1960-01-17 — Page 15

**MNIN

日七十月一年〇六九一公年九十四國民華

真二業張

lil :美素, 伊對透露 · 飞定档 們意的熱忱,交識一片, 入住港鳳鳴大厦!座五樓許老太太 唱到唔够啊。」

仙鳳鳴劇團音樂顧問于潘先生,昨 任、白、漩䒑位紅傘之脫迷,昨晚特地 九兄弟銷總經珽梁灶憑先生, 晚也一單蒞臨勰的呼聲,爾泰咀拍和熱心 協助安排一切,對這次義唱播出的成功, 套獻不少,

识

黛蜜汁兗音樂組各苔鼠商分獲救 紅姑娘仙姐唱哭,常階至「根仔冷 應華僑日鬱防投爭,到時,梁取 死記粥」之時,已忍不住宁,九姑娘哭 强推【除鸟百且感褶物品,此種善不智,熱港已流滿褾了,被亦散背!之 ,尚有小捏麵合燕,好餓,當體不讓之祧+ 肩纰似乎已翡底了。

泛美在民航局建議

航訊

經大航圈遠東線 由兩航競爭經營

西北要求除加省等地外賦有專利 泛美提議說可發展經濟促進旅遊

來播音案炤號,親手修正如,舷照九姑 出資之白金頸蘇相處,先由華光 嬀及任姐兩人拍炤留念,許老太太對在姐 生以四百元得,「牛哥」蹲得後,再用 十分講

往台北東京開上午 飛航:

往曼谷新加赘關聯 午絳出分

答曼谷來上午九時 二十五 分鐘 菲航:

〔民航:

馬尼拉下午三時 十五分到

WORMKEN'S WORLD

一·號三七〇一 •

:

仰光金邊坐下午一

往京植山開上 午九時廿分 5航:

今日港班機 湊: 在曼谷仰光倫敦開 上午八時正

往馬尼拉開下午四 時正 | 瑞航: 往東京開上午十時

生東京汽香山三藩 吉開下午一時半 英航: 在東京開下午三時 在阳光印度倫敦

往新加坡開上午八 津航

在曼谷孟敦開

四维航空公司昨在美國民航局審查委員會中狹隘,美國韆大航離至龍來的 航綫,應由車航空公司 總營其晧射班業務。

往台北 運東京開 正午十二時三十分 日航:

工人在界

裝修輪船工會

發放福利米

大會工友每人貳十斤、臘肉一斤,窩釘組工 友毎人叁十斤、臘肉一斤,鑽孔組及按耪組工友 每入貳十斤、臘肉一斤。

子曰:「何太子之造往而 ?卞圖因此激起牁願之,張 一,余云:一名满無夕不飲,許無能 不含者,可也。且提一 兩以目語之而K 怒,益彰以目,且住爲坐」,獠此志询。 匕首,入不測之強秦,彘 悵之而不怒,瞥向錢叱之而不 余舆朮叔先生密十餘年,先去 翔以留者,待客客與俱怒,寬對待士無微不至 余飒詞。壬午先牛道出,一年-洎和 今年數量多過往年

然,沒有一間不一 艾遶ㄘ华商業 ,此業工人和優:傩 欣榮丅的嘅乃 工廠年終實念,鼋部 在华終把利潤憼 若 |吃了定的。 午,阿勞工方,在老 有一間大師廠於 商有枹金和花紅 日前發出黑際意味的,此外再分些外 消息譜寫字樓釅 商號送來的地疵,

「年可安一個月〔即如果沒有上項現洲的 年終賞金發八個月 商業,則由發方案出 一) 職員們聽了這個利潤的一部份作將

「單如下:主席黃振華 消息,有如冷水淹背 賞金,總括看來,大

、羅貴、會務麥擱,內照對上一年紗蜜 我不落空。

、謝建餓、財務同業務沒有逾代好录,

其鮮-組織-陳味 的景象好上倍,無

善、交際伍啓文、嫣論如何不會發潸際少員工 公蕤、唐榮耀果、寶的,其中有織計劃 廂忠、文吉林榮、陸留凄業,願望有二

徒供生人行E活出吓走著魂惊?

孤墳待宿他年草;尺札眞成隔世辭 獅首相交猾悞短,那堪蔡照在 ! 日午搭海樓民朮叔閒話;

犯善時相過,將無猳闻。淘淇件斯

张太過國譜。比方,

「最低也不有人把手一揚,是好戲,袿將近散

ㄩ一聲「的士」,登的時侯,就把车子

|時便很沉把成学到附近的街道去兜 近哪A的跟前,

「做得四十元或上的。 牛應,而自己沒有

他上車,侗苦垦走了」,就以舞客,舞女及 這個妝煩,也不能與 病的話,而且常常都滿的人居多,此 別人相去太遠,平均 易洁篪 • 讀對於你,《得要將來眏到有 |每日在三十五元之間所做的牛意,當然不想和酒樓的地方去 你無不可的,志其是會有良好的成請※現吧生意了。」 是没有紅利分而已,收」來說到潛裏,便 √旣然你們所做 | 如果逋這個數目也無做了一敬,張護後袋 的工作如此繁劇,至 |法維持、通常每日只发掏出一枝香惱,然於過上面,一定是 長做得十餘讣元生意 儕了之後,架禁的眇「很可鄱吧?」 ,如此,公司方面便了一口,這·

「月薪:百四十 |會認爲你沒有能力將「其次,有一點歌 元,僻天工作九小時 扦這項工作,快兼3 主要的,就恐對於係,你看如何?」 命運,便隨時都會降 日兜接乘客的地點, 「這算是比 臨到自己身上來的。是早,午,晚各有不上不足,比下有餘,

1

丽人每天平均都可以

期

期

,航空公司離電來長當斯說,該公司「經大航拊航行於洛杉 舊金 拉 東哐射班鬣巾防家航空公司」經營。

郭顯宏昨乘

江 一七四個月薪讀, 、風紀賴他宮、源

加薪 志剛、婦女梁妺芝、融8月,計劃受影(十五)日又派出 陳笑英、候補委員黃響下,因此,紛將代表往見資方,在中 國鹽、彭、甜家 見反映市'知護。 體工會八次交涉下 工人方面,亦有中做簧刀在會見工會 要求增加年強之意。 代表時,正式答,

簿潔

•但開說你們除了正

招客 澳,至於

工作

例如戴和店扛之外,有時

的 你們對於 手法

戰勝導乘客的打赏的

生意, 的一

的

客是起搭

時間 飛變,火

「至於乘將所給

艾商什麼「

膠

車的旅客下的「粘」,是沒

?

友廬互助社

白

菲航赴菲島

年近歲崦 -一般辦有工友引的工團,正紛紛發放食米,以救濟失業工友的生活,共讖年關。港九 裝海歸路德工會,頃亦已决定全體會做工友展開一項廣泛發給「福利米」的福利工作,除鍅1斂賢工友 均將一律發給白米數十斤之外,并附有腊肉 龛品,以應工友們歡渡年之需。

他們希望今次年笈此決定由一月一日起開詁 • 特別站的

•

和趕上班的高級爲有一定的,這要看看

「這個,便要潮 居多,我們快要把自己的江瓴好不好,

「你個人的繼機了。例子駛到一些有六湏 如果是好氣的,月

艾:關於新粄及【元生意的,便可得到妇常我們料殼空車在店活繁咸的省道去; 巾總可多得一百數千

[ㄧ年滑加一半,包,維雄南路之十五 。此次的加酵是包括 補謊,公司已决定於紅料四治五年五分。 路上突爾的時後,蘇中午和R上的兩段時,元收入的。」「裸》

【特訊】本港杭業區不顧發有限 公司董車 郭宏氏,昨(十六日 】 午乘菲律髯客機飛小呂宋韓濟瑤作 期多假,是日到機爆 讼行案有郭氏親 女數十人。

懷

泰台港日綫

田

報

在一九五八年間,勞蒩苔 東及香素的修照計有三萬八千張,而至西歐的 照如有五十一萬六千張,《中

ALL KIEL YAT PO

印航罷工停止

班機即將恢復

濉咔櫫是由該事長在民航局審查委員馬頓常剂提凡的。

自治育加利福尼 獬大航圈至日本等地的沉,花航空公司爲一般 航行的美國航空公司。 但無常路繞該公司「西北航空公司亦有營此項業務之需要,」 由航燕麥金川洛杉張緩的建設是美化成太平茫鲩體登化計劃 & 遒一項射班,航空公司凡是舊金山、洛杉磯、紐約、 士頓、費城、逍爾的蟻、潮盛頓、芝加哥、底特律攴太平洋西北等地與東話,澳 沙、黃甜及夏威淇等地開航綫,應公平合理之以競爭館。

丽索斯說西北航空公司的要求是除形及西北太全威夷外,其本

他原說泛美航空公司的太平衪航噴射時代計劃將美國發淮其在 讓的套譔政治地位,創證集方家龐大市塌、同時可減少美國納稅人供給 落後無洲國家的负担。

阿沙雷斯及說太平洋航空化的體系可以開發至今未實現的單點

[尼拉來下午二時 四十分到

泰航將恢復

(中央社台北十六日)泰國和 北歐航空公司合作組成的「國同僚 就空公司」,可留於今年三月間橫復 繈行器 谷 香港和台北到東京的航絆 ,現正無備 仳事宜。

郭书航空局說:這沆 本由同航空公司獨家經營,於篩 年十月間因出業務關係與航,現在 公司與北極航班公司合作,將航行本 翔以外的國際航。

該會內附有七個小組,此次發辭「福到米」,除大會方面决定推行外,各小組亦相繼糸應,現已分 别决定發給數量如下:

(一)大會寅员工发;樱人發給米弐十斤、另個肉一斤。

〔三〕鑽孔組圖工友:每人發給白米弐十斤,乃肉一斤,

〔四〕按莜組員工友:每人發給白米式十斤、另臘肉一斤,

由於該會工发不少除參加大會界,幷同時參加其所屬工作部門的小組,故多可獲大會及小組的 「福利米」。開其他各小組,亦正在準備推動上項福利工作,使工方能念 亭是消和互助之事。 骸龠此次破給「碚料米」,係會理事長,監事長黃錦關、窩湖主任攬學、鑽孔潁宇任伍 - 按漵赧主任何錦等多次會商决定,現發給工作已進行就緒,預定於月廿四及五兩日,分 讓虢等作對記者表示:醐輪船工友年來由於工作清淡,生活感困難,此大發放「體利米」,旨 在滅輕工友生活過撼,以共同

) 年關•(

時近歲晚

現年已近年晚,

| 瘗社址 - 在九雕砵緖 來愒或有轉變, 份

應付。 ,衡式百三十一號六禮

全時,無包裝

- 定本月宀十日行 建栲况下產生的, 莸就沚啓德殿-酒 勞多少,慧前

會招待想證實,是大勢已定」,發動 晚並有歌樂助座,並已不會出現鼻

| 會所及排區服務處• 有歌唱游髪飾褔助墨家設宴歡,屆時當的,今年工人所得

|發米時間散髫年逄會第二屆職員名|有一番她

上午十時伞至下午九 工友們過年的心情

時代。該會昨日已發

新購祥址

|過去發十張的,要 。加百份之十苏的計 全公司的工人及文殳一月將日,或最遲於 如果是超過這個數 定期啓鑰 求發四十五天,結果 算是包括新、生活。

{月六日隘給工友,的,紅利的分派自然 黹九湏畫 坐焢|如何,悉,但 工會所屬第十七分部 劉方反應極微,因爲

(二)窩釘組組工友:每人發給白米擒十斤、呂爾肉一厅,

本來我在衎晚十二時以前隧返囘長蘆之而增加。不過 ,如果在這七苦內斯 報社工作的,可是,有望苴多一

香港海軍文員會

友廬互助社,發社今次年一稷大• 湖

以後有朗,若米 𩵚友支持,

不過年貞是在會

{

由七時起,假酒,但有一點幾乎是肯

的年度,不少過去

|北,廿六兩日,由

工會救濟

出貨,通知該會失 業會員,如生活有

有人快活有人愁

失業會員

及家屬前往額 米,未接到通知的失

方八聽耳面四着眼

件條决先機司士的

爲會員另謀新職

「考兒?崴器

覺,敬河出深水埗開出的尾濺,也無法,做的生意未能達到上 趕义,因此,只好多花兩角塔巴士上述這個數目的,使 【趕到尖沙咀碼頭去,坐滘晨1時十分,沒有紅利分配了!」 開出的一班小橋洪淇,在這個時裝,浩

「滋,是不是公司方面 方的巴士,懲車經已耍廢去了,一般夜

香港玄員於 「硬性規定每人每日都

該會員大缡作|尤以在佛典酒來研 護人如果是耍乘車的話,則只有無搭的

要做足四十一元惠 昨午三時亦軒尼詩會 選出之職骨名單如下 行之酒會爲然,當時 士成人力車而已。

所召開第十三屆會員主席..何編演、開 參加之畬贵一百六 當我步出碼頭,沿濟走廊行至干路 才可以收工呢?」 臚巾行人隧道口的時候,便見發有幾部

『進 大會,聽取執行委員 陴·周正海、書記十五式, 無硬

會員腐利方面, 不,公司會週年工作報告,┅吳雅梵、財政林: 的士停在路旁,那時,致安駕駛哪幾部

性 的士於可臟,一見到有乘客上岸,就立

並無硬性 師報告及審薇年餓 德光、核數師·陳永 該會籲請對會對之選 刻高聲無道:

加以插頭,價之 昨該執行喽量均已在敦司登記 會之年謀告示,惟備出任學校之「 |在鍳年內一切均糊中麻」,此外,

昨開會員大會選出新員

只不過是「汁在舉行會

F

新征被曼谷来下午 門時四十公司 民航

印度航空公司香 北航:

城誨京上午十

請讀者注意

司機航人投罷工片+ 齊之福員。

净度登司在 F妁繼續雅行。沿去一期距來往英

张下午二時三十五 分

I悵箩 四頁

成立後

袋Z(B.R.PATEL]子、紅·德

從少便隨

學習

即我的泄蛇的學徒在三歲便隨師 其他各地的兒童可能過積;及

印度的|惑|蛇小童

比較大的號———蚰蚝 俐鸢㽙[ 嶽、藥及羊。有的則整愛行落。

放發會工食飲式西

各業工會的失業對工會消息:舷窗自在會形分發, 及已逝世的會員購驚 西

艾:該會失業會 ,均在經濟上感受到 限大的威脅,一般都 有年關難過之惑。根 據記者謝所得,本 很多工會均居於上 述况,在此 時間,舉辦對失業 「角及會員嚴靜之

今日港班機具•印康命定的恶蛇電埠逐習如何處

保市民T 二汎航僑藥

「真三第四期第

日九十月二十年亥巴帽~

起月三航球環洲澳

陀以運·科習演奏鞭術的 5 盧葦似的ㄛ樂,使額中的受惑而起立 有望帶的癌蛇師許音樂妇可蟛的 方谈表演看"他們將在地上,

雖然,工會

至如何吃牛奶。

小女孩子,當她們曼大帝將照因其 家人阴囊演之苦,幼時學會如何吧 3* •

無關。

少數種類的蛇吃的显白薄、水變、

次班增禨客射噴

年關,除善解决失

年近歲晚,不少 叄樂一晌・烤陜閿咍莎舞。蛇師以,艱難之際,筱得此稅 萊會員住宿,及酸 救濟,你對使之生介紹職業外,轉發給 失業工人食年捉体 手法既伙,当做過,學徒需要學 活有極大莎助,猶如 失業合格會員失業渡,若港海員工會前晚 曾理空竽在謝林中据蛇的5歲。八中)

證物一份(內有白召開執委會議,身姿 遺些工會所實行業十斤,膪味蔬菜等們對失業薮因海員的 的收麼辦法,多數是,願表哥心。凡生活非常關切,因此 决定於年晚期間,發 蒸發救濟米,因爲 會失合格會員,希 横可以塍叵泛科 薛本月廿二日八团 米給失梁貧困的工友 將救濟金浪形,敦 卄四日前到會登 過年。潑米辦法是: 會員每人十斤,家屬 ※於發給,於當 記,以利工作遊行, 其家屬之多少而决定 並於本月计四日(在海九居住著多发十 阿ㄝ六日 上午 斤;發地點在會

另約斑假往没

工會所發旅

小的米,多擔不了 二十斤,如水托

* 工肏死案的發生梁花

以煨唇元且將虛,按照勞資協約之密 開規定,該行帝體工发於元月初一,

執行此項

「昨米,業務 做人十五斤,家森

非會員之典業工友中

斤,家屬按人口

【 對每人二斤。

酒窖工燒之對

農年

休假

童經於本月 十五日下午 人時召開各 分部代表聯

「以在幾天來,他們

致通過,凡

問世,即增 品若平,以示 周之

三天

就職典禮由工團總會代殁林旭生監醬,萍致詞,與會各 溫亦相繼致詞稅程,忠由触會副主席余致謝詞, 行牴宴會,雄嘅至深夜妠散.

的心機比較網影,

扶

正估計散透一步于

一煮酒動,對業

之工友,一 鱉硬性規定休息,他將告各分部協 執行群體檢員共開體守此項檢案, (#)

茲將該會第二類職角芳名跌后;

主席黃究、金桂、實務主任顯貫升、財務主住微紙、 刭涶晶、福緲主任。周國良、營报、樂宓任林森泉、离 冼毅生、利主任吳嘉、擁痰、致育主任張銘、李、 交業主任黎瀚、關薅泊 •(蓋)

「如何開,泼澄節日 如何安排,一年當中 過年關最興 的日子了,餘

友工居茶

中華巴士工友售獲雙薪和酬勞金, 年關需財孔殷,他們算是幸運兒了

藏燕云,臉」等,妥霩揹的費用,待遇,較爲安定, 整舂式鈦弈载|十一時至下午十一時 葉窗因會員,到時也 類骼,距今現有十天交鶯於胸中,問題是如淹九巴士,深海小 一機可以前往領取。,就是浪幡六除夕了,平日的收入,是否輪等,他們都有「整 一皮具造工會

,木港做于薊工定們足够推待?年圈有沒粮」的發給,在這, ,有些假過年「撰有「變辘∫?那平日他們獲得一份「養 「蠅器形於色。這不同「邊棋」,而凡家庭與否,總算是喜的 中華巴士工友, 港九月懟職 聯想到家庭的可以快活的過年,得

感該將值衆會不推文 物禮歲度員會業失 有關時日入睦,之工、

過職倇會濶年。者,遞進和職裢

毯床、及表板、希藥今日會慶 水」而發愁,但有些收入較體,年尾又有」濺叢,姑勿論樂富

| *

「宿法。

, 空氣清新,有住新員就職 角度的腋花,當然有入口較少的,當然,兩了。

海員工會 工會,定於明八十二 康大,到了前幾天少 到了舒適的享用;反 就是其中的一個例子

「石塘咀、環、李位一元!」

「灣仔、北角、每位一元「」 此等化薄露的生意方法,對於 一般經濟能力不大-

松的人們是很適合 ,同時,對於的主出身的收入亦不會因 此而受到影响,因此,便有好幾位居 於上述將縫地冶的夜辦人,都中繼續進 事而去,的士司機特至乘客的人做足够 之後, 便立刻剂車子開雅向目的地漒 。可是,在那一擘的士司機的呼叫竪小,而最引起我注目 的,就是其中有一位身材矮小,年莉莉在三十五歲之間的的 士司機的叫聲了,他是這樣叫避的·「北角、西環、每位 元!」因爲北伷 耙仔基同 ̇咯,石塘咀興西環又是同一 路綫;但是,北角與西那個地方,是一個位於瑞嘉之 東,一個位於社鼎之西,試問又怎能行同一時間內,接載! 些位於東,一些位於西的乘客呢?縱神是可以分別把他們先

了好心 去西吧!」

「然則老兄是鞣

接送抵目的地,但乘客們也將會燕製到費時失事理。 | 2日下午六時,假坐不了懂付一番!——之,平日已提桀見、接說:他們除了獲 旺角彌敦道琼芠裤鸪 什麼添櫪*飾啦!蒸时,更沒有變狼發給得聲優之外,遊有關 西行

可 米救濟

是有的, 二樓,舉行變說成立啦!炸地油角的,那有 势的妾給。

抑 的倞,

得 朗姆公司 以司機職缺而言 一個年紀念,就第二!强人讲啦!封「家過年,自己過日」 失業會員福職員就職典澱,同基一段【買一棻「級 好了。就本港各行藥,每月遠加工徐永及

取「問醫牛」的陵 東行乃葳前述

紅利 游面規定 問道:「?」

,每人 時舉行動桫跳會,並財花」譎年敬......等中,以廨大企眾工人 安全獎燎在內 • 每

他解了我這樣一天能做得四十一元生 月約爲三百五十元在 問老见簿部車子究 【右,由於每年發給獎 党是去北角還是去西 說,不覺哈哈大笑起滋的,便可獲得紅利 「來道:「正是!」 六角五分,但這個辦 「薪的日期,是由啊?」 十二月廿三日起至新 「冇所蘢,周書」 「斷然老兄是法並不是天天計算, 年正片初七日止之上海可。」張惜,他渌 此落力習氣主做 黹 而是以毎七日爲一期 五日內補發,距今選補-

一句,,「只」,是否生意做多了,的;換句話說,亦即 「有幾天,他們的雙 要我接的客人去便發給你一紅妮」在七日之内,可以將 就快要拿到牛燕;北角的,便去北角;?」

公司做得二百八十七 |過,這祗遲早之分

鐘錶技術工會

慶祝會慶紀盛

第二屆新職員同時就職

,就處滩一點泻發, 盤缺工會昨日八十六)日下午八時,假來旺角蒡

也沒多大問題, 工大厦三樓榮堂,舉行際稅骸合成立一週年紀念,篮第二屆

, 他們餘了过一 執行委員就職典大會,港九鐘錶業商會、香梁市政工會、

外,還石爾帶金呢? 九龍市政工會、小菜躪工鼐、無行本樂工餅等各大僑團代表 ,紛紛滋賀觀禮。儕况熱烈。

層年甜前清發的, 行磴如機後,曾由該會主席選寃敢開會漏,學識:本會 蚓酬勞似之核算,約 成立以來,在各前民指導下,又經歷了一年的說月 * 但最

以工友每年收入之 還燭幼稚,正如小孩子一樣,不過只能行走,還要大人

|總和,核給百份之五 們不斷地指導、甄育,才能成爲一個良好的公民,起源

+ 以可機營,每年約 溫的實任,水會也正如此,須要商會前輩 - 及各工運先進, 爲西百治,那末,他 耀時給予指導,是本人卻的祈望

一就可以獲得二百元的 本會各閒人過去一年中 - 言盡了妪大的努力,盡了會案 開發金了。如果連整 所媯定的會務,本人粟然各位担負執委會第二發職務起算,總有四五 丶感发任難面,所以希望本會全體嚮人熱體支持會務-「百元遏「把年」,所 想供寶貴意見,他會務導以順利

*

床布工友歲晚工作忙

樣多·技術精

機械要新型,工作要精細,圖案要趨 時,款式要新頴,起貨迅速——配合 上述五要織出來的床布,才算是上品

一種獎勵方式而已。【週年記怪, 僱主發給年終賞金

一概而論。

男女工友

無所軒輊

満()

金對男工和文 工無所靬難。 運於賞金額 李少,牛月,

1月,二月,三月衆各榮慣絕並不 一律,通常以多酸 月,合作爲花缸 實實金的佔多數。

(1)有些爛主發給年終賞金, 根據工友年微政工作戌鐡而1定嘅金 數額,但各業工作環境不同,直不能

(三)有工商枨據勞査協 約而變綸年絡賞金如果勞間沒有 斯協約,那就由單方面來決定了

• (E)

正常而成功,在云 艾曾以七十珌與 |會舉辦各不同之活該會會員,價格 至五元及十元,以示 該會安年度共有優待

會員二 名,又 該會暈月出版片 在去年窖內甚多,所戮之内容包括 一之海持文員,他則來執行委員會之消息, |留會辦加入微 體育活動 樞機會之會員。,及會方對會緻之公

去年應超支【你亦刊於該月刊,每

|一千零三十出、四月所印之數量約 五分,主要乃附應社 三百份,冤費發丁會

一九五九年十一月 識。 八日之魘險,兩酒

執行委員會的題 七十八元七角五分,在送盆佈關閉後+ 會會經油柿自灰 自求代爲菜 新疆,均意答 及作大錢,家具亦 啓以補修理,,大部份均在府各 除此以外,神游行 部門賂新職,但是 | 其他較大之裝修 其中一部份會籍之最 關於體育及雲山 業仍有待於敦會之努 聯誼活動方面,一切謀取

活動亦如常举行,曾 昨日,該惚會賣 一舉鼾鱉、譙出| 路會員大會之機會,

、乒乓球比賽,舞會 首一堂,形相當

、演出會·餐會拿,熱惱。

【各項活鸛告成功,

在牙灣我們恩的床时,都玮 花草便泔亦康照上,經過烘萆博 上或織上許多不同的花莖,澄些工 漧,粘踉便完成,抵住印花的 作都是冷幽設計的人所改計出來, ,隨當出兩三個嘗盡。 再由工人加以依國無織造而成的。 智在德的鐵緒,設計好 認爲織布工作清好戲,於易,因 的國案,打餅盤的花機,形狀 詹機布只須布撷便行了。 如長方形的硬卡紙,打一個一個 此外,還有謝作工作,世 的孔 - 搭染好了各極顏色的總紗, 尼磡一巨石,安如何力不足,不 穿過了花卡的孔,這便放上 啓經驗,休想動溢塊巨石,同時 機內開始都造工作。

當緞動區五時,要有另一位工友 璚常牿造床幫他揳械 漍的 可織出九十吋寬,雙人豹的大床布 , 卻造時採用力,需要 一個人對管便可應付,

無染、紗、紡紗、誠計、總 假若瀧盪考花的床布,至此圖、整花、印花、與包裝都是輕巧 可完成,若屬織印花的,過程便不工作,用心思、腦粉,及技術便可 同,首先贇白設計好的花線,交給 應付,只有瀛布豪景吃力的一個部 繪圖師繪出嘅案,經過蜜客服主 門。 研究,認爲業廳,由花師傅將

出蒗些花線,觀察到花的部門

傍來料助,才能擋塊石

而繼布的的只要就帶看管那台布

骨還有師傳協助。 機,一団

廠內在何部門的工人,都要有

白衆片內的花澡,放上床單上, 咲上,師傳級的按工待遇爾多。

一些不說色的染料 掖上,這說用

(#)

(

你难不 在省港人所需用的各種床單,不但 但是本粥人 不用舶來品,而且形成了主要氳門 日用品一, 之一,因此,繼造床單已經算是一 ,同時也是 插在發展中的工業 本港出口物 剳演君說:床布的當晚,本來 朵之Ż,在 與其他硬織品的程序一樣,不過所 過去,床照 不同者是花烧問題,因此也就滾職 不多毎一 普通徹品的製造爲離 服都是由海外劑來,可是,自從本 他攢出一張送單的織造工作比 站工韆日乩發展以後,織造床單的 較容易,但造出花苞鹂案的話,攵 工廠便陸續在本港開設•且已經要噝拔了,故此,床臮鐵廠 成爲象造之一,

常屛有一些專門繪甜案的入材,留 鐡一位在床單媺造工廠担任織 在廠裏工作,以使設計各種花底图 印花工作的工友邵漢君表示: 27

繪好的糯瀠黏貼在一塊白鐵片上, 優良浚術,并姿敏月或數年的學習

,才能染成一個熟練技工;符邊方

魚寮印花草的工友、深用刻好面,每一個工入都還逖一百八十元

己有時應出

※之精,一

一,又當別論』一

Page 15Page 16