1960-02-07 — Page 17

日七月二年〇六九一曆公年九十四國民華中 ]

第張三等

WAH KIU YAT PO

费

CHAKNAS CZK RIBEIRO ALVAR

|J江役之七十以上。任陈定語、帶戲園 思光等,及各嚭朗 本维若下寮小澈界先進妍克,雄存仁 歴代嶷皆忤蒞臨參加 07聖的體畫院;珽夜‧聖心中學,司徒體,你利沙伯中學, 台之該會團體,冰洞、黃河、顧女宗、闖、鮮日在陔幕 之符 陳本冠,衛道中學。《問幾英文組一杯念且,聖士提反女校爿猎 上說髅娓垤,乃自小棣、林坳質、渐次 胡頌後,由各參加

華僑經濟

南韓保有外滙及美援外滙

近相繼批出

香港對彼邦出口貿易始終難振作 日本北韓同類貨影响來貨亦退縮

【韓 南韓汚保有外滙六百萬美元發出,商人將利用以輸入皮紙,尼謂紗等三十多種貨物。 IGA 美揚外镭一千五百七千萬美元,亦將發給佛商人输入八貨物,去年南韓出口貿易於對日停頓後 再事動...,港偉年經驗再退,今年仍樂觀。

據此間對貿易人士接虓方面來説謂,南韓政府在一九六〇年首次撥出政府保有外百萬 美元,以供商人输入必需品無分醢安薄,六百萬美元外 標售方式大致口出,該外湖將准許 入汝嫣,淡,尼頤沙,把田抖,那林等等三十多種貨物,在演究喂方式中每一次元兌韓元 的中韆比率篇一千一百五十元至一千一百六十韓元,較現行維持的官悄每一美元兌五百酴无相差遠

·八博酉雞兌美元比率亦擔高至六百元一美元)

灭接南鎮政府撥出右外後,ICA外匯一千五闯七十萬元,亦將祖灣撥出,以織入幾無 貨物,對包和橘五十萬榮元,仁土萬元,七十萬元,染科四十萬美元,科學及實驗室設 棚二十萬美元,外國啓第二十萬美元,石油製品一千萬美元,大木三百六十萬癸元,此批外國乃屬於 GA黑抛外唯一究---六〇年第二次六千九百萬美元蹲下的,一九三九[l六六年美滃

南韓選口外匯雖不少,但香港對南師的出口貿易,始終難以抵作,去年代銷韓只有四千兩百萬元 十峻一九五八年的五千二百萬再進,今年來港貨,樂,上述外發出,本港也許會 獲得少量的鸡皮紙、尼龍紗、染料買盤,但整仍不离婚何太宗。

另將來訊:南韓雖於去年下十年開始與日本停止貿易,但一九五九年南轉的出口易仍 仍增加百份之二十郎增加至二千落舊元,一九五八年的節日對易破一千六百六十萬美元。是南韓 的三板、棉布、玻璃、白米信豬案有了新的出口市場,站上车年的宙易總值爲一千一百一十 一萬元,下平年爲八百四十六萬元,铋個月的出口數字則是:一月份一百零九萬四千元,一月份」 二十萬元,三月份一百二十三萬元,四月份為二百九十萬元,五月份爲二百三十萬元,六月份爲二百一 十二萬苦,七月份盤二百二十萬派,八月份爲一百二十二萬元,九月份爲三百萬元,十月份爲九十二萬 発,十一月份為一百四十萬元,十二月份爲一百六十萬元。

去年爾韓貨物運禋值共沉百八十萬澤元,較一九五八年的八百一+萬元變少,因是南韓的 及入麥市塲在受到日本及北韓的打擊,開始雅然生搞供水數不少,但在上述因素及棉織品,來 見金門打開,該貨們,今年季貨艄可望有殺而已。

千萬元以上。

-演主柱警

(五)擦(四

鉅動

片人

去息二角收市降爲五六九,五

杯

收過幣一千米。越 建築用家多團採用, 成六六六,即在港交今在水銷上可望轉 |幣六百六十六元,燴。英國之火

在越沉質紙一萬。昨有一批成出,會交

K金市道轉定菲幣期貨則報順 尼鹰貎一四,刨在進 現貨每個要一一年

大陸之火爐 •

最好

非入口貨物外匯

美鈔市回落

限貨物以外範圍

「價金山四〇人, IRUMTR-VEN 三〇元,圩見三 〇元,張爾勒出四 一七五元,日與永 九〇元,明治三元 |元,三七五元,

|天女三〇元,菊花 |奶水一〇元,丽 利奶油六二〇元,

[特凵阼六六y微毂上二五心、1|低髅一五八,五,收 印尼收一千。 |近來供港亦增,到 日,冰浩金融市祝五收市。

市亦儒一五八,五, :K金好淡素又 敬上窮貨,上樓歪慣一六粱。 交收者沒有,下安 相持,度

日貨成,西

夾板【特 地盤毎箇伍角伍分 新】,因其售價1 汁 銷流暢。

英國玻璃磚八方 急:吋者,每個成五元, 澳美新膠用 出三 防火

萬花

旅行與投資匯款當獲方便 下年度入口貨預算已初定 第11,第五,三軍戲,後來醫第一一五

〔轉日本將於本月十五日第二度放寬外匯管制,惟此次放寬者仍爲進口 賀以外之外,而非口賀之外,上月底日本政府放寬外管制,日本人民 到外國旅行可以多得外滙批准,外商在日本投空斯得以及僑民所得向本國不 千限制,此措施對於日本對外爾自然更加便利,今後關於此項匯嶽,人民與各 國僑民可得向外匯銀行辦理,不必經過向政府申請手緞,本月十五日第二度放寬 外匯管制,亦屬於進口貨以外之識,與進出口貿易關係極帶切,过日本商 省篙佈..自本月十五日起,下列事項有關之外鼴買買,買家徠向外匯銀行辦理 ,不必再辦理申綱手劉:「一)有貨物運輸之契約,有關自動核准澹出口制度 之運輸外紙亦不予以,八二日貨物費,三行進口貨物運費7[四] 貨物保險安,〔五)代理機構州金,(六)保管湖商檢費7八七)出口貨 需用之外,《五)標金,此一放寬辦法實施後,一切有關貨價以外之外鋼 幾乎全不受控制。

艾下一年度无伞年日本進口貨物預算,即將起草完竣,預料下年度上半年 進口外匯預算可能超過本年下半年小六億二千八百萬於元7日木因爲經濟發展 迅速,急需改究進口貿易限制,因面必須艘大自期找准淮出口貿易辦渓。但爲保 護木工業紀見,日本對擴大选口預算亟須鎮考慰。但今年日本經灣繼續擴展 已不成爲疑問,故放媽進口亦勢在必行。今年八月以後,日本無濟可能走下坡

聖誕及年宵洋酒奇旺

流行牌子威士忌

呈多年罕見斷市

[E〇元,尤魚三六五,美元英 五,九九條補水,日鈔千萬兌幣

,海帶一一元,日貫,及末買盤減少而一二、六,瀕斷補水】千四百十五元。 |香菇三一〇元,大號報下順,矢紗收市五一]、,日菠動| 買紙報六二五

|干貝出一五元,通心 ·六九五五收市 美價C、11 五,肟 寘紙 萬凭蔡六 「

五七二,菲幣期貨 市與市價高,市區百三十五元。 六三元,免鈎 七〇元,川耳一六五,股市一五八,五反環坐定,皆因好淡 R-110}

場內美新開市五

「交港幣一十四元,在

出門夾

扯客洋南

臨

,

容張

小沢

意淚

導演

達三千萬碼

爲今年最大買盤惟昨倘無成出訊

包括毛布胚斜紋布恤衫布等多種

【特訊】國向泄洽訂三千萬碼棉布此爲今年買最大之一宗,亦可說是今年度買盤最大之一 開動;低份未聞有人接受該項訂單。昨擦此間槁織業權威人士消息·美國向港訂購三千萬破棉布, 有闢洋行以公開方式與廠案洽商,但因買舷還過低,一般壓家未有受該項計單之興趣。美國治訂之 棉布,其品亦多,包括十萬出十二支紗織成之毛布胚,}十岁夾二十空烈歡蝇之斜紋布三十一支三 十二支及四十岁亮四十支紗織成之衫布等按照本家開價,與質還價比較,薰約達百分之十至 百分之十二,邀供該項巨額訂單,朱聞有人接受。

棉紡織業人士指出·目前本港廠家丽臨之困難,爲有訂單而不接受,假定接受該項訂單,難免要 虧本,試問一般徼家以背做此額榭不生意?造成目前有盟而不能接之局面,除了棉紗成本增加之外,工 人問題亦烺嚴重,因爲現在一般廠家,實際上有六成左右布機可以開動,此乃勞工條例限制,女工每 日工作不能超過八小時,該條例實施以來,女工一直不敷供應,故從前接入之訂單,不少因爲生產效 來不能配合,以致交貨期,近蔡內厰家紛紛交換我見,準備深取聯合行動,向當局蠡米將勞工條 訂,您解决本測—務之困難。

創高紀錄 百隻 九四五金期貨 因素又轉和持之故。 日滙續升

板近訊:嬷美國麗品廠商 日有盤來飛,香港到 公會報告:美一九 元,鴨蛋一四,五〇,昨日以一五、 澳門金市,昨 菲滙扳企 光值計,大小戴格平 五九年消費新图一、 1 元,梅片五五元,五開出,算是全天按二六一、五。

均計2愆尺四元四 螺肉五一元之高價,最低1

二〇一三Å 【】報 六分,訂價企食,些,至一九五五年所創 「五一 - 息僧鬱定平第 六九,五,最高榘五班,成灬四一·五, 種膠板,是防火和窄的最高紀錄爲一、五 六九六17墻低五郎在本交流幣一百四 顏色囓,偏亞現貨,一九、六九九。一 日本購靑紙訂價 六九,三七,收五十一元五角,在日收 尺售四四九分| 六九,玆,公傅五七日幣一萬元。台椴成,本業建築材竂行翠 四、四C四長噸。 九五八年爲一、 比前略拔堅 〇,去息二角,現鈔|一三一,即在港交泄 備訂牌。 候交。

幣一百三十一元,在

五八年爲八七九、九台灣證券 一九五九年所謂 夾板門昨有三 紙皮石售價亦提高

(本報特)台 鹕外英甓開市五合收台幣一千元。非武出,聞是南洋方 費之各種人造磁共↑

將公會又稱:二 北六日息:證券 七二,五含全天之最 脫一六一,在港 面斯扯購,其中有二、〇七、七五九長

九元 *

11.

在過去多月來,女工缺乏熱中,∫廠家會考慮訓練男工接替夜班,但在工作方面,與工織布其工 作效率不容易追上女工之水準,况且探敌一批相當數字之罢工,亦非一件容易之事,故雖然女不敷供 應,亦熊得將!部份停止開動,此種損失,宮難估計。

【戰報揲洋行 第一八門,创坡幣 岳價,最高根五七二 變幣一百六十一 直雷島花通心麵,亦比以前之最高 九五九年消戥天然腿;四大公司水泥股, 展望今年举酒鋪 浪恳:頓潑日本來櫃百元什嫣然一時烈,一二,股市爲五七,在非收一百比索。 與復門,每隻處一年餘部一九五七年之 五五五、一五四島隆 彈升高,還 途將會繼續牖特糝妤,謂日本之價宵紙十四元。潮帶或九八二,全市五七一坡照腿一八四,即在 七元五角。 了在港工商業珽當價,比壓。 • 六即背幣一半億,二五,亦篇全淤之洇变湯幣一官八十四 榮之氣勢顯現况下 如三牌日本

,今年洋源可望更始 李冴香港岸资,每一塊大餅,我市今年世界鋼鐵 渦幣九十八元六角。最高慌,最低報五七

|四十七元片角。 六十磅者,邵

翔一萬港幣一百五七、湖二 十四元。霅紙成六1 台北(報

五,而質紙一萬兌,是臨:(一)徐薇 行 情 台北六五角。

|幣六百三十五元。 自由英阆升,每等 四十磅者,香港 |幣成一一八,即會將貸二,七九三七瓮装 商惮,各貨市髙,均價,四九三 1千元浵幣一百元,二調質 平顓鹹號,食米-糖角。

十八元。濕二六棟少,市乃衆降。 類,酒店,南

離運賞昨報下

日息:

。一九五八年爲四八,上八分,紙業股

|仙一九五八年之六倍,維珽然,其他

九二五、八七九

昨天樂元之冠

出口貿易看好 大雄食

,經過熱力蒸發, 另有一百缕星北富而創新紀錄,一九 四、四九! 礙。 | 衆温降,低下四分 一九五九年人造」 (特今年

,工饋股,不搬蕞 【脚之裂佔部新膠,祗求站穩,農林股 界網撈出口貿易將 消費緻六點八九巴,而選盡,卻失 再擔加百份之五至百 無出口貿易總量約一

西點四九巴俳爲高,股,風平浪靜,無

提高百份之十

千六百蘆線左右,為

[特凱

1大陸

根據英國聯合發表 英國鋼鐵生産於去年十二月每週 平均生愛到四十七萬四千三百萬的高紀錄,平均年的生產

佈減價 取香港

澳勱及農曆送洋酒 價格不影的潤高,該選大和快捷,故北雜貨,中西藥品, 此日本貨還帽,海雅百六十元,開巿一五九,亦 |比率提至二千十莖類後,估計今年英國鋼鐵牛產可達到二千四百

萬之數,事實上今年底英國的潑愛可以達二千五百十萬 一噸的。 太年世界鋼生產國家的產莉號到一千六百萬噸, 其中歐洲外隬清算區國家 ECSC數以上,其爲 英國+ 美國鋼鐵出於去年第三季受到黑工影响而競縮日本鋼 外銷好。

下表爲世界主要鋼鋭出口國家的統計數字:

磚紅陸大

價減佈宣

元〇四九萬每

級 開大器

元 紅褲之

此時梁價,是與: 1、大陸紅 來港数量躪多,洪 1、新界產製之紅磚上市日增, 競爭越烈,乃將其售價減低。 減價後之大陸紅碑 +鍍如下.. 大陸機製大格一級紅鏵舺交收 母萬九百四十元。

所以於

藏

加拿大 意大利 日本 荷蘭 印 南非

西洋

馬錫出口去年再縮

【特訊】星旎航;在三年内,馬來暢魑 往日本之數量,繼續增加,隨浴日本工業之景,而 去年日,再增至八千五百餘噸,比前年的紀錄多出1千五 百餘噸,比一九五七年的數字,亦潑加一千八百師以上。 反之,馬錫轍在英國之數量則銳7去年實際梭往英國 之錫條,只有一百二順,前年則有三千五百順以上,一九 五七年輪英之紀錄,則多至六千五百餘噸。

去年馬鑣输芺猳旑稍增至二萬二千八宵餘噸,八一九五 八年爲一九、六人工,但仍比不上一九五七年之二第六 餘順而錶。

此外,去年馬錫往法國、翡關、紐西闢-印度及南非 對比前年少,但在阿根廷、澳洲、加拿大、意大獅之數 ,則稍滑加。

去年E嫣出之錫條,降至四萬四千六百餘噸,一九 五八年之出口意食四萬五千八百以上,一九五七年之出口 紀錄,則有利鍳剛以上,參開左列過去三年馬耱往各匜蟻 額統計:

<[

1.10

一九五七年 一九五八年 一九五九年

四七五

1-410

11 11011

QUH-11

六、七四四

1 → 四五

一、七六人 第五 4-00!!!

1、七六]}

CAM

-1111

四、四二七

七五

KHM

BITT

中

五八九

HO

11:31

1 01/0

1.KIM

八、五六六

去年衣進步。

台灣產砂糖本月輸港

盤價保持上月份水平

港商訂購不會踴躍,尤以二砂及赤砂 比他國貨昂,更難下手。

世界糖過剩

今年量頗巨

|大鄉七〇〇元,

日一千月正年子庚歷

市,在聖節的時

的威士忌登

19G 灿秒用三十五元的有領到,消

三角沓三十五一

堀髙殼保留不鬱, 选商訂購相信不會比 上月份滑如, 日 一紗及十八號赤, 價格過於偏客,在宋 市集,不容易鬼爪 #赤砂及非律賓的 鏡等,以台辦二而

十元五角小港元, 如果加上其他發用,

【角爲三十七沱

一區隔,符,罪成三十

[冰訊]

務業廠鍊拉

頁 第張五第

單月四至接般一 好暢尙來近

元。

廠家

出口固打雖告削減 |六八〇元,花豆 【五元,北仁六 世界原糖價續降低1元,在仁六 【特訊】璩[佬?ㄛ站太臉貼額不 現當不接,農曆航·國際糖業理事 到五萬噸的國家,我 年關,俄瀬與供應慧會最近實務·將原畫其所配器的出圖打 升破五厘區脫節,商人因較早 一九六〇年度输出 【特征 ] 加拿大 訂貨不敢過份樂觀,打額師號1巴伯半, 赤紗出八元百 角,効鈔楼照三十) 銀行貼珽率,本週野同時英國供應亦與店|故今後的協打額,將 破五性。

本艄及外銷逹經本輸出的八十 加傘大銀行於係的影垌2至形成多。 本月四日發表市调研 年來來見之斷市現 理事會於在此間 |貼現率帶·新貼現啊?幾家大燃模的 舉行特別會後,作 來爲五風導一, 行於餘夕前已難應付 上項決定。 濶之四廆八品,顧客,同時行內「一

有兩種由每枝卅元漲至四十元 新貨須待下月始能够-

份登梅 【特訊】去年聖 j國」乘待而起,因此一行捍于較多,凡出國 生意旺,湯行牌子 兩種流行的牌子,現未驗現供不應求之勢維持原價,未受波 牌惜青纸八十磅主每當年 8 威士忌话作多年來米今仍在的貨疏渴,波士忌的供應。

四二十元零二-飚 凡新市,有團璜 你留原價三十不同。

食米類..北部强 厨榨肘彎經,八十樓 緬甸吸納下價生油 啟價格钮被由三十元左右離四十元左 祗稱去年因爲 粥糙米二二元,與注每四二十零四角 米二四二元,中部案。 左右至四十元,現右,而且更有「冲阀流行威士忌售灣, 質無乏,所貨須符下貨」露酒, 較次1荡韡子的第譴萊糯米二三〇元, 日本紙石皮售價 月始能亦价登場, 據酒業人士稱: 普遍增加,此種現象彩二五〇元,南都滿比前液高,一寸半, 蘆朴油市久靜思動 莢艙,白六發白紙镪六角 年織入洋酒癮二千 該附無威士忌的新 是相當良好的

總出口量 英國佔額 美國佔 日本佔額EUSE 【年來之新高價。

又濮酒業人士為米粥元,在來造八分,但香港用家

後途多來煉豆油疲 |九五七年(單位千郔〕百份比 百份比 百份比 百份比 ,預料新貨待下月始露;去年本書雖然融 ※11 五元米二四 日本之紙皮石頗宮牌 【特訊】記ļ,一開薈貨 第一季 四、九二五 幣! 所九角五分, 晚邀每元亦它跑

本海工商界去年1龍大最上帝。 入了大約二半倾薦殆 五元,盡糍米二六用。

讓肉粥躪買下價油,因品質參差, 第二季 五、六 元九角沉發。 |生意好清,調酒 去年本港從各地 的形體,但叫上葉甜〇元,丸糯米二三 發石棉瓦訂假想,截至昨日爲止,成~三號及三第四、四七五 的牛意空前奇旺,东楹入了逾二千轕元的、盈利,相信淅人的五元。糖類·特砂上,一十八吋中,八共購入一個題,對藥 元。

[第芋 四、四四九 北眺海元

印度花生滿,在一九五八年 去年聖誕節及躞縣 芾酒,其中國酒館費要超過了五千萬七〇元,一砂七六〇個平沆者,香港到嫩 仍是青島熱生油,除 幣三尬一角五分,

年前,各界良行灤用 大約佔五百萬元左冇宕,特別在酒樓夜 元,糰一五五元。每製五角五分。 「單疪亦估海灣三

日前成交門十五層之

第一季 三、九一 八日南極力儲存大

二級機艷紅礴,經萬爲九百一十 [五·四 一九二七九五七五 四六 萍酒丿渓燈等用途,與拔圖是相沱不 總會的消費,寵大 油豆類:花生油10

元。手製大格一級紅磚鰕逵交母离 英國紐坑石棉瓦外,滿綴入五十五 推出時,價格仍可【第一季 -001 一元一個五分。

一八〇元,黄豆油一〇現貨每呎角分华,每類仍然一〇四北

第三季 四、世八六 1二十四 ,新貨慣拆成

八百六十元。一級手獎紅傳,每七 三七六六八七 花灰銀铄元兌港 緒,營運的潑加,至陰的,但按蘭地的流嶠無可計算。

〇元,美貨黃豆花,亦有成百帕分。五角。它陰荒料油,一面八元。但孝翁實 第四季 〇九十三 【特區 合油,三帝五分。品質相等j、四星與的 三元八角及三十四元 愁五元一角五分,星形成了深行离子威士

三十九 九·四六三四

百九十元,三級手江微,每萬六百 市價崑福國龔計之都 棉紗闫街三十八元

108-XWE

八十。 試料多動,價格亦無搵多:市否 一九五九年 爪哇嗚,後塗 銀元台幣四 斷,此種意形, 昨日經已開出入三雜,買家豈有就设 降爲三元八角新貨物有一千一許願 五角。

|退,每組一〇〇元堅持,值得懷疑 第一季 四、

九 五

•乃是前所未見的1 六灣炸秒昨在來,宋洪川在未洁

薛出二十啊。 羅幣轉定 妙被供保留一月份體之理,洪商亦常做

## E81 11 11.11 4.0 KR•O] 張崽仔與寫禨 綜合此間酒業人士

黑豆六C啦?綠豆 |纛? 梁若有帶動 C 4

生輪改到一批,堀越 出礴,約第一千五百 五元八角五分,銀 方面的報導,均指出

張國謝至油,後第三季 四、一 【六】 *四七九 六九六 太古砷類,昨日 交收但三十六底顯,短期内炘貨產竪阿寬補五元六 角 英國出品卢乐最流行

【特訊 〕 幣報 香味新賞景儒瀨塔,逸新寶多來,現貨影 〔註 上表中的ECSE乃是代歐洲外清算區域國家, |四種貰袓傌霅坐低 四角,倉上安監搧城 浴邁,供過於棠之源,低粉衛爾念將啓 牌子的威士忌醫

願,成五九五,五,現貨每組以一四一胸軟畷;

統計數字 不包括個區域內的國家出入口鋼鐵啟宇在內 一〇 加幣一百元兌港幣二十桶, 三元戒出二十酒。日。 ,每掇降低二角X三十號角及三十秒鄭明顯,市面現與落料分。

皇冠牌獄乎其後,無太媁豆油按一○三元 五百九十五元戎角。 A杪由三十行五元六值。

今年世界主要 荷蘭銀爾粥,它有其中一種天 每排成三十元欠 【幣四元三角五分。

五角一网元 İ骱之五至百分之十, 菲律賓米砂糖片 | 加國貼現率 非律賓幼砂糖、大手 交搵號,少骷

「全天之妙高價,

約有百噸

18 二六四三 四 五五二 一四十六 二八 四五 五二七 18. 111. K- HK+1}

O元,強脫四) 加幣略順

。

非洲花生油,以

以一三八戒

▲昨日本匦

米市,以信

額,不受此項的 影。

的估計數欣儒症、九

HO-0009 - K

申重合法賬結天世

米市

交投

張末,偉 合,大盤米 市成交三十 天內交所貨 家 濕,前

邀次英國突然提高貼現率,不是受外力的刺激,而是在應付內部 的情勢,企與抑壓投資的過份膨大與消費的支出

在四月份之訂

之時照有接

至於月者,開

現市銀白

升上冉冉

按照際協

|及自由市酒可得的 供應量(依八点 |仙平的閻打水平爲甚 .0005.

銳縮

作好,主原

十號赤聽到價 無爲六十八碗告会7 頁一雄上花椒醬鸷祖 本亦十爲二十八元片

因是I

【特訊】木漿向 行活有吸入冉水上汗

英國鋼鐵本月八日起 每噸跌價半鎊至一鎊 此爲五八年初以來減低第三次 〔 英國盡得減低,本月八日起多種銀 證下十先令至一航每噸,

POCO啞。

國十八號六砂,到 適铈洪爲二十九 他聲,加上其費

一濟經德華

一、浙江之超威工業目前仍 景,因其多已接至上半年之間,有 些且已接九日暨其者,需要之拉 鐐極多,而汁製在瞭艾數處採用4 、外銷之拉萋,近片業來靬 步,其市坳己蛋盡大,包括有:非 、中東、中南美洲、東座「糖,照 日前體來,今後還有可能攝大。 三、狴藔之前我多,長期 備,且售價不高,所以能够致用家 之歡迎。

大銀時每枚竞 幣三元八角六分, |縞銀毎枚亦見 幣三元八角六分,

下村环事會常會 | ,訂三月三十日在愉

據英國飛獅局於本月五日發表,由月八日起,英國若 [銀 枚幣三濶总體製品的價格將滅性,張英國網局自一九五八年初 天角六分,中山漒| 來將網翎價格減低的第三渎。

·敦舉行,時的對一 以

九六〇年出打

,作最後的訂定。 特別檢器,根

十九元黑角三分,但 律沙鐵安 價格每根线六十八 一角,補桕出7

港幣二八角

痒每被兌活幣八 售中鎷鍅&钷減十五先令,重與鄰低十先分 一角大分,光射性,重工学缎年微低一英舘,織噸平均減低一。 境協定而召開的,協 由於上蓮的藏置佈,原定於茶叫開始撰將出的一定無定,當與原 ,無光 故發頤提高為此命者已不能實施。

耱平均價格一連十七 新價對用大盘爲板没工中戰的移工業,對需大的低乎金三 觀花園無 工字鐵之難,以及需要六白飯的雙工,都有良好的俾 二時,理應 許 十六元創多 助。

「于七天內召開會。

英國爲何提高貼現

本港新界產製之紅碑其售價如下 一級大路機製紅傳,到地盤, 毎萬八百五十元,三級貨萬七百五 十元。 手戮二級紅磚,無萬七百五十元 ,三級貨,無萬六百五十元。

三、五七九

KOF

10-

1、豆药里

三六

七五 五九二

英聯邦各地 非洲各地 帶洲各地 歐洲各地

0、六〇門 四五、八一四四四、六七一 變化。

|元,大同優先無記名|元,愛緻公偉一五五 水泥二一、二四二〇〇元,記 元,公九0 元,紙業六、五〇元名二、一五元,新優元,市衆三元 工礦六、九五元7 六角,銀行股,一,土地代桃八二 燒林二、八〇元,金錢一〇元,銀一〇〇元,近七六 「健四二元,台糖四一五五元,彰阎一六五〇元。

黄易局佔計一九六〇年這鹇行業於提高貼,但仍滯留於高水平中,而政府亦 在 現絕的投資,將憑去年的百份之五十, 大宜工資支出中,銀行的欲泳實無復可提 體較去年璽字時逾憲工業估計今年投資與 高的,誠然,銀行透支經退縮,所以抽緊 去年根紅的比較相送便是一份一,汽車工 銀的政策對全面性的影响,並不會嚴重 業於過去兩年的資本投資會銳減,就去年 然而在現來箎油緊洩的行動尕杏 上平年未獲准價格可以變動的資本投資 成功爲阜,但預料此飛齒完不寧, 也不是一九五七年的半数,但當點 政府將會採用舊政策,诓行黨施租購選 汽車售價,汽車工業團於去年的汽車 管制,或甚至引用特別存款的新領。政 豈會中經投資將達一億英鎊。 肝融家是不會失去他們的好機會,他們

英國當今正是經濟繁榮的時期,工商 只有兩途經可,第一張讓其 貼現率挺高,英國本身今年在工商 業發枸杲一片,可英國政府哭 的漸漸發展下去;第二乃試過一個 業的投資,估計要由初期的一號千萬英 然在去月二十一日寘怡再黓採取抽縻 長期祂的經濟。無糖在五年 絨虷微五千蕊英鎊,即徒少四千萬 *酸工業投資提高百份之五千人 已從近期的股市蔟勃抽產危險的 的政策,以抑髁現行鼷服中的經濟發展, 會發生過,結果有三年的工梁生產丼 英鎊,此字是不包括私人財鮑築,以 整杳 • 浩個行業的投資是總會的,並不办理己视取現行的抑制商案發疑的心魔, 成交值二千

將中央銀行的貼現率由四維懋萬至五風。 沒有缐高遇,但幸俪今天英帆的經濟比一 及启一九五八年秋季已開語不斷爆高的公 永個人寒所作爲。在一九五七及五八兩年,相信此律政策╋將會維持一個較長之時期 英國政府病種行號的,實在令九五五年錦秀麗得多,勞工盈餘倫多、工 共投資在內。 餘,惟全選交易網數仍超過十

內,鋼療業投薇已超過一億英鎊,但事實 的。 由上述数字很明

英國貿易需去年夏季時强導製品業 上英國現今的鋼鐵仍是供不應求的, 人摸不黃頭腦,還無國沒有知膩兩年前 資壓力雖然強大,然仍發飛寶的水華爲低 包+半均每日〦萬餘愆。昨日入口米

在較早的時候,一般人認爲提高 顯的可憐出供應、

南開盤吃易梅酒,質業亦屬補性質

將中央銀行贴现率至七,發打擊全,而且生素提高足抗衡工資的燈,物價 訪問篓對一九六〇年的投資意見 - 示 其他行工業於枳商出現後的投資不,是來自外來的壓力,偷) 往紐約及歐洲 超過需求達三十五

國經濟陷於設退,昃 年四月英國政府放 戰後以來最穩定的水平,對外收現况今年將比去年流少百份之五左右;至於在一,但减少者很寥,大致是在比去年減低 大陸帚等高利率地區的游資增加,但現今 ,跟價無何變動。 有三環米綠成百五十包,每担 媒抽緊銀根行動,貼現率由七風降至四 不弱。

一九五六年來每年的投資都增加百份之七 百份之五,提高百份之四之間,機器工 事實符明這種想法是錯誤的。倫敦 三十三元一角,藍花果成六百五十

淨後,英樹的工商業始行全面推進, 上面各種香滋相信乃鑑於過往幾年 至百份之九的建築,汪·批號、商業及 藥的投資與去年九月份孤月份(該訂4 低於世界水平,十一月份发十月 包,每挝二十七元九角。三和欧扦

入懿榮經濟 界,聯喁今天又來梧宮利率 的經餓所得之成果,政府宫聽朶一九五四服務的瘀藥,亦表示今年投資將會畧比一流的旃期)的估計沒有動,但預料仍將 ,外运的四千億英鎊亦夫引起儲備金的 一百一十包,担!十六元六角,楚

年——五五年的不安局勢演,以及一九 九五九年獄少。可是在去年底時,各企業 局都推高的。

號,最要的,這次英國政府提高特邀 將一號碎成}百五十似,每二十

根據最近一槳出版的「濟學人」雜 五七年時過照顧的花施,於是在一種國內 都完全改變了主意,他們預算比去年的投 貼現率提高至五隳,無優示示主要的

- 特邪是左右了 毅 危妨碍國際利率 四元八角,海防占米一百包,据

黻通尊:英國政府在此際抽黑銀 的擔饨 與海外金融鞏固的政策下,識然將貼現率 黃增加百份之十四一其中投資於機器及寒 獗利率也描33五厘中,但對大多數的 粪的力,而實行獨立性的行動,這次模 四十九元五角,青遠罪性米成三包

,實是滋義架長的,在他世界領導國家 提高灬,當今五風的稅率,將會在料 安的墁加百份之十七,投資於歷字的投畫計劃是沒有嚴眾的影响冫但會對控機 窩利率是純粹離出國內所引起的,格外景 ,悔拒五十行四街,沓泥强新湯說一

的利率紛紛先後提高的當兒,英國不得不 的經濟繁榮聚氣中一個常扔內執行 百份之八),澄資於其他工業服務的粥 著作一打藥,此外優的影晌也商案洳至 跽望今年搬外資反對外投資該續增加, 百五十部,每組四十天滔五角,

有所行動。

,而不再有揹過急的起跌。

要比一九五九年提高百分之二十一把瓷于 银行存,以及若干工業的再行推展。 五白米成二百包,張五十元三角。 事實上,今天的英國經濟是面臨考驗 英倫銀行提高站現帶,早於去年底色 屋宇的提高百份之三十三點三份之一,投 政府當局也希望抑制消費者的支出, 設 紅西施白米成一百五十包,母親五十 的時期,在過去幾個月內7英溯政府身,正要的提高利率對象爲國內, 於機器的維滿百份之二十)。 蓋在今年大量廟安出於投資他黨方面, 四元八角,鹽米成二百包, ,經濟學家,與海外的投資者都在注黼·非海外約宮古力,其中英國工業過於強

對消費者的党供便會滅,事實上, 英國復甦中的經動向:他們認爲英國的 狂的投資-

,乃是主因之一。 羊。

近月來英國消費者的支出加比率降

NA.

上述的英國企業突然轉變於龐大的 瓷,主要是鋼鐵及汽車貿易所邀成。英國

國際貴念 加廄望會比一九五九年被鼐

英國及西六书業抽緊銀根,但 此亦爲來自其國內的十所引起而已。 潘树取材自經濟學人雜誌

一九二

10

一、四七二

美

璐 殺樾製紅醇,船交收每 蔑九百五十元。

出口國家的出量估計將會去年增加

台灣十八號赤砂比

總太都加拿大訂解,目前訂通,是 律行動每偈一元」 香澄藝景計,四元九角下,

J113 1

11

二

八九

1011