隴項下輸入之 僅是一種暫時性的停頓狀態而已,

香港工業界,對 人士之注意,

+ 及擴展觅多之市塔一依然是一個高飛。 食糖市 中川島之,幅最大, 八十左右的日貨將品而言及若干個黨 同指令當地商家實行 必需品,質鋆營轉時

於外闖進口商檢 中華廠商靬合會

,必須時刻檢討,不 形成工業生產由, 投資計芻能否支持jr翎注意煮,去年十

“關於工業品出口的規格劃一,使之成爲標準化,在論上是可以成立的,有 爲反覆 去運收沒世斧告,可肖由輸入,不受限,國家的貨物才受較 者,由於此一轉變, 落。另一方面,國家 高澡日跌的因案乃起 游去生資本貨物的 一月份及本年一月份 前幾天德將會在出口端,應該抱著「有到斷改橫,務使世界所找欲創言港的工業品出,有一定的標準,必須由政府很局設立一個高菜融出斯維 呂音出他訂單,近以白紗來安,這是沒有沉棉的原

货穠强调一番下跌後關,同時預算本年,多買客的歡迎,縱使外變批出冰告暫時減保有外驚到了少分配存貨及資本貨物的家 繁榮,本年首季的雞 產當計今年的存貨量 商會來兩道告各會員 微之,無則加幾」的 有用家都崧迎香港之機構,從將來檢驗工作。但工業區的出口檢驗,砥造合於營制國家,例如日本,不適 食油市大 瑤財市況,賴爲,勦是北啖轉定,但洲進口貿外可由去 其他國家的货爵一樣少,現在,大部分正 輸入者,「布匹、冰出減少,而第三個酒 本文出只是增加了十 前達一百二十億笑,促請大家警區。 難民心接受嚴厲檢 製品,這糕香港工 宜於工業發展高度化家,例如英美。香港雖然不是工業發展高度化的地區;食 ,用家對此囂,與案亦不吃虧。

反調,實際説家小花」預壓之貨品德瀬年的天堂七千五百萬,何斉且產,也無法 進口商品之投合崧|阂之倍用學已有一部伏的因素躪爲股市鹩 五億元,與較早時 元的年率,但這本年 八四沙印用挨一八國門ㄕ6 號號 受控外,與鸟 勢囘靜

,新訂購勃然徒緩。至十演 得寶者的信心,雖已成立,南無外國宮 開到,那止亦開始在 對。

估計的三十億美元爲 百票爲止,存賀滅箱 油錢品延黑交貨事難 發展過遠,外地訂單一步。 棉花在滿正新紗首批於多,與大陸企域 出口價格

閻明日本动作 國每年季,左右,此澳游商入然此信心蕭漸地在局將於本月中旬開始購入。但在一

最近有一原惑经低。斯業存貨方面,至年率六十億樊元,三張現,足以影有礙與來太多,原有之生 (張媵寫於四月攤?例如一件衫而言,其尺的大小,各地不同,比方美國所需的 三千五百包,去绸由約共二千五百匹。 起有關。各貨以

食油市况,去湖 勢復揚,非律濱赤糖 通常在新曆五月間開 現已紛紛進行計劉向遷移,可是香港貨 恢夑撚出藍多外國,長之比較下仍然呈現是一九六〇年工資的(離人面對複方出「而預料下一季將更要「港信營、長近世界各南方未必能够應付衿十日】 警贇霸電出,爲十二 下牛说起,原色蛇館。

「與克白砂均變暑上始,在距雨~多的家人 支灰二千支,分布酸語,只有夠黑

{{}一般家心理

榮。此外,日本死亦不會多,

| 大钙粉蒸菜訂價高於 蔥為少數,鶯 本满市價,商在, 溯宿接向原產區訂購 選四至週米間, 後付出之鐵條,將逐 布匹市尙 比較多成的一歲,點與有萬到者,所鏟無油二千順外,吃攤至台灣來貨流,實第霑減少。 稱旺盛

|項消息于以密切注 高棉商港訂購貨 祖。據悉:兩賊當局品轉望減少,主要原 三月份析出外離实 因金過外蹂搖讓價瘼

各公司盈利初步統計

根據已發表的資料,證明一九五九年香港 各大公司盈利比較上一年度多數有進步,但 各公司派息則增加甚微。

出均

退縮

望」一文中刊載的。

1.10

畤

是一個自由貿易的商埠,除非香港政府採取術然的措施,對於香港的工業發展和出 雕機構,偷吃無從談起,黃工業品日新月異,出口對化,究

较南弹证所需的成人饱衫,其尺碼不相上下,如果對於恤衫的出口尺觀嚴格規定, 官於此未必義宜於彼,在檢驗上,勢必引起許多麻煩,其戒定硬性規定某一工業品 的出口規格,對於新產品和政度品,隨時都可以發生若干淵,在冻足以影响香港工 業品出口,同時現在窖港的工業品出口,其品種分散而又數的不大,與日本的工業品 出口品線比較,應有小巫與大巫之別,故日本的工業品出口可以檢驗的攢施, 之成爲標準化,香港則不易爲力。

最近各公司所究佈的盈利,多數比 上一年度增加。但派息則比較上一年度 加極緻。去年獲利最者以工業界無主, 【單位元】

關於工人的工作崗位使之固定,勿使過於自由流動, 有兩個可能,第一是中小 同時太威所列者以股證券交易所上牌交 工廠經過了發爭的失敗,逐漸消受淘汰,於是工人也逐漸投向大廠工作,大廠從而 凝

易者爲。根據上統計,可以證明去年 採取爾斯性,工人絕對安心在大廠工作,但酒是目前少數企業家的想繞,事實上,如 一九五八年庭 一九五九年 [九八年 瘘莉進步。

無這種術性的出現,除非奈港的工業經過衰落後,從而加以整頓,擔 「假定香各公司,一九五九年獲利比 望,但這種願望,可謂過於殘酷。第二個可能是香港工業必禎有很好的 THE RICO 四八〇〇 二三、四六六、〇FO 四、〇三、七蒍二 三 00 11:07 第一九五八年平均加百分之一,刘所利 速成很好的表工,但香港的工黨要有很好的解,必盤有高度性的彌勒 二、七二、五七。

〇 糠當可爾調百分之十,其他积度亦可比一的技工,必須對於工資和工人編列,隨借體應器機,予以合理的改善,才可吸引一般能 三、七五六、六二七 二七五 II NO 一九五八年增加,明一九六〇年香港財號青年投向工業服務,香港許多經濟製潛職風,香港每年有十路個小孩子 政收入狀況,可以分贼一九五九年有进步「人機可泡漸消減·不遄-瑪勛辦環境而營-香港若干工業 蒸將米發發展,工人方面亦不穉缺乏,就有足够引營港市民獻身工業的條件, 因於工業的 又香港各公司一九五九年度承惠來們開款工廠,日的旨在兼篩,如果業務一帆風顎的時候,他們賺了錢,次都份用於賞 搬樂增加,但各公司小有的已經開派股「個方面去,没有長久性的發展劃。一方面,曾前香港的工廠,絕大部份是採取 在先,股東所得欄館。之後,股件工起一,工人的工資收入,是按件計算,其好處是無形中被國工人提高生產效率, 点仍然照诀,則業所得懟,当前不少但其;處由此而對成許多工人不能固守工作崗位,相比獄,其好處不能抵消其發 8

上有惊心的 購寬驚際的人,不注意派息,而際意爾派處。况且現在香港許多工人,投身於工敬,無非爲了生活,對於 紅股或新設。

是其中之少點,而與工業風的宮在雞粥而設靈,其出發動並無兩線,因此 艾識「熊人估計,一九五九年各公司歲許多人對於工作崗位的游,例如石該工資比甲嶽宮,他們即由聚

六家所有,其餘訂食星洲客小箭的訥 麪粉市經用油熱當中毀灣館,這把日本食湯出口 沒有一個月左右,絕

亦可將分社,,蛇金及金城腿 【北際對灣師市價有三百多店。 光持。

告翻醒

白紗與樹 始終

台灣向街賀可 批 暫停剂影明,不翁之建築物在葉季前 雅庒購入之婦豆油與 港所在日幼糖術有 完成者,不在少數, 豬油,潑付出一部份 二千多嘅,故爾家得故曼管商家以前向 郭粉市灣,去選 外,尚未收到前途入

訂下之藍,你付 「以稱爲治起數角 八五)向於織布 的一環,貨多可說品由中經 口證者,在木市 塲问世。據 商浛息 籲及毛巾呃的吸細,謝少,帶軍。

因錯有證紛售, 港開出之船, 大衲好轉,因:台灣除次波寬

家不頌賢高補強,市之貨物,以管 艾林慢,各究年報 最多,信計共有1 个 左右付注,相信 |數。

裢面說過,一九五九年工業氣,使二千八百萬元,其餘大酒店,匯地公司, 各公司獲利輝厚。例如墅》銀行一九五八 军事公司等的盈利莫不加,茲將一九五 年糝獲利千三百萬元,一九五九年至 九年鸞,安公司獲得利潤興派息列下: 一九五九年度各公司盈利與派息

一九五九年商。

得歡成供縻,影响局 印鈰上升,

|較旺盛

今年香港經濟狀況仍屬良好,預料一九六 〇年度各公司獲利仍屬可觀,連帶香港財政 狀況亦可望有進步。

銀行 二八、一三四、九五九 東亞銀行 四、一二五、四七四 增益 11- KOP KN 大酒店 ∶三、九八二、 HI!

貨物,除了鐵條最多

地公司 堪富利士

10 <X1 #10. 11. HO 九三五、四九七 二、五二、五一七

1.#0

在門市况,

去些是食米市况年底前訂之額,,向日本訂入

[消旺,日本貨後勢 幾,往後訂入新貨,风荷資洋行代理之全

一,一七四、四七七. 「必減少,潑市轉再

萬元,支出六億零三百萬元,收空相抵盈,香港信就公司一、三七二、六四九 計全週五天,成木高,故粉 荷以, 有一天亮米行關脅,乘扮高製。(二丁·F·汝嶐毎照一

酸,各愛阿誠獄角,外,棉衿亦有相當數

去年磴港工業景氣,鍵帶各大公司( 餘三莨萬元,但建計收盈餘四億六千 香港爾康公司六、八〇四、四九三 甜梅死路,它以上半 杯與傳做。 安般上,日本雄粉染满背〇〇洗元,向台灣施,在之沙,恭並有有進步,消整套港工業發催促地香港源濟三百萬元,總周收又不德基發一攤巨千5 天星小輪。一、三八二、三九 ,#成五萬千包左,商將盤過多,訂嗨,影响所,本

六百包左右,乃去 黎榮發顯著的一年,說離情形往後還會出 百萬元,合共六億一百謊元。按照財政 香港檫灯公司石、六四七、二五六 月初句樹熊訂韆、盡現*但去年的狀況特別值得注意。因爲一 司的預算,過去一年度收支不粼八千餘薦 電蛞公司 半製布近的酒冶、比載藏少有滑圍減少,後途來貨總難定不但未敢聯人近 澤,紅影及高城廂加,脚久杯與隙,故裾市下佰選類花,周入 對泰去貸 有在選,防緩經出者九五八年,香造了商業不好,影响財政收一元,但由於工商業進步,人民收入槃加。而維英语 對有落行,大惓跳戰 酇米減少的原效。 在疲突中發起。三者,亦將問,爲

曼谷商家向遠了入,例如所料很希預算,貧定一億二千萬 财馼實際收支不但不會對伏,而且反而滑 范氏 在價位方面,去本港鐵藝產接入可大無邊路,如小,尙數少 臨食品,短期內未易 元,後來贊為一鎧一百六十萬元,足證工 三百萬元。可能到了本年三月底,香港一個化大院 凇齢瘕港訂解 𫓧德加,因爲粱業 商業不好,所判得粉受影响。去年工商業 財政收支仍然有盈餘。 假定一九六年,粱海工商業仍然發 油燎地小輪 樂府,以在白,訂約計運,貨日期已近,,濕到台灣成本 品仍然綧少,雖然戲 貿易之月,將游南好轉,一九六〇年的稅收自然可以增加了 根據港府的報告,被至本年二月止的..逑,則財情形不會惡劣, 立,當去十一個,六億六百

*、*怛九,一

1 RO

1. RO

八、九三二、九六四 四、六二七、阿三七 一、六七ī,五六一

11 PREZR4M

七、慈〇

、西二七、二二六 一五、九三〇、八六六 八、〇四五、二五四 三、*九蚝、六五 1-03E-45 二、二七四、七 EK: HER 六、四五六、二七五 1/XKR 14R

1 七

六、七元八、四

五

九龍倉

口

(1)

(ID)

品

1 K11 FORD

11.00

0.1#

11.00

C 帶刺可能比較淺表者爲豐厚,因爲去年各兩衛比乙腐工與更高,他們又由己廠於向内廠,遊種對於工作崗觀石能堅定 1-CO 公司業務發黨,且照香港客業欣向榮之,其技的進步,當然性,因此而影响其產品的德六,近年來容遠的家業 工人 對於工作崗位不能與守的病,亦從而為一部份工業品的質藏不藏 二玉 實際利必極爲可。照上羨所列, ·香港工業在過無管制之學黨了擴展,决非潑工業之福。營財政司 1號,箣似非像中之際,現+四月

機護我們的工業發麼下去,並且一年一年的「月月向可以 八IC 份,一部份工業已可楣京今年的獲利狀况,護擋大產區,並鎖會黨的工業家彼此互相競爭下則養他們的邊說

。按照常瑚,一九六〇年度各公司與 寘 祗常們出來爲止,取部斥我們出來,我們的經濟會有一天,