1960-01-18 — Page 16

華僑日報 All

日八十月一年〇六九一公年九十四國民中

營業

入口輪船預告

出口輪船預告

WR TIWANGL

BENDORAN

(何圾案)【日期(公司)

印想琳 十八 高雄茶糠

(船名)(名)

#FLSBETH

(B) (FR) (AR)

AUGSTOZAL MARU

十八遊行

十八

#

FRAZ TJIBODAS

# TO WONG 藝光

* HAILPR

KOKO MARU

AK

十八渣菲 雕

*

# TAR HEEL MARINER&MTS

THMANUK

十八尖 十八液

TAI YUAN

HAILEE

TAKSANG

十八 編寫

MILOS

原嘉灣高多新 梅麗多

CYCLOPS

MUSALLY MAERSK

淡定 AMONEA

HE PO HANG

自恋

十八諾

十八

+ SAMBAS

雄應

十八

J

潔淨 CHEE

KARMALA

KORU MARU

2

十克將來 榮桃

TAKSANG

EASTERN QUEEN

SUNDA

歡迎導

E HERO

SALSETTE

A A PIONEER MINX 买 TANCRED

英京慈院 关洲菲為

十九霾 十九 各利慨 十九 行 十九榮

第十一荳西丸TOZAI MARU 11球 淡寳館 TAR HEEL MARINER日本大学

MILOS

椼出T ABELKERK

MADRESALLY MAERSK

KAKO MARU

动 THUMANUK

TAMON MARTU 天资料 TANCRET 亞美宜 新塗

AMONEA SUNDA

MISAKI MAUR

KOBU MARU

SHIMANE MARU

PIONEER MINX

CHEJU

HOSANG

溪洲润星

配料

丁根汉瀾小

--

小 一小

CHEFOO

沙熊樓 SALETTE 落费

CYCLOPS

STOREADOR

【德和 TEH HT 天鵝利群 UMARIA

靈山祐障

新聞星洲

→ GIN 二十楼租 二十歲符

TJIWANGI

R:

TOREADOR

HOL WONG

廿一校願

#MA

HESSENSTEIN 莱西美 JACOB JEBSEN

根丸 SHUMANE MARU ## TJILUWAH

蒜洲 遇險

日本

REWBIE ALCINOUS

DOOM PRES. JACKSON

二十 振銀行 二十 洛士鞋

利物浦蟲劑 二十大古 资源日本

機 称信士 邊多

HONG PO

HESSENSTEIN

HÉNDORAN

4: LOKSANG 信 JUNO

-

温理滋納號PRES, VAN BUREN 洲洋

VAN NOORT

大有光 TAIYU MARU

日本

歐洲星】

✰✰ KYUSHU MARU

得荔堡 TEGELBERG

【職利 SOMALL

稱: $ZFCHUEN

#HAI HING

ABOLUS

【建洽 ADIGR

+

EUMAEUS

MENESTHEUS

FSKBANK

米蘭機 JRLANA

PIONEER MING OCEAN MAIL

獎號IANNOVER

利奧麗 LEOVILLE

亞里游丸ARIZONA MARU

機洲非袋

日本

我一

照川究 TERUKAWA MARE AF

日期

日本

̇萬大腳機 VAN SPILBARGEN

天津

茶耀

姦踞

加利多丸 CALEDONIA MARU 日本

NE HELIOS

廿二 多利願 十二澳洲 廿三 巴拉多

岳州YOCHOW

GLENFRUN

廿三 多利機 業

● KOREAN BEAR

大森科得敬

大有丸 TAI YU MARU

SOMALI

磨 VELEBIT

SUNNING

忌連芺倫 GLENFRUN 每期年科 FRONXVILLE

安達部

VỀ

詩斯丹

ST. OF ANDHRA

BENMHOR

SHENRIK

HANYANG

C. E. DANT

澳洲新

山打根

日本

·荔花大些花MOMONUTHSHIRE 日本

1 1 1 1 1

* VAN NOORT 溫瓶恰架利LENEVERETT

廿二 多利麵| LOKSANG

宿選 JUNOL

廿二情和九州丸 KYUSHU MARU 十二台和利奥威利 LEOVILLE KARMALA 山拉

攤或

多利臘 | 陳仙尼卡 ALCINOUS

三萬士乾機

方平方将

安那罐

薯將辦 HANNOVER

亚利桑那丸ARIZONA NART

高服始 KOREAN HEAR 涷 HANYANG

总濔芙線

天津實廳

日本

藏省中美

揸太币 澳糰 太平怡銀東多太怡越多离太清徜爌太

樱桃

選古登和;機平

糕行方行

積電雖饒 PRES. JACKSON 美西菜 JACOB JEBSEN

EASTERN QUEEN

誠星璃球

二十海發 鐵 幣 TEH HU

MVFLEBIT 澄波瀾和際 UMARIA

利器 TILL WAH

湯寶豬納戀PRES VAN BUREN 澳洲 海

HERO 娜

讓防潮利 BRONXVILLE 將線 ANGELINA 若伊丹特 C. E. DANT TADEN

卡古| 甘道

筆 SHUN TAL

導運地 BENARTY

四銀行

機器呀

四行

沙蜜士装 SCHWABENSTFIN

【泡珍

瀛運情冷LENEVERETT

HELIOS

深不深粉湯 吉打仰茈强 日本

國墨慶 廿四 來沙賓士樂 廿四小 明鋪 海洋彩

HELIOS

OCEAN MAIL

黑山丸

MEGUROSAN MARU 日本

HENRIK

打機

山野

「惡運佳路 GLENGYI.R

廿五燴

EAKBANK

N EASTERN ARGOSY 日本

PIONEER MING

ASIA

+= = *** FULTALA

慈琊亞洲 天海鐵 TEGELBERG 日本

AEOLUS

MEGUROSAN MARU 4*

【慈瀾電星洲 廿五 萬茂夫MONMOUTHSHIRE

日本紐約

星南非南菜 菜粥

巴维

CAT EDONIA MARU (省紐約

P9 SZHCHUEN

廿四 新 ㄗ SUNNING

SCHWABENSTEIN

PIONEER MING

寶宮

古管拿鐵

旺鹗

卡五 多利順

日本紐約

小呂宋

近澳獬

行古潑方成市國古古和平行行願行多古學順成來料來打布

十二 5

M.5. "TAMON MARU"

多聞九 月

十九日落貨

日開行

船郵本日

· HONOLULU,

ACAPULCO

CRISTOBAL, BARRANQUILLA'

MARACAIBO,

PTO.

CABELLO,

LA

GUAIRA

CURACAO,

JUAN

TAMPA.

NEW

PORT OF SPAIN, SAN

PTO.

RICO,

GALVESTON. #¶ »

OREANS, HOUSTON

N. Y. K.LINE

收在神戶轉發京西岸等現貨,

M.S. "SHIMANE MARU"

滋賀丸 月

|島根九 4月

M.S. "SHIGA MARU”

開落 開落

(本檎不往三藩市 往:三藩市、颡省、巴拿馬、 加勒比海及墨西哥等埠貨徽 巴拿馬成紐約轉驳中南美洲 摩、諾福克 途經日本收 紐約、波士敦、費城、波地

M.S. "MISAKI MARU”

横濱等

永兼九

三崎九 1月三十日落背

M.S. "EIXEN MARU"

二月五日落貨

行货 行貨

温州-SINGAPORE, SWETTENHAM,

PORT

MOMBASA,

ZANZIBAR TANGA,

DAR-ES-

EAST LONDON 斯

MARQUES, DURBAN,

SALAAM, BEIRA, LOURENCO

CAPETOWN, PORT ELIZABETH,

溫寶隆總統

海娜

一菲島來

十二二轉運,沙田特別班

WAH KID YAT DA

皮 日

浩行类下之大偉論「

【特訊】讜滑公司,轄下之新館型貨客杬巡

積臣總統

愈「總紿」,此 體公司梅下新賞客

航環球

四第張四第

日十二月二十年亥己愿意

國民華

丸聞多郵日

東后新貨輪

|面開水,預測行踪 於二十日到造,在港

十九午抵港 廿二開雪梨美利般

「離港,直航前往西

亞美宜

西祿士

11+:

卽晚開

卄H轉歐

日到

打根汶萊

【】古糖

今日天氣預測

[訾ń]悳嗬 ́船公司代理之藝

爲和、太陰 初時有熱微非門,

貨褔「哦?宜!號賻,今八十八)日|||| 但下午可能過短數時怡天色類好。 昨日華海外地

·在維後•定三上做來之物,有什

*引貨後,嶺 農曆除夕前

·前注鋸羅。

·二十二日闺

十九日到 天氣影响

二開日本檀島轉三藩市海爾號,此使們提

行,前往西貢,縻星加坡,並藝往門實,出:各沿途髗往 於二十上午到妙,在鋪貨後,停留日落載,定日將

二十到廿一啓行 緯來卞港,預源管綠

到日明前提

美[轉]香開部

洲中山檀晚

部晚

941

華興

借代理日本

计一收

[7%)

落诚,至ㄝ午將行,前往觀描 來本,預銷管,於廿一日午到

•門A字製,在世ï貨後,一日 面財報,途中發耿日本上簿載,轉 部體」號,此次行程,乃由歐洲方 理湾立夫公司之新大型货賞确

廿一日午到 【特訊】本應執行,其總代 塞港的港來茲加 廿二開星洲孟買

南輪華麗碧

卡村、柴花,仲靈 洌特沙 搬來之實物,有大宗 疏,九廣鐵路英國

乃由山打根方面關來,因天氣陰天文台 ,設計吃午刭埠,人士握新界郊人數

•照會徒行愼報告 懸掛區風訊號,花九

火車昨停開

KBXKE.

家:

我想,日停 【用上下行班客車尼、錫蘭、印度、中 區遊客火車,因乘客雙夷威、苟國 三時 少關係,尖沙咀至沙、加拿大、馬來亞、印

于十三日開始預悔。 元及及初二日兩夜在與客, 分謠票,出廿一號(星期四)日操 預售該三天往澳大食客槃。至於性。 客 [二瀉及均已滿額,祕售大 月廿七、让八段卄九天內姚速

假,澳門客融湾早預售船票,以 苦。昨日德星君媽處佈告,張耳糖 協乘客在碼頭上發生楣快候勝之

及酒樓茶居均告收違停止營業,腰工 多乖往閽州及澳門各地發 【特訊】岵 鷙曆年制一般商店 大艙票廿一起預售 位票已滿額 美館外,

(四少)

( @) 九時

東、非洲、大英髒州 那航

民航;

日航:

時三剡對

東京台北来节午三

新加坡品鋅樂下午

東京台北來下午六 時正到

六時五十分運 三澤市東京來上午

下午六時三榭灣 東京神濉馬台北來航:

時四十分到

住東京開下午二時

德星輪上等

倫敦加爾各答曼谷

三藩市智香山東京 來下午四時刻到英航:

來正午十式時正到

小呂攢香山開 下午六時半

市開下宇六時 往東京嘅香山三米

航;

1.十分 往湯印案開正午

太古公司续式OL 太古分局四九八九六

亞洲郵船 天祥| 意大利旗 MV“ASIA”

贵客付爾福鞋加坡+ 惠匯本行辦事處接洽 星加坡、可倫坡、孟買、卡掛、亞丁、蘇 準於正月廿六日

參四登六笠

檢 洛士利洋行

西花公司式樂斯会洋行|華人船務部啓

匯豐銀行大運四樓

戢話:五六式

午二時半

敦印度仰光來下

下午三時中

在仰光印旒敦

航:

| 論铧式到一九六

|福來公司一八二九三三

十九日收貨】

十分甄 東京下午二時式

:

午八時正

往逆桲單加坡開上

|澳鄉公司二六六五一

法鄱杈三七三四

下午四時于分 在曼谷仰光印底開

出航;

開上午九時十分 往台北東京三縣市

慎昌公司四九六一九

公司三一四五八

一時正

往西賞星器開下午

[織行公司二七七

作出尼拉開下午四

民航:

你分開下午七時印航:

往東京開上午九時

請讀者注意

第四張第三翼

尚有航訊我在

·城,定北一日啓院,前海神之 能勘常於十江日下午點,佛貨後 行程行兩洲方面開來,途中腰都只 東小組縠霁輸「脂一號,今次 「特訊)皆和導航公司下之

|洲、大英柴邦、歐洲 巴博斯塔、中東、非

十二牌

湛江、甸、印度、

H本、夏威夷、美國

「及、義大利王國 盤、瑞典、印度,

44

(平)

台灣、日本

大英聯邦、澄洲、涵

中東、亞丁、鐵、

(空郵)

()

橋敦曼料來上午六

(AED) {

A101

輪船停泊處

船名)

(14)

ABBEKERK

CHEFOOL

ELSAETH

南航:

A 15

九龍塢

A 16

GLENEARN

HOS ANG

來上车八五十分

纛敦狷稀筈變粹

:

唯一阵到 巴農要补西冏來下

今日離港班機

B' A 肫A AA

HANGSANG

OREGON MARU

PRODUCE

TAR HEEL MARINFRES

TJIWANGI

THIMANUK

Y-XCHOW

司公易貿寧新

部務

截郵時間

十五分到 六時」 馬尼拉菜下午三時

英屬紕尼

(#)

航空客機

、印尼、澳、紐西

越南、佈園、馬雅 飛行時間 今日到港班機

表刻時車九廣

湖蘿惡龍九由 【 龍九至湖民

九歌開 綠線機關對象湖 讓做到九龍 瑟關 到九

6.37 3.99 2.15

3.16

6.32 7.34 1.03 2.02

5.49 4.03 5.14 5.30 6.81

7.11 8.23 7.57 8.5%

2.23 3.23 4.21

5,20

7.44

9.09 10.14

10.20 11.22 6.48 7.49

11.39 12.43 4.19 9.16

9.05 10.40 5.38 6.38

10.32 11.29 6.53 7,58

12.42 1.40 10, 10.59 11.35 12.31 3.23.29

逢麓期四發公椠假期加開夜車一班下午十時四千五 分由典沙咀站閹 下午十一時四小四分到達羅湖站

深圳至廣州 ( 中原時間) 廣州到深圳

深圳漭

大沙頭

大沙頭到深圳

(快)中午11時10分

(快)下午1時8分

下午2時17分 上午7時15分 144時51分 下午:4684

14-8時30分 上午11時33分

(懷)下午$47

09:00:40分 17.4-9時55分 F4:2時30分

司公和怡

Jardine. Matheson

& Co. Ltd.

期船司公和台

Jardine, Matheaon

& Co., Lia.

生往 日本 登月1

電話三三一四五八 怡和公司華人粉務部啓 「威頓墨爾本朗斯頓大 在三縣市及聖地

"C. E. DANT" E BESC

司公船輪州美

華- 民 司公船輪啫沙國法 司公船輪來福 司公船輪來司公亞藍 社會式株運海同大

COMPAGNİE MARITIME

DES CHARGEURS REUNIS

Waterman LINE

★期電

DAIDO LINE

[高武九

*KOBU

九日

5.S. PRESIDENT VAN BUREN

MARU"

對客忖貨 玉 永華公司 拿馬 戇牧中扇光及西印安島賞 薩凡澥,波的摩,諾福,經日 往紐約,鳖城,郝爾士、威严

* 美邦輪船 啓

M.Y. "BATAAN"

拔丹

快船

南美洲各麗 浪 青客光觀請到本公司面商菜花, 麻婆 巴塞瑚 京士 紐約 等埠途經日本樂城中 三月八日抵達紐約

司公船輪統總國義

直往 檀香山、羅省、聖地 高、三藩市 途經日本

一月廿二日 開 溫寶隆總統輪

S.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統.

一月廿七

摩、波士頓 直往 羅省、紐約

波的

十六天濱

每三豆五入

太古公司啓

M.S. "PO HANG“

海利

BAI LEE

康 直透暹羅

卅二説到往約

熱收轉段中南美製各地传 雪廠街式號地下 韓式七四九

元月十八日落貨 十九日開行 多利順洋行啓

電話:二四〇二 鹽廠街皇后行四樓

元月十九日落貨 廿一日開行

一月十七、十八日落貨 十八日下午開行

華興

屈機441185

M/S "CREGON MARU-

新寧

NING"

準元月廿三日落貨 廿五日開行 代理 集豐航業公司謹啓

FENETRE 440071.43398.47992

輪 逋放 古晉 詩巫

元月二十日落貨

遨放 基隆 高雄

• 43

CHESTRA

你也可以追日

現代音樂愛 而是如假包 像有無限的

淵。但其中開

興的影

原來的主食

M.V. "YUNG AN"

八首發展成魚 日」(DIES

狂的歸曲;

第十六首歌

來陪襪鋼準確

SUI LINE舶船井三

KUYOSOINOSAN MARU,

ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR, FREETOWN. ABIDJAN, HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA

野山丸 六月八日抵港 九日啓行

士敦·凡那 堡、拉瓜伊拉·拉森·京斯敦、查理

·恩哥華·朗非路、阿卡爾科·基里士多

**’MANJUSAN MARU"

等貨戰 直航:三藩市、羅省、紐約、費城、菇福克 * 美國西路、中南美洲、西印度靈島】

廚客付貨】移玉華人貨盤經理處

萬壽山丸 或月九日抵港 十日啓行

畢打街中海大厦

"K"

蜜株汽川

LINE I船場

華貨

合配公司

·德輔道中292繞式樓

接洽 注意:所有日本和他各劇

太平洋運輸輪

二月二日到港 收貨開行 在檀香山、三藩市及羅省等經日本

俺話 四五ㄟ 怡和公司人船務部啓

元月廿二日到港收貨開行

5.S. 'GRELROSA”

一月廿三日落貨 廿四日下午開行 浦航 石助 巴生 庇 捷順船務鏽

MEGUROSAN MARU"

目黑川丸 青旧城港

"KENYO MARU"

有明,西非辦各線如下 式月嘅日啓行

洋丸 男肼一日抵港

五日啓行

M/S TIDRA"

#西貢

一月廿一、廿二日落貨 廿二日下午開行

心爾客惠請到門

教我大伯雄 順昌航業啓

波珽·福克兼收在神戶轉發 ACAPDLCS, 直日本、三藩市、紐約、紐油士雄、費越, 即晚啓行

柯利根丸即日泊把它泡收貨

M.S.

M.S. "TAIYU MARU”

TERUKAWA MARU"

行洋利

朵18

天興海多

司公股輪基出

MAERSK LINE

利多 往 暹羅

HELIOS

北区洲 元月

HENRIK

立 往

五日落貨

TANCRED

天奇利 (

据省

元月十九日落貨

二十日開行

大年

元月

洲西印度盡島 、費城、波的摩、並純駁雨典

#紐約、波士頓、江羅省,巴拿馬

M.V. SALLY MAERSK"

̧發附貨到本行華人網務部接治是荷

干諾薏中弍十七號 電話:式〇四六

日本 書域、途經巴拿馬、兼收轉動 一月十八日落貨 十九日開行往 羅省、紐約、波士頓、波地 南美洲、及西印度源岛等埠貨

捷成洋行華人船務部啓

沙利馬士基

M.V.JACOB JEBSEN"

西

落貨

搭客附貨請到本行接洽爲荷

日行 直透

振盛行

新畿內亞

四川輪往 基隆

漢陽輪往 溫殺 州輪往 天津 青岛

分行接洽 本括四九九六 搭客付貨店 熱飭干西十五號

鄱陽輪往 星洲 印尼 福州輪往 星洲 印尼有

太古輪船公司謹啓

三!啓行

-日落貨

M.S. "VELEBIT" SAKE

華麗碧

月廿一日到港落貨 月廿二日啟行

涨人貨愀代遴 華 #行

電話:四九四六九

]五

電話:三八〇知——五

預告 華人船務部

# 33214 28293 21519 23508

美萬噸巨 緱

M.V.“YAKA”

雪廠街皇后行式樓33214 1923293 21519 22358< 快抱新. 冷藏設龍 定期航行 每班 前 西賞、石叻、南非、西非各 如下

和利亞 “WARRIOR" 四月 亞豐利亞 “AFANDRIA”月 大,中南美洲貨(在紐約或紐連轉 橱 巴拿馬 直透紐約 波士頓 警城 波地 諾克 紐 收拿 二月廿八日開行 二月廿七日收貨

TOREADOR

TALLEYRAND

SAIGON, SINGAPORE. DURBAN. PORTI CAPETOWN MATADI.

ELIZABETH.

DAKAR. DOUALA. LAGOS. COTONOU, ACCRA,)

TAKORADI, ABIDJAN, CONARY &

# 人代理 順昌航業有限公司 粉等惠國講到干諾道西十四號二樓公司暢浛是荷 電話:四四灬一八五 四九六九

M.V. ELSBETH

M. V. ANGELINA

SAN JOSE DE GUATEMALA, LA AMAPALA, BUENAVENTURA,

「 LIBERTAD

PUNTARENAS,

CORINTO,

GUAYAQUII. CALLAO MOLLENDO, VALPARAISO

ARICA.

E

香港——美國诲航特快線

照川九」 童月廿日

大有九」 壹月廿三

直舫糠雀、美丽米、紐奧褲、傑士頓-無比

印穸翠岛各埌貨 地牙哥•莫畫家各組,無收韩影中南美洲西 基士多數、勒加幸、康拉誄俄、京士頓、聖: 四啓行

ANTOF AG ASTA.各坦由「古巴移取

M.S. "KUNIKAWA MARU"

貴客付貨舘 玉雪廠街九號

摩、諾福克等

直航三藩市、我省、基士多畫 頓、紐約、波士頓、費城、 滎收轉駁美國內營中南美洲由三藩市及

「國川九」青花

不經日本或任何埠)

黎德基亞 的港 及來加等埠

華林洋行船務部啓 行 水 1樓

PIONEER MINX

往紐約 費城 波士頓 巴拿馬

元月十九號到廿號開

途經日本

麗鋒

明鋒

元月廿四號到廿五號開

往紐約 費城 波士頓 巴拿馬

PIONEER MING

意境却是乳

的一篇爆話 A

ANDANT

TO VIVAC

TRA

A公司出品

在藥方面解

生在莫扎茗

氣魄雄偉,和

·舒伯特比

的歌曲「 兩道 烏來

影爲校長的全

維一交响曲暑

「油」的交限

可抵抗的悉分?

第三十九 交脆

的好谏在春天

行板速度)

大的策展機

重奏部份異類

個長音跟者

途經日本

逻可能將嗎| 尖的過份尖融和不斷,是生打成

仪器

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.