1960-02-07 — Page 16

華僑日報 All

九十四國民黨中第張四第

日一十月正年子庚醫竄

WAH KIU YAT DA

日期

日七月二年〇六九一曆公年九十四國民中

一航僑基

'PY HOME

九〇一第。

约美洲各准。

在劉漢,今(七)早可跳入港内, 印纛啓,直航前往巴拿馬 + 無套組 消A泡 卸貨後,凹堂落來,該於

• 錢5期 ,必有一狒 號,財源直就選,徜傣怍〔六) 調筰洲,兒第一彩航嬙爲「能」 美洲和遠文論公司,自開慰,即使

麗施馬士基 十日到收貨 十二開星南西非

普考或貨輪「體莆馬上咭」號 【特訊}甜点洋管代理之馬士基

項蒞萜,至十一日宫街,前往加

►A-IZER. FEA.B

*

愈餐 九改西

日八孟

一九湖

轉二日

印開返北

尼星港

【太古

「薛已滿額,在沙 八日到步,體驗貨 九上年輕,滤行十次行少日本方 作薜伸並霑案,惟無蒩公司您下黑焖通系 大時和沉留,定客「北」號,

-.

李五號泡,起鋨來 於光日到步, B

東懋

[行,前往泉加坡,

十日返港 在段市各源。

開返

滬日港

轉晚日保

返開晨地

」號,此次行程,若

歐進到

粥本站,儲翁關係開來,預測行家,於 、轉西賞王蒸懾,行徑,乃出日本方面 【出吉打方面開水,涂 行總代理之大型貨輪 中國經星和豉、玉祥「金玉地」號,此次

注明

藉本酒 垛日下吉 浓電訪 昨菜理 资料• 。本現顯尼東本問在 和八然鵝

數十頴之輪之大促氏和 新船資 迅速 簋迎升 不料入證明。

各國航

作閒

日本、高麗、沖繩島、台灣、菲獰灣、香港、叫質及優等 餘噸之新型快綸四艘,一碗建造完成後,與該公司屬 下現有之十三→論脗聊袂健川航行經國西岸各罈,剪雪山、

理國大馬特

加潤尼氏

後跳

與和科寳嘅#吉仁逅婦(j) 本月九日晚大華飯店殼中菜麪宴不染各代及有關人士, 【劉爲國輪船公司總經丹特氏*㚲八)抵港

IN

過愈悔,而入太洋,至日本以肃。 由一艘集結在哈爾溵東北之,逖起

各地氣壓分佈形勢,一粒微薪高壓脊 風,天色頰奸或清助。昨日本悲海外 ,由中國西部向東北偏東伸展,横

預測:吹和緩東風,後轉爲東南

今日天氣預測

十 日本、罩威夷、美國、黎巴嫩、歐洲 二

「洲、大英聯邦、歐漼 馬來、亞丁、大英 菲律賓、翡雞、慶 、印度、巴基斯 、加拿大、關島三時韓國、夏威夷 三時

有,騙來,印尼 韓國、瑞典、印案、 十一時阿邦、歐洲十一時 一時坦、伊朗、伊拉克、

(1)

一國東北,

• 心度低壓槽

船停泊處

(12)

,向西南伸展,過中

【公司]

網昌 汭

巡行

A B

A 19

B 18

九龍癋

21

新興行

18

油麻地

價目

西臨

(辧名)

AN SILEN

BOGOTA

ANGELINA

BENVORLICII

EASTERN SAGA

INCHSTUART

CHOYSANY

HINSANG

JACOB JEBSEN

JULIANA

KUNIKAWA MARU

丸 TOZAI MARU

港外綫小輪開行時間表

洲返香港

酵 青衣線

香港往茶灣經齊衣

<ZFCHIEN

SAMBAS

一時

於宇崤啓攤,前絕羅省、轉赴聖埭惜轉深市等。 此次过程,乃由澄洲槨出,途中經師塗畫來港,預定行期 【特訊】總緖楠鮨公司旗下佢貴「變诎統」號, 夕的事,只張到斯•游五字泡,在海裡後,行權,

乃日本之門推開來 本月九日圓渺,鋼來 「口貨物,有上被土、

汇」般,此次溉期。 【黑洇糸臣貨輪「斯 船公司,其轄下新型 ,照龚行經預報,於

丹特夫婦昨抵港視察

(明日

【空鹳】

前 江洲各氓。

【特訊】又總經輪船公司其所代理之將士系悧繪 八七)日刭瑪,在拖後,停留一日落做,明日晷行,但什貨濠項一大宗,在 拉川修理,一週後出場,

巴巴打體士」號,死,行退沙由美幽閉來,預定行期,於今

昨在國島縣邇。 襄陽自東京飛抵過。怡和公司船務部經理甘吉仁夫婦的多人 丹鹘氏J, RDANT)夫婦,於昨日午十時半乘出 (轉)本站怡和公司總代理之美國美洲輪船公司總經

福來公司代理

美輪益嘉

及菲茨雋。

今晨泊港

|務公司代理國空軍方

卽晚直航往美洲褊-西雷鬼拉州巨

入口輪船預告

贊臣總統輪

卽晚開羅省轉三藩市等埠

二晨抵港

出口輪船出告

那我作 啊

老熊名事 专雠

印度怡G和REBEVERETT

NYDRA

七日裏

YAKA 粥 馬樂怡美利BRA DEVERETT 慈剌夫拿 ARAFURA 太平洋運輸PACIFIC TRANS 日洋丸 NICHTYO MARU 雪榮丸 SYDNEY MARÙ 電腦AMOS

T 榮洲

新洲 澳洲

七白

排 日凇 星洲

茶 七日鐵行 七日搶 七日阿拉多

第五東西丸TOZAL MARU S 太平洋超絶PACIFIC TRANS 辯

YAKA 溪和力阶 BENVORLICH

I SZECHUEN

遜早巴类

+9

巴拿馬銀約二扣件

簽製出 PYRRHUS 浮性酒 SARPEDON 搜話錄 ENOGOTA ## SIRDHANA

星洲澳西

#133 皂影仰部

}

+9 次阶

次 讚 EA 等

輝 JACOB JEBSEN

A BAYON 您的鐵道LMONTEVIDO MARU 日本

# HERMOD

LA

七日盛行

SYDNEY MARI 永利雅 日光 NICHIYO MARU

方 周來怡同BRADEVERETT

洲 阿能

繼淼

應 * HERVAR

能 山打展 日本

SORREBEVERETT

光丸 TEIKO MARU

華南西非

E

新黑限七基SVEND MAERSK 土打巴利 STRAAT BALI

七成 七日

漠的歐造丸MONTEVIDEO MARURW PIONEER MUSE

AB

奥德吉 OLDEKERK

日本

一週後由港飛赴馬尼拉

◎特喜 美洲輪船公司總經理

[時訊】福來輪 定製日行,前往河源羅、高粱、馬來 菲律賓、荷屬堅尼

入八浙 十塢 日江

白L雄丸 HARUBASAN MARU日本 巴巴拉禮士BARBARA LYKES 轷光丸 TEIKO MARU 加地根些英CARDIGANSHIRE 成海丸 SEIKAL MARU

逆華 來

ANGELINA

本堂 金邊

AB

七日 七好總統

美西苑 JACOB JEBSEN #HERMOD

契洲 日本 日本

斯對馬士基SVEND MAERSK 奧綠 OLDERKERK

丁想 通印波斯灣 營

过 ANS 八日 八日

七日

環超機 INCHSTUART

黑松阳光

只時

美例

到輪 航修

K TIGRE 萬利異士 MENELAUS 浙 I CHEKIANG 與 M FASTERN TRADER

德 CHANGTE

欧洲西貨 利物浦星洲

日光

八日

ERBOIBARBARA LYKLS

AB

八日太古 A# 太古

白馬山丸 HARUBASAN MARU星巴喘 八日

猪海兇 SEIKAI MARU

吉打星洲 澳洲作品

八结悔和

海HAI MENG

日本

九日 莎斯

#CBOYSANG

光台 怡

(8)

十日開冲 百倒地,備來之貨的

, 亞丁、尼日利亞、

(今日)

|大英聯邦、州

十持

日市

寶康

司代理之局,及釜山日本等、印尼、澳洲、江西

葉、芝、陽關、印

建 FUKIEN

日本

節 N ANSHIN

炒 舖 PIONEER MUSE

之纖碟丸 CHICAGO MARU

美洲 榮業造

A# * * 八寸一美國 八日 方

您 FASTERN TRADER EX 士打巴 STRAAT BALL

春丸 TATSUHARU MARU-卡拉圾星洲 海

HAIMENG

然 野吉肉丸 YOSHINOSAN MARUE率 蕊山九 MANJUSAN MARU 日本 游 北 HUPEH

八日 巴拉多

新 PRODUCT

九日恰殺 南美 九日菜 糖

九日

八口

日本

洽 CARTHAGE

英京星洲

九日 九日

愛國士 鑽

霞川丸 KUNIKAWA MARU ANNN 芝加露丸 CHICAGO MARU 日本美洲 如地根絲雞CARDIGANSHIRE 古 野中山丸 YOSUINOSAN MARU加拿大实洲 九日

BAYON

經過

九日 永和注 源出W MANIUSAN MARU 三灣市雞省 六月 太

經 九豆怡籼

AIMER LYKES 誑 PO HONG 天光芃 TENKO MARU 慎 生 HANGSANG

那领山丸

潺蹦 日本

九日來

新廠TAGRE

日本

港澳司 AMOS

热器

NASUSAN MAR

羅宁 日本

婆 孟加拉州ST. OF WEST BENG 跚湿打 過保尥 KAMBODIA

日來

遙際歐洲

職 A VIGAN

控糖签江珠 十日榮:

金你地 KAMBODIA

日本

普與總統 PRES JOHNSON 岳 N YOCHOW

N ANKING

澳洲盘 天津青麤 澳洲

魏川丸 TATEKAWA MARU 日本

*** TAMESIS

芝文定 TJIMENTENG

斷謝星洲 日本

忌油來 GLENROY

海馬士基LEISE MAERSK

1

英京星洲 日本

十日惊

漫新約 BENREOCH

PO HANG 機器 CHANGTE 十日裌 問業漿康 AIMEE LYKES

鼹 A FUKIEN 十日太白 惠英 EASTERN SAGA 千日

* 本

PRES JOHNSON 千日多蟹

萬利編士 MENELAUS *光丸 TENKO MARU

生 HANGSANG 那潤LL NASUSAN MARO 谢

哭洲

機 纯吉疗

天帮 無東非 山打根

十日

十一怡和

您即

伊沙士; ISARSTHIN

歐洲 阿森

一邊行

HYDRA

十一 多利陷

HINSANG

土打力加STRAAT MALAKKA日本 街窿丸 YAMATAKA MARU DN 愛美利馬士EMILIE MAERSK 日本

IN SZFCNIEN

建川究 TATEKAWA MARU 星洲南西非太平 大学片 TAMESIS

十一 慈利【

有次

時尼時

-港澳輪航期-

Vid

十一萬鯛 十一道成 十二太古

前當士總統PRES ADAMS

越足球

十二

BNY INCHSTAKA MARU

PEBNH 蔬菜歐洲

SABANG

伊沙士湖 ISARSTEIN 芝交皂 TJ[MENTENG

二集群 十二捷成 十二

(鹅名) (時間)

(泊嵎琛)

VAN NOORT

萬士吉 VAN HEEMSKERKER非洲星洲 萬

上海

十二 華 十二

忌迎來 GLENROY

佛山 桃日下午式麻争 新碼頭

A

TUNGUS

花朶,含苞待放,綠草茵,正是 新春一好景象,使人心神怡。但

明粛的春光,照大地,花的

麻婆綫

五分園

十五分渲

航】Ë瀞正經香港仔 理正 航 上午六時四十五分桱梅斯語洲 總坪汌機線上午七時四十五分官 值

上午九時正 暂

蔠梅煓洲 經坪洲機獎上午十時一卡分面

上午六時半起至十一時 正午十一時至下午三時 下午四時至仁時 下午八時至十時正

每半小時第一我

每一小時開一漤

每半小時間 每一小時

由上環開南航

上午十一時正

耘路

上午十一時半 鯨

荃灣返香 上午大路华起至十一時 正午十一時至下午三時

港經街

○下午一時半

經理洲梅絲

五分開坪機器

下午一時四十五分梅理辦

下午1時收

下午四時至七時 下午八時至十時止

每中小時醬一起 每一小時開一 每半小時開一渡 每一小時開一婆 洲線

下午三時十五分消航系上環止

香港往坪洲

坪洲返香港

梅線

往梅窩

新坪洲寫 下午四時一十分 道

上海開無香港仔

下午五時半

0分 經坪漒機窩 下午六時正

航〇下午六時竿

十五分得

下午七時十五分 開機篇

航!下午八時十五分 0逢星期日及假期加開

梅窩返香港

下午四時正

經術繡坪洲

上午九時正

上午十時正

經檢資坪洲 遮

航 航

054午十一時半 下午一時四十五分

午時 下午五時四十分 下午七時正

午七時五十分 上千九時五十五分

下午十二時五分 下午八時四十分

午三時一千五分

由大埔湾往塔門

五分

二十分

十五分

直航,上午七時二十五分

經坪洲| 上午九時半 直航 〇上午九時平

炸常

○上午十時四十分 航

上午十一時四十分 經理辦 下午二時十五分

觥 航

航 經坪洲

大海線

午午六時半

值統 午八時正(巡較流灘、赤程 總星期日放開上午七時四五分 、大城、荔枝莊、深浠、十四 下午一時五十分(經十四鄉、 獅子 祭涌、荔枝莊、大城、赤徑、逢星期日改開上午九時三十分 皎洗ì

下午七時五分

O涵星期日及假期加開

塔門線

由塔門返大埔潠

下午四時五十五分

|下午五時牛

航 四

新五分

科坪洲 OF午三時正 〇下午四時正

經埢州

五分

經坪

直航下午四時伞 經 下午五時正 直航〇下午六時正 經欧洲|下午六時四十分

〇下午七時半

翻洲

輪邦美

& CO.

下午二時正經水門、選上午四時正(經香港仔至西瑱)

下午四時正由上级開經香港仔 水門

(除星期一、三、五外每日及违公眾假期加開)

流航 香港開:上午八時正(經東涌)大澳開:下午五正(經東涌)

司公船輪邦美

C.F. SHARP & CO. S.A.

社會式株運海同大

DAIDO LINE

香港往大澳

大澳返香港

上中利時正經東涌、寅山、源

大澳特別船

~

|

每每順昌公司四九六一九 明記公司 六〇六 行四八十九 東方 銀行公司

捷成分局 叫式上六 1〇四六 公司 | 西五 稍 順弋四〇一三七〇四一東方 | 法郵經理七三四六路 士 三四一六 粄險粹行三四一登登隰怠公

| 織行公司,把七

大 每日下午五時半 新自

RADNIK

菲徵

歐洲镪 䶮翔菲豳

小心多利

裡斯馬士基LEISE MAERSK 上威利 KINGSVILLE 箴

根洲南非 十二攤 虎

十二 多利顆

太平洋行三四一

十諂來公司一片一九三 邊行公司一八一九一

碼(太古公司弍〇四門發公司二三四式) | 美國輪船式垌一九六|台紀公司二九四一岁 總統公司式榭 華三四一三六 太古分局四九八九六 公司1 八015 | |公司|六六五一天祥洋行式八R

微星 每日下午十一時至新碼頭

HERN KINGSVILLE 加卡士 GLAL'CUS T HAL HING 忌蓮威利 GLENVILLE 淨 HANYANG

當士總統PRES ADAMS 潔大跪 TJITARUM

IVARAN

利 ARIANA

洲 SINGAPORE

十二 多利順 十二太古

1拗浦星州 日本 美洲 镪 榮洲日本 煎渊 毒

#VIGAN 愛美利馬士基EMILIE MAERSK 萬 #VAN NOORT 十二 多利順 沙班 SABANGL

太古 十二鮪統 十二

日本桶说 印泥

十二獎憖

星洲街西湖 照山日本

十三新鲜

十三太

粥狀

4 BLISSFUL 安際ANKING 請

十三 掘關行 十三 太古 县

HAILEE

仰光星洲

上海

十三類暢 十三 新興行 十三 泰利帽

比利士 PELEUS

利物浦星洲

日本

榮丸EISHUN MARU 安娜 ANNA BAKKE

拉 CARLA

響力富 TRIGLAY 菲佣士泰 HESSENSTEIN

美非 西非日本

日本 日本

古 三太 十三洛士利 十三部行 十三寶

CARTHAGE 洽 * HERVAR 士打威力加STR, MALAK道 市 查 PIONEER MART

星洲 SINGAPORE

運營琪 ANNA BAKKE

拉 CARLA 卡 **HAI HING

基隆 星洲英京 古山西梅

美印

十三鐵行

十三多利限

十三

步 三國 十三行

星南西非

紐西蘭

榮 VAN NOORT 十四林

澳鵑 HANYANG 十四攤战 TUNGUS

社會式株船汽成協

十三行 十三寶際 三 修制度 十三 十四大古

日本

十四 参顒

-

表刻時車九廣

湘路至觀九

龍龙圣湖霜

九龍開 塑緗湖 九龍 封糖露

湖開 到九金 在開 對九

6.37 3.30 2.15 3.16

6.32 7.34

1.03 2.02

7.44 8.49 4.03

5.14

10.20 11.22

9.09 10.14 5.30 6.31

6.48 7.49 11.39 12.43 4.19 9.16

7.11 8.23 2.23 3.23 7.57 3,53 4.21 9.05 10.40 10.32 11.29 11.85 13.31

5.20

5.38 6.98

6.53 7.56

12.42 1.45 10. 10.59

3.23

9.23

逢星期日及公衆假期加開夜車-班下午小時四十五 下午十一時四十四分到達羅湖站

請讀者注

深圳至廣州 (中原時間 > 廣州至深圳 深圳開到大沙頭

大沙頭開到深圳

《快》冲午11時10分 下午2時17分 上午7時15分 上午九時51分 (快)下午1時8分 下午4時8分

畢打街和大厦十四樓 電話:式七七五 總代磲 香港東方船務有限公司

上午時30分 上午11時33分

(碗)下午4時45分

下午8時40分

4-4午9時55分 下午2時30分

司公船 輪基士馬

日晚

啓落

行貨

貴客付貨請 接洽

黯入貨È 干婼邁西十一號 電話

直透 石 叻

成海丸 小心嘅價

MV. SHIKAT MARU: (油风十三獎〕

「多寶多

往 紐約、波士頓、經巴拿馬、費城

•波的摩、並轉駁南英洲西印

印城

行货

TROUBADOUR

HERVAR

八日落貨

夏利睦往

北婆甜

海明往日本

歲月 1 日開行

八日貨

海威 花 張羅

弍月十一日落貨

亞夫往

下十三日關行

11月 | 日開行

_十九日落貨

HYDRA

HAI MENG

HERMOD

NATION

TRADING LTD

PHNOMPENH

祥 泰

| 永樂西1號式推

BAYON

二月八、九衰落 二月十日開行 2630 - 永和祥有限公司 啓 七日落貨

直透 金邊太

M/S "INCHSTUART"

英超域青社

入日開行

直透 星加坡、庇能、仰光。

漢浙安岳福彰四

州建德川

輪輪輪輪

往往往往往往

安慶輪往 冰維签山日本

浙江輪往 大

漢陽輪往 日本

八本二十二式

搭客村貨運臨干諾道西千處號本公司

司公船輪東遠洋平太

....48627

MAERSK

LINE

日本熊 JAPAN BEAR

二月廿一號到

舊金山 羅省 金 冲耦島 日本 廿二號開往

中國熊 CHINA BEAR

二月廿八號到

廿九號開往

期船司公和怡

Jardins, Matheson

恒東顯財

生英生生

往往

E. Cen Ltd.

太古輪船公司謹啓

自助打能天神

東英雄無位十日。

關收

銀行貨

_十日收貨

舊金山 祗省 淦經 冲绳島 日本 怡 美太 平 洋運輸輪 和他代鱏 二月七日上午到港收錄下午開行

電話三一四五入 怡和公司華人船務部啓 恒生往 山打根 RTH

搭客附貨黯谠打薄集后行四樓倣公司

美丽格船公司.

往禮香山、三市及省等塬途經日本

高中 陳業初啓公吃理船"M.M.DANT:和谁生德顶级糬省养

M.S. "JACOB JEBSEN"

搭客附貨請刭本行接洽罴荷

11月3日 直透進

美西美

振盛行啓

M.S.SVEND MAERSK"

司公船輪啫沙國法

COMPAGNIE MARITIME

DES CHARGEURS REUNIS?

司公和怡

Jardine, Mathesoo

& Co., Ltd.

理代

司公船輪州美

絲雲馬士基。

暹羅

二月七日落貨 八日開行 孟買·卡拉嗤·巴斯拉·

·古域・巴連等

一 林沙

M.V. “LEISE MAERSK"

本公司非公會會員莛價特廉敬請留意 快捷新输“冶闓敌術,定期航行,每月亮 |鬱話為登四五八 怡和公司華人船務部啓 二月十八日到潮 收貨開行 明 途經日本各

M/S TIDRA

前在 西貢、石叻、南非、西非各埠如下 二月廿八日開行

德達華論 月廿七日收貨

SAIGON, SINGAPORE. DURBA

TAKORADI. ABIDJAN, CONAKRY & DOUALA. LASOS. COTONOU, ACCRA. ELIZABETH. CAPETOWN ORT MATADI.

DAKART

鋼人代琿 順昌航業有限公司護啓 蹴話·帕西一一八五 四九六一九 讨客惠鹕翻到干諾道西卄四號1 樓本公司接洽是荷

S.S. JULIANA

大福來

往 西貢 金邊

二月七、八、九日落貨

九日下午開行

華大

麗施馬士基華

NOS.S.

第 PRODC 直透 暹羅

九日下午關行

星加坡 主辦各埠 二月十日落貨 十弍日開行 南菲

二月八、九日落貨 貴客惠顧到干諾道西计四號式本公司接洽是荷

M.V. "EMILIE MAERSK"

愛美利馬士基

高法九

灾駹附貨黐到本行入船務部接洽是荷

直航 耶加達,三孖冷· 二月十弍日落貨 十三日開行 泗水·孟安錫

捷成洋行 船務部啓

HOHOY»

中式十七號

【十七日落貨】

貴客付貨諳移 玉 驻中南美洲及西印發離島等埠貨 波的摩,諾福,經日本,巴拿馬 往紐約,費城,却爾士頓,威面明頓, MARU" 二月十八日開行公

總代理 美邦輪船於啓利街煜城式讓

士 奧 三

五順昌抗業有限 順昌航業有限公司啓

三巴士海

南非鼎•南美洲各 士打巴厘 九日往石油,此囃“巴生,毛圍士, STRAAT BALI 式月八、九點鸛

奥地吉 歌引各国接駁西菲洲各谅 H SAMBAS 弍月六日落貨七日年 m OLDEKERK 武月七、九日落貨八

芝女定

STRAAT MALAKKAR}

YAN NUUORT 弍月十三、十四日落 士打力加,十三日落貨十三日往石彻,耶加達 北市巴 - 打沙林•呷球各堺 、四坔三彩-孟家盆及蔭各規

個芝大雞

二月十三日猗十四日往上海埠

AVN HEEMSKERTK ||+|}}

萬謙士吉 落貨十四日落實花神戶、大阪、名古

_屋、橫璐各鸪

HOGGERK或月十五日落貨十六日

WAIWERANG

威華八日落貨十九日往逼総埠

M.S. "YAMATAKA MARU”

:五兩12

首點點

天然

香浪鬥打司公

主施 安

路 活

文片 字上

幕中

++

五四

日日

,開落:

小桃〇號 費行貨除樓口號

YAMASHITA

LINE

社會式株船汽下山

,行貨?

司公船郵華渣

查齒四五三:話電

下地厦大山 司公船華糖

六三四盒:話聞 號弍十八中道瞎干 處理紀人等

威萬

设客付貨鎘移 玉

城,波的麼等埠,途經日本 轉駁美國內陸、中南美洲、西印度案島 直航 舊金山,羅省,巴拿馬,紐約,費 都爹利窖登號式

總代理 美邦輪船啓

VIGAN

二月十日開行

十一日落貨

邦8 直航 高華,西雅圖,達料馬,非路

冫体崙,途經日本

山隆丸

直放基里士多堡、紐約、紐域奇、 轉縻J又三番市跚省及温哥華貨物在种

香港至紐約卅三天 城、波地麽、諾福克 途經日本 發收中南尝洲貨(在紐約唆基恩士多袋

二月十寮日落貨 十四R開行

卢由本公司論韓發

臥 永成公司 電話:四

捉人

主•胡斯就受造

貴祭夜山武器

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.