1960-03-20 — Page 15

日十二月三年〇六九一曆公年九十四國民

四

日期星

WAH KIU YAT PO

日三廿月二年子庚歷

Fa

真三第四

發僑菜 二訊航傑

•

次名粱 衿 郭予武

劉勝梨彩十

飛航北大西洋綫

【特訊】英脔海外航空公司前於一九五八年一月開打鼾五嶽錄十式 據, 又再睥+櫻黹十式,第一件十式機將於一九六!年 六月邬始試,一九六三年六開始蒸航公司交貨,到一九六五年七月将三十 經竊後,再開始安紮超級前鋒式,該型機,將啓霸爲 九 萬九千磅,裝有照勞斯萊斯 RCO推式發射引擎, 各有二萬際 百五小镪動力,機身長鼓一百五十八尺寸,可載客一百五十人。

英海外沆再訂購十張竝級維克前鋒十代越噴射客機,再因該種飛機在握 及ㄞ学方面都拜很大之政黨,可以通行飛航北大西洋航。 专出於積越大西兩各地國際機塙爲適合哦射機使用之飛行 經 加長,但前議十式機之軍黃增加四萬五千,而不檢點共發動力,以適應 一 般機鄗觀之長度。

超級前與十式增加之門萬五千部份,係在那長機之機身長度尺

·加其載客驚,因需粮油鬱方面沖入計劃塔加,而莚 趾,故其航務可能 聯照袁亂斗十式機器短,但仍騭飛航補越大西航。

但維克飛機蝂爲求增加前 十式微的號,或溉設計的機號,維克 拽正展開遭和研究工作,一項工作係與前鋒式吊獨立面行的。

民航界方面對於這一項研究與趣,因爲航 求一種航開轉別 之遺容機,與航之飛航,由偉 至誑樹,威南非之約翰尼斯堡

超級前鋒十式機岠前航祟所知的最大和最頑冼對客機, 海外購 衆计璡巨機,對業務將在甚大之缺•[舣}

「元一年,位愛桌 首名)六元五角 I

將之外,食的

始,已污罪一步—— 代之淮出:

際太呵洋航線外,灣流公司在行 有增土群在立,去年 上 年慶曆出分之in,淮南區域 上年增加了百分之中。 發亦擞區域,該公司上年度 貨運亦數十年 梁证了百分之九,同 時豐航公司在本年度亦有棉 的希望。满鼎由於該公司年內已席 始踏入叶時代,無論在戲位和职 方面均可治加所致,瑞航公司本科 可接收 架DC-我式嘅射客, 使用飛殖你北洪大西萍號緣,使該航 ————馬可 百什名祁乘客行 李某及郵件外,尙戰鍵西至五名。 (*)

勝合體經濟專家漢納,昨有印 航機自夢谷來港,他將在港週留幸天, ,隨後往ž國及日本研究當地情況 孟買倫敦開

X

X

X

瑞航改訂裒季

往東京艺黃山間上 午九時二千分

十五分

往新加坡體上午九

各綫班機時間

往馬尼拉開下午四 時正

華

【特】瑞士航空公司鑑於不潴 定四月一日起,該公司不純騰律 運時出此訂如下.

在 在京開上午小時 上午十時正 【特】

瑞加

印度東方考驗報編輯中迪奇於昨 乘印航機抵,他乃蘭花東京公 I F‧?新聞金融,此次合王乃首 次同類性就之馥ž‹ 〔見斲)

士航空公司,撥 伲湔瞵射代

辦

上午七時五十分,且緻取消行 怨,十一時四十五分出油流行, 恐龍第五班、系蝴

機巨購燴航瑞

1A-K A型證館專場,

科明化 - 戴落 量可能干之多

• 瑞士航空公司

日前,瑞航之南

航鷂已將蓮

五分股荇嘴歐洲。八)

費灣低,其他 還施行,同時, 日本年四月鄰始

航空客機

牛降北分 民忧:

+北大西洋綫大件货物漢收費用,亦 此以前被低多,故一般預料,該航 空公司貨滿業務,在太年內將有與大 之谁觀。

飛行時間往台北严離東京開 今日到港班機

正午于二三十分 三藩市京來下午 英號:

庶該公司粱業務,佔全年業

將在本港展出之

這三位樂麗空中 小姐,是江英海外航空

在下午一時三十五

服務的。

她們所發音的擔嵕 本日十六日,

式,這一個 將於 展露。發育司富所應允時神

群尼拉來下午二時 點之間樣。

四十分到

這三步灣粥的小短由左至右录

米、薏安娜拳、及案

點四十分到

漢東京装上午十

三澤市京京坐上午

八時二十分到

東京米上午七時二

答幹上平九時 二十五分到 汀尼拉米下午三時

今日離港班機

往妙社部光強

往東谳设疬出三张

而開下午二

往京謝下三時

慧星四式機模型 公司撚屌西式噴射客醬

()()

X

·美國啓櫛合工程公司 連博士 印航廳 經理高露之迎,奈瀨博士 訪問非洲及印度,觀察在該等國家 立安院之俐况。(蔡一

X

X

過深廣告公司駐印疪高級會計員 來就尼苏夫人昨

赴東 就,你过尼芬夫人在橋逗留四天 ,與印航經理高計有關來年 公司之搬計面。因爲在過去七年來 ,雖尼光人的做醤印航燕東及中 傑之廚告宣傳。[尾| []

往但光印度檢要開

下午三時三十分

镔程能上午九 千分

請讀者注意 尚有航刊在

第四張第四頁

各場售:

第十次養

年三月十九日(:

第六班 一哩一......

【十一嗨一、三六秒三

拿分五八楼二

美騎師

跖

盡

段廿

国

3370

振雄

2132

14044

2126

10839

25120

64604 2

墉 新馬 一哩

漸有發展爲完整教育系統趨勢

成人教育學生

廿六秒、五二秒

要卡七秒一

鮮師

藥

人數逾二萬名

英文夜班有一三六班 成人實科夜班 有八十五班 教師進修班有三十五班

(特訊)擦政府公佈·去年底計,本港務受成人致育之學生總數萬名。 【浩如音韻之網協,文]兩組,該校共有三 此筝-生,何分別在政府英文夜校、工導夜擊部、文專夜校及香港大學校外課程 字音訝,仿如一組參加。 、私營夜校等幹。據統計政府學院之收容額如下: 政府英女術校

工裏夜校

文專夜校

八、九六

六、五四五

1101

政府夜翠部設有各種夜班,目的在補日間教育之不足,及作爲學生改進就業 之筷備。該部本學期開始,共設有三百二十七班,去年抛有二百九十九班、各班 之開設,主無約尚用市區及郊區之政府學校校址。

據統計所設之英文班共有一百三十六班,級別由小五至大學預科第一年;另 有三十五個爲教師毀雅之美術、音樂、手工、木工、數學、普通科學、家政及英 文學訓經近;十八個中英空會考班;十八個小學畢業,開三年, 使無機會愛中學育之運生,獲得食料涼。此外,復有八十五個成入實科班 ,于以手工技技藝訓練之機會。 文怠所誤, 文科,且達到專上學水準,内容包括中國文 脹,心理學,磁學,哲學,中文辨翁,小證戲劇。而英國語文,亦別露宅之

卒於成人致育及康樂中心,目前已有五個,香港區四個,光融區四個 5該導程,直到低薪成年人體者,而且計劃亦日在網篓中。 〈生心

音樂比賽漸見白熱化

拔萃女校成績佳

詩篇朗誦三奏捷

聖保祿修院學校亦連獲多項冠軍 【特訊】第十二琳娜(翠女校》,首名女校,得 流水準,昨日的 屆校際音踟節,昨日得分八十七。第二名八十八分。 著名英項收應。 分戳皇仁書院及伊利 *竝侯活∫醪佐治軍懷佐治五校,得分八 天子弟學校),八十千五分。三名英皇書 沙伯中學兩校運行, 六分。第三名毛利方院,假分八十四 各項比賽,已漸進入 (拔女校),獲

晚間假伊校舉行 小紫階段。

十五分。評洲員 第一項比經節, 沖助理。 女士是祖冠軍 正,於朗誦時

在伊校舉行者, 全部候請補及散文朗 * •由翔絲女 士任評判。剪項比賽

十六分

2444

23464

11638

713

1935

6319

大林臣

油孑薏籓林克

附詩詞短

607

24713

71833

新馬

要十秒四、卅五秒三、

愛騎師

勝藥

321

250

4761

1685

22844

330

麟

500

計

個英國音樂團,誠 單比賽,仍食 【驚人演出,欣賞 低初級學校合唱團演 。故率女變以總成績出,第一組新限於十 三分之列居次席,以下男女參 「聖心中學習以兩分之加,學校單位共有七 蛋。 逆列第三。許刳員於個,演出同音歌曲兩 總結評測時稱:首,結果首名篙山頂

四年級下學期 (括號內的是反義詞)(十五) 討論會 「噬人集合起來,對某匯事 倩加以研究的集會 例:昨天我參加了一個討論會,討論 的是有的讀書方法的問題。

A

燒

第二班

至此次從一,五二秒一

騎師

經

守健康

樫她克子

13748

4819

勝票

20014

16019

品號:40907

林风

22707

323

給·黃 例:醌一向架愛薺她的開離開 人心,心裏感,無哀。(欣) 奔 馳 滢的奔跑。 例:大明装起最後的力氣,蕈实 解 地樹終點無鈾,於在這大賽跑中到 軍。( )

五年級下學期

總計 118567

出奇刹勝 用小葯常的方法取勝。 例 你這局祺的形 勢已非常對滯,閶得勝利,非出奇制勝 不可,八種紮穩打 女過節非 有意將自己的過失, 例 一個人如有了文過非的習慣 便沒有反省自新的接合 (於 過

成人之美 成就人家的好事。 圆“我的用心只是成人之美,絕對不 自己設想,

志向遠大,與普通人不 抱負不凡

E. 剪 你有緻的雄心壯志,烏抱& 不凡。二了下長進

流芳百世 芳名流傳後代

未雨繆 桌前早有炮, 列·凡做氣能够爾溫的,多數 得成功。一臨送# }。 一勞永逸 辛勞了一次,以任何永 过安逸。

例‘算了吧,縱使幸苦一些,但却是 一勞永逸的辦法。八一時之安]≡ 功敗垂成 患成功的時候,突沓失

例;他還局棋本來可以穰操鞬像,誰 知部功敗珽成,給入搶先了一步。一班布

自勰不息 自己力求谁步,一秘也不

例 君子之道,在自强不息,曝夷

孤注一擲 决勝負。

睹裤的人,龔其所有,以

例:艾天雖然身死;但卻流芳百世 做事的道理相似。(自甘

旁若無人,祁座的賓客,都習狂放太甚 無成見。<瘘絕繪+

例:張煜衣注 酇的賭夫,你必限仔

作品,引出他人的佳作。

舞 我不是有意向各位您才輋,只

嘉作物攝引玉之想而已。

知

己照字閶解釋,喦知瓶自 己的意思,在沉用上, 是指與自己非常心,非常投契的好朋友 例:人的一午只要能够得到一個知己

例:經過這一場大病之 後,她的身體便一直下去。(强肚) 巻 遒 在地底下開鑿出來的道路。 例·邁過了一條長長的 險氣,我們到了穴, 無

瑕 沒有空閒的時間。 例:承你約我星期 日到沙田旅行;可惜我要忙於溫習功課, 所以無暇參加。 雕刻

·傑算果無憾了。〔初交]

。〔遺臭萬年)

例:碑上鑴許 多文字,但經過長期的歲月剝蝕,但不能 索 例,這人曾向我嚇, 勒索一百塊

〔補-

詞語)(括號內 恐反菱詞〕(十五) 違心之論 不由度的言論。 「鄉,一個人不能

(補-

^)(十五) 常作違心之論;否則,他便會安失了一

形容心憂沒有主張 存在的舊電訊號。(由衷之吾

胸纊府

例:他是一個與無 高談闊盦 大發蝻,深不絕。 「例·他談想論, 娀府的人,對任何只是唯唯諾諾,一

六年級下學期

細想淸V+

抛引玉

用强暴的手段來奪取某

西

{虮切私語 } 以貌取人 以容貌作取人的襴準。 不住的演繹。

据承已往的功業,開發 米来的局面。

指桑罵槐

褒面馬甲,實則馬乙。

落

光明正直的意思。 例,他爲人胸懷

危如鬐卵 形容局醉非常非常低險 例:在離四面圍 攻之下,這孤城的局勢,這實約如卵。 ( 磐石 優勝劣敗 潻境醉,而劣常失敗

繼往開來 例·攤往來,是悔年人應有的抱 空自想望。 臨淵鰻魚

例·臨淵費魚有什 麽用?深思想個實際可行的辦法罪!「 健事求是

例:你有話坦白說好了,何必這樣

桑阿茲的夾醬不清?

指鹿為馬 標澍恩非

例:他何當不據就是,馬就是

疾嚣嚣色 誉氩疾,容色蒔養。

馬,湖南要指出爲,是看準你不能加以 分雅罷了 〔十五》

八本恻逢星期三、五及日刊出)

镪华表數二百餘人,午:時半会 教材展党 【空前熱烈,各組試卷 學分別任多組試 昨日參觀者衆 亦均加對密碼,工作,此次命題及 (社)第七 認真。又據酸會 委員名錄后黃 【教材 事漣婦科校長橋·萊 薛術、吳俊昇、黃偉圖公司聯合主 |己聽定各茑上學院院 菠、朱夢龔、王淑陽、

倫敦大學講師

羅拔士昨抵港

演出兩首歌曲,均極小學、名新法院 落 -從來沒有不正當的念頭。〔颇蒙 " 過犘 的信任。 |艱深,演出亦發上、三名拔萃女。第

惋·由於母親對他 一流水準,羅保二組於八歲以下

過度舘信,漢成了他驕奢捽造的個性。 !皖學校有此作,讓女童演唱,

哀 搧 夂 夊髑苦。 出亦爲同音歌曲 |無得。 至於學校合唱團,參加單位有三個 男聲演出,參加學校,你說鐵之高低排列 閻位共有十個,經過十次序篇聖保祿修院

立中文椌聯會 一蜑乾落後,評判員 學校,新法會院及掘 今舉行作文比賽

認爲部份演出調道小學,第三組爲

「亂和諧,在評將中特獄組,湯加男女兒童 三十餘校共二百餘學生參加

书

向各墬校指出抒發祗限於五及六1 【特别】诱九私}-山小學、華僑、長學者命榮密對,在」、黎智偉、胡姓人、新

【發躪練對發之找巧,學校位共五個,桔立中文校聯會,今日僑光、網生、邵縣、比镭時當衆拆對抽鍰 敬香林、黃福藎、胡 肇輝、安國維、溫金 演出方面,各學校無吳灤保綠翽院學校第°F午三時,假洛克道 | 永康、泊爾、知行中 决定各組題目,以示 銘、黎嘉潮、在桃 突

學、银行小學、機 大公。並已分面邀波子對 出之姿現,結果赛」一,擁這小學第二,滴光中舉行第六篇作

著 文比賽。此次報名參、雙仁、東、東方 各常務理事於是日下

蠃中以演出能深入 九點 小學第三

[歌曲之神緒拖,新 比賽今日休息,

如學校有仿林、崇正、端正、阎濟、西南

、商英、培薴、蔡明、文獻、敦梅、潮商 法黹院譪 分接,明日選舉行。【琳、德明分校、減還分嶺英、金城、培知 第三爲拔萃男桢甲肉、生)

音樂

校、大同,讅山市、三十餘校,

比

賽

會場漫步

昨日在伊校舉行的比賽節弑+全部 伊校的禮堂坐滿了,遲到的沒有位費

比賽分上下午及 上行,各唱演唱 組由於里士強博士在 許嗎,音樂總督健利

男子組朗

下午二時,比賽

,參加者須唸出詩 一首及散文一段,

繼續進行,由學校會 唱團演出中文歌曲兩

朗誦比賽,一時之間,彤校姆堂-

揀了 好「栘 凵二囝。 一 大眾搖頭擺腦的「寧獃子」,文學隳 ,極濃溪•

X

H

其

初級組散文會,拔萃男女機均有 李淵,女校於比賽完畢後下合時,男校的 一麼,大拍手拿,台下有人說,這當然呀 好意思不送? ┏「妹妹」登台表演,做「哥哥」的,那

X

X

比賽於下午鋬緞 果拔萃吳茂劉家傑,首,參加學生紙限於 節目露華籍女子中级 舉行首湏爲小學組髆 以一七二分集標,田一、二年級,總校第 組總朗誦,五十三篇合涌公開蜜,六校 啓明宀宝仁燐院凵及位共有十六個。比賽 人參加,結果,前三 參加,結果如下 第水 「香港華仁祔 敉分極爲接近,評判 名錒露拔 女校學生1名聖瓦德學校,得院〕,同以一六七分 員稱遄優教師領導有 包辦, 或綾如下: 分八十六。第二名山,狂居次席。三名爲方,演出絕無大籃。淨外,在女子中版組公開賽中,參加者全 人參加朗誦的節日,除規定爲發張選 第一名濾较,得分百小學,得八十五分後水再校黃日伉,得各校經過兩小降許街|都共有廿九人,除其中三人爲華為學資外 八十九,獲得满入第。第三名爲権蓮小學 一:四組,爭奪「安及拔萃女校,各得 ,蕭峰雅獎」,名十四分

X

X

X

分一六六。關福女 磁,結果首、二名分 ,其餘的都是外籍,讓點使人懷疑到中 士諧冠軍於爾福 、 康乃山官立下上午

·薇人的英文比不上外國人呢,還是中國人 由網餓非獲得,得分 華選手小學組 措詞適當,發音亦極 校缬導,該菘上午校 對於此項舘且不感興趣? 八十七。第二名篇石 評分誦比賽,繼 |坐,雖然拍節有時稍 合唱團由棼及陳 兆明及黃純,各得A 驅行,第一名拔萃女 愛太快,但大致上有 箋火兩小姐傾瀉,下 為昨最的比賽節目,全部都是女子組 |午由霸小姐領 校,八千五分,第. 水準之演出。

,靠塔中跑了一個人之外,这洲及工 疆關統女士於評名小學,八十四 發後一項比變劄 蹴 。 獲三粱灣共有 怡人錢計算在內,全部都長女性。你可知 違女子中級組詩朗 分。第三名聖士 北籍選手男子高 學校單位,演 那位異性悬誰嗎?觌我告罸你,「龜」就 詡公開賽中,此組女校及照宜泡學校, 級組詩朗誦,由洗出次序福榮街官立是我們的一位「行家」呀! 水準,有縮比賽各得八十三分。羅黼 德明龸钤黹粢仁院 下午校、東院道宮立

X

x

x

X

比賽中,可以同像的成黴蟬聯?拔萃女

X

X

x

X X X

X

X

八參加昨日下午節的比賽戲, 樂幣資的越跟上時,有人認爲庇理羅 土女校的白醚衫,灰裙、綠心和綠色外表 的校服,最爲整潔及美觀。其實每間學校 的校服,都具有其本身的盤,不過見仁 智,每人的眼光不滿恐了。

X

x

x x

晚上聚行的勇于高級紅詩朗誦公

費明儀小姐(左)與雲脚小姐(右)攝於崇基學院

開賽,每個比賽員在朗額時,差不多都詞 知音世未稀!

井以面部的表谔反動作一齊做出,以期獲 得高些積分;有一位比賽屬下以椅子一張

·作爲薇,有人適叫做增加演出的效 藥

X

X

X

天者,選種列奉運聯認長,

且具,打破 「位主考官士文博士 及沙路文氏年在各 地給LLR.SM最高分

-

例·舷兵团黑色

研究工會事務發展情形 八特凱一英國倫敦大學勞資關係講師投士,於昨日下 午四時半槃在外航機由非洲曼谷飛抵港,本港

據難拔士在機場對記者稱:梁維事研究英國海外各地區 工會事務發之工作,已落三年,此次赴非、西非及中 非洲各地後:蕭索香港,以研究香港會編務之發異情形 崇剂:英爾激民蛐部,英國海外健全協會和英國工藝會共同 智助倫敦大學主辦之海外地區圖查工作,樂將以兩星期之時 間在伟君君各方面之一般實况。兩兩檢南部往單加坡,馬來 戰,婆羅巧,沙感,斐濟島,蒸柆浩斯島等地,黄汝其研 究工作。(做)

華僑書院半費生

一、爭費學額:茲濞猴工商院校友會。捍本校半費學習

十名仲用作招收-年級新生與生。

-中國文學,英國文學,社會,祈願案,經濟保等。

·投考安格:凡高中畢業,相當程度,品、家

者,均得報名申請。

、報名日期日開始。

(四)九龍太子蹲式五口號夜校辦事處

【丁)山林道登 四號疪或

遠東航空學校

飛機工程夜校

-每月七十五元,雜費在內,按月辦交

校址:宋墓合適啓德機塲內,電話:人或四八

注:無補電工程夜班費瞵四月一日開課

費明儀麥雲卿

聯合音樂表演

「財之紀錄。費明儀小 姐之眾唱向盤名

芝加高招優待生

本届校際音樂節經州盈之一的柳荐 仁博士,昨晚出現於伊校會導中,看其一

使崇基學院大堂座無

不久以前赴法國造 科十五名額則歡止報名從速,對草茶,

x

為女子中級組路鮮明公開賽,三

劉疑神愨聽狀,似對於男子高級組詩朗 新公開賽的節目,賴爲欣賞。

八二、汽水及帶油機工區全科、夜班】ˋ

x

X

X

X

x

X

知音者均譽爲后,本校爲紀念創校十五年並爲勢及技術教育起見本期特蚂镘符串每 四開課 校址..油萘地骖打街(即膠牧道四八一號祕街)懟六四〇T

啟於朗誦時,其眼望絲女士對於亜元朗以八十九分獲冠軍 上下午校及荷李活道 華纊週乎女子中級網誌觿朗誦, 向憲處,發光太高,小起,特予以讀導, ;永蘶(亦資 官立上午校· 二 三名都拔萃女生難點,套後有一 使面部不多全部 元朗小學二仁讲院)以八十六分 昨日演出螢具吸,在澳熱說:成該是好極了,但能否於下羅 起,彼認爲與者於鄉村小學,厚不 居次席;與仁書院引之節目,您晚上暴 w灦時 * 礤 譖一闊氣鄉鎮,和英文 以德八十五分居三 行之中級組 符合唱 定日丶係一項適當 體方面,自然不如在 讓女士是維 團女開及合唱南 的學生們,你們破了還能有何感想? 之措施,但不願望向鄀示灣融者爲佳、龍鄉唸出水準,相濱目,蒞之融 太區。彼又指出此租 有此成,已難龍 陳遂,有等極,有多,仁畫堂座無盡 所比賽之浩係賴號 可貴。

「等則欠。 [案。六時三十分開始 名都爲外籍學生包辦,倞在坐的中點人 於山者,因有極多 下午後一項比 昨日與仁中學比,爲學校分唱團女聲 之氣煞I

男子高級組詩鷩朗誦公開可稱爲昨 院於上星期五舉行音 至爲烈·麥、費。一 賽節目,爲初級組 之項月,全部爲學 台嗨,演出二部合唱

蝼日在伊浸路行的節目最長的一項,每個樂演奏大會,由羅仁人相間表演名曲多會 上述該組參加者 交通,評判員經對校合唱團演出,包括之歌曲兩首,參加學

登合符者的態度不一有些作抑曾落,比賽就比變所需的時間,差不多十五分畫 依蘭教師主杯,腳新,每一節目無不清 投考師範惟一參考書 狀,有些作高轍狀,有些作藏恐狀,對於不喜這個節目的人,有人稱其爲 小姐與當,全媽不絕 共有二十九人,其中 女士評組之水 小學組及中級組,各校單位共有六個,

安演個樂獨奏及名女,小之們 一人臨時的席,黨際|準並不算低,而且低項比賽,成纘未見從坐保條傕院學校摶去,有些作神經案張狀,有些作你無我不疑 稍神緣符。 只得二十八人參加,比賽員似乎對於出。對有中級緩聖保 冠軍之餘威, 匦 八二三名,均爲外籍斯除出之部份,有 院校合唱團之倒之首選, 與寬包辦,姓名及成之一解。是共有演出,被評判員做星☆伊莬利獎,評判 續如下·第一名希 十一絞狗加結果如下 士燕嚳倫刚逡剄第一 安爲一流之演唱,以擊發篇單位,這些邊學,一為之間,把

之音«樂動,

x X

xx

(三)無核惓工程甓全科(日班)

狀,總之怪狀百出,無所不有

*

誦詩篇學生作狀

高中國文升學指導

A作下午舉行的散文随,參加者為

出道具椅子登場

姐表演獨唱出名 年九月獲英國 年家李女士張家音樂摹托盤家來 一任伴奏,未表 LX S-M新,而

{ 世界書局 行

各大書店代

K

馳譽港九 有口皆碑 投考同學 幸毋錯過

Page 15Page 16

九十四國民四第

日三廿月二年子庚歷夏